Center for the Art of Translation
Center for the Art of Translation List of Employees There's an exhaustive list of past and present employees! Get comprehensive information on the number of employees at Center for the Art of Translation. You can filter them based on skills, years of employment, job, education, department, and prior employment.
Center for the Art of Translation Salaries. You can even request information on how much does Center for the Art of Translation pay if you want to. Learn about salaries, pros and cons of working for Center for the Art of Translation directly from the past employees.
Find People by Employers You can rekindle an old relationship, reconnect with a long-lost friend, former boss, business acquaintance who might be useful in your new line of work. With our employee database, the possibilities are endless. All you have to do is type in a couple of keywords and we'll bring you the exact information you wanted!
18 Center for the Art of Translation employees in database. Find out everything there's to know about Center for the Art of Translation employees. We offer you a great deal of unbiased information from the internal database, personal records, and many other details that might be of interest to you.
Center for the Art of Translation Employees
Employee
Years
Job
Industry
Sarah Coolidge Sarah Coolidge's Center for the Art of Translation Experience November 2014 - Present
Job Writer/Editor
Industry Writing and Editing
Experience
Center for the Art of Translation November 2014 - Present
ZYZZYVA Literary Journal December 2014 - May 2015
James Eno Tutorials July 2014 - January 2015
Trader Joe's July 2014 - December 2014
Hayton Farms July 2013 - September 2013
Bard College July 2011 - May 2012
Bard College January 2011 - May 2011
TripAdvisor June 2010 - August 2010
Skills
Spanish-speaking, Comparative Literature, Microsoft Excel, Guitarist, Library, Higher Education, Spanish, Creative Writing, English, Lesson Planning, Teaching, Critical Thinking, Poetry, Databases, Literature, Spanish-English, Translation, Text Editing, Intercultural..., Microsoft Publisher, ESL, Books, Office Administration, Cataloging, Teaching Writing, Italian, Linguistics, Foreign Languages, Access
Education
Bard College 2009 — 2013
Bachelor of Arts (BA), Foreign Languages and Literatures, General
Bard College 2009 — 2013
Bachelor's degree, Foreign Languages and Literatures, General
Center for the Art of Translation November 2014 - Present
ZYZZYVA Literary Journal December 2014 - May 2015
James Eno Tutorials July 2014 - January 2015
Trader Joe's July 2014 - December 2014
Hayton Farms July 2013 - September 2013
Bard College July 2011 - May 2012
Bard College January 2011 - May 2011
TripAdvisor June 2010 - August 2010
Skills
Spanish-speaking, Comparative Literature, Microsoft Excel, Guitarist, Library, Higher Education, Spanish, Creative Writing, English, Lesson Planning, Teaching, Critical Thinking, Poetry, Databases, Literature, Spanish-English, Translation, Text Editing, Intercultural..., Microsoft Publisher, ESL, Books, Office Administration, Cataloging, Teaching Writing, Italian, Linguistics, Foreign Languages, Access
Education
Bard College 2009 — 2013
Bachelor of Arts (BA), Foreign Languages and Literatures, General
Bard College 2009 — 2013
Bachelor's degree, Foreign Languages and Literatures, General
Anita Sagastegui Anita Sagastegui's Center for the Art of Translation Experience 2005 - 2010
Job Visual & Literary Arts Instructor, Photographer & Literary Translator
Industry Arts and Crafts
Experience
(Independent) 2013 - Present
Anita Sagastegui Photography 2000 - Present
freelance 1997 - Present
Anita Sagastegui Photography 1997 - Present
Walnut Creek Arts Commission 2014 - 2015
Walnut Creek Arts Commission 2014 - 2015
Walnut Creek Arts Commission 2014 - 2015
Escuela Bilingüe Internacional 2010 - 2013
"Various Media" 2005 - 2010
Center for the Art of Translation 2005 - 2010
Skills
Writing, French, Editing, Spanish, English, Teaching, Photoshop, Non-profits, InDesign, Research, Word, Microsoft Office, PowerPoint, Photography, Public Speaking, Nonprofits, Digital Photography, Translation, Art, Art Education, Visual Arts, Event Planning, Grant Writing, Literature, Fundraising, Curriculum Development, French to English, English-Spanish, Contemporary Art, Spanish-English, Spanish Literature, Art Direction, Creative Writing, Graphic Design, Community Outreach, Microsoft Word, Literacy, Educational Leadership, English to French, Portrait Photography, Event Photography, Art History, Museum Education, Traditional Art Skills
