adaQuest Company
adaQuest List of Employees There's an exhaustive list of past and present employees! Get comprehensive information on the number of employees at adaQuest. You can filter them based on skills, years of employment, job, education, department, and prior employment.
adaQuest Salaries. You can even request information on how much does adaQuest pay if you want to. Learn about salaries, pros and cons of working for adaQuest directly from the past employees.
Find People by Employers You can rekindle an old relationship, reconnect with a long-lost friend, former boss, business acquaintance who might be useful in your new line of work. With our employee database, the possibilities are endless. All you have to do is type in a couple of keywords and we'll bring you the exact information you wanted!
29 adaQuest employees in database. Find out everything there's to know about adaQuest employees. We offer you a great deal of unbiased information from the internal database, personal records, and many other details that might be of interest to you.
adaQuest Employees
Employee
Years
Job
Industry
Mariano Lozano Mariano Lozano's adaQuest Experience August 2015 - Present
Job Spanish Project Coordinator QA Software Engineer
Industry Internet
Experience
adaQuest August 2015 - Present
Freelance October 2007 - Present
Skills
Blogging, SEM, SEO, Facebook, Twitter, Wordpress, Localization, PPC, Social Networking, Flash, Photoshop, SDL Trados, Product Studio, Loc Studio, TFS, Bug Tracking, Social Media, Management, Forums, XML, English, Spanish, Quality Assurance, Microsoft Office, Proofreading, Internationalization, Translation, Agile Project Management, Marketing, Editing, Software Documentation, Testing, Team Leadership, Project Management, Content Strategy, CRM, Multilingual, Video Games, Marketing Strategy, Terminology, Dreamweaver, Manuals, Linguistics, Technical Translation
Education
Universitat Politècnica de València (UPV) 1984 — 1990
Bellevue College Continuing Education
Bellevue College Continuing Education
adaQuest August 2015 - Present
Freelance October 2007 - Present
Skills
Blogging, SEM, SEO, Facebook, Twitter, Wordpress, Localization, PPC, Social Networking, Flash, Photoshop, SDL Trados, Product Studio, Loc Studio, TFS, Bug Tracking, Social Media, Management, Forums, XML, English, Spanish, Quality Assurance, Microsoft Office, Proofreading, Internationalization, Translation, Agile Project Management, Marketing, Editing, Software Documentation, Testing, Team Leadership, Project Management, Content Strategy, CRM, Multilingual, Video Games, Marketing Strategy, Terminology, Dreamweaver, Manuals, Linguistics, Technical Translation
Education
Universitat Politècnica de València (UPV) 1984 — 1990
Bellevue College Continuing Education
Bellevue College Continuing Education
Elena Bordas Guijarro Elena Bordas Guijarro's adaQuest Experience July 2015 - Present
Job Employee Relations Manager at adaQuest
Industry Human Resources
Experience
adaQuest July 2015 - Present
adaQuest Inc October 2014 - Present
adaQuest Inc June 2014 - October 2014
Love Mondays February 2012 - May 2014
SNTalent February 2012 - October 2013
Philips Consumer Lifestyle April 2011 - January 2012
Philips Consumer Lifestyle October 2010 - March 2011
Dolmen Consulting Inmobiliario February 2008 - July 2008
AGIO International Temporary Agency November 2007 - February 2008
CAJASOL BANK June 2007 - November 2007
Skills
Talent Management, Recruiting, Sourcing, Talent Acquisition, Interviews, Motivation, Social Media, HR Strategy, Career Development, Coaching, Management, Networking, Staffing Services, Fashion, Project Management
Education
Instituto Hune 2013 — 2013
Expert Coaching course
Universitat Oberta de Catalunya 2008 — 2011
Master degree, Human Resources
Instituto de Estudios Cajasol 2006 — 2007
Masters Program, Human Resources Management
Facultad de Ciencias del Trabajo, Universidad de Sevilla 2002 — 2006
Bachelors Degree, Labour Law
Colegio de fomento Entreolivos, Sevilla
adaQuest July 2015 - Present
adaQuest Inc October 2014 - Present
adaQuest Inc June 2014 - October 2014
Love Mondays February 2012 - May 2014
SNTalent February 2012 - October 2013
Philips Consumer Lifestyle April 2011 - January 2012
Philips Consumer Lifestyle October 2010 - March 2011
Dolmen Consulting Inmobiliario February 2008 - July 2008
AGIO International Temporary Agency November 2007 - February 2008
CAJASOL BANK June 2007 - November 2007
Skills
Talent Management, Recruiting, Sourcing, Talent Acquisition, Interviews, Motivation, Social Media, HR Strategy, Career Development, Coaching, Management, Networking, Staffing Services, Fashion, Project Management
Education
Instituto Hune 2013 — 2013
Expert Coaching course
Universitat Oberta de Catalunya 2008 — 2011
Master degree, Human Resources
Instituto de Estudios Cajasol 2006 — 2007
Masters Program, Human Resources Management
Facultad de Ciencias del Trabajo, Universidad de Sevilla 2002 — 2006
Bachelors Degree, Labour Law
Colegio de fomento Entreolivos, Sevilla
Lori Ann Reinhall Lori Ann Reinhall's adaQuest Experience June 2013 - December 2013
Job Project Manager at Lionbridge
Industry Information Technology and Services
Experience
Lionbridge May 2015 - Present
Avantpage Translations January 2015 - May 2015
Beyondsoft Consulting Inc January 2014 - November 2014
AdaQuest June 2013 - December 2013
CompuCom January 2013 - May 2013
AdaQuest April 2011 - November 2012
Duo Scandinavica December 2009 - January 2012
Lionbridge Technologies February 2007 - October 2008
Aquent January 2006 - January 2007
Iverson Language Associates January 2004 - January 2005
Skills
MS Office: Excel,..., Website development:..., Project management:..., CAT tools: SDL..., Bug tracking..., Basic programming:..., Foreign languages:..., Foreign Languages, German, HTML, French, Norwegian, Swedish, Globalization, Software Documentation, Localization, Multilingual, Website Localization, Localization Testing, Trados, Leadership, Microsoft Office, Internationalization, Linguistics, L10n, Content Management, SharePoint, Training, Vendor Management, Process Improvement, Translation, Quality Assurance, Terminology, Management, Language Services, Machine Translation, International Project..., Project Management, Technical Translation, Testing
Education
University of California, Los Angeles 1987 — 1992
ABD, Germanic Languages
University of Washington
M.A, Scandinavian Languages
University of Washington
B.A, Swedish
Lionbridge May 2015 - Present
Avantpage Translations January 2015 - May 2015
