Legal Language Services
Legal Language Services List of Employees There's an exhaustive list of past and present employees! Get comprehensive information on the number of employees at Legal Language Services. You can filter them based on skills, years of employment, job, education, department, and prior employment.
Legal Language Services Salaries. You can even request information on how much does Legal Language Services pay if you want to. Learn about salaries, pros and cons of working for Legal Language Services directly from the past employees.
Find People by Employers You can rekindle an old relationship, reconnect with a long-lost friend, former boss, business acquaintance who might be useful in your new line of work. With our employee database, the possibilities are endless. All you have to do is type in a couple of keywords and we'll bring you the exact information you wanted!
45 Legal Language Services employees in database. Find out everything there's to know about Legal Language Services employees. We offer you a great deal of unbiased information from the internal database, personal records, and many other details that might be of interest to you.
Legal Language Services Employees
Employee
Years
Job
Industry
Angela Zaragoza Angela Zaragoza's Legal Language Services Experience June 2006 - Present
Job Spanish Transcriptionist at Paul M. Garton Inc.
Industry Translation and Localization
Experience
Paul M. Garton Inc. December 2014 - Present
Verbalink October 2013 - Present
Chromolume Transcription June 2009 - Present
GMR Transcription Services, Inc. September 2007 - Present
Tigerfish Transcription September 2007 - Present
TransPerfect July 2006 - Present
Self-employed June 2006 - Present
Legal Language Services June 2006 - Present
Adept Word Management, Inc July 2006 - July 2008
Skills
I can transcribe about..., Verbatim, editing,..., Layout for subtitling..., Proofreading, Spanish, Editing, Copy Editing, Writing, Foreign Languages, Research
Education
El Paso Community College 2005 — 2006
Medical Transcription Program, Medical Transcription/Transcriptionist
Facultad de Ciencias Políticas y Sociales (Universidad Autónoma de Chihuahua) 1994 — 1998
Bachelor's degree in Communications and Mass Media, Communication and Media Studies
Paul M. Garton Inc. December 2014 - Present
Verbalink October 2013 - Present
Chromolume Transcription June 2009 - Present
GMR Transcription Services, Inc. September 2007 - Present
Tigerfish Transcription September 2007 - Present
TransPerfect July 2006 - Present
Self-employed June 2006 - Present
Legal Language Services June 2006 - Present
Adept Word Management, Inc July 2006 - July 2008
Skills
I can transcribe about..., Verbatim, editing,..., Layout for subtitling..., Proofreading, Spanish, Editing, Copy Editing, Writing, Foreign Languages, Research
Education
El Paso Community College 2005 — 2006
Medical Transcription Program, Medical Transcription/Transcriptionist
Facultad de Ciencias Políticas y Sociales (Universidad Autónoma de Chihuahua) 1994 — 1998
Bachelor's degree in Communications and Mass Media, Communication and Media Studies
Carolina Tovar Carolina Tovar's Legal Language Services Experience January 2010 - Present
Job Certified interpreter at Legal Language Services
Industry Hospital & Health Care
Experience
South Nassau Communities Hospital Spanish InterpreterEriksen Translations Inc.February 2014 - Present
Star interpreting January 2014 - Present
thebigword January 2014 - Present
Legal Language Services January 2010 - Present
Skills
Language Services, Interpreting, Public Speaking, Linguistics, Public Relations, Nonprofits, Customer Service, Teamwork, International Relations, Legal Translation, English
Education
Nassau Community College 2010 — 2015
Nursing
Univercidad Santiago de cali 1997 — 2000
Nursing, Health Services/Allied Health/Health Sciences, General
South Nassau Communities Hospital
Medical Interpreter, Healthcare and legal Interpretations.
South Nassau Communities Hospital Spanish InterpreterEriksen Translations Inc.February 2014 - Present
Star interpreting January 2014 - Present
thebigword January 2014 - Present
Legal Language Services January 2010 - Present
Skills
Language Services, Interpreting, Public Speaking, Linguistics, Public Relations, Nonprofits, Customer Service, Teamwork, International Relations, Legal Translation, English
Education
Nassau Community College 2010 — 2015
Nursing
Univercidad Santiago de cali 1997 — 2000
Nursing, Health Services/Allied Health/Health Sciences, General
South Nassau Communities Hospital
Medical Interpreter, Healthcare and legal Interpretations.