Education
Boston University 2012 — 2015
Master of Arts (MA), Art Education, 4.0+
University of California, San Diego 1992 — 1997
BA, writing/literature
Academy of Art University
Master of Arts (M.A.), Art Education
(Independent) 2013 - Present
Anita Sagastegui Photography 2000 - Present
freelance 1997 - Present
Anita Sagastegui Photography 1997 - Present
Walnut Creek Arts Commission 2014 - 2015
Walnut Creek Arts Commission 2014 - 2015
Walnut Creek Arts Commission 2014 - 2015
Escuela Bilingüe Internacional 2010 - 2013
"Various Media" 2005 - 2010
Center for the Art of Translation 2005 - 2010
Skills
Writing, French, Editing, Spanish, English, Teaching, Photoshop, Non-profits, InDesign, Research, Word, Microsoft Office, PowerPoint, Photography, Public Speaking, Nonprofits, Digital Photography, Translation, Art, Art Education, Visual Arts, Event Planning, Grant Writing, Literature, Fundraising, Curriculum Development, French to English, English-Spanish, Contemporary Art, Spanish-English, Spanish Literature, Art Direction, Creative Writing, Graphic Design, Community Outreach, Microsoft Word, Literacy, Educational Leadership, English to French, Portrait Photography, Event Photography, Art History, Museum Education, Traditional Art Skills
Education
Boston University 2012 — 2015
Master of Arts (MA), Art Education, 4.0+
University of California, San Diego 1992 — 1997
BA, writing/literature
Academy of Art University
Master of Arts (M.A.), Art Education
Emmy Komada's Center for the Art of Translation Experience May 2011 - March 2014
Job MBA Candidate at Duke University Fuqua School of Business
Industry Education Management
Experience
Bank of America Merrill Lynch June 2015 - August 2015
Center for the Art of Translation May 2011 - March 2014
Various August 2007 - April 2013
Chinese Culture Foundation of San Francisco March 2010 - July 2012
DEVELOPMENT Solutions October 2008 - July 2009
Global Environmental Institute August 2007 - August 2008
Skills
Translation, Social Media, Grant Writing, InDesign, Public Relations, Market Research, Strategic Planning, Fundraising, Copywriting, Publishing, Editing, Project Development, Content Management, Database Management, Mandarin, Public speaking and..., Project Management, Marketing, Public Speaking, Strategic Partnerships, Strategy, Editorial, Publicity, Hibernate, Media Relations, Publications, Research, Management, Newsletters, Press Releases, Feature Articles, Copy Editing, Blogging, Magazines, Journalism, Nonprofits, Writing
Education
Duke University - The Fuqua School of Business 2014 — 2016
Master of Business Administration (M.B.A.), Health/Health Care Administration/Management
Middlebury College 2003 — 2007
Bachelors, English, Chinese
Zhejiang University of Technology (Spring 2006) 2006 — 2006
Duke University - The Fuqua School of Business
Duke University - The Fuqua School of Business
Middlebury Language School
Chinese, Japanese, 4.0
Bank of America Merrill Lynch June 2015 - August 2015
Center for the Art of Translation May 2011 - March 2014
Various August 2007 - April 2013
Chinese Culture Foundation of San Francisco March 2010 - July 2012
DEVELOPMENT Solutions October 2008 - July 2009
Global Environmental Institute August 2007 - August 2008
Skills
Translation, Social Media, Grant Writing, InDesign, Public Relations, Market Research, Strategic Planning, Fundraising, Copywriting, Publishing, Editing, Project Development, Content Management, Database Management, Mandarin, Public speaking and..., Project Management, Marketing, Public Speaking, Strategic Partnerships, Strategy, Editorial, Publicity, Hibernate, Media Relations, Publications, Research, Management, Newsletters, Press Releases, Feature Articles, Copy Editing, Blogging, Magazines, Journalism, Nonprofits, Writing
Education
Duke University - The Fuqua School of Business 2014 — 2016
Master of Business Administration (M.B.A.), Health/Health Care Administration/Management
Middlebury College 2003 — 2007
Bachelors, English, Chinese
Zhejiang University of Technology (Spring 2006) 2006 — 2006
Duke University - The Fuqua School of Business
Duke University - The Fuqua School of Business