Beyondsoft Consulting Inc January 2014 - November 2014
AdaQuest June 2013 - December 2013
CompuCom January 2013 - May 2013
AdaQuest April 2011 - November 2012
Duo Scandinavica December 2009 - January 2012
Lionbridge Technologies February 2007 - October 2008
Aquent January 2006 - January 2007
Iverson Language Associates January 2004 - January 2005
Skills
MS Office: Excel,..., Website development:..., Project management:..., CAT tools: SDL..., Bug tracking..., Basic programming:..., Foreign languages:..., Foreign Languages, German, HTML, French, Norwegian, Swedish, Globalization, Software Documentation, Localization, Multilingual, Website Localization, Localization Testing, Trados, Leadership, Microsoft Office, Internationalization, Linguistics, L10n, Content Management, SharePoint, Training, Vendor Management, Process Improvement, Translation, Quality Assurance, Terminology, Management, Language Services, Machine Translation, International Project..., Project Management, Technical Translation, Testing
Education
University of California, Los Angeles 1987 — 1992
ABD, Germanic Languages
University of Washington
M.A, Scandinavian Languages
University of Washington
B.A, Swedish
Jonathan Assouline Jonathan Assouline's adaQuest Experience January 2015 - Present
Job LQA French Tester at adaQuest
Industry Mental Health Care
Experience
Huntington Learning Center May 2014 - Present
adaQuest January 2015 - Present
KEYWORDS INTERNATIONAL LTD July 2014 - December 2014
Jigsaw Junction September 2013 - May 2014
Boston Graduate School of Psychoanalysis August 2012 - July 2013
Hernandez K-8 Bilingual Middle School September 2011 - July 2012
EIKOS Community Services (Group home) January 2011 - July 2012
Central Washington University April 2010 - June 2010
Central Washington University November 2009 - June 2010
Central Washington University August 2009 - June 2010
Skills
Mental Health, Psychotherapy, Psychology, Group Therapy, Adolescents, Treatment, Family Therapy, Mental Health Counseling, Counseling Psychology, Crisis Intervention, Social Services, Self-esteem, Case Managment, Research, Tutoring, Clinical Research, Play Therapy, Teaching, Program Development, Spanish, Higher Education, Student Counseling, Therapists, Behavioral Health, Google Groups, SPSS, Mindfulness, Case Management, Anger Management, Clinical Supervision, Hospitals, Life Transitions, Post Traumatic Stress, Curriculum Development, Motivational..., Addiction Recovery, Dual Diagnosis, Stress, Applied Behavior..., Clinical Psychology, Prevention, Psychoanalysis, Psychodynamic..., Wellness, Psychological Assessment, Stress Management
Education
Boston Graduate School of Psychoanalysis 2010 — 2013
Master's degree, Psychoanalytic Counseling, N/A
Central Washington University 2008 — 2010
Bachelor of Arts (B.A.), Psychology Major, Spanish Minor, 4.0
Edmonds Community College 2007 — 2008
Associate of Arts (A.A.), General Studies, 4.0
Faculté de Lettres et Sciences Humaines, Université de Reims, Champagne-Ardennes, France 2005 — 2007
N/A, Psychology, N/A
Faculté de Pharmacie, Université de Reims, Champagne-Ardennes, France 2003 — 2004
N/A, Pharmacology, N/A
Faculté de Médecine, Université de Créteil, Paris, France 2001 — 2003
N/A, Medicine, N/A
Lycée Sainte-Marie (High School), Meaux, France 1998 — 2001
High School Diploma (Baccalaureate), Sciences (Specialization in Physics/Chemistry), N/A
Huntington Learning Center May 2014 - Present
adaQuest January 2015 - Present
KEYWORDS INTERNATIONAL LTD July 2014 - December 2014
Jigsaw Junction September 2013 - May 2014
Boston Graduate School of Psychoanalysis August 2012 - July 2013
Hernandez K-8 Bilingual Middle School September 2011 - July 2012
EIKOS Community Services (Group home) January 2011 - July 2012
Central Washington University April 2010 - June 2010
Central Washington University November 2009 - June 2010
Central Washington University August 2009 - June 2010
Skills
Mental Health, Psychotherapy, Psychology, Group Therapy, Adolescents, Treatment, Family Therapy, Mental Health Counseling, Counseling Psychology, Crisis Intervention, Social Services, Self-esteem, Case Managment, Research, Tutoring, Clinical Research, Play Therapy, Teaching, Program Development, Spanish, Higher Education, Student Counseling, Therapists, Behavioral Health, Google Groups, SPSS, Mindfulness, Case Management, Anger Management, Clinical Supervision, Hospitals, Life Transitions, Post Traumatic Stress, Curriculum Development, Motivational..., Addiction Recovery, Dual Diagnosis, Stress, Applied Behavior..., Clinical Psychology, Prevention, Psychoanalysis, Psychodynamic..., Wellness, Psychological Assessment, Stress Management
Education
Boston Graduate School of Psychoanalysis 2010 — 2013
Master's degree, Psychoanalytic Counseling, N/A
Central Washington University 2008 — 2010
Bachelor of Arts (B.A.), Psychology Major, Spanish Minor, 4.0
Edmonds Community College 2007 — 2008
Associate of Arts (A.A.), General Studies, 4.0
Faculté de Lettres et Sciences Humaines, Université de Reims, Champagne-Ardennes, France 2005 — 2007
N/A, Psychology, N/A
Faculté de Pharmacie, Université de Reims, Champagne-Ardennes, France 2003 — 2004
N/A, Pharmacology, N/A
Faculté de Médecine, Université de Créteil, Paris, France 2001 — 2003
N/A, Medicine, N/A
Lycée Sainte-Marie (High School), Meaux, France 1998 — 2001
High School Diploma (Baccalaureate), Sciences (Specialization in Physics/Chemistry), N/A
Anette Hauswirth Anette Hauswirth's adaQuest Experience April 2012 - December 2013
Job Localization Project Manager
Industry Translation and Localization
Experience
Apple October 2014 - Present
nlg GmbH January 2014 - September 2014
adaQuest April 2012 - December 2013
Moravia July 2005 - March 2012
LeapFrog Inc. August 2003 - August 2005
Mindscape/Broderbund Inc. July 2001 - July 2003
The Learning Company Inc. July 1996 - July 2001
Skills
Localization, Internationalization, Globalization, Translation, Trados, Project Management, Vendor Management, Terminology, Technical Translation, Linguistics, Language Services, Software Development, Product Management, Content Management, CAT tools, Process Improvement, Machine Translation, Virtual Teams
Education
Technical University Munich 1982 — 1990
Master, Chemistry
Apple October 2014 - Present
nlg GmbH January 2014 - September 2014
adaQuest April 2012 - December 2013
Moravia July 2005 - March 2012
LeapFrog Inc. August 2003 - August 2005
Mindscape/Broderbund Inc. July 2001 - July 2003
The Learning Company Inc. July 1996 - July 2001
Skills