Linda Egoavil Linda Egoavil's Legal Language Services Experience January 1995 - January 1997
Job Administrative Assistant at Pfizer Pharmaceuticals
Industry Pharmaceuticals
Experience
Pfizer Pharmaceuticals April 2001 - Present
Prudential Securities March 1999 - May 2000
Prudential Securities March 1998 - March 1999
Prudential Securities January 1997 - March 1998
Legal Language Services January 1995 - January 1997
Met Food November 1986 - November 1993
Skills
Administrative Support, Word, Outlook, Microsoft Office, PowerPoint, Ariba, Expenses, Data Entry, Confidentiality, Excel, Concur, Calendars, Fax, Typing, Telephone Skills, Administrative..., Microsoft Excel, Office Administration, Travel Arrangements, Leadership, Microsoft Word
Education
City University of New York-John Jay College of Criminal Justice 1990 — 1994
BA, Forensic Psychology
Baruch College, City University of New York (CUNY) 1989 — 1990
Pfizer Pharmaceuticals April 2001 - Present
Prudential Securities March 1999 - May 2000
Prudential Securities March 1998 - March 1999
Prudential Securities January 1997 - March 1998
Legal Language Services January 1995 - January 1997
Met Food November 1986 - November 1993
Skills
Administrative Support, Word, Outlook, Microsoft Office, PowerPoint, Ariba, Expenses, Data Entry, Confidentiality, Excel, Concur, Calendars, Fax, Typing, Telephone Skills, Administrative..., Microsoft Excel, Office Administration, Travel Arrangements, Leadership, Microsoft Word
Education
City University of New York-John Jay College of Criminal Justice 1990 — 1994
BA, Forensic Psychology
Baruch College, City University of New York (CUNY) 1989 — 1990
Reina E. Lopez, CHI™ Reina E. Lopez, CHI™'s Legal Language Services Experience September 2014 - Present
Job at
Industry Translation and Localization
Experience
Go2Medical Management Services, Inc. 2015 - Present
iLingo2.com October 2014 - Present
Legal Language Services September 2014 - Present
LINKS Interpreting August 2013 - Present
Annette Changala Interpreting September 2012 - Present
Jerry Martinez & Associates Interpreting, Inc. August 2012 - Present
One Call Care Management May 2012 - Present
Golden Translating Services, INC. September 2010 - Present
3i Corp October 2011 - October 2012
JLA Medical Interpreting January 2010 - April 2012
Skills
Foreign Languages, Multilingual, Healthcare, Interpreting, Microsoft Office, Microsoft Word, Linguistics, Data Entry, PowerPoint, Consecutive, Simultaneous, Translation, English, Medical Terminology, HIPPA Certified, Conference Interpreting, Phone Interpreting, Spanish, Onsite Interpreting, Skype Interpreting, Legal Secretary, Qualified Medical..., knowledge of Anatomy..., Proofreading, Language Development, Language Services, Medicine, Legal Translation, Medical Translation, Simultaneous..., Terminology, Localization, Community Service, Language Teaching, Globalization, Receptionist Duties, Reception Areas
Education
Cal State Fullerton 2013 — 2015
Certifícate as "Legal Interpreter", Legal Interpreter/ translator, "A"
Reedley College 2009 — 2010
Qualified Medical Interpreter, Medical Interpreting, "A"
Fresno City College 2004 — 2008
A.A. Degree, Liberal Arts, "B"
Go2Medical Management Services, Inc. 2015 - Present
iLingo2.com October 2014 - Present
Legal Language Services September 2014 - Present
LINKS Interpreting August 2013 - Present
Annette Changala Interpreting September 2012 - Present
Jerry Martinez & Associates Interpreting, Inc. August 2012 - Present
One Call Care Management May 2012 - Present
Golden Translating Services, INC. September 2010 - Present
3i Corp October 2011 - October 2012
JLA Medical Interpreting January 2010 - April 2012
Skills
Foreign Languages, Multilingual, Healthcare, Interpreting, Microsoft Office, Microsoft Word, Linguistics, Data Entry, PowerPoint, Consecutive, Simultaneous, Translation, English, Medical Terminology, HIPPA Certified, Conference Interpreting, Phone Interpreting, Spanish, Onsite Interpreting, Skype Interpreting, Legal Secretary, Qualified Medical..., knowledge of Anatomy..., Proofreading, Language Development, Language Services, Medicine, Legal Translation, Medical Translation, Simultaneous..., Terminology, Localization, Community Service, Language Teaching, Globalization, Receptionist Duties, Reception Areas
Education
Cal State Fullerton 2013 — 2015
Certifícate as "Legal Interpreter", Legal Interpreter/ translator, "A"
Reedley College 2009 — 2010
Qualified Medical Interpreter, Medical Interpreting, "A"
Fresno City College 2004 — 2008
A.A. Degree, Liberal Arts, "B"
Eunice Sarzedas Eunice Sarzedas's Legal Language Services Experience December 2013 - Present
Job Professor of Business Information Systems and Excel Expert Certification at Ramapo College of New Jersey
Industry Computer Software
Experience
Anisfield School of Business - Ramapo College of New Jersey September 2014 - Present
Legal Language Services December 2013 - Present
Eternity Dreams Carpentry LLC April 2012 - Present
Raritan Valley Community College January 2008 - Present
Rutgers University - OLLI RU and Corporate Continuing Education at RVCC January 2012 - May 2014
Rutgers University September 2008 - May 2010
Polek & Polek February 2001 - July 2007
DIM Calvin Klein January 1998 - December 1998
Skills
Teaching, Microsoft Office, Public Speaking, Research, Curriculum Design, Customer Service, Curriculum Development, Microsoft Excel, PowerPoint, Higher Education, Strategic Planning, Microsoft Word, Business Strategy, Marketing Strategy, Graphic Design, Web Design, Publishing, Database Administration, Adobe Creative Suite, Pascal, C++, Telemagic, Omnirush, AccountMate, Sales Logix, QuarkXPress, QuickBooks, Business Writing, Motivation, Team Management, MyIt Lab, WebStudy, Blackboard
Education
New Brunswick Theological Seminary 2014 — 2017
Masters of Divinity (M.Div.), Theology
Microsoft Office Certiport 2014 — 2014
MS PowerPoint Specialist Certified, MS Word Specialist Certified, MS Excel Expert Certified, MS Office Certified
Raritan Valley Community College 2009 — 2010