Middlebury Language School
Chinese, Japanese, 4.0
CJ Evans CJ Evans's Center for the Art of Translation Experience 2010 - Present
Job Editorial Director at Two Lines Press
Industry Publishing
Experience
Two Lines Press April 2010 - Present
Center for the Art of Translation 2010 - Present
Tin House Magazine 2009 - Present
University of San Francisco 2012 - 2013
Academy of American Poets 2006 - 2009
Tin House Magazine 2003 - 2009
Skills
Editing, Editorial, Literature, Poetry, Teaching, Writing, Creative Writing, Books, Proofreading, Copy Editing, Fiction, Events, Literary Editing
Education
Columbia University in the City of New York 2005 — 2008
Master of Fine Arts (MFA), Poetry
Reed College 1997 — 2003
Bachelor of Arts (BA), English Literature
Two Lines Press April 2010 - Present
Center for the Art of Translation 2010 - Present
Tin House Magazine 2009 - Present
University of San Francisco 2012 - 2013
Academy of American Poets 2006 - 2009
Tin House Magazine 2003 - 2009
Skills
Editing, Editorial, Literature, Poetry, Teaching, Writing, Creative Writing, Books, Proofreading, Copy Editing, Fiction, Events, Literary Editing
Education
Columbia University in the City of New York 2005 — 2008
Master of Fine Arts (MFA), Poetry
Reed College 1997 — 2003
Bachelor of Arts (BA), English Literature
María Fernanda Ramírez Smith María Fernanda Ramírez Smith's Center for the Art of Translation Experience November 2011 - October 2012
Job Senior Language Specialist Spanish at Netflix
Industry Translation and Localization
Experience
Netflix November 2014 - Present
Netflix March 2014 - November 2014
Sony Computer Entertainment America March 2013 - November 2014
ContextLogic (Wish.com) September 2012 - April 2014
Cisco July 2010 - February 2013
Center for the Art of Translation November 2011 - October 2012
Acclaro August 2011 - October 2011
Microsoft (Danger Inc) November 2009 - June 2010
Skills
Media Analysis, Localization, Fact-checking, Translation, Editing, Proofreading, Linguistics, Spanish, English, Multilingual, Literature, Quality Assurance, Internationalization, Foreign Languages, Editorial, Website Localization, Journalism, Globalization, Trados, Content Management, Terminology, Technical Translation, Intercultural..., FrameMaker
Education
The University of Edinburgh 2007 — 2008
MSc, Literature and Transatlanticism
University of Oxford 2006 — 2007
Advanced Diploma, British Studies
Fundación Universidad de las Américas Puebla 1999 — 2004
Licenciatura, Ciencias de la Comunicación
Netflix November 2014 - Present
Netflix March 2014 - November 2014
Sony Computer Entertainment America March 2013 - November 2014
ContextLogic (Wish.com) September 2012 - April 2014
Cisco July 2010 - February 2013
Center for the Art of Translation November 2011 - October 2012
Acclaro August 2011 - October 2011
Microsoft (Danger Inc) November 2009 - June 2010
Skills
Media Analysis, Localization, Fact-checking, Translation, Editing, Proofreading, Linguistics, Spanish, English, Multilingual, Literature, Quality Assurance, Internationalization, Foreign Languages, Editorial, Website Localization, Journalism, Globalization, Trados, Content Management, Terminology, Technical Translation, Intercultural..., FrameMaker
Education
The University of Edinburgh 2007 — 2008
MSc, Literature and Transatlanticism
University of Oxford 2006 — 2007
Advanced Diploma, British Studies
Fundación Universidad de las Américas Puebla 1999 — 2004
Licenciatura, Ciencias de la Comunicación
Rebekkah Dilts Rebekkah Dilts's Center for the Art of Translation Experience June 2011 - 2012
Job PHD Student at UC Santa Cruz
Industry Writing and Editing
Experience
UC Santa Cruz June 2014 - Present
San Francisco State University January 2013 - 2014
RADAR Productions October 2011 - 2013
Executive Powertools, LLC September 2009 - September 2012
Center for the Art of Translation June 2011 - 2012
Skills
Facebook, Social Media, Newsletters, Editing, Advertising, Video, Project Management, WordPress, SEO, Fact-checking, Translation
Education
San Francisco State University 2012 — 2014
Master of Arts (M.A.), Comparative Literature
University of California, Santa Cruz 2004 — 2008
B.A., Modern Literary Studies, French and English
UC Santa Cruz June 2014 - Present
San Francisco State University January 2013 - 2014
RADAR Productions October 2011 - 2013
Executive Powertools, LLC September 2009 - September 2012