Localization, Internationalization, Globalization, Translation, Trados, Project Management, Vendor Management, Terminology, Technical Translation, Linguistics, Language Services, Software Development, Product Management, Content Management, CAT tools, Process Improvement, Machine Translation, Virtual Teams
Education
Technical University Munich 1982 — 1990
Master, Chemistry
Diana Antunes Diana Antunes's adaQuest Experience August 2015 - August 2015
Job European Portuguese Language Expert
Industry Computer Software
Experience
VoiceBox Technologies January 2011 - Present
Self Employed January 2011 - Present
adaQuest August 2015 - August 2015
adaQuest August 2015 - August 2015
Valente September 2013 - May 2014
Institute for Health Metrics and Evaluation September 2013 - October 2013
Internship December 2012 - April 2013
North Seattle Community College January 2010 - March 2011
Skills
English, Microsoft Office, Multilingual, Quality Assurance, Spanish, Proofreading, Windows, Testing, HTML, Data Analysis, Microsoft Excel, Research, PowerPoint, Social Networking, Microsoft Word, Project Management, Android, Databases, Programming, Visual Basic, Team Leadership, Java, SQL, Multicultural..., Interpreting, Photoshop, Visio, Training, Program Management, Organizational..., Japanese, XML, LEAF, Trados, Visual Studio, BLT, TLT
Education
Oregon State University 2011 — 2013
Fisheries and Wildlife, Wildlife Biology, Senior
North Seattle Community College 2009 — 2010
Associate's Degree, Biology/Biological Sciences, General
VoiceBox Technologies January 2011 - Present
Self Employed January 2011 - Present
adaQuest August 2015 - August 2015
adaQuest August 2015 - August 2015
Valente September 2013 - May 2014
Institute for Health Metrics and Evaluation September 2013 - October 2013
Internship December 2012 - April 2013
North Seattle Community College January 2010 - March 2011
Skills
English, Microsoft Office, Multilingual, Quality Assurance, Spanish, Proofreading, Windows, Testing, HTML, Data Analysis, Microsoft Excel, Research, PowerPoint, Social Networking, Microsoft Word, Project Management, Android, Databases, Programming, Visual Basic, Team Leadership, Java, SQL, Multicultural..., Interpreting, Photoshop, Visio, Training, Program Management, Organizational..., Japanese, XML, LEAF, Trados, Visual Studio, BLT, TLT
Education
Oregon State University 2011 — 2013
Fisheries and Wildlife, Wildlife Biology, Senior
North Seattle Community College 2009 — 2010
Associate's Degree, Biology/Biological Sciences, General
Juliane Cruz Juliane Cruz's adaQuest Experience April 2015 - May 2015
Job Bilingual Annotator & Legal Services
Industry Legal Services
Experience
AdaQuest April 2015 - May 2015
Pactera December 2014 - April 2015
Brandt Law Group March 2012 - August 2012
Nintendo November 2010 - April 2011
Attorney General's Office February 2010 - November 2010
Attorney General's Office October 2009 - December 2009
Attorney General's Office October 2009 - December 2009
Solo practitioner - Recife, PE - Brazil January 2001 - August 2005
Attoney General's Office Recife, PE - Brazil 2000 - 2001
Skills
Legal Research, Lexis, Westlaw
Education
Edmonds Community College 2008 — 2009
AA, Paralegal
Universidade Católica de Pernambuco 1996 — 2001
Juris Doctor (J.D.)
AdaQuest April 2015 - May 2015
Pactera December 2014 - April 2015
Brandt Law Group March 2012 - August 2012
Nintendo November 2010 - April 2011
Attorney General's Office February 2010 - November 2010
Attorney General's Office October 2009 - December 2009
Attorney General's Office October 2009 - December 2009
Solo practitioner - Recife, PE - Brazil January 2001 - August 2005
Attoney General's Office Recife, PE - Brazil 2000 - 2001
Skills
Legal Research, Lexis, Westlaw
Education
Edmonds Community College 2008 — 2009
AA, Paralegal
Universidade Católica de Pernambuco 1996 — 2001
Juris Doctor (J.D.)
Michael Zuckermann Michael Zuckermann's adaQuest Experience July 2015 - Present
Job Sr.Technical Recruiter Business Development Manager
Industry Staffing and Recruiting
Experience
adaQuest July 2015 - Present
Robert Half Technology May 2014 - June 2015
Hipcricket September 2012 - March 2014
MedAssets July 2009 - September 2012
Lightspeed GMI April 2007 - May 2009
Ste. Michelle Wine Estates January 2000 - September 2006
Virginia Mason Medical Center June 1998 - January 2000
Skills
SDLC, SharePoint, Business Intelligence, Integration, CRM, Visio, Business Analysis, Project Management, Program Management, Data Analysis, Access, Software Project..., Databases, Process Improvement, Unix, Scrum, Analytics, Change Management, Database Design, Analysis, Salesforce.com, Internet Recruiting, IT Recruitment, Full-life Cycle..., Contract Recruitment, Technical Recruiting, Networking, Consulting, Management
Education
Antioch University Seattle
Master's Degree
San Francisco State University
Bachelor's Degree
adaQuest July 2015 - Present
Robert Half Technology May 2014 - June 2015
Hipcricket September 2012 - March 2014
MedAssets July 2009 - September 2012
Lightspeed GMI April 2007 - May 2009
Ste. Michelle Wine Estates January 2000 - September 2006
Virginia Mason Medical Center June 1998 - January 2000
Skills
SDLC, SharePoint, Business Intelligence, Integration, CRM, Visio, Business Analysis, Project Management, Program Management, Data Analysis, Access, Software Project..., Databases, Process Improvement, Unix, Scrum, Analytics, Change Management, Database Design, Analysis, Salesforce.com, Internet Recruiting, IT Recruitment, Full-life Cycle..., Contract Recruitment, Technical Recruiting, Networking, Consulting, Management
Education
Antioch University Seattle
Master's Degree
San Francisco State University
Bachelor's Degree
Minjeong Jeong Minjeong Jeong's adaQuest Experience January 2015 - Present
Job Freelance LQA Specialist
Industry Translation and Localization
Experience
adaQuest January 2015 - Present
Freelance November 2014 - Present
Keywords International in Tokyo October 2012 - November 2014
SBI parts October 2010 - May 2012
NAPA September 2007 - May 2008
Lotte Hotel Busan July 2005 - September 2006
Skills
Localization, Testing, Foreign Languages, Proofreading, Translation, English, Internationalization, Microsoft Office, Website Localization, Management, Video Games, Globalization, Terminology, Leaf, MemoQ, TFS, Visual Studio, Loc Studio, FTP
Education
Dongseo University 2002 — 2006
Japanese, Bachelor's degree
adaQuest January 2015 - Present
Freelance November 2014 - Present
Keywords International in Tokyo October 2012 - November 2014
SBI parts October 2010 - May 2012
NAPA September 2007 - May 2008