Continuing Education, Business, Science, Education
Ramapo College of New Jersey 1999 — 2001
Masters of Business Administration (M.B.A.), Business Administration and Management, General
International University 1992 — 1997
Masters (M.S.), Marketing and Computer Science
Anisfield School of Business - Ramapo College of New Jersey September 2014 - Present
Legal Language Services December 2013 - Present
Eternity Dreams Carpentry LLC April 2012 - Present
Raritan Valley Community College January 2008 - Present
Rutgers University - OLLI RU and Corporate Continuing Education at RVCC January 2012 - May 2014
Rutgers University September 2008 - May 2010
Polek & Polek February 2001 - July 2007
DIM Calvin Klein January 1998 - December 1998
Skills
Teaching, Microsoft Office, Public Speaking, Research, Curriculum Design, Customer Service, Curriculum Development, Microsoft Excel, PowerPoint, Higher Education, Strategic Planning, Microsoft Word, Business Strategy, Marketing Strategy, Graphic Design, Web Design, Publishing, Database Administration, Adobe Creative Suite, Pascal, C++, Telemagic, Omnirush, AccountMate, Sales Logix, QuarkXPress, QuickBooks, Business Writing, Motivation, Team Management, MyIt Lab, WebStudy, Blackboard
Education
New Brunswick Theological Seminary 2014 — 2017
Masters of Divinity (M.Div.), Theology
Microsoft Office Certiport 2014 — 2014
MS PowerPoint Specialist Certified, MS Word Specialist Certified, MS Excel Expert Certified, MS Office Certified
Raritan Valley Community College 2009 — 2010
Continuing Education, Business, Science, Education
Ramapo College of New Jersey 1999 — 2001
Masters of Business Administration (M.B.A.), Business Administration and Management, General
International University 1992 — 1997
Masters (M.S.), Marketing and Computer Science
Dixa Bustamante Dixa Bustamante's Legal Language Services Experience August 2012 - Present
Job Associate and Content Producer
Industry
Experience
MccDrew May 2012 - Present
Legal Language Services August 2012 - Present
Winter Park Resort December 2004 - April 2012
Scuba San Diego May 2008 - October 2008
San Marcos High School May 2003 - November 2004
Skills
Training, Management, Recruiting, Customer Satisfaction, Sales, Negotiation, Teamwork, Spanish, Payroll, Hospitality, Customer Service, Creative Direction, Problem Solving, Project Management, Project Planning
Education
Universidad Nacional Mayor de San Marcos 2001 — 2006
Bachelor of Education, Education, Literature and Spanish
MccDrew May 2012 - Present
Legal Language Services August 2012 - Present
Winter Park Resort December 2004 - April 2012
Scuba San Diego May 2008 - October 2008
San Marcos High School May 2003 - November 2004
Skills
Training, Management, Recruiting, Customer Satisfaction, Sales, Negotiation, Teamwork, Spanish, Payroll, Hospitality, Customer Service, Creative Direction, Problem Solving, Project Management, Project Planning
Education
Universidad Nacional Mayor de San Marcos 2001 — 2006
Bachelor of Education, Education, Literature and Spanish
April Knupp April Knupp's Legal Language Services Experience 2012 - Present
Job Teaching Associate and Spanish PHD candidate at ASU
Industry Higher Education
Experience
Arizona State University July 2015 - Present
Legal Language Services 2012 - Present
freelance 2009 - Present
Northern york county school district August 2010 - June 2015
Central Dauphin School District October 2009 - June 2010
Skills
Curriculum Design, Curriculum Development, Tutoring, Teaching, Lesson Planning, Classroom, Educational Leadership, Educational Technology, Classroom Management, Teacher Training, ESL, Higher Education, K-12, Differentiated..., Staff Development, Spanish, Research, Microsoft Word, English, PowerPoint
Education
Arizona State University 2015 — 2020
Doctor of Philosophy (Ph.D.), Spanish and Iberian Studies
St. Louis University Madrid Campus 2011 — 2013
Master of Arts (MA), Spanish Language and Literature
Shippensburg University of Pennsylvania 2005 — 2009
Bachelor of Arts (BA), Spanish
Arizona State University July 2015 - Present
Legal Language Services 2012 - Present
freelance 2009 - Present
Northern york county school district August 2010 - June 2015
Central Dauphin School District October 2009 - June 2010
Skills
Curriculum Design, Curriculum Development, Tutoring, Teaching, Lesson Planning, Classroom, Educational Leadership, Educational Technology, Classroom Management, Teacher Training, ESL, Higher Education, K-12, Differentiated..., Staff Development, Spanish, Research, Microsoft Word, English, PowerPoint
Education
Arizona State University 2015 — 2020
Doctor of Philosophy (Ph.D.), Spanish and Iberian Studies
St. Louis University Madrid Campus 2011 — 2013
Master of Arts (MA), Spanish Language and Literature
Shippensburg University of Pennsylvania 2005 — 2009
Bachelor of Arts (BA), Spanish
Nellie K. Adaba's Legal Language Services Experience March 2013 - Present
Job Freelance Translator/Proofreader and Consecutive Interpreter in French (native), English, and Spanish
Industry Translation and Localization
Experience
Ackuna July 2015 - Present
Quick Lingo July 2013 - Present
Ontranslation July 2013 - Present
Legal Language Services March 2013 - Present
Uncommissioned Art Squad March 2013 - Present
Midland Language Center January 2013 - Present
thebigword December 2012 - Present
G. NIOOS August 2012 - Present
Translated May 2012 - Present
Eriksen Translations Inc. April 2012 - Present
Skills
Translation, Proofreading, French, Spanish, Interpreting, Legal Translation, Technical Translation, Language Services, Italian, Linguistics, Research, PowerPoint, Microsoft Office, Microsoft Excel, Microsoft Word, Press Releases, Newsletters, Transcription, Politics, Terminology, Consecutive..., Online Research, Telephone Skills, Writing, Access, Literature, Typing, Outlook, Spreadsheets, Private Sector, Filing, Photocopier, Scanners, learning localisation, Multilingual, Computer, Internet, communication, printing, sight translation, Spanish document review, listening comprehension, post-editing, Data entry/database...