Center for the Art of Translation June 2011 - 2012
Skills
Facebook, Social Media, Newsletters, Editing, Advertising, Video, Project Management, WordPress, SEO, Fact-checking, Translation
Education
San Francisco State University 2012 — 2014
Master of Arts (M.A.), Comparative Literature
University of California, Santa Cruz 2004 — 2008
B.A., Modern Literary Studies, French and English
Molly Parent's Center for the Art of Translation Experience May 2012 - September 2012
Job Programs Manager at 826 Valencia
Industry Nonprofit Organization Management
Experience
826 Valencia January 2014 - Present
826 Valencia June 2013 - January 2014
826 Valencia October 2012 - June 2013
Green Apple Books January 2010 - February 2013
Center for the Art of Translation May 2012 - September 2012
Freelance Writing and Editing 2008 - 2010
Skills
Copy Editing, Publishing, Writing, Curriculum Development, Events Coordination, Copywriting, Publicity, Publications, Social Media, Fundraising, Editing, Nonprofits, Event Planning
Education
University of California, San Diego 2004 — 2008
Bachelor of Arts (B.A.), Literature and Writing
826 Valencia January 2014 - Present
826 Valencia June 2013 - January 2014
826 Valencia October 2012 - June 2013
Green Apple Books January 2010 - February 2013
Center for the Art of Translation May 2012 - September 2012
Freelance Writing and Editing 2008 - 2010
Skills
Copy Editing, Publishing, Writing, Curriculum Development, Events Coordination, Copywriting, Publicity, Publications, Social Media, Fundraising, Editing, Nonprofits, Event Planning
Education
University of California, San Diego 2004 — 2008
Bachelor of Arts (B.A.), Literature and Writing
Laura E. Davis Laura E. Davis's Center for the Art of Translation Experience September 2011 - Present
Job Experienced Teaching Arist & Copy Writer
Industry Writing and Editing
Experience
California Poets In The Schools September 2011 - Present
Center for the Art of Translation September 2011 - Present
Self Employed April 2008 - Present
Weave Magazine April 2008 - Present
LocalVox March 2015 - Present
ModCloth September 2011 - February 2015
Propel Charter Schools August 2009 - June 2011
Skills
Editing, Blogging, Creative Writing, Publishing, Books, Publications, Teaching, Literature, Poetry, Social Media, Press Releases, Editorial, Newsletters, Copywriting, Online Publishing, Magazines, Book Reviews, Feature Articles, Public Speaking, Non-profits, Nonprofits
Education
Chatham University 2009 — 2011
Master of Fine Arts (M.F.A.), Creative Writing
California University of Pennsylvania 2001 — 2005
Bachelor of Science (B.S.), Education
California Poets In The Schools September 2011 - Present
Center for the Art of Translation September 2011 - Present
Self Employed April 2008 - Present
Weave Magazine April 2008 - Present
LocalVox March 2015 - Present
ModCloth September 2011 - February 2015
Propel Charter Schools August 2009 - June 2011
Skills
Editing, Blogging, Creative Writing, Publishing, Books, Publications, Teaching, Literature, Poetry, Social Media, Press Releases, Editorial, Newsletters, Copywriting, Online Publishing, Magazines, Book Reviews, Feature Articles, Public Speaking, Non-profits, Nonprofits
Education
Chatham University 2009 — 2011
Master of Fine Arts (M.F.A.), Creative Writing
California University of Pennsylvania 2001 — 2005
Bachelor of Science (B.S.), Education
Denise Pacheco, PhD Denise Pacheco, PhD's Center for the Art of Translation Experience January 2012 - September 2012
Job Executive Officer to the Vice Chancellor of Student Affairs at University of California, Los Angeles
Industry Education Management
Experience
Univerisity of California, Los Angeles July 2014 - Present
UCLA September 2012 - July 2014
Charles R Drew University January 2012 - June 2014
UCLA 2011 - June 2014
Center for the Art of Translation January 2012 - September 2012
UCLA Graduate School of Education and Information Studies 2007 - 2010
California State University, Los Angeles 2009 - 2009
Mount San Antonio College or Mt. SAC 2009 - 2009
Yonsei University 2008 - 2009
The UCLA Center for the Study of Urban Literacies 2007 - 2008
Skills
Higher Education, Curriculum Development, Qualitative Research, Quantitative Research, Ethnography, Leadership, Teaching, Research, Curriculum Design, Public Speaking, University Teaching, Creative Writing, History, Grant Writing, Educational Research