Lotte Hotel Busan July 2005 - September 2006
Skills
Localization, Testing, Foreign Languages, Proofreading, Translation, English, Internationalization, Microsoft Office, Website Localization, Management, Video Games, Globalization, Terminology, Leaf, MemoQ, TFS, Visual Studio, Loc Studio, FTP
Education
Dongseo University 2002 — 2006
Japanese, Bachelor's degree
Ernesto Cabanes Ernesto Cabanes's adaQuest Experience December 2007 - May 2010
Job Localization Project Manager at VMware
Industry Computer Software
Experience
VMware July 2012 - Present
Translations.com September 2010 - June 2012
Microsoft (via Hisoft) May 2010 - August 2010
AdaQuest December 2007 - May 2010
Adaquest December 2007 - May 2010
Bungie March 2007 - November 2007
Skills
Localization, Trados, Translation, Spanish, Engineering, Internationalization, Testing, MS Project, Windows, HTML, XML, Microsoft Office, Quality Assurance, Globalization, Integration, L10n, Localization Testing, Microsoft Project, Program Management, Project Management
Education
Universitat Politècnica de València (UPV) 1998 — 2004
bachelor, Agricultural engineer
VMware July 2012 - Present
Translations.com September 2010 - June 2012
Microsoft (via Hisoft) May 2010 - August 2010
AdaQuest December 2007 - May 2010
Adaquest December 2007 - May 2010
Bungie March 2007 - November 2007
Skills
Localization, Trados, Translation, Spanish, Engineering, Internationalization, Testing, MS Project, Windows, HTML, XML, Microsoft Office, Quality Assurance, Globalization, Integration, L10n, Localization Testing, Microsoft Project, Program Management, Project Management
Education
Universitat Politècnica de València (UPV) 1998 — 2004
bachelor, Agricultural engineer
Tim Kok Tim Kok's adaQuest Experience June 2015 - Present
Job Dutch Localization Tester for Microsoft at adaQuest
Industry Writing and Editing
Experience
adaQuest June 2015 - Present
Netherlands Union Conference of Seventh-day Adventists February 2014 - May 2015
Photography Blogger January 2011 - August 2014
IKEA Group July 2010 - September 2010
Netherlands Union Conference of Seventh-day Adventists March 2008 - August 2008
Skills
Research, Editing, International Relations, Writing, Dutch Translation, HTML, Python, R, Data Analysis, Political Philosophy, Social Media, International Political..., Public Relations, Journalism, Political Science, SPSS, Politics, Stata
Education
O'Reilly School of Technology 2014 — 2015
Python Programming Certificate, Computer Science
University of Amsterdam 2012 — 2013
Master of Science (MSc), Political Science - International Relations, With Distinction (Cum Laude)
University of Amsterdam 2011 — 2013
Master of Arts (MA), Philosophy, With Distinction (Cum Laude)
Newbold College, Binfield 2010 — 2010
University Year in England, English Literature and Composition
University of Amsterdam 2006 — 2010
Bachelor of Arts (BA), Philosophy, With Distinction (Cum Laude)
adaQuest June 2015 - Present
Netherlands Union Conference of Seventh-day Adventists February 2014 - May 2015
Photography Blogger January 2011 - August 2014
IKEA Group July 2010 - September 2010
Netherlands Union Conference of Seventh-day Adventists March 2008 - August 2008
Skills
Research, Editing, International Relations, Writing, Dutch Translation, HTML, Python, R, Data Analysis, Political Philosophy, Social Media, International Political..., Public Relations, Journalism, Political Science, SPSS, Politics, Stata
Education
O'Reilly School of Technology 2014 — 2015
Python Programming Certificate, Computer Science
University of Amsterdam 2012 — 2013
Master of Science (MSc), Political Science - International Relations, With Distinction (Cum Laude)
University of Amsterdam 2011 — 2013
Master of Arts (MA), Philosophy, With Distinction (Cum Laude)
Newbold College, Binfield 2010 — 2010
University Year in England, English Literature and Composition
University of Amsterdam 2006 — 2010
Bachelor of Arts (BA), Philosophy, With Distinction (Cum Laude)
Simona Pelli Simona Pelli's adaQuest Experience November 2014 - Present
Job Italian Language Specialist | Localization Expert | Translator
Industry Translation and Localization
Experience
adaQuest November 2014 - Present
Microsoft (through Jonckers Translation & Engineering) January 2014 - November 2014
Microsoft (through Volt Technical Resources) May 2013 - December 2013
Studio Ro.Mi. Srl April 2008 - February 2013
Bosch January 2008 - April 2008
Istituto Scolastico Cartesio January 2007 - December 2007
Skills
Translation, Localization, Project Management, Internationalization, Globalization, Italian, Linguistics, CAT tools, Trados, LEAF, MS Localization Studio, XTM Cloud, Software Localization, Website Localization, Technical Translation, Technical Documentation, Localization Testing, Terminology, Quality Assurance, Proofreading, Editing, Agile Methodologies, English, French, Spanish, Microsoft Office, Internet Explorer, Microsoft Word, Outlook, Windows 7, Administrative..., Windows 8, Office Management, Office Administration, Customer Service, Graphics, Telephone Skills
Education
Università Cattolica del Sacro Cuore, sede di Brescia 2000 — 2005
Master's Degree, Italian Studies
Liceo Linguistico Paritario Santa Dorotea 1995 — 2000
High School Diploma, Foreign Languages and Literatures, General
Bellevue College Continuing Education
Principle of Project Management
Bellevue College Continuing Education
Project Planning and Scheduling
Bellevue College Continuing Education
Managing Project Communication and Team Dynamics
Bellevue College Continuing Education
It's Not What We Say, It's How We Say It (Part 1 and 2)
Bellevue College Continuing Education
Introduction to Translation and Interpreting
Bellevue College Continuing Education
Fundamentals of Translation
Bellevue College Continuing Education
Ethics & Business Practice of Translators & Interpreters
Bellevue College Continuing Education
Project Execution, Monitoring and Controlling
adaQuest November 2014 - Present
Microsoft (through Jonckers Translation & Engineering) January 2014 - November 2014
Microsoft (through Volt Technical Resources) May 2013 - December 2013
Studio Ro.Mi. Srl April 2008 - February 2013
Bosch January 2008 - April 2008
Istituto Scolastico Cartesio January 2007 - December 2007
Skills