Education
New York University 2007 — 2015
CERT, Spanish-English Translation Cetificate Program
Iona College 2004 — 2009
Bachelors/Masters, Spanish/Italian
Iona College 2004 — 2009
Masters, Spanish
Westchester Community College 2000 — 2004
Associates, Liberal Arts Humanities
Mamaroneck High School 1999 — 2000
High School Diploma, n/a
Magruder High School 1996 — 1999
n/a, n/a
International School of Linguists
Non-degree certificate in interpretation and translation training, Interpretation Training certification
Ackuna July 2015 - Present
Quick Lingo July 2013 - Present
Ontranslation July 2013 - Present
Legal Language Services March 2013 - Present
Uncommissioned Art Squad March 2013 - Present
Midland Language Center January 2013 - Present
thebigword December 2012 - Present
G. NIOOS August 2012 - Present
Translated May 2012 - Present
Eriksen Translations Inc. April 2012 - Present
Skills
Translation, Proofreading, French, Spanish, Interpreting, Legal Translation, Technical Translation, Language Services, Italian, Linguistics, Research, PowerPoint, Microsoft Office, Microsoft Excel, Microsoft Word, Press Releases, Newsletters, Transcription, Politics, Terminology, Consecutive..., Online Research, Telephone Skills, Writing, Access, Literature, Typing, Outlook, Spreadsheets, Private Sector, Filing, Photocopier, Scanners, learning localisation, Multilingual, Computer, Internet, communication, printing, sight translation, Spanish document review, listening comprehension, post-editing, Data entry/database...
Education
New York University 2007 — 2015
CERT, Spanish-English Translation Cetificate Program
Iona College 2004 — 2009
Bachelors/Masters, Spanish/Italian
Iona College 2004 — 2009
Masters, Spanish
Westchester Community College 2000 — 2004
Associates, Liberal Arts Humanities
Mamaroneck High School 1999 — 2000
High School Diploma, n/a
Magruder High School 1996 — 1999
n/a, n/a
International School of Linguists
Non-degree certificate in interpretation and translation training, Interpretation Training certification
Bryan Cox Bryan Cox's Legal Language Services Experience February 2010 - May 2010
Job International economic law specialist
Industry Law Practice
Experience
Various March 2014 - Present
White House Office of Science and Technology Policy May 2012 - August 2012
Collective Brands, Inc. September 2011 - December 2011
Legal Language Services February 2010 - May 2010
State Political Party May 2008 - May 2010
Kansas State University August 2007 - May 2008
Presidential Campaign January 2008 - April 2008
Skills
Intellectual Property, Legal Writing, Legal Issues, Mediation, Corporate Governance, Public Speaking, Litigation, Research, Legal Research, Public Policy, Political Campaigns, Community Outreach, Fundraising, Policy, Politics, Social Media, Qualitative Research, Policy Analysis, Human Rights, Writing, Oral advocacy, Data Analysis, Editing, Government, International Relations, Corporate Social..., International Trade Law
Education
Universiteit Maastricht / Maastricht University 2012 — 2013
Master of Laws (LL.M.), Globalisation and the Law (International Economic Law), Graduated cum laude.
Washburn University School of Law 2010 — 2013
JD, Law, 3.68 GPA (graduated cum laude).
Kansas State University 2005 — 2011
BA, Economics and Political Science
Various March 2014 - Present
White House Office of Science and Technology Policy May 2012 - August 2012
Collective Brands, Inc. September 2011 - December 2011
Legal Language Services February 2010 - May 2010
State Political Party May 2008 - May 2010
Kansas State University August 2007 - May 2008
Presidential Campaign January 2008 - April 2008
Skills
Intellectual Property, Legal Writing, Legal Issues, Mediation, Corporate Governance, Public Speaking, Litigation, Research, Legal Research, Public Policy, Political Campaigns, Community Outreach, Fundraising, Policy, Politics, Social Media, Qualitative Research, Policy Analysis, Human Rights, Writing, Oral advocacy, Data Analysis, Editing, Government, International Relations, Corporate Social..., International Trade Law
Education
Universiteit Maastricht / Maastricht University 2012 — 2013
Master of Laws (LL.M.), Globalisation and the Law (International Economic Law), Graduated cum laude.