Education
Graduate School of Education: Division of Urban Schooling 2004 — 2011
Ph.D, Education, Division of Urban Schooling
University of California, Berkeley 2003 — 2004
MA - Education, Division of Social Sciences and Comparative Education
University of California, San Diego 1998 — 2003
Bachelor of Arts, Ethnic Studies and Literatures of the World
Univerisity of California, Los Angeles July 2014 - Present
UCLA September 2012 - July 2014
Charles R Drew University January 2012 - June 2014
UCLA 2011 - June 2014
Center for the Art of Translation January 2012 - September 2012
UCLA Graduate School of Education and Information Studies 2007 - 2010
California State University, Los Angeles 2009 - 2009
Mount San Antonio College or Mt. SAC 2009 - 2009
Yonsei University 2008 - 2009
The UCLA Center for the Study of Urban Literacies 2007 - 2008
Skills
Higher Education, Curriculum Development, Qualitative Research, Quantitative Research, Ethnography, Leadership, Teaching, Research, Curriculum Design, Public Speaking, University Teaching, Creative Writing, History, Grant Writing, Educational Research
Education
Graduate School of Education: Division of Urban Schooling 2004 — 2011
Ph.D, Education, Division of Urban Schooling
University of California, Berkeley 2003 — 2004
MA - Education, Division of Social Sciences and Comparative Education
University of California, San Diego 1998 — 2003
Bachelor of Arts, Ethnic Studies and Literatures of the World
Mark Hauber, M.Ed Mark Hauber, M.Ed's Center for the Art of Translation Experience April 2013 - Present
Job Program Director Poetry Inside Out at Center for the Art of Translation
Industry Nonprofit Organization Management
Experience
Center for the Art of Translation April 2013 - Present
Center for the Art of Translation March 2011 - April 2013
Music National Service September 2010 - March 2011
Sweet Relief Musicians Fund November 2009 - September 2010
ABILITY Awareness October 2007 - October 2008
The Make-A-Wish Foundation of Orange County and the Inland Empire September 2005 - July 2007
SeaStar-School for Neuroeducation December 2001 - September 2005
Skills
Non-profits, Fundraising, Project Management, Project Planning, Inter-personal, Program Development, Strategic Planning, Networking, Collaboration, Resource Management, Nonprofits, Marketing, Management, Community Development, Teaching, Customer Service, Public Speaking, Community Outreach, Public Relations, Philanthropy, Program Management, Time Management, Curriculum Design, Event Management, Policy, Editing, Grant Writing, Budgets, Social Media, Analysis, Leadership Development, Research, Grants, Social Networking, Leadership
Education
Boston College 1994 — 1997
M.Ed, Special Education, Secondary English
Fairleigh Dickinson University-Florham Campus 1986 — 1991
BA, Sociology
Center for the Art of Translation April 2013 - Present
Center for the Art of Translation March 2011 - April 2013
Music National Service September 2010 - March 2011
Sweet Relief Musicians Fund November 2009 - September 2010
ABILITY Awareness October 2007 - October 2008
The Make-A-Wish Foundation of Orange County and the Inland Empire September 2005 - July 2007
SeaStar-School for Neuroeducation December 2001 - September 2005
Skills
Non-profits, Fundraising, Project Management, Project Planning, Inter-personal, Program Development, Strategic Planning, Networking, Collaboration, Resource Management, Nonprofits, Marketing, Management, Community Development, Teaching, Customer Service, Public Speaking, Community Outreach, Public Relations, Philanthropy, Program Management, Time Management, Curriculum Design, Event Management, Policy, Editing, Grant Writing, Budgets, Social Media, Analysis, Leadership Development, Research, Grants, Social Networking, Leadership
Education
Boston College 1994 — 1997
M.Ed, Special Education, Secondary English
Fairleigh Dickinson University-Florham Campus 1986 — 1991
BA, Sociology
Sarah Crane Newman Sarah Crane Newman's Center for the Art of Translation Experience June 2006 - May 2007
Job Director of Operations at Build & Imagine
Industry Consumer Goods
Experience
Build & Imagine August 2014 - Present
Sifteo October 2012 - July 2014
Sifteo September 2011 - September 2012
Stanford University Press April 2008 - September 2011
Stanford University May 2007 - March 2008
San Francisco Education Fund August 2006 - May 2007