Translation, Localization, Project Management, Internationalization, Globalization, Italian, Linguistics, CAT tools, Trados, LEAF, MS Localization Studio, XTM Cloud, Software Localization, Website Localization, Technical Translation, Technical Documentation, Localization Testing, Terminology, Quality Assurance, Proofreading, Editing, Agile Methodologies, English, French, Spanish, Microsoft Office, Internet Explorer, Microsoft Word, Outlook, Windows 7, Administrative..., Windows 8, Office Management, Office Administration, Customer Service, Graphics, Telephone Skills
Education
Università Cattolica del Sacro Cuore, sede di Brescia 2000 — 2005
Master's Degree, Italian Studies
Liceo Linguistico Paritario Santa Dorotea 1995 — 2000
High School Diploma, Foreign Languages and Literatures, General
Bellevue College Continuing Education
Principle of Project Management
Bellevue College Continuing Education
Project Planning and Scheduling
Bellevue College Continuing Education
Managing Project Communication and Team Dynamics
Bellevue College Continuing Education
It's Not What We Say, It's How We Say It (Part 1 and 2)
Bellevue College Continuing Education
Introduction to Translation and Interpreting
Bellevue College Continuing Education
Fundamentals of Translation
Bellevue College Continuing Education
Ethics & Business Practice of Translators & Interpreters
Bellevue College Continuing Education
Project Execution, Monitoring and Controlling
Gerald Blomgren's adaQuest Experience June 2007 - July 2008
Job Language Localization Services
Industry Computer Software
Experience
Language Localization Services January 2015 - Present
Adecco Staffing, USA July 2013 - December 2014
Beyondsoft April 2013 - July 2013
Wizards of the Coast September 2008 - October 2012
adaQuest June 2007 - July 2008
Wimmer Solutions January 2006 - April 2006
Volt Technical Resources September 2004 - September 2005
Linda Werner & Associates, Inc February 2004 - June 2004
Linda Werner & Associates, Inc May 2000 - February 2004
Volt Technical Resources January 1999 - February 2000
Skills
Localization, Translation, Foreign Languages, Quality Assurance, Website Localization, Japanese, Trados, Editing, Manuals, Globalization, Vendor Management, XML, SharePoint, Terminology, HTML, Computer Games, Video Games, French, ClearCase, Perforce, Source Depot, Author-it, WorldServer, Project Management
Education
上智大学 / Sophia University 1988 — 1990
Master of Arts (M.A.), International Business
Bellevue College 2000 — 2002
Network and System Administration/Administrator
Saint Mary's University of Minnesota 1975 — 1979
Bachelor of Arts (B.A.), History
Language Localization Services January 2015 - Present
Adecco Staffing, USA July 2013 - December 2014
Beyondsoft April 2013 - July 2013
Wizards of the Coast September 2008 - October 2012
adaQuest June 2007 - July 2008
Wimmer Solutions January 2006 - April 2006
Volt Technical Resources September 2004 - September 2005
Linda Werner & Associates, Inc February 2004 - June 2004
Linda Werner & Associates, Inc May 2000 - February 2004
Volt Technical Resources January 1999 - February 2000
Skills
Localization, Translation, Foreign Languages, Quality Assurance, Website Localization, Japanese, Trados, Editing, Manuals, Globalization, Vendor Management, XML, SharePoint, Terminology, HTML, Computer Games, Video Games, French, ClearCase, Perforce, Source Depot, Author-it, WorldServer, Project Management
Education
上智大学 / Sophia University 1988 — 1990
Master of Arts (M.A.), International Business
Bellevue College 2000 — 2002
Network and System Administration/Administrator
Saint Mary's University of Minnesota 1975 — 1979
Bachelor of Arts (B.A.), History
Greg Poole's adaQuest Experience March 2015 - Present
Job ACTIVELY LOOKING FOR SALES/BDM POSITIONS IN BOSTON AREA
Industry Staffing and Recruiting
Experience
adaQuest March 2015 - Present
Rylem April 2014 - March 2015
Scotts Lawn Service March 2013 - April 2014
Total Quality Logistics January 2012 - April 2013
Lincoln College of Technology March 2011 - January 2012
Skills
College Recruiting, Logistics, Applicant Tracking..., Talent Management, Cold Calling, Talent Acquisition, 3PL, Recruiting, Interviews, Job Fairs, Resume Writing, Human Resources, Employee Relations, Hiring, Sourcing, Team Building, Sales, Building Relationships, Internet Recruiting, Temporary Placement, Onboarding
Education
Shawnee State University 1999 — 2005
Bachelors of Science, Social Science/Psychology
Lindsey Wilson College 1998 — 1999
Elementary Education and Teaching
Williamsburg High School
adaQuest March 2015 - Present
Rylem April 2014 - March 2015
Scotts Lawn Service March 2013 - April 2014
Total Quality Logistics January 2012 - April 2013
Lincoln College of Technology March 2011 - January 2012
Skills
College Recruiting, Logistics, Applicant Tracking..., Talent Management, Cold Calling, Talent Acquisition, 3PL, Recruiting, Interviews, Job Fairs, Resume Writing, Human Resources, Employee Relations, Hiring, Sourcing, Team Building, Sales, Building Relationships, Internet Recruiting, Temporary Placement, Onboarding
Education
Shawnee State University 1999 — 2005
Bachelors of Science, Social Science/Psychology
Lindsey Wilson College 1998 — 1999
Elementary Education and Teaching
Williamsburg High School
Ana R. Pastor Ana R. Pastor's adaQuest Experience January 2015 - July 2015
Job Spanish Editor at Bungie
Industry Translation and Localization
Experience
Bungie August 2015 - Present
adaQuest January 2015 - July 2015
Keywords Studios April 2014 - December 2014
UW Professional & Continuing Education September 2013 - March 2014
University of Washington September 2011 - August 2013
Skills
Spanish, Translation, Localization, Localization Testing, English, Teaching, Linguistics, Quality Assurance, Testing, Español, Editing, Foreign Languages, Terminology, Literature, Public Speaking, Voice testing, Creative Writing, Trados, Educational Workshops, Conference Presentations, Playwriting, CAT tools, Text-to-Speech (TTS), Interpreting
Education
University of Washington 2011 — 2013
Master of Arts (M.A.), Hispanic Studies
Universitat de Barcelona 2006 — 2010
Bachelor's degree, Hispanic and Latin American Languages, Literatures, and Linguistics
Bungie August 2015 - Present
adaQuest January 2015 - July 2015
Keywords Studios April 2014 - December 2014
UW Professional & Continuing Education September 2013 - March 2014
University of Washington September 2011 - August 2013
Skills
Spanish, Translation, Localization, Localization Testing, English, Teaching, Linguistics, Quality Assurance, Testing, Español, Editing, Foreign Languages, Terminology, Literature, Public Speaking, Voice testing, Creative Writing, Trados, Educational Workshops, Conference Presentations, Playwriting, CAT tools, Text-to-Speech (TTS), Interpreting
Education
University of Washington 2011 — 2013
Master of Arts (M.A.), Hispanic Studies
Universitat de Barcelona 2006 — 2010
Bachelor's degree, Hispanic and Latin American Languages, Literatures, and Linguistics
Christopher Sheridan's adaQuest Experience January 2015 - Present
Job Localization Tester QA (enGB) for Microsoft at adaQuest
Industry Computer Software
Experience
adaQuest January 2015 - Present
Private Coaching (Soccer) July 2011 - Present
Keywords Studios June 2014 - December 2014
Emerald City F.C. January 2014 - July 2014
Islander FC September 2013 - January 2014
Islander FC June 2011 - September 2013
Our Lady and St. Pauls R.C. Primary School January 2012 - September 2012
Siddal Moor Sports College February 2011 - September 2012
Crown Inn December 2008 - August 2012
Vue Entertainment May 2007 - September 2008
Skills
Sports Coaching, Coaching, Sports Psychology, Athletics, Youth Programs, Sports Development, Soccer, Football, Recruiting, Scouting, Venue Scouting, Database Administration, Sales Presentations, Youth Development, Youth Marketing, Athletic Administration, Player Development, Sports, Event Management, Sports Management, Sports Marketing, Strength Training, Localization, Localization Testing, Test Automation, Test Planning, Test Development, Bug Tracking, Regression Testing, UI Automation, Functional Testing, Basic HTML, Agile Methodologies, Testing, Software Quality..., Scrum, Test Cases, Test Case Generation, HTML, Social Media, Sport
Education
University of Central Lancashire 2008 — 2011
Bachelor of Arts (B.A.), Sports Coaching and Development, 2
Bury College 2006 — 2008
B-Tec, Sport
St. Gabriel's R.C. High School 2001 — 2006
GCSE's
adaQuest January 2015 - Present
Private Coaching (Soccer) July 2011 - Present
Keywords Studios June 2014 - December 2014
Emerald City F.C. January 2014 - July 2014
Islander FC September 2013 - January 2014
Islander FC June 2011 - September 2013
Our Lady and St. Pauls R.C. Primary School January 2012 - September 2012
Siddal Moor Sports College February 2011 - September 2012
Crown Inn December 2008 - August 2012
Vue Entertainment May 2007 - September 2008
Skills
Sports Coaching, Coaching, Sports Psychology, Athletics, Youth Programs, Sports Development, Soccer, Football, Recruiting, Scouting, Venue Scouting, Database Administration, Sales Presentations, Youth Development, Youth Marketing, Athletic Administration, Player Development, Sports, Event Management, Sports Management, Sports Marketing, Strength Training, Localization, Localization Testing, Test Automation, Test Planning, Test Development, Bug Tracking, Regression Testing, UI Automation, Functional Testing, Basic HTML, Agile Methodologies, Testing, Software Quality..., Scrum, Test Cases, Test Case Generation, HTML, Social Media, Sport
Education
University of Central Lancashire 2008 — 2011
Bachelor of Arts (B.A.), Sports Coaching and Development, 2
Bury College 2006 — 2008
B-Tec, Sport
St. Gabriel's R.C. High School 2001 — 2006
GCSE's
Caroline Drakeau Caroline Drakeau's adaQuest Experience October 2014 - December 2014
Job Web Specialist at adaQuest
Industry Information Technology and Services
Experience
Pearson April 2015 - Present
adaQuest October 2014 - December 2014
Freelance June 2012 - December 2014
Bethel Baptist Church January 2010 - September 2012
Volt September 2008 - October 2008
Sears March 2005 - January 2008
US Navy July 2000 - July 2004
Skills
Illustrator, HTML 5, CSS3, Dreamweaver, Photoshop, Wordpress, Drupal, French, French to English, CMS, Web Development, Web Design, HTML, Editing, Writing, Project Management, Blogging, Social Media, Social Networking
Education
UW Professional & Continuing Education 2014 — 2014
Certificate, Localization: Language and Technology for the Global Market
Western Washington University 2011 — 2014
Bachelor of Arts, French
Université Stendhal (Grenoble III) 2013 — 2013
Everett Community College 2010 — 2011
Certificate, Web Design
Pearson April 2015 - Present
adaQuest October 2014 - December 2014
Freelance June 2012 - December 2014
Bethel Baptist Church January 2010 - September 2012
Volt September 2008 - October 2008
Sears March 2005 - January 2008
US Navy July 2000 - July 2004
Skills
Illustrator, HTML 5, CSS3, Dreamweaver, Photoshop, Wordpress, Drupal, French, French to English, CMS, Web Development, Web Design, HTML, Editing, Writing, Project Management, Blogging, Social Media, Social Networking
Education
UW Professional & Continuing Education 2014 — 2014
Certificate, Localization: Language and Technology for the Global Market
Western Washington University 2011 — 2014
Bachelor of Arts, French
Université Stendhal (Grenoble III) 2013 — 2013
Everett Community College 2010 — 2011
Certificate, Web Design
Jay Charters's adaQuest Experience March 2013 - April 2013
Job Software test engineer at Wipro
Industry Information Services
Experience
Wipro August 2014 - Present
AdaQuest March 2013 - April 2013
Volt Technical Resources September 2008 - January 2009
COMFORCE February 2008 - April 2008
Volt 1996 - 1998
Skills
Manual Testing, Black Box Testing, Bug Tracking, UI testing, Regression Testing, Test Cases, Defect Tracking, Test Execution, Black Box, Compatibility Testing, Regression, Test Methodologies, System Testing, Integration Testing, Test Planning, Performance Testing, Software Quality..., Exploratory Testing, Application Testing, Test Design, QC, Test Tools, Browsers, Databases, Testing, Test Automation, Quality Assurance, Agile Methodologies, Agile Testing, SDLC, QTP, JIRA, VSS, Usability Testing, Testing Tools, Quality Control, Technical Recruiting
Education
University of Arizona 1980 — 1986
MBA, Business Administration
University of Nevada-Las Vegas 1977 — 1980
BA, Economics
Wipro August 2014 - Present
AdaQuest March 2013 - April 2013
Volt Technical Resources September 2008 - January 2009
COMFORCE February 2008 - April 2008
Volt 1996 - 1998
Skills
Manual Testing, Black Box Testing, Bug Tracking, UI testing, Regression Testing, Test Cases, Defect Tracking, Test Execution, Black Box, Compatibility Testing, Regression, Test Methodologies, System Testing, Integration Testing, Test Planning, Performance Testing, Software Quality..., Exploratory Testing, Application Testing, Test Design, QC, Test Tools, Browsers, Databases, Testing, Test Automation, Quality Assurance, Agile Methodologies, Agile Testing, SDLC, QTP, JIRA, VSS, Usability Testing, Testing Tools, Quality Control, Technical Recruiting
Education
University of Arizona 1980 — 1986
MBA, Business Administration
University of Nevada-Las Vegas 1977 — 1980
BA, Economics
John Hagala's adaQuest Experience April 2015 - Present
Job Software Developer
Industry Computer Software
Experience
adaQuest April 2015 - Present
Cryptid Arts May 2014 - February 2015
Wizards of the Coast March 2013 - May 2014
Wizards of the Coast August 2012 - March 2014
iSoftStone April 2012 - August 2012
Exsilio September 2008 - September 2011
CT2 Technologies October 2007 - September 2008
Nations Direct 2006 - 2007
Skills
C#, Silverlight, ASP.NET, .NET, MVVM, SQL, Architecture, Design Patterns, WCF, WPF, T-SQL, LINQ, Visual Studio, Web Services, ADO.NET, JavaScript, Microsoft SQL Server, Agile Methodologies, XML, Software Development, CSS, Architectures
Education
New Mexico Institute of Mining and Technology 2001 — 2006
Bachelor of Science, Information Technology
adaQuest April 2015 - Present
Cryptid Arts May 2014 - February 2015
Wizards of the Coast March 2013 - May 2014
Wizards of the Coast August 2012 - March 2014
iSoftStone April 2012 - August 2012
Exsilio September 2008 - September 2011
CT2 Technologies October 2007 - September 2008
Nations Direct 2006 - 2007
Skills
C#, Silverlight, ASP.NET, .NET, MVVM, SQL, Architecture, Design Patterns, WCF, WPF, T-SQL, LINQ, Visual Studio, Web Services, ADO.NET, JavaScript, Microsoft SQL Server, Agile Methodologies, XML, Software Development, CSS, Architectures
Education
New Mexico Institute of Mining and Technology 2001 — 2006
Bachelor of Science, Information Technology
Goretti Serrano's adaQuest Experience November 2014 - Present
Job
Industry Telecommunications
Experience
adaQuest November 2014 - Present
Microsoft April 2014 - November 2014
Keywords International Ltd. for Microsoft August 2013 - April 2014
Jazztel January 2011 - October 2012
Jazztel June 2007 - January 2011
British Telecom November 2006 - June 2007
Capgemini 2004 - 2006
Instituto Novatech 2004 - 2005
Grupo SMS 2003 - 2004
Bowne Global Solutions Spain 2001 - 2003
Skills
Telecommunications, Cisco Technologies, Networking, IP, VoIP, VPN, Telephony, SIP, Troubleshooting, Negotiation, CCNP, Project Management, Wireless, Team Management, CCNA, Switches, Team Leadership, QoS, MPLS, Managed Services, Unified Communications, Localization, Firewalls, Network Design, Pre-sales, Checkpoint, Spanish, Terminology, Internationalization, English, Wholesale, Interconnection, Technical Staff..., Telco, Network Security, CCSP, CCNP Certified, Routers, Routing, WAN, Translation, Technical Translation, Proofreading, SDL Trados, CAT tools, Website Localization, Software Localization, Software Translation, Cyber-security, sec
Education
Bellevue College
Translation and Interpretation
Professional Certifications
Universitat Oberta de Catalunya
Tecnologías de Telecomunicación
adaQuest November 2014 - Present
Microsoft April 2014 - November 2014
Keywords International Ltd. for Microsoft August 2013 - April 2014
Jazztel January 2011 - October 2012
Jazztel June 2007 - January 2011
British Telecom November 2006 - June 2007
Capgemini 2004 - 2006
Instituto Novatech 2004 - 2005
Grupo SMS 2003 - 2004
Bowne Global Solutions Spain 2001 - 2003
Skills
Telecommunications, Cisco Technologies, Networking, IP, VoIP, VPN, Telephony, SIP, Troubleshooting, Negotiation, CCNP, Project Management, Wireless, Team Management, CCNA, Switches, Team Leadership, QoS, MPLS, Managed Services, Unified Communications, Localization, Firewalls, Network Design, Pre-sales, Checkpoint, Spanish, Terminology, Internationalization, English, Wholesale, Interconnection, Technical Staff..., Telco, Network Security, CCSP, CCNP Certified, Routers, Routing, WAN, Translation, Technical Translation, Proofreading, SDL Trados, CAT tools, Website Localization, Software Localization, Software Translation, Cyber-security, sec
Education
Bellevue College
Translation and Interpretation
Professional Certifications
Universitat Oberta de Catalunya
Tecnologías de Telecomunicación
Shirly Safra's adaQuest Experience October 2014 - Present
Job Business Manager for Managed Services
Industry Information Technology and Services
Experience
adaQuest October 2014 - Present
adaQuest Inc June 2012 - Present
ActiveBuilding January 2010 - June 2012
Central District Forum for Arts & Ideas October 2007 - June 2008
Skills
Account Management, Program Management, Strategic Planning, Vendor Management, Project Management, Leadership, Event Planning, Training, Business Development, Client Relations, Research, Employee Relations, CRM, Editing, Localization, Software Project..., Non-profits, Customer Service, SharePoint, Newsletters
Education
Seattle University 2005 — 2007
MPA, Public Administration
Tel Aviv University 2001 — 2004
B.A, Sociology and Political Sciences
adaQuest October 2014 - Present
adaQuest Inc June 2012 - Present
ActiveBuilding January 2010 - June 2012
Central District Forum for Arts & Ideas October 2007 - June 2008
Skills
Account Management, Program Management, Strategic Planning, Vendor Management, Project Management, Leadership, Event Planning, Training, Business Development, Client Relations, Research, Employee Relations, CRM, Editing, Localization, Software Project..., Non-profits, Customer Service, SharePoint, Newsletters
Education
Seattle University 2005 — 2007
MPA, Public Administration
Tel Aviv University 2001 — 2004
B.A, Sociology and Political Sciences
Agnieszka Kroczek's adaQuest Experience April 2015 - June 2015
Job Polish LQA Tester at adaQuest
Industry Graphic Design
Experience
typechromatics November 2012 - Present
Interpreter April 2007 - Present
adaQuest April 2015 - June 2015
Pacific Interpreters - Language Line Solutions Company March 2009 - December 2013
Moya Maya March 2009 - January 2010
Voiance Language Services June 2008 - July 2009
FC Translations December 2005 - August 2006
Mackenzie Consulting February 2004 - September 2005
Top English School 2000 - 2005
Skills
Localization, Language Services, English, Translation, Editing, Graphic Design, Logo Design, Brochures, Website Localization, Intercultural..., InDesign, Interpreting, Technical Translation, Copy Editing, Linguistics, Foreign Languages, Graphics, Drawing, Web Design, Adobe Creative Suite, Desktop Publishing, Photography, Language Teaching, Newsletters, Posters, Proofreading, Literature, Illustrator, Trados, Dreamweaver, Copywriting, Typography, Simultaneous..., Layout, Medical Translation, Polish, Digital Photography, Globalization, Art, WordPress, Legal Translation, Transcription, Grammar, Business Cards
Education
Bellevue College 2011 — 2013
Certificate, Graphic Design
University of Gdansk 1999 — 2004
MA, Russian Language and Literature
University of Gdansk 2000 — 2003
Master of Arts (MA), English Language and Literature
English Teacher Training College in Raciborz 1996 — 1999
Bachelor of Arts (BA), Teaching English as a Second or Foreign Language/ESL Language Instructor
typechromatics November 2012 - Present
Interpreter April 2007 - Present
adaQuest April 2015 - June 2015
Pacific Interpreters - Language Line Solutions Company March 2009 - December 2013
Moya Maya March 2009 - January 2010
Voiance Language Services June 2008 - July 2009
FC Translations December 2005 - August 2006
Mackenzie Consulting February 2004 - September 2005
Top English School 2000 - 2005
Skills
Localization, Language Services, English, Translation, Editing, Graphic Design, Logo Design, Brochures, Website Localization, Intercultural..., InDesign, Interpreting, Technical Translation, Copy Editing, Linguistics, Foreign Languages, Graphics, Drawing, Web Design, Adobe Creative Suite, Desktop Publishing, Photography, Language Teaching, Newsletters, Posters, Proofreading, Literature, Illustrator, Trados, Dreamweaver, Copywriting, Typography, Simultaneous..., Layout, Medical Translation, Polish, Digital Photography, Globalization, Art, WordPress, Legal Translation, Transcription, Grammar, Business Cards
Education
Bellevue College 2011 — 2013
Certificate, Graphic Design
University of Gdansk 1999 — 2004
MA, Russian Language and Literature
University of Gdansk 2000 — 2003
Master of Arts (MA), English Language and Literature
English Teacher Training College in Raciborz 1996 — 1999
Bachelor of Arts (BA), Teaching English as a Second or Foreign Language/ESL Language Instructor
Hiromi S.'s adaQuest Experience November 2014 - Present
Job Localization Project Specialist
Industry Translation and Localization
Experience
adaQuest November 2014 - Present
Localization 2006 - Present
adaQuest Inc for Microsoft April 2014 - July 2014
Amazon September 2013 - December 2013
Amazon January 2013 - June 2013
Amazon May 2012 - November 2012
Mitsubishi International Corporation 2001 - 2005
Bowne Global Solutions Japan (currently a subsidiary of Lionbridge Technologies) 2000 - 2000
JWT, Japan 1997 - 2000
Sega Enterprises, Ltd. 1993 - 1995
Skills
Translation, Localization, Japanese, Editing, Marketing Communications, Publishing, Advertising, Intercultural..., Management, CRM, QA, Customer Support, Project Coordination, Customer Oriented, Wordfast, Catalyst, Content Management
Education
青山学院大学 / Aoyama Gakuin University 1986 — 1990
B.S., Economics
adaQuest November 2014 - Present
Localization 2006 - Present
adaQuest Inc for Microsoft April 2014 - July 2014
Amazon September 2013 - December 2013
Amazon January 2013 - June 2013
Amazon May 2012 - November 2012
Mitsubishi International Corporation 2001 - 2005
Bowne Global Solutions Japan (currently a subsidiary of Lionbridge Technologies) 2000 - 2000
JWT, Japan 1997 - 2000
Sega Enterprises, Ltd. 1993 - 1995
Skills
Translation, Localization, Japanese, Editing, Marketing Communications, Publishing, Advertising, Intercultural..., Management, CRM, QA, Customer Support, Project Coordination, Customer Oriented, Wordfast, Catalyst, Content Management
Education
青山学院大学 / Aoyama Gakuin University 1986 — 1990
B.S., Economics
Selda Kement's adaQuest Experience December 2014 - Present
Job Turkish Localization Specialist
Industry Translation and Localization
Experience
adaQuest December 2014 - Present
Jonkers Translations and Engeenering February 2013 - November 2014
Compass Group February 2012 - February 2013
DuPont Petroleum July 2002 - March 2007
Mitsubishi Automotive November 1995 - July 2002
Skills
International Market..., International Sales, Financial Accounting, Banking, New Business Development, Strategy, Strategic Planning, Localization, International Trade, SDL Trados, Linguistics, Software Documentation, Translation, Customer Service, HTML 5, Multilingual, English, Program Management, Editing, Quality Assurance
Education
EXMBA - Newport Unuversity, CA
EXMBA, International Business/Trade/Commerce
Newport University
Business Administration and Management, General
Mediterrenean University
Office Management/Administration
adaQuest December 2014 - Present
Jonkers Translations and Engeenering February 2013 - November 2014
Compass Group February 2012 - February 2013
DuPont Petroleum July 2002 - March 2007
Mitsubishi Automotive November 1995 - July 2002
Skills
International Market..., International Sales, Financial Accounting, Banking, New Business Development, Strategy, Strategic Planning, Localization, International Trade, SDL Trados, Linguistics, Software Documentation, Translation, Customer Service, HTML 5, Multilingual, English, Program Management, Editing, Quality Assurance
Education
EXMBA - Newport Unuversity, CA
EXMBA, International Business/Trade/Commerce
Newport University
Business Administration and Management, General
Mediterrenean University
Office Management/Administration
Simone Leitzke Hardesty's adaQuest Experience September 2015 - Present
Job Software Design Engineer in Test Microsoft Cortana at adaQuest
Industry Information Technology and Services
Experience
adaQuest September 2015 - Present
adaQuest January 2015 - Present
Cooperativa Santa Clara November 2009 - November 2011
Mesal Machines and Technology March 2008 - November 2009
Bangalô Bar March 2009 - July 2009
Italnet Internet Provider November 2005 - August 2007
Dueto Tecnologia Ltda. April 2005 - November 2005
Skills
Microsoft Office, Windows, Operating Systems, Microsoft SQL Server, HTML, DOS, Microsoft Excel, PowerPoint, Python, Java, ERP, Testing, Visual Basic
Education
Midlands Technical College 2013 — 2013
Cultural Topics, American English
Universidade de Caxias do Sul 2003 — 2011
Bachelor in Information Systems, Information Technology
Centro Federal de Educação Tecnológica de Pelotas 2002 — 2005
High School
adaQuest September 2015 - Present
adaQuest January 2015 - Present
Cooperativa Santa Clara November 2009 - November 2011
Mesal Machines and Technology March 2008 - November 2009
Bangalô Bar March 2009 - July 2009
Italnet Internet Provider November 2005 - August 2007
Dueto Tecnologia Ltda. April 2005 - November 2005
Skills
Microsoft Office, Windows, Operating Systems, Microsoft SQL Server, HTML, DOS, Microsoft Excel, PowerPoint, Python, Java, ERP, Testing, Visual Basic
Education
Midlands Technical College 2013 — 2013
Cultural Topics, American English
Universidade de Caxias do Sul 2003 — 2011
Bachelor in Information Systems, Information Technology
Centro Federal de Educação Tecnológica de Pelotas 2002 — 2005
High School