Washburn University School of Law 2010 — 2013
JD, Law, 3.68 GPA (graduated cum laude).
Kansas State University 2005 — 2011
BA, Economics and Political Science
Rosemary Diaz Rosemary Diaz's Legal Language Services Experience 2011 - Present
Job Sales SupervisorTranslation and Multimedia Services at Legal Language Services
Industry Translation and Localization
Experience
Legal Language Services 2011 - Present
Legal Language Services August 2001 - June 2011
Data Probe/ Data Tab Inc. January 1999 - 2001
Skills
Notary Public of New..., Editing, Technical Translation, Spanish, Language Services, Legal Translation, Foreign Languages, Event Planning
Education
City University of New York-Brooklyn College 2004 — 2008
Elementary and Middle School Administration/Principalship
Legal Language Services 2011 - Present
Legal Language Services August 2001 - June 2011
Data Probe/ Data Tab Inc. January 1999 - 2001
Skills
Notary Public of New..., Editing, Technical Translation, Spanish, Language Services, Legal Translation, Foreign Languages, Event Planning
Education
City University of New York-Brooklyn College 2004 — 2008
Elementary and Middle School Administration/Principalship
Odessa Adu's Legal Language Services Experience February 2013 - Present
Job Graduate of City University of New YorkJohn Jay College of Criminal Justice
Industry Public Policy
Experience
Legal Language Services February 2013 - Present
EEOC September 2013 - December 2013
UNICEF September 2012 - January 2013
Skills
Research, Microsoft Office, Public Speaking, PowerPoint, Microsoft Excel, Social Media, Microsoft Word, Policy Analysis, Economics, English, Public Policy, Politics, Teamwork, Event Planning, Community Outreach, Stata, International Relations, Data Analysis, Political Science
Education
City University of New York-John Jay College of Criminal Justice 2012 — 2014
Master's degree, Public Administration
John Jay College of Criminal Justice 2007 — 2011
Bachelor of Arts (BA), International Criminal Justice
Legal Language Services February 2013 - Present
EEOC September 2013 - December 2013
UNICEF September 2012 - January 2013
Skills
Research, Microsoft Office, Public Speaking, PowerPoint, Microsoft Excel, Social Media, Microsoft Word, Policy Analysis, Economics, English, Public Policy, Politics, Teamwork, Event Planning, Community Outreach, Stata, International Relations, Data Analysis, Political Science
Education
City University of New York-John Jay College of Criminal Justice 2012 — 2014
Master's degree, Public Administration
John Jay College of Criminal Justice 2007 — 2011
Bachelor of Arts (BA), International Criminal Justice
Ewa Melanowicz Ewa Melanowicz's Legal Language Services Experience December 2009 - January 2015
Job Real Estate Salesperson at Stribling & Associates
Industry Real Estate
Experience
Stribling & Associates January 2015 - Present
Citi Habitats October 2013 - January 2015
Geneva Worldwide December 2009 - January 2015
Legal Language Services December 2009 - January 2015
Indigo Blue Group January 2011 - October 2013
Hunter College January 2008 - June 2008
Skills
Public Relations, English, German, Budgets, Photography, Marketing Strategy, Time Management, Proofreading, Foreign Languages, Editing, Social Media, Social Networking, Event Planning, Nonprofits, Research, Journalism, Office Management, Teaching, Russian, Public Speaking, Microsoft Office, Market Research, Event Management
Education
City University of New York Graduate Center 2010 — 2011
Sociology
Karlsruhe Institute of Technology (KIT) 2008 — 2009
German, Italian, English
Peadagogische Hochschule in Karlsruhe, Germany 2008 — 2009
German, Social Science
City University of New York-Hunter College 2004 — 2009
BA, German, Italian, English
Stribling & Associates January 2015 - Present
Citi Habitats October 2013 - January 2015
Geneva Worldwide December 2009 - January 2015
Legal Language Services December 2009 - January 2015
Indigo Blue Group January 2011 - October 2013
Hunter College January 2008 - June 2008
Skills
Public Relations, English, German, Budgets, Photography, Marketing Strategy, Time Management, Proofreading, Foreign Languages, Editing, Social Media, Social Networking, Event Planning, Nonprofits, Research, Journalism, Office Management, Teaching, Russian, Public Speaking, Microsoft Office, Market Research, Event Management
Education
City University of New York Graduate Center 2010 — 2011
Sociology
Karlsruhe Institute of Technology (KIT) 2008 — 2009
German, Italian, English
Peadagogische Hochschule in Karlsruhe, Germany 2008 — 2009
German, Social Science
City University of New York-Hunter College 2004 — 2009
BA, German, Italian, English
Taryn Hyson Taryn Hyson's Legal Language Services Experience 1999 - 2000
Job Regional Liaison at American Arbitration Association
Industry Alternative Dispute Resolution
Experience
American Arbitration Association December 2002 - Present
Safe Space 2000 - 2002
Legal Language Services 1999 - 2000
U.S. Pre-Trial Services Agency 1997 - 1998
Skills
Research, Strategic Planning, Customer Service, Event Management, Business Development, Microsoft Office, Budgets, Project Planning, Legal Research, Training, Outlook, Event Planning, New Business Development, Conflict Management, Recruiting, Leadership Development, Litigation Support, Microsoft Excel, PowerPoint, Microsoft Word, Business, Public Speaking
Education
John Jay College of Criminal Justice 1995 — 2001
Bachelor of Applied Science (B.A.Sc.), Legal Studies, General
William Cullen Bryant HS 1991 — 1995
Regents Diploma
American Arbitration Association December 2002 - Present
Safe Space 2000 - 2002
Legal Language Services 1999 - 2000
U.S. Pre-Trial Services Agency 1997 - 1998
Skills
Research, Strategic Planning, Customer Service, Event Management, Business Development, Microsoft Office, Budgets, Project Planning, Legal Research, Training, Outlook, Event Planning, New Business Development, Conflict Management, Recruiting, Leadership Development, Litigation Support, Microsoft Excel, PowerPoint, Microsoft Word, Business, Public Speaking
Education
John Jay College of Criminal Justice 1995 — 2001
Bachelor of Applied Science (B.A.Sc.), Legal Studies, General
William Cullen Bryant HS 1991 — 1995
Regents Diploma
Gayle Hathorne Gayle Hathorne's Legal Language Services Experience 2006 - 2010
Job Alto at AGO Schola Cantorum
Industry Retail
Experience
CASA of Johnson & Wyandotte Counties 2012 - Present
Grace & Holy Trinity Cathedral Trinity Choir September 2007 - Present
AGO Schola Cantorum, Alto September 2006 - Present
H&R Block January 2011 - April 2014
Madrigalia Bar Nonne 2010 - 2011
KCFreePress.com 2010 - 2010
The Kansas City Star 2009 - 2010
Legal Language Services 2006 - 2010
KCMetropolis.org 2008 - 2009
William Baker Festival Singers 2007 - 2008
Skills
Editing, Event Planning, Non-profits, Music, Fundraising, Social Media, Press Releases, Public Relations, Social Networking, Public Speaking, Microsoft Office, Community Outreach, Microsoft Excel, Choral, Nonprofits, Administrative...
Education
Orchestra Academy of the Berlin Philharmonic 1977 — 1980
Diploma, Orchestral horn playing, Chamber music
Manhattan School of Music 1973 — 1977
B. M., Music Performance, Horn
UMKC Conservatory of Music 1971 — 1973
Music Performance
CASA of Johnson & Wyandotte Counties 2012 - Present
Grace & Holy Trinity Cathedral Trinity Choir September 2007 - Present
AGO Schola Cantorum, Alto September 2006 - Present
H&R Block January 2011 - April 2014
Madrigalia Bar Nonne 2010 - 2011
KCFreePress.com 2010 - 2010
The Kansas City Star 2009 - 2010
Legal Language Services 2006 - 2010
KCMetropolis.org 2008 - 2009
William Baker Festival Singers 2007 - 2008
Skills
Editing, Event Planning, Non-profits, Music, Fundraising, Social Media, Press Releases, Public Relations, Social Networking, Public Speaking, Microsoft Office, Community Outreach, Microsoft Excel, Choral, Nonprofits, Administrative...
Education
Orchestra Academy of the Berlin Philharmonic 1977 — 1980
Diploma, Orchestral horn playing, Chamber music
Manhattan School of Music 1973 — 1977
B. M., Music Performance, Horn
UMKC Conservatory of Music 1971 — 1973
Music Performance
Marye Lobb Marye Lobb's Legal Language Services Experience February 2005 - May 2005
Job Performing Singer, Songwriter and Music Educator
Industry Music
Experience
Self employed May 2008 - Present
InterExchange March 2013 - April 2014
Apple September 2009 - February 2012
Sony Music Entertainment Columbia Records May 2006 - August 2006
Legal Language Services February 2005 - May 2005
HELP USA September 2004 - May 2005
Warren Wilson College Café January 2001 - January 2003
Skills
Spanish-speaking, Brazilian Portuguese, Music Industry, Music Theory, Songwriting, Administrative Work, Customer Service, Singer-songwriter, Singer, Guitarist, Music Education, Creative Writer, Interpreting, Singing, Piano, Guitar, Sound, Songs, Musical Theatre, Music, Composition, Musicians, Logic Pro, Band, Improvisation, Orchestral Music, Studio Recording, Music Production, Recording
Education
Berklee College of Music 2005 — 2008
Bachelor of Arts (B.A.), Professional Music
Philipos Nakas Conservatory in Athens, Greece 2006 — 2006
Study Abroad, Music
Universidad Austral de Chile in Valdivia, Chile 2003 — 2004
Study Abroad, Spanish Language and Literature
Instituto Britannia 2003 — 2003
one month intensive language study
Warren Wilson College 2001 — 2003
Self employed May 2008 - Present
InterExchange March 2013 - April 2014
Apple September 2009 - February 2012
Sony Music Entertainment Columbia Records May 2006 - August 2006
Legal Language Services February 2005 - May 2005
HELP USA September 2004 - May 2005
Warren Wilson College Café January 2001 - January 2003
Skills
Spanish-speaking, Brazilian Portuguese, Music Industry, Music Theory, Songwriting, Administrative Work, Customer Service, Singer-songwriter, Singer, Guitarist, Music Education, Creative Writer, Interpreting, Singing, Piano, Guitar, Sound, Songs, Musical Theatre, Music, Composition, Musicians, Logic Pro, Band, Improvisation, Orchestral Music, Studio Recording, Music Production, Recording