Center for the Art of Translation June 2006 - May 2007
Clear Admit July 2005 - February 2006
Clear Admit August 2004 - July 2005
Skills
Blogging, Editing, Proofreading, Attention to Detail, Customer Experience, Customer Retention, Customer Support, Editorial, End User Training, Guides, Helping People, Logistics Management, Making Things Happen, Research, Reverse Logistics, Tech Support, User Experience, Web Content, Usability, Marketing Communications, Customer Service, Leadership, Product R&D, Strategy
Education
Swarthmore College 2000 — 2004
BA, English Literature and Women's Studies
Brockport High School 1996 — 2000
Build & Imagine August 2014 - Present
Sifteo October 2012 - July 2014
Sifteo September 2011 - September 2012
Stanford University Press April 2008 - September 2011
Stanford University May 2007 - March 2008
San Francisco Education Fund August 2006 - May 2007
Center for the Art of Translation June 2006 - May 2007
Clear Admit July 2005 - February 2006
Clear Admit August 2004 - July 2005
Skills
Blogging, Editing, Proofreading, Attention to Detail, Customer Experience, Customer Retention, Customer Support, Editorial, End User Training, Guides, Helping People, Logistics Management, Making Things Happen, Research, Reverse Logistics, Tech Support, User Experience, Web Content, Usability, Marketing Communications, Customer Service, Leadership, Product R&D, Strategy
Education
Swarthmore College 2000 — 2004
BA, English Literature and Women's Studies
Brockport High School 1996 — 2000
Courtenay Houk's Center for the Art of Translation Experience January 2013 - February 2013
Job Localization Project Manager at LinguaLinx
Industry Translation and Localization
Experience
LinguaLinx April 2015 - September 2015
LinguaLinx November 2013 - April 2015
LinguaLinx September 2013 - November 2013
LinguaLinx June 2013 - August 2013
Center for the Art of Translation January 2013 - February 2013
Skills
Translation, Proofreading, Editing, Mandarin, English, Microsoft Office, Tutoring, Research, Intercultural..., Social Media, Blogging, Quality Assurance, Photoshop, CAT tools, Photography, Language Services, Project Management, Plunet, SDL Worldserver, MemoQ, Idiom WorldServer..., Localization, Communication
Education
Bennington College 2009 — 2013
BLA, Mandarin Chinese
Middlebury College 2012 — 2012
Certificate of Study, Chinese Language
Xiamen University 2011 — 2012
Certificate of Study, Chinese Language
LinguaLinx April 2015 - September 2015
LinguaLinx November 2013 - April 2015
LinguaLinx September 2013 - November 2013
LinguaLinx June 2013 - August 2013
Center for the Art of Translation January 2013 - February 2013
Skills
Translation, Proofreading, Editing, Mandarin, English, Microsoft Office, Tutoring, Research, Intercultural..., Social Media, Blogging, Quality Assurance, Photoshop, CAT tools, Photography, Language Services, Project Management, Plunet, SDL Worldserver, MemoQ, Idiom WorldServer..., Localization, Communication
Education
Bennington College 2009 — 2013
BLA, Mandarin Chinese
Middlebury College 2012 — 2012
Certificate of Study, Chinese Language
Xiamen University 2011 — 2012
Certificate of Study, Chinese Language
Zuha Khan's Center for the Art of Translation Experience September 2014 - March 2015
Job Editorial Assistant at University of California Press
Industry Publishing
Experience
University of California Press April 2015 - Present
Scripted.com December 2014 - March 2015
Center for the Art of Translation September 2014 - March 2015
Counterpoint LLC September 2014 - December 2014
KDVS 90.3 FM January 2011 - June 2014
Nameless Magazine November 2012 - May 2014
Davis Bridge After-School Tutoring Program September 2011 - May 2014
Dimanche Rouge September 2013 - December 2013
North Atlantic Books June 2013 - August 2013
Jay's Printing October 2008 - July 2013
Skills
Research, Microsoft Office, Writing, Copy Editing, Public Speaking, Adobe Creative Suite, Communication skills..., Highly motivated..., iMovie, Always Punctual, Friendly Personality, Helping Clients, Editing, Blogging, Magazines, Press Releases
Education
University of California, Davis 2010 — 2014
Bachelor's Degree, Comparative Literature, 3.15 GPA
CEA Global Education, Paris
University of California Press April 2015 - Present
Scripted.com December 2014 - March 2015
Center for the Art of Translation September 2014 - March 2015
Counterpoint LLC September 2014 - December 2014
KDVS 90.3 FM January 2011 - June 2014
Nameless Magazine November 2012 - May 2014
Davis Bridge After-School Tutoring Program September 2011 - May 2014
Dimanche Rouge September 2013 - December 2013
North Atlantic Books June 2013 - August 2013
Jay's Printing October 2008 - July 2013
Skills
Research, Microsoft Office, Writing, Copy Editing, Public Speaking, Adobe Creative Suite, Communication skills..., Highly motivated..., iMovie, Always Punctual, Friendly Personality, Helping Clients, Editing, Blogging, Magazines, Press Releases
Education
University of California, Davis 2010 — 2014
Bachelor's Degree, Comparative Literature, 3.15 GPA
CEA Global Education, Paris
Eleanor (Nora) Sohnen Eleanor (Nora) Sohnen's Center for the Art of Translation Experience January 2003 - September 2003
Job Technical Advisor, Workforce Development at FHI 360
Industry International Trade and Development
Experience
FHI 360 December 2014 - Present
Eleanor Sohnen Consulting February 2008 - December 2014
Migration Policy Institute October 2011 - July 2013
Inter-American Development Bank February 2008 - August 2011
International Finance Corporation March 2011 - July 2011
Johns Hopkins School of Advanced International Studies September 2007 - May 2008
Global Policy Group September 2007 - December 2007
Inter American Development Bank May 2006 - August 2006
Village Voice Media July 2003 - June 2006
Center for the Art of Translation January 2003 - September 2003
Skills
Writing, Editing, International Project..., Knowledge Management, Economic Research, Statistical Analysis, Monitoring and..., Research, Labor Economics, Social Media Strategy, Online Communications, Website Development, Journalism, Development Economics, Latin America, Spanish, Social Media Marketing, Statistics, Strategy, Nonprofits, International Relations, Policy, Strategic Communications, Economic Development, Grant Writing, Politics, Economics, Public Policy, Program Management, Capacity Building, Policy Analysis, International...
Education
The Johns Hopkins University - Paul H. Nitze School of Advanced International Studies (SAIS) 2006 — 2008
MA, International Relations and International Economics
Oberlin College 1997 — 2001
BA, Latin American Studies and Art History
FHI 360 December 2014 - Present
Eleanor Sohnen Consulting February 2008 - December 2014
Migration Policy Institute October 2011 - July 2013
Inter-American Development Bank February 2008 - August 2011
International Finance Corporation March 2011 - July 2011
Johns Hopkins School of Advanced International Studies September 2007 - May 2008
Global Policy Group September 2007 - December 2007
Inter American Development Bank May 2006 - August 2006
Village Voice Media July 2003 - June 2006
Center for the Art of Translation January 2003 - September 2003
Skills
Writing, Editing, International Project..., Knowledge Management, Economic Research, Statistical Analysis, Monitoring and..., Research, Labor Economics, Social Media Strategy, Online Communications, Website Development, Journalism, Development Economics, Latin America, Spanish, Social Media Marketing, Statistics, Strategy, Nonprofits, International Relations, Policy, Strategic Communications, Economic Development, Grant Writing, Politics, Economics, Public Policy, Program Management, Capacity Building, Policy Analysis, International...
Education
The Johns Hopkins University - Paul H. Nitze School of Advanced International Studies (SAIS) 2006 — 2008
MA, International Relations and International Economics
Oberlin College 1997 — 2001
BA, Latin American Studies and Art History
Marthine Satris's Center for the Art of Translation Experience 2014 - Present
Job
Industry Writing and Editing
Experience
The Golden Handcuffs Review 2015 - Present
Center for the Art of Translation 2014 - Present
UC Berkeley Extension August 2013 - Present
Marthine Satris June 2010 - Present
University of San Francisco August 2013 - December 2013
M P Publishing 2012 - 2013
Small Press Distribution 2011 - 2012
Santa Barbara City College 2010 - 2011
UC Santa Barbara 2006 - 2011
MacAdam/Cage 2002 - 2003
Skills
Editing, Writing, Teaching, Scholarly Research, Event Planning, Argumentation, Tutoring, Interviewing, Proofreading, Publishing, Line Editing, Literary Fiction, Small Press Publishing
Education
University of California, Santa Barbara 2005 — 2013
Ph.D.
University College Dublin 2004 — 2005
Master of Arts (MA)
Wellesley College 2000 — 2004
Bachelors of Arts
Tamalpais High Shool
Tamalpais High Shool
The Golden Handcuffs Review 2015 - Present
Center for the Art of Translation 2014 - Present
UC Berkeley Extension August 2013 - Present
Marthine Satris June 2010 - Present
University of San Francisco August 2013 - December 2013
M P Publishing 2012 - 2013
Small Press Distribution 2011 - 2012
Santa Barbara City College 2010 - 2011
UC Santa Barbara 2006 - 2011
MacAdam/Cage 2002 - 2003
Skills
Editing, Writing, Teaching, Scholarly Research, Event Planning, Argumentation, Tutoring, Interviewing, Proofreading, Publishing, Line Editing, Literary Fiction, Small Press Publishing
Education
University of California, Santa Barbara 2005 — 2013
Ph.D.
University College Dublin 2004 — 2005
Master of Arts (MA)
Wellesley College 2000 — 2004
Bachelors of Arts
Tamalpais High Shool
Tamalpais High Shool
Andrea Lingenfelter's Center for the Art of Translation Experience August 2009 - February 2011
Job Visiting Lecturer at University of San Francisco
Industry Translation and Localization
Experience
Self-Employed Visiting LecturerUniversity of San FranciscoJanuary 2015 - Present
British Centre for Literary Translation September 2014 - September 2014
University of San Francisco September 2013 - June 2014
British Centre for Literary Translation May 2014 - May 2014
UC Davis March 2013 - June 2013
UC Davis March 2012 - June 2012
Center for the Art of Translation August 2009 - February 2011
Freelance Writer 2009 - 2010
Independent Publishing 1990 - 2010
self-employeed 1992 - 2008
Skills
Translation, Literature, Chinese, Proofreading, Linguistics, Blogging, French, Teaching English as a..., Editing, Intercultural..., Mandarin, Foreign Languages, International Relations, Localization, Interpreting, ESL
Education
University of California, San Diego
BA, Chinese Studies
University of Washington
PhD, Chinese Language and Literature
Yale University
MA, East Asian Studies
Self-Employed Visiting LecturerUniversity of San FranciscoJanuary 2015 - Present
British Centre for Literary Translation September 2014 - September 2014
University of San Francisco September 2013 - June 2014
British Centre for Literary Translation May 2014 - May 2014
UC Davis March 2013 - June 2013
UC Davis March 2012 - June 2012
Center for the Art of Translation August 2009 - February 2011
Freelance Writer 2009 - 2010
Independent Publishing 1990 - 2010
self-employeed 1992 - 2008
Skills
Translation, Literature, Chinese, Proofreading, Linguistics, Blogging, French, Teaching English as a..., Editing, Intercultural..., Mandarin, Foreign Languages, International Relations, Localization, Interpreting, ESL
Education
University of California, San Diego
BA, Chinese Studies
University of Washington
PhD, Chinese Language and Literature
Yale University
MA, East Asian Studies
Ondi Lingenfelter's Center for the Art of Translation Experience 2009 - 2011
Job ChineseEnglish Translation
Industry Writing and Editing
Experience
Self Employed 2011 - Present
Center for the Art of Translation 2009 - 2011
Skills
Translation, Editing, Writing, Curriculum Design
Education
University of Washington 1985 — 1998
PhD, East Asian Languages and Literature
Yale University 1983 — 1984
MA, East Asian Studies
UCSD 1979 — 1981
BA, Chinese Studies
Self Employed 2011 - Present
Center for the Art of Translation 2009 - 2011
Skills
Translation, Editing, Writing, Curriculum Design
Education
University of Washington 1985 — 1998
PhD, East Asian Languages and Literature
Yale University 1983 — 1984
MA, East Asian Studies
UCSD 1979 — 1981
BA, Chinese Studies