Interpretek Company
Interpretek List of Employees There's an exhaustive list of past and present employees! Get comprehensive information on the number of employees at Interpretek. You can filter them based on skills, years of employment, job, education, department, and prior employment.
Interpretek Salaries. You can even request information on how much does Interpretek pay if you want to. Learn about salaries, pros and cons of working for Interpretek directly from the past employees.
Find People by Employers You can rekindle an old relationship, reconnect with a long-lost friend, former boss, business acquaintance who might be useful in your new line of work. With our employee database, the possibilities are endless. All you have to do is type in a couple of keywords and we'll bring you the exact information you wanted!
33 Interpretek employees in database. Find out everything there's to know about Interpretek employees. We offer you a great deal of unbiased information from the internal database, personal records, and many other details that might be of interest to you.
Interpretek Employees
Employee
Years
Job
Industry
Maureen Hill Maureen Hill's Interpretek Experience May 2014 - Present
Job Staff Interpreter for the Deaf at Bloomsburg University
Industry Higher Education
Experience
Bloomsburg University Mini-Course Program 2007 - Present
Bloomsburg University 1990 - Present
self-employed April 2007 - Present
ASL Interpreting Services 2009 - Present
Interpretek May 2014 - Present
Geisinger Medical Center 1990 - Present
Camillus Middle School 1989 - 1990
Westhills High School 1989 - 1990
Skills
American Sign Language, Teaching, Interpreting, Community Outreach, Sign Language, Tutoring, Curriculum Design, Special Education, Curriculum Development, Translation, Language Teaching, Classroom, Autism Spectrum..., Simultaneous..., Lesson Planning, English grammar, Cultural Awareness, Interpersonal..., Linguistics
Education
Bloomsburg University of Pennsylvania 1997 — 2007
Masters in Education, Curriculum and Instruction
Bloomsburg University Mini-Course Program 2007 - Present
Bloomsburg University 1990 - Present
self-employed April 2007 - Present
ASL Interpreting Services 2009 - Present
Interpretek May 2014 - Present
Geisinger Medical Center 1990 - Present
Camillus Middle School 1989 - 1990
Westhills High School 1989 - 1990
Skills
American Sign Language, Teaching, Interpreting, Community Outreach, Sign Language, Tutoring, Curriculum Design, Special Education, Curriculum Development, Translation, Language Teaching, Classroom, Autism Spectrum..., Simultaneous..., Lesson Planning, English grammar, Cultural Awareness, Interpersonal..., Linguistics
Education
Bloomsburg University of Pennsylvania 1997 — 2007
Masters in Education, Curriculum and Instruction
Adam Kroll Adam Kroll's Interpretek Experience September 2013 - May 2014
Job Personal Trainer at Gold's Gym
Industry Computer & Network Security
Experience
Gold's Gym May 2015 - Present
So October 2014 - Present
Weidman Fitness Center, RIT September 2013 - Present
Center for Residence Life, RIT August 2009 - Present
Interpretek September 2013 - May 2014
USAA (United Services Automobile Association) June 2013 - August 2013
Writing Center, Academic Support Center (ASC), RIT September 2011 - May 2013
Student Life Center, RIT March 2009 - November 2012
Skills
Microsoft Excel, PowerPoint, Data Analysis, Photoshop, Microsoft Office, HTML, Wireshark, Outlook, Unix Operating Systems, Windows Server, Windows, Leadership, Team Building, Conflict Resolution
Education
Rochester Institute of Technology 2012 — 2014
Bachelor's degree, Information Security and Forensics, 3.22
Rochester Institute of Technology 2008 — 2012
Bachelor's degree, International/Global Studies, 3.36
Gold's Gym May 2015 - Present
So October 2014 - Present
Weidman Fitness Center, RIT September 2013 - Present
Center for Residence Life, RIT August 2009 - Present
Interpretek September 2013 - May 2014
USAA (United Services Automobile Association) June 2013 - August 2013
Writing Center, Academic Support Center (ASC), RIT September 2011 - May 2013
Student Life Center, RIT March 2009 - November 2012
Skills
Microsoft Excel, PowerPoint, Data Analysis, Photoshop, Microsoft Office, HTML, Wireshark, Outlook, Unix Operating Systems, Windows Server, Windows, Leadership, Team Building, Conflict Resolution
Education
Rochester Institute of Technology 2012 — 2014
Bachelor's degree, Information Security and Forensics, 3.22
Rochester Institute of Technology 2008 — 2012
Bachelor's degree, International/Global Studies, 3.36
Erin Lallier's Interpretek Experience May 2014 - Present
Job American Sign Language Interpreter
Industry Consumer Services
Experience
Interpretek May 2014 - Present
Skills
American Sign Language, Deaf Culture, Microsoft Office, Sign Language, Social Media
Education
Rochester Institute of Technology 2010 — 2014
Bachelor of Science (B.S.), Sign Language Interpretation and Translation
Interpretek May 2014 - Present
Skills
American Sign Language, Deaf Culture, Microsoft Office, Sign Language, Social Media
Education
Rochester Institute of Technology 2010 — 2014
Bachelor of Science (B.S.), Sign Language Interpretation and Translation
Samantha J. Paradise Samantha J. Paradise's Interpretek Experience January 2009 - May 2013
Job Associate Interpreter at Rochester Institute of Technology
Industry Higher Education
Experience
Rochester Institute of Technology July 2014 - Present
Sorenson Communications June 2010 - Present
State of Connecticut May 2013 - May 2014
Interpretek January 2009 - May 2013
Skills
Interpreting, Vocational..., Video Interpreting, Professional Mentoring, University Teaching
Education
Western Oregon University 2011 — 2013
Master of Arts (MA), Interpreting Studies with an emphasis on Teaching
Rochester Institute of Technology 2006 — 2009
Bachelor of Science (BS), ASL-English Interpretation
Rochester Institute of Technology July 2014 - Present
Sorenson Communications June 2010 - Present
State of Connecticut May 2013 - May 2014
Interpretek January 2009 - May 2013
Skills
Interpreting, Vocational..., Video Interpreting, Professional Mentoring, University Teaching
Education
Western Oregon University 2011 — 2013
Master of Arts (MA), Interpreting Studies with an emphasis on Teaching
Rochester Institute of Technology 2006 — 2009
Bachelor of Science (BS), ASL-English Interpretation
Jennifer Cornwell Jennifer Cornwell's Interpretek Experience August 2007 - December 2009
Job NTID PreCollege Outreach CoCoordinator at Rochester Institute of Technology
Industry Telecommunications
Experience
Rochester Institute of Technology June 2013 - Present
Agrez Consulting, Inc. October 2005 - Present
Freelance 2000 - Present
Snap!VRS December 2009 - August 2012
Interpretek August 2007 - December 2009
Cornwell's Deck and Wood Care April 2004 - June 2007
New York Relay May 2002 - April 2003
Skills
Building Professional..., Operations Management, Marketing Communications, Social Media, Policy Writing, Process Management, Procedure Development, Customer Retention, Customer Service, Graphic Design, Leadership, Community Outreach, Writing, Video, Team Leadership, Editing, Coaching, American Sign Language, Microsoft Office, Marketing, Microsoft Word, Telecommunications, Illustration, Illustrator, Networking, Mac OS, Training, HTML, Web Design, Adobe Creative Suite
Education
Rochester Institute of Technology 1995 — 2000
Bachelor of Fine Arts, Graphic Design
Rochester Institute of Technology 1995 — 2000
Associate in Applied Science, Illustration
Rochester Institute of Technology June 2013 - Present
Agrez Consulting, Inc. October 2005 - Present
Freelance 2000 - Present
Snap!VRS December 2009 - August 2012
Interpretek August 2007 - December 2009
Cornwell's Deck and Wood Care April 2004 - June 2007
New York Relay May 2002 - April 2003
Skills
Building Professional..., Operations Management, Marketing Communications, Social Media, Policy Writing, Process Management, Procedure Development, Customer Retention, Customer Service, Graphic Design, Leadership, Community Outreach, Writing, Video, Team Leadership, Editing, Coaching, American Sign Language, Microsoft Office, Marketing, Microsoft Word, Telecommunications, Illustration, Illustrator, Networking, Mac OS, Training, HTML, Web Design, Adobe Creative Suite
Education
Rochester Institute of Technology 1995 — 2000
Bachelor of Fine Arts, Graphic Design
Rochester Institute of Technology 1995 — 2000
Associate in Applied Science, Illustration
Lisa Bolding Ballenger Lisa Bolding Ballenger's Interpretek Experience November 2013 - Present
Job Director, Midwest Region at Interpretek
Industry Consumer Services
Experience
Interpretek November 2013 - Present
Sign Language Specialists January 2003 - November 2013
Missouri Register of Interpreters for the Deaf May 2010 - October 2012
SignLink, Inc. January 2000 - December 2002
Johnson County Community College August 1999 - May 2000
Skills
Management, Branding & Identity, Deaf Culture, Team Building, Interpreting, American Sign Language, Sign Language, Nonprofits, Training, Translation, Community Outreach, Public Relations, Event Planning, Leadership, Teaching, Linguistics, English, Tutoring, Project Planning, Simultaneous..., Editing, Consecutive..., Customer Service, Proofreading, Public Speaking, Access, Fundraising, Social Networking, Staff Development, Higher Education
Education
Keller Graduate School of Management 2005 — 2008
Master's, Business Administration
Johnson County Community College 1997 — 1999
AAS, Sign Language Interpreting
University of Missouri-Columbia 1991 — 1995
Bachelors, Psychology and Communication
Excelsior Springs High School 1987 — 1991
Interpretek November 2013 - Present
Sign Language Specialists January 2003 - November 2013
Missouri Register of Interpreters for the Deaf May 2010 - October 2012
SignLink, Inc. January 2000 - December 2002
Johnson County Community College August 1999 - May 2000
Skills
Management, Branding & Identity, Deaf Culture, Team Building, Interpreting, American Sign Language, Sign Language, Nonprofits, Training, Translation, Community Outreach, Public Relations, Event Planning, Leadership, Teaching, Linguistics, English, Tutoring, Project Planning, Simultaneous..., Editing, Consecutive..., Customer Service, Proofreading, Public Speaking, Access, Fundraising, Social Networking, Staff Development, Higher Education
Education
Keller Graduate School of Management 2005 — 2008
Master's, Business Administration
Johnson County Community College 1997 — 1999
AAS, Sign Language Interpreting
University of Missouri-Columbia 1991 — 1995
Bachelors, Psychology and Communication
Excelsior Springs High School 1987 — 1991
Emily Wallis's Interpretek Experience January 2013 - Present
Job Interpretek, Regional Director
Industry Translation and Localization
Experience
Interpretek January 2013 - Present
CSD; Snap!VRS; Sorenson July 2004 - Present
The Interpreting Connection November 2003 - December 2012
Interpretek July 2009 - August 2011
Whitesboro Central School January 2001 - January 2003
Rome City Schools August 2000 - January 2001
Skills
American Sign Language, Customer Service, Public Speaking, Microsoft Office, Microsoft Word, Public Relations, PowerPoint, Interpreting, Microsoft Excel, Marketing, Teaching, English, Editing, Translation, Deaf Culture, Consecutive..., Conference Interpreting, Sign Language, Human Resources, Training, Multilingual, Social Networking, Social Media, Simultaneous..., Staff Development, Tutoring, Foreign Languages, Spanish, Legal Translation, Event Planning, Linguistics, Proofreading, Language Teaching, Management, Strategic Planning
Education
NTID 2013 — 2014
Certificate in Healthcare Interpreting, Sign Language Interpretation and Translation
SUNY IT, Utica NY 2009 — 2012
B.S., Communications and Information Design
Mohawk Valley Community College 2007 — 2009
A.A.S, Liberal Arts: Psychology
Interpretek January 2013 - Present
CSD; Snap!VRS; Sorenson July 2004 - Present
The Interpreting Connection November 2003 - December 2012
Interpretek July 2009 - August 2011
Whitesboro Central School January 2001 - January 2003
Rome City Schools August 2000 - January 2001
Skills
American Sign Language, Customer Service, Public Speaking, Microsoft Office, Microsoft Word, Public Relations, PowerPoint, Interpreting, Microsoft Excel, Marketing, Teaching, English, Editing, Translation, Deaf Culture, Consecutive..., Conference Interpreting, Sign Language, Human Resources, Training, Multilingual, Social Networking, Social Media, Simultaneous..., Staff Development, Tutoring, Foreign Languages, Spanish, Legal Translation, Event Planning, Linguistics, Proofreading, Language Teaching, Management, Strategic Planning
Education
NTID 2013 — 2014
Certificate in Healthcare Interpreting, Sign Language Interpretation and Translation
SUNY IT, Utica NY 2009 — 2012
B.S., Communications and Information Design
Mohawk Valley Community College 2007 — 2009
A.A.S, Liberal Arts: Psychology
Mimi Jung Mimi Jung's Interpretek Experience January 2011 - August 2014
Job Clinical Fellow, SpeechLanguage Pathology at Achieve Beyond
Industry Individual & Family Services
Experience
Achieve Beyond October 2014 - Present
Mill Neck Family of Organizations January 2012 - Present
Pittsford School District- Calkins Road Middle School July 2014 - August 2014
Interpretek January 2011 - August 2014
Clinical Associates of the Finger Lakes (CAFL) - Early Intervention Agency May 2014 - June 2014
Rochester Institute of Technology January 2014 - May 2014
Rochester School for the Deaf January 2014 - April 2014
Nazareth College September 2013 - December 2013
Rochester Institute of Technology January 2011 - May 2011
Skills
Speech Therapy, Sign Language, Interpreting, Cochlear Implants, Literacy, American Sign Language, Aphasia, Interventions, Microsoft Word, Public Speaking, Teaching
Education
Nazareth College of Rochester 2012 — 2014
Master's Degree, Speech-Language Pathology/Pathologist
Rochester Institute of Technology 2008 — 2011
Bachelor's Degree, Sign Language Interpretation and Translation
Achieve Beyond October 2014 - Present
Mill Neck Family of Organizations January 2012 - Present
Pittsford School District- Calkins Road Middle School July 2014 - August 2014
Interpretek January 2011 - August 2014
Clinical Associates of the Finger Lakes (CAFL) - Early Intervention Agency May 2014 - June 2014
Rochester Institute of Technology January 2014 - May 2014
Rochester School for the Deaf January 2014 - April 2014
Nazareth College September 2013 - December 2013
Rochester Institute of Technology January 2011 - May 2011
Skills
Speech Therapy, Sign Language, Interpreting, Cochlear Implants, Literacy, American Sign Language, Aphasia, Interventions, Microsoft Word, Public Speaking, Teaching
Education
Nazareth College of Rochester 2012 — 2014
Master's Degree, Speech-Language Pathology/Pathologist
Rochester Institute of Technology 2008 — 2011
Bachelor's Degree, Sign Language Interpretation and Translation
Emilee Linahon Emilee Linahon's Interpretek Experience May 2013 - Present
Job Sign Language Interpreter
Industry Translation and Localization
Experience
RIT/NTID Department of Access Services January 2015 - Present
Interpretek May 2013 - Present
RIT/NTID August 2014 - December 2014
LDA Life and Learning Services April 2012 - August 2014
Skills
Microsoft Office, American Sign Language, Nutrition, English, Microsoft Excel, Microsoft Word, PowerPoint, Teaching, Statistics, Public Speaking, Social Media, Spanish, Creative Writing, Event Planning, Leadership, Sign Language, Editing, Interpreting, Translation, Facebook, Nonprofits, Critical Thinking, Public Relations, Consecutive..., Time Management, Research, Conference Interpreting, Simultaneous..., Community Outreach, Photoshop, Blogging, EMT
Education
Rochester Institute of Technology 2010 — 2013
Bachelor of Science (B.S.), American Sign Language-English Interpretation
University of Iowa 2008 — 2010
RIT/NTID Department of Access Services January 2015 - Present
Interpretek May 2013 - Present
RIT/NTID August 2014 - December 2014
LDA Life and Learning Services April 2012 - August 2014
Skills
Microsoft Office, American Sign Language, Nutrition, English, Microsoft Excel, Microsoft Word, PowerPoint, Teaching, Statistics, Public Speaking, Social Media, Spanish, Creative Writing, Event Planning, Leadership, Sign Language, Editing, Interpreting, Translation, Facebook, Nonprofits, Critical Thinking, Public Relations, Consecutive..., Time Management, Research, Conference Interpreting, Simultaneous..., Community Outreach, Photoshop, Blogging, EMT
Education
Rochester Institute of Technology 2010 — 2013
Bachelor of Science (B.S.), American Sign Language-English Interpretation
University of Iowa 2008 — 2010
Alyssa Vaisey Alyssa Vaisey's Interpretek Experience March 2005 - April 2010
Job Sign Language Interpreter CI, CT
Industry Telecommunications
Experience
Pima Community College July 2012 - Present
The University of Arizona July 2012 - Present
Alyssa Vaisey CI, CT March 2000 - Present
Nekocon October 2010 - 2012
Snap!VRS 2009 - 2012
Nekocon October 2008 - October 2010
Interpretek March 2005 - April 2010
Sign Language Connection January 2003 - January 2004
Geneseo High School September 2002 - June 2003
Brian Ambrose and Associates March 2000 - September 2002
Skills
American Sign Language, Public Speaking, Social Media, Microsoft Office, English, Blogging, Telecommunications, Team Leadership, Interpreting, Sign Language, Community Outreach, Windows, Customer Service
Education
Rochester Institute of Technology 1998 — 2000
AAS, Educational Interpreting
Siena Heights University
Pima Community College July 2012 - Present
The University of Arizona July 2012 - Present
Alyssa Vaisey CI, CT March 2000 - Present
Nekocon October 2010 - 2012
Snap!VRS 2009 - 2012
Nekocon October 2008 - October 2010
Interpretek March 2005 - April 2010
Sign Language Connection January 2003 - January 2004
Geneseo High School September 2002 - June 2003
Brian Ambrose and Associates March 2000 - September 2002
Skills
American Sign Language, Public Speaking, Social Media, Microsoft Office, English, Blogging, Telecommunications, Team Leadership, Interpreting, Sign Language, Community Outreach, Windows, Customer Service
Education
Rochester Institute of Technology 1998 — 2000
AAS, Educational Interpreting
Siena Heights University
Eric Cardenas's Interpretek Experience October 2008 - December 2009
Job Graduate Student at Gallaudet University
Industry E-Learning
Experience
Sorenson Communications November 2013 - August 2015
Rio Grande Valley Deaf Community Center December 2012 - December 2014
Snap!VRS January 2010 - March 2012
Interpretek October 2008 - December 2009
Center for Residence Life at RIT March 2007 - May 2008
Skills
HTML, Web Development, Blogging, JavaScript, PHP, Outstanding Customer..., Organizational..., Operating Systems, Microsoft Office, Customer Service, Social Networking, Networking, American Sign Language, Research, MySQL, CSS, Analysis, Public Speaking, Databases, Project Management, Windows, Team Leadership, Troubleshooting, Advertising
Education
Gallaudet University 2015 — 2016
Master of Arts (MA), Sign Language Education
Rochester Institute of Technology 2009 — 2014
BS, Urban & Community Studies
National Technical Institute for the Deaf 2006 — 2009
AAS, Applied Computer Technology
Sorenson Communications November 2013 - August 2015
Rio Grande Valley Deaf Community Center December 2012 - December 2014
Snap!VRS January 2010 - March 2012
Interpretek October 2008 - December 2009
Center for Residence Life at RIT March 2007 - May 2008
Skills
HTML, Web Development, Blogging, JavaScript, PHP, Outstanding Customer..., Organizational..., Operating Systems, Microsoft Office, Customer Service, Social Networking, Networking, American Sign Language, Research, MySQL, CSS, Analysis, Public Speaking, Databases, Project Management, Windows, Team Leadership, Troubleshooting, Advertising
Education
Gallaudet University 2015 — 2016
Master of Arts (MA), Sign Language Education
Rochester Institute of Technology 2009 — 2014
BS, Urban & Community Studies
National Technical Institute for the Deaf 2006 — 2009
AAS, Applied Computer Technology
Elizabeth Ballard's Interpretek Experience 2007 - 2010
Job Manager of Interpreter Services at University of Rochester Medical Center
Industry Human Resources
Experience
University of Rochester Medical Center June 2011 - Present
New Covenant, Penfield 2005 - November 2011
Interpretek 2007 - 2010
Rochester Institute of Technology 2002 - 2007
Alpha and Omega Bookstores 2000 - 2003
Alfred State College 1998 - 2000
Skills
Leadership, Team Building, Disabilities, Career Counseling, Workshops, Public Speaking, American Sign Language, Social Media, Non-profits, Customer Service, Higher Education, Event Planning, Coaching, Microsoft Office, Teaching, Editing, Community Outreach, Learning Styles
Education
Rochester Institute of Technology
M.S., Human Resource Development
State University of New York College at Geneseo
B.S., Communicative Disorders and Sciences
University of Rochester Medical Center June 2011 - Present
New Covenant, Penfield 2005 - November 2011
Interpretek 2007 - 2010
Rochester Institute of Technology 2002 - 2007
Alpha and Omega Bookstores 2000 - 2003
Alfred State College 1998 - 2000
Skills
Leadership, Team Building, Disabilities, Career Counseling, Workshops, Public Speaking, American Sign Language, Social Media, Non-profits, Customer Service, Higher Education, Event Planning, Coaching, Microsoft Office, Teaching, Editing, Community Outreach, Learning Styles
Education
Rochester Institute of Technology
M.S., Human Resource Development
State University of New York College at Geneseo
B.S., Communicative Disorders and Sciences
Michelle Brewer Michelle Brewer's Interpretek Experience July 2002 - Present
Job Coordinator of Interpreting Services at Interpretek
Industry Translation and Localization
Experience
Interpretek July 2002 - Present
Skills
English, Teamwork, American Sign Language
Education
Rochester Institute of Technology 2000 — 2002
Associate of Arts and Sciences (AAS), ASL-English Interpretation
Herkimer County Community College 1999 — 2000
Associate of Arts and Sciences (AAS), Human Services, General
Mohawk Valley Community College 1996 — 1999
Associate of Arts and Sciences (AAS), Chemical Dependency Counseling
Interpretek July 2002 - Present
Skills
English, Teamwork, American Sign Language
Education
Rochester Institute of Technology 2000 — 2002
Associate of Arts and Sciences (AAS), ASL-English Interpretation
Herkimer County Community College 1999 — 2000
Associate of Arts and Sciences (AAS), Human Services, General
Mohawk Valley Community College 1996 — 1999
Associate of Arts and Sciences (AAS), Chemical Dependency Counseling
Krista Mikiciuk Krista Mikiciuk's Interpretek Experience Staff AssistantRIT - NTID Enrollment Management2008 - Present
Job Staff Assistant at the National Technical Institute for the Deaf at Rochester Institute of Technology
Industry Individual & Family Services
Experience
Interpretek Staff AssistantRIT - NTID Enrollment Management2008 - Present
Education
Rochester Institute of Technology 2009 — 2012
Bachelor, American Sign Language Interpreting
SUNY Fredonia 2004 — 2008
Bachelor, Speech Pathology
Interpretek Staff AssistantRIT - NTID Enrollment Management2008 - Present
Education
Rochester Institute of Technology 2009 — 2012
Bachelor, American Sign Language Interpreting
SUNY Fredonia 2004 — 2008
Bachelor, Speech Pathology
Jennifer Borgaila Jennifer Borgaila's Interpretek Experience May 2009 - March 2010
Job Assistant Professor at Iowa Western Community College
Industry Higher Education
Experience
Iowa Western Community College June 2010 - Present
Z VRS December 2013 - Present
Self Employed 2000 - Present
Interpretek May 2009 - March 2010
Skills
American Sign Language, Teaching, Microsoft Office, Sign Language, Word, PowerPoint, Excel, Translation, Higher Education, Tutoring, Microsoft Word, Interpreting, Curriculum Development, Instructional Design, Public Speaking, Community Outreach, Customer Service, Nonprofits, Editing, Social Networking, Event Planning, Adult Education, English, Fundraising, Language Teaching, Teaching Adults, College Teaching
Education
Western Governors University 2005 — 2006
MEd, Learning and Technology
Mid-Atlantic Christian University 1985 — 1989
BS, Bible, Deaf Ministry
Iowa Western Community College June 2010 - Present
Z VRS December 2013 - Present
Self Employed 2000 - Present
Interpretek May 2009 - March 2010
Skills
American Sign Language, Teaching, Microsoft Office, Sign Language, Word, PowerPoint, Excel, Translation, Higher Education, Tutoring, Microsoft Word, Interpreting, Curriculum Development, Instructional Design, Public Speaking, Community Outreach, Customer Service, Nonprofits, Editing, Social Networking, Event Planning, Adult Education, English, Fundraising, Language Teaching, Teaching Adults, College Teaching
Education
Western Governors University 2005 — 2006
MEd, Learning and Technology
Mid-Atlantic Christian University 1985 — 1989
BS, Bible, Deaf Ministry
Nicole Crouse-Dickerson's Interpretek Experience April 2008 - Present
Job Sign Language Interpreter at Rochester Institute of Technology
Industry Higher Education
Experience
Interpretek April 2008 - Present
Rochester Institute of Technology September 2001 - Present
Rochester Institute of Technology September 2001 - Present
Hoover High School, North Canton, Ohio August 1999 - June 2001
Skills
American Sign Language, Interpreting, Sign Language, Higher Education, Staff Development, Teaching, Editing, Public Speaking, Program Development, Customer Service, Nonprofits, Social Media
Education
The University of Akron 1996 — 1999
AAS, ASL Interpretation and English Transliteration
State University of New York College at Buffalo 1992 — 1994
BA, Psychology
Interpretek April 2008 - Present
Rochester Institute of Technology September 2001 - Present
Rochester Institute of Technology September 2001 - Present
Hoover High School, North Canton, Ohio August 1999 - June 2001
Skills
American Sign Language, Interpreting, Sign Language, Higher Education, Staff Development, Teaching, Editing, Public Speaking, Program Development, Customer Service, Nonprofits, Social Media
Education
The University of Akron 1996 — 1999
AAS, ASL Interpretation and English Transliteration
State University of New York College at Buffalo 1992 — 1994
BA, Psychology
Nicole Dziuba Nicole Dziuba's Interpretek Experience April 2012 - Present
Job American Sign Language Interpreter
Industry Higher Education
Experience
Sorenson Communications October 2013 - Present
Interpretek April 2012 - Present
Education
Rochester Institute of Technology 2009 — 2012
Bachelor of Science (BS), American Sign Language Interpretation
Monroe Community College 2007 — 2009
Associate's degree, Liberal Arts and Sciences/Liberal Studies
Sorenson Communications October 2013 - Present
Interpretek April 2012 - Present
Education
Rochester Institute of Technology 2009 — 2012
Bachelor of Science (BS), American Sign Language Interpretation
Monroe Community College 2007 — 2009
Associate's degree, Liberal Arts and Sciences/Liberal Studies
Brianne Yannotta Brianne Yannotta's Interpretek Experience February 2013 - January 2014
Job Freelance Interpreter at American Sign Language, Inc.
Industry Translation and Localization
Experience
Lime Interpreting, LLC June 2015 - Present
American Sign Language, Inc. June 2015 - Present
Mill Neck Interpreter Services June 2015 - Present
Hingham Public Schools October 2014 - May 2015
Self Employed January 2014 - October 2014
Interpretek February 2013 - January 2014
R.I.T. Department of Access Services September 2012 - February 2013
Skills
American Sign Language, English, Simultaneous..., Consecutive..., Interpreting, Soft Skills, Time Management, Interpersonal Skill, Committed to..., Sign Language, Linguistics, Multilingual, Translation, Conference Interpreting, Microsoft Office, Research, Microsoft Word, Social Media, Language Services
Education
University of Northern Colorado 2014 — 2015
Master's Degree, Teaching American Sign Language
Rochester Institute of Technology 2009 — 2013
Bachelor of Science (B.S.), American Sign Language Interpreting Education
Lime Interpreting, LLC June 2015 - Present
American Sign Language, Inc. June 2015 - Present
Mill Neck Interpreter Services June 2015 - Present
Hingham Public Schools October 2014 - May 2015
Self Employed January 2014 - October 2014
Interpretek February 2013 - January 2014
R.I.T. Department of Access Services September 2012 - February 2013
Skills
American Sign Language, English, Simultaneous..., Consecutive..., Interpreting, Soft Skills, Time Management, Interpersonal Skill, Committed to..., Sign Language, Linguistics, Multilingual, Translation, Conference Interpreting, Microsoft Office, Research, Microsoft Word, Social Media, Language Services
Education
University of Northern Colorado 2014 — 2015
Master's Degree, Teaching American Sign Language
Rochester Institute of Technology 2009 — 2013
Bachelor of Science (B.S.), American Sign Language Interpreting Education
Beth Abdallah's Interpretek Experience December 2008 - Present
Job Interpreter at Rochester Institute of Technology
Industry Higher Education
Experience
Interpretek December 2008 - Present
Rocheseter Institute of Technology August 1997 - December 2008
Education
Rochester Institute of Technology 1995 — 1997
A.A.S., Educational Interpreting
Ithaca College 1984 — 1988
B.A., Drama
Interpretek December 2008 - Present
Rocheseter Institute of Technology August 1997 - December 2008
Education
Rochester Institute of Technology 1995 — 1997
A.A.S., Educational Interpreting
Ithaca College 1984 — 1988
B.A., Drama
Sonoma Fragassi's Interpretek Experience December 2006 - March 2010
Job Interim Center Manager at Purple Communications, Inc
Industry Consumer Services
Experience
Purple Communications, Inc January 2013 - March 2013
Purple Communications Inc March 2010 - January 2013
Purple Communications Inc July 2011 - March 2012
Interpretek December 2006 - March 2010
Call Center December 2006 - March 2010
Interpretek December 2006 - March 2010
Skills
Management, Customer Service, Analysis, Microsoft Office, Public Speaking, Event Planning, Training, Microsoft Excel, Outlook, Teaching, Research, Microsoft Word, Coaching, Team Leadership, PowerPoint, Quality Assurance, American Sign Language, Time Management, Human Resources, Recruiting
Education
Rochester Institute of Technology 2009 — 2010
Master of Science, Management, Project Management
Rochester Institute of Technology 2006 — 2008
Bachelor of Science Degree, ASL-English
Purple Communications, Inc January 2013 - March 2013
Purple Communications Inc March 2010 - January 2013
Purple Communications Inc July 2011 - March 2012
Interpretek December 2006 - March 2010
Call Center December 2006 - March 2010
Interpretek December 2006 - March 2010
Skills
Management, Customer Service, Analysis, Microsoft Office, Public Speaking, Event Planning, Training, Microsoft Excel, Outlook, Teaching, Research, Microsoft Word, Coaching, Team Leadership, PowerPoint, Quality Assurance, American Sign Language, Time Management, Human Resources, Recruiting
Education
Rochester Institute of Technology 2009 — 2010
Master of Science, Management, Project Management
Rochester Institute of Technology 2006 — 2008
Bachelor of Science Degree, ASL-English
Meredith DeLeon's Interpretek Experience March 2006 - March 2010
Job Makeup Artist in San Diego
Industry Consumer Services
Experience
San Diego Business Consultant, Finances and Fundraising ManagerNational Center for Deaf AdvocacyAugust 2012 - December 2012
Snap!VRS March 2010 - August 2012
Interpretek March 2006 - March 2010
Skills
Telecommunications, VoIP, Project Management, Program Management, Customer Service, Video, Operations Management, Social Media, Public Speaking, Marketing, Microsoft Word, Non-profits, Makeup Artistry
Education
Rochester Institute of Technology 2003 — 2005
MS, Executive Leadership, Service Managment
San Diego Business Consultant, Finances and Fundraising ManagerNational Center for Deaf AdvocacyAugust 2012 - December 2012
Snap!VRS March 2010 - August 2012
Interpretek March 2006 - March 2010
Skills
Telecommunications, VoIP, Project Management, Program Management, Customer Service, Video, Operations Management, Social Media, Public Speaking, Marketing, Microsoft Word, Non-profits, Makeup Artistry
Education
Rochester Institute of Technology 2003 — 2005
MS, Executive Leadership, Service Managment
Alexandrea Moffett's Interpretek Experience September 2010 - Present
Job Sign Language Interpreter
Industry Consumer Services
Experience
Interpretek September 2010 - Present
Fuji Xerox August 2009 - September 2010
Famous footwear October 2008 - April 2010
The Margaret Murphy Center for Children August 2008 - March 2009
University of Rochester January 2008 - May 2008
RuffaloCODY February 2006 - May 2008
Skills
American Sign Language, American Sign Language..., Public Speaking, Tutoring, Interpreting, Sign Language
Education
Nazareth College of Rochester 2011 — 2013
Master's degree, Speech-Language Pathology/Pathologist
University of Rochester 2006 — 2008
BA, American Sign Language
Interpretek September 2010 - Present
Fuji Xerox August 2009 - September 2010
Famous footwear October 2008 - April 2010
The Margaret Murphy Center for Children August 2008 - March 2009
University of Rochester January 2008 - May 2008
RuffaloCODY February 2006 - May 2008
Skills
American Sign Language, American Sign Language..., Public Speaking, Tutoring, Interpreting, Sign Language
Education
Nazareth College of Rochester 2011 — 2013
Master's degree, Speech-Language Pathology/Pathologist
University of Rochester 2006 — 2008
BA, American Sign Language
Kathryn Pedersen's Interpretek Experience January 2003 - March 2010
Job ASL Interpreter at Kathryn Pedersen Interpreting
Industry Translation and Localization
Experience
Private Practice ASL Interpreter 1995 - Present
Interpretek January 2003 - March 2010
Schaefer Family 1968 - 2010
Rochester Institute of Technology 1995 - 2001
Skills
Interpreting, Sign Language, Community Outreach, Multilingual, Higher Education, English, Language Services, Deaf Culture, Microsoft Office, Tutoring, Translation, Simultaneous..., Public Speaking, American Sign Language, Coaching, Event Planning, Editing, Teaching, Medical Translation
Education
NTID/ASLIE 2012 — 2013
Healthcare Certificate, Interpreting in the Healthcare/Medical field
Rochester Institute of Technology 2003 — 2005
AASEducational Interpreting, ASL/English Educational Interpreting
Rochester Institute of Technology 1999 — 2001
BS, Psychology and Deaf Studies Minored in Philosophy
Monroe Community College 1991 — 1993
AAS, Liberal Arts
Honeoye Falls Lima Hs 1982 — 1986
HS, Honors/Regents High School/Secondary Diploma Program
Private Practice ASL Interpreter 1995 - Present
Interpretek January 2003 - March 2010
Schaefer Family 1968 - 2010
Rochester Institute of Technology 1995 - 2001
Skills
Interpreting, Sign Language, Community Outreach, Multilingual, Higher Education, English, Language Services, Deaf Culture, Microsoft Office, Tutoring, Translation, Simultaneous..., Public Speaking, American Sign Language, Coaching, Event Planning, Editing, Teaching, Medical Translation
Education
NTID/ASLIE 2012 — 2013
Healthcare Certificate, Interpreting in the Healthcare/Medical field
Rochester Institute of Technology 2003 — 2005
AASEducational Interpreting, ASL/English Educational Interpreting
Rochester Institute of Technology 1999 — 2001
BS, Psychology and Deaf Studies Minored in Philosophy
Monroe Community College 1991 — 1993
AAS, Liberal Arts
Honeoye Falls Lima Hs 1982 — 1986
HS, Honors/Regents High School/Secondary Diploma Program
Jennifer Stewardson's Interpretek Experience 2007 - 2009
Job Cultural Anthropology Major at Rochester Institute of Technology
Industry Higher Education
Experience
Sorenson Communications May 2009 - June 2010
292-Baby May 2009 - August 2009
Snap!VRS October 2007 - February 2009
Interpretek 2007 - 2009
Bed Bath July 2006 - August 2006
All American Signs March 2001 - August 2003
Skills
Avid Media Composer, Final Cut Pro, Mac OS, Microsoft Office, Microsoft Works, Video, PowerPoint, Premiere, Microsoft Word
Education
Rochester Institute of Technology 2012 — 2015
Bachelor's degree, Cultural Anthropology
Monroe Community College 2006 — 2007
Northern Virginia Community College 2005 — 2006
W.T.Woodson High School 2000 — 2004
Advanced Diploma, General Education
Sorenson Communications May 2009 - June 2010
292-Baby May 2009 - August 2009
Snap!VRS October 2007 - February 2009
Interpretek 2007 - 2009
Bed Bath July 2006 - August 2006
All American Signs March 2001 - August 2003
Skills
Avid Media Composer, Final Cut Pro, Mac OS, Microsoft Office, Microsoft Works, Video, PowerPoint, Premiere, Microsoft Word
Education
Rochester Institute of Technology 2012 — 2015
Bachelor's degree, Cultural Anthropology
Monroe Community College 2006 — 2007
Northern Virginia Community College 2005 — 2006
W.T.Woodson High School 2000 — 2004
Advanced Diploma, General Education
Jill Stewardson's Interpretek Experience January 2008 - Present
Job Sorenson Video Relay Service
Industry Consumer Services
Experience
Rochester Institute of Technology July 2015 - Present
Sorenson Communications March 2009 - Present
Interpretek January 2008 - Present
Sign Language Connection May 2011 - Present
Lifespan July 2010 - Present
SnapVRS October 2007 - February 2009
Skills
Sign Language, American Sign Language, Interpreting, English, Translation, Customer Service, Simultaneous...
Education
Rochester Institute of Technology 2007 — 2009
BS, ASL/English Interpretation
Mott Community College 2004 — 2007
AAS, Sign Language
Rochester Institute of Technology July 2015 - Present
Sorenson Communications March 2009 - Present
Interpretek January 2008 - Present
Sign Language Connection May 2011 - Present
Lifespan July 2010 - Present
SnapVRS October 2007 - February 2009
Skills
Sign Language, American Sign Language, Interpreting, English, Translation, Customer Service, Simultaneous...
Education
Rochester Institute of Technology 2007 — 2009
BS, ASL/English Interpretation
Mott Community College 2004 — 2007
AAS, Sign Language
Carole Bloser's Interpretek Experience September 2015 - Present
Job Interpreter at Ephphatha Deaf Ministry
Industry Civic & Social Organization
Experience
Interpretek September 2015 - Present
Ephphatha Deaf Ministry May 2011 - Present
Monroe 2-Orleans BOCES September 1989 - Present
Dynamic Communications and Interpretation August 1988 - August 1993
Skills
American Sign Language, Community Outreach, Interpreting, Sign Language, Public Speaking, Non-profits, Tutoring, Special Education, Conference Interpreting, Nonprofits, Teaching, Editing, Staff Development, Higher Education, Social Services
Education
Roberts Wesleyan College 2013 — 2015
Masters, School Psychology
Medaille College
Interpretek September 2015 - Present
Ephphatha Deaf Ministry May 2011 - Present
Monroe 2-Orleans BOCES September 1989 - Present
Dynamic Communications and Interpretation August 1988 - August 1993
Skills
American Sign Language, Community Outreach, Interpreting, Sign Language, Public Speaking, Non-profits, Tutoring, Special Education, Conference Interpreting, Nonprofits, Teaching, Editing, Staff Development, Higher Education, Social Services
Education
Roberts Wesleyan College 2013 — 2015
Masters, School Psychology
Medaille College
Lisa Prinzi's Interpretek Experience ASL InterpreterInterpretek2009 - Present
Job ASL Interpreter
Industry Telecommunications
Experience
Sorenson Communications June 2013 - Present
Monroe #1 BOCES August 2012 - Present
ACN December 2011 - Present
Interpretek ASL InterpreterInterpretek2009 - Present
RIT January 2015 - 2015
URMC October 2014 - 2015
Snap VRS 2009 - 2012
Skills
Coaching, Customer Service, American Sign Language, Microsoft Word, Microsoft Office, Public Speaking, Teaching
Education
Rochester Institute of Technology 2005 — 2007
Master of Science (MS), Education/Teaching of Individuals with Hearing Impairments Including Deafness
Rochester Institute of Technology 1999 — 2004
Bachelor of Science (BS), Sign Language Interpretation and Translation
Sorenson Communications June 2013 - Present
Monroe #1 BOCES August 2012 - Present
ACN December 2011 - Present
Interpretek ASL InterpreterInterpretek2009 - Present
RIT January 2015 - 2015
URMC October 2014 - 2015
Snap VRS 2009 - 2012
Skills
Coaching, Customer Service, American Sign Language, Microsoft Word, Microsoft Office, Public Speaking, Teaching
Education
Rochester Institute of Technology 2005 — 2007
Master of Science (MS), Education/Teaching of Individuals with Hearing Impairments Including Deafness
Rochester Institute of Technology 1999 — 2004
Bachelor of Science (BS), Sign Language Interpretation and Translation
Catherine Lyon-Wilson's Interpretek Experience 2007 - 2009
Job Interpreting Services Coordinator at Rochester Institute of Technology
Industry Higher Education
Experience
Zija International December 2012 - Present
Rochester Institute of Technology September 1990 - Present
Interpretek 2007 - 2009
Georgia Federal Bank 1982 - 1985
Skills
American Sign Language, Interpreting, Higher Education, Microsoft Office, Social Media, Editing, Non-profits, English, Customer Service, Staff Development, Access, Social Networking
Education
Rochester Institute of Technology 1990 — 1993
AAS, Interpreting
Zija International December 2012 - Present
Rochester Institute of Technology September 1990 - Present
Interpretek 2007 - 2009
Georgia Federal Bank 1982 - 1985
Skills
American Sign Language, Interpreting, Higher Education, Microsoft Office, Social Media, Editing, Non-profits, English, Customer Service, Staff Development, Access, Social Networking
Education
Rochester Institute of Technology 1990 — 1993
AAS, Interpreting
Cyndi Modes's Interpretek Experience August 2010 - Present
Job Educational Interpreter at Monroe #1 BOCES
Industry Translation and Localization
Experience
Monroe #1 BOCES September 2013 - Present
Sorenson Communications March 2013 - Present
Interpretek August 2010 - Present
Education
Rochester Institute of Technology 2010 — 2012
Master of Science (M.S.), Deaf Eduation
Rochester Institute of Technology 2007 — 2010
Bachelor of Science (B.S.), American Sign Language and English Interpretation
Monroe #1 BOCES September 2013 - Present
Sorenson Communications March 2013 - Present
Interpretek August 2010 - Present
Education
Rochester Institute of Technology 2010 — 2012
Master of Science (M.S.), Deaf Eduation
Rochester Institute of Technology 2007 — 2010
Bachelor of Science (B.S.), American Sign Language and English Interpretation
Eileen Haller's Interpretek Experience August 2011 - Present
Job American Sign Language Interpreter at Interpretek
Industry Individual & Family Services
Experience
Interpretek August 2011 - Present
Education
Monroe Community College
Rochester Institute of Technology
Interpretek August 2011 - Present
Education
Monroe Community College
Rochester Institute of Technology
Christina Neitz's Interpretek Experience September 2007 - Present
Job Sign Language Interpreter at Interpretek
Industry Translation and Localization
Experience
Interpretek September 2007 - Present
Rochester Institute of Technology September 2006 - October 2011
Skills
American Sign Language, Interpreting, Sign Language, Conference Interpreting, Simultaneous..., Translation, Deaf Culture
Education
Rochester Institute of Technology 2004 — 2008
Bachelor of Applied Science (BASc), Sign Language Interpretation and Translation
Kent State University 2001 — 2004
Interpretek September 2007 - Present
Rochester Institute of Technology September 2006 - October 2011
Skills
American Sign Language, Interpreting, Sign Language, Conference Interpreting, Simultaneous..., Translation, Deaf Culture
Education
Rochester Institute of Technology 2004 — 2008
Bachelor of Applied Science (BASc), Sign Language Interpretation and Translation
Kent State University 2001 — 2004