Education
Berklee College of Music 2005 — 2008
Bachelor of Arts (B.A.), Professional Music
Philipos Nakas Conservatory in Athens, Greece 2006 — 2006
Study Abroad, Music
Universidad Austral de Chile in Valdivia, Chile 2003 — 2004
Study Abroad, Spanish Language and Literature
Instituto Britannia 2003 — 2003
one month intensive language study
Warren Wilson College 2001 — 2003
Edith Perez Posso Edith Perez Posso's Legal Language Services Experience June 2010 - Present
Job Legal Translator at Legal Language Services
Industry Retail
Experience
Legal Language Services June 2010 - Present
Kangaroo Express, an affiliate of The Pantry, Inc. September 2012 - Present
Advantage Car Rental September 2012 - Present
Enterprise Rent-A-Car August 2010 - August 2012
Puerto Rico Department of Education June 2000 - February 2002
Skills
Leadership, Store Management, Loss Prevention, Profit, Inventory Management, Retail Sales, Inventory Control, Store Operations, Customer Service, Driving Results, Sales, Customer Satisfaction, Planograms, Sales Management, Hiring, Employee Training, Translation, Time Management, Spanish, Intercultural..., Interviews, English, Teamwork, Data Entry, Multilingual, Outlook, Training
Education
Pontifical Catholic University of Puerto Rico, School of Law 1996 — 1999
Juris Doctor, Law, 3.86
Legal Language Services June 2010 - Present
Kangaroo Express, an affiliate of The Pantry, Inc. September 2012 - Present
Advantage Car Rental September 2012 - Present
Enterprise Rent-A-Car August 2010 - August 2012
Puerto Rico Department of Education June 2000 - February 2002
Skills
Leadership, Store Management, Loss Prevention, Profit, Inventory Management, Retail Sales, Inventory Control, Store Operations, Customer Service, Driving Results, Sales, Customer Satisfaction, Planograms, Sales Management, Hiring, Employee Training, Translation, Time Management, Spanish, Intercultural..., Interviews, English, Teamwork, Data Entry, Multilingual, Outlook, Training
Education
Pontifical Catholic University of Puerto Rico, School of Law 1996 — 1999
Juris Doctor, Law, 3.86
Aaron Lukken's Legal Language Services Experience May 2013 - Present
Job Staff Attorney at Legal Language Services
Industry Law Practice
Experience
Legal Language Services May 2013 - Present
Cottage Mediation Services, LLC June 2012 - Present
Continuing Legal Education, UMKC School of Law May 2010 - May 2013
University of Missouri-Kansas City School of Law August 2009 - May 2012
McGonagle Spencer, P.C. July 2010 - August 2011
AT&T July 2008 - August 2009
AT&T March 2000 - June 2008
Communications Workers of America June 2002 - July 2003
Prudential July 1998 - March 1999
U.S. Senator Tom Harkin January 1994 - September 1996
Skills
Mediation, International Relations, International Law, International Trade Law, Trial Advocacy, Labor Relations, Telecommunication..., Civil Litigation, Trials, Legal Research, Continuing Legal..., Legal Assistance, Commercial Litigation, Public Relations, Legal Writing, Westlaw, Fundraising, Arbitration, Politics, Personal Injury, Legal Advice, Litigation Support, Research, Lexis, Administrative Law, Intellectual Property, Public Policy, Appeals, Trademarks, Employment Law, Hearings, Copyright Law, Nonprofits, Government, French, Criminal Law, Corporate Governance, Blogging, Policy, Document Review, Policy Analysis, Immigration Law, Corporate Law, Tax Law, Legal Issues, Bankruptcy, Family Law, Legal Compliance
Education
Ross T. Roberts Trial Academy (formerly Kansas City Inn of Court) 2013 — 2014
Trial skills
University of Missouri-Kansas City School of Law 2009 — 2012
Juris Doctor, International, Comparative, and Foreign Law
Morningside College 1989 — 1993
BA, Political Science, French
Université de Caen Basse Normandie 1992 — 1992
Diplome d'etudes francaises, Language, History, Government
Legal Language Services May 2013 - Present
Cottage Mediation Services, LLC June 2012 - Present
Continuing Legal Education, UMKC School of Law May 2010 - May 2013
University of Missouri-Kansas City School of Law August 2009 - May 2012
McGonagle Spencer, P.C. July 2010 - August 2011
AT&T July 2008 - August 2009
AT&T March 2000 - June 2008
Communications Workers of America June 2002 - July 2003
Prudential July 1998 - March 1999
U.S. Senator Tom Harkin January 1994 - September 1996
Skills
Mediation, International Relations, International Law, International Trade Law, Trial Advocacy, Labor Relations, Telecommunication..., Civil Litigation, Trials, Legal Research, Continuing Legal..., Legal Assistance, Commercial Litigation, Public Relations, Legal Writing, Westlaw, Fundraising, Arbitration, Politics, Personal Injury, Legal Advice, Litigation Support, Research, Lexis, Administrative Law, Intellectual Property, Public Policy, Appeals, Trademarks, Employment Law, Hearings, Copyright Law, Nonprofits, Government, French, Criminal Law, Corporate Governance, Blogging, Policy, Document Review, Policy Analysis, Immigration Law, Corporate Law, Tax Law, Legal Issues, Bankruptcy, Family Law, Legal Compliance
Education
Ross T. Roberts Trial Academy (formerly Kansas City Inn of Court) 2013 — 2014
Trial skills
University of Missouri-Kansas City School of Law 2009 — 2012
Juris Doctor, International, Comparative, and Foreign Law
Morningside College 1989 — 1993
BA, Political Science, French
Université de Caen Basse Normandie 1992 — 1992
Diplome d'etudes francaises, Language, History, Government
Philip Nuar Philip Nuar's Legal Language Services Experience September 2006 - Present
Job Research Analyst at International Monetary Fund
Industry International Affairs
Experience
Nuar International August 2008 - Present
Legal Language Services September 2006 - Present
Nuar International Enterprises August 1997 - Present
Alexandria Republicans 2009 - 2010
International Monetary Fund November 2008 - November 2009
International Monetary Fund November 2008 - November 2009
Standard Parking Services August 2008 - September 2008
Global Solutions May 2008 - June 2008
Federal Reserve Board May 2008 - June 2008
Prince William Hospital January 2007 - September 2007
Skills
Research, Leadership, Spanish, International Relations, Government, Public Speaking, Strategic Planning, Nonprofits, Analysis, Program Management
Education
George Mason University 2004 — 2006
Bachelor of Arts (B.A.)
George Mason University 2004 — 2006
B.A, Integrative Studies-International Studies/Latin America Focus
American University 2002 — 2003
BA, International Relations
Nuar International August 2008 - Present
Legal Language Services September 2006 - Present
Nuar International Enterprises August 1997 - Present
Alexandria Republicans 2009 - 2010
International Monetary Fund November 2008 - November 2009
International Monetary Fund November 2008 - November 2009
Standard Parking Services August 2008 - September 2008
Global Solutions May 2008 - June 2008
Federal Reserve Board May 2008 - June 2008
Prince William Hospital January 2007 - September 2007
Skills
Research, Leadership, Spanish, International Relations, Government, Public Speaking, Strategic Planning, Nonprofits, Analysis, Program Management
Education
George Mason University 2004 — 2006
Bachelor of Arts (B.A.)
George Mason University 2004 — 2006
B.A, Integrative Studies-International Studies/Latin America Focus
American University 2002 — 2003
BA, International Relations
Julia Samorodnitsky Julia Samorodnitsky's Legal Language Services Experience 2013 - 2013
Job Language tester at Southern California School of Interpretation
Industry Translation and Localization
Experience
Southern California School of Interpretation February 2014 - Present
Language Select July 2009 - Present
Language Select March 2008 - Present
Legal Language Services 2013 - 2013
Empire Interpreting Service January 2006 - January 2010
School of Hotel Administration,Cornell University March 2007 - July 2008
Teleinterpreters January 2000 - March 2008
Skills
Insurance, Current Events, Banking, Social Services, Translation, Interpreting, Language Services, Russian, English, Legal Translation, Linguistics, Multilingual, Foreign Languages
Education
State University of New York College at Cortland 1992 — 1994
M.A., History
University of Haifa 1983 — 1984
Teaching Certificate, Education
The Hebrew University 1980 — 1984
BA, English, French
Southern California School of Interpretation February 2014 - Present
Language Select July 2009 - Present
Language Select March 2008 - Present
Legal Language Services 2013 - 2013
Empire Interpreting Service January 2006 - January 2010
School of Hotel Administration,Cornell University March 2007 - July 2008
Teleinterpreters January 2000 - March 2008
Skills
Insurance, Current Events, Banking, Social Services, Translation, Interpreting, Language Services, Russian, English, Legal Translation, Linguistics, Multilingual, Foreign Languages
Education
State University of New York College at Cortland 1992 — 1994
M.A., History
University of Haifa 1983 — 1984
Teaching Certificate, Education
The Hebrew University 1980 — 1984
BA, English, French
Louiza Patsis's Legal Language Services Experience January 2009 - Present
Job Greek interpreter at Department of Justice
Industry Writing and Editing
Experience
Big Word and Legal World January 2014 - Present
Legal Language Services January 2009 - Present
LP Enterprises February 1999 - Present
LP Enterprises 1997 - Present
Thieme Medical Publishers August 2014 - February 2015
It's About Time September 2014 - January 2015
Consulting Champak March 2012 - September 2013
Louise Blouin Media August 2012 - June 2013
Prophase, LLC February 2012 - February 2013
Kathryn Brickell Music July 2012 - August 2012
Skills
Greek, Medical Terminology, Writing, Books, Editing, Research, Health, Proofreading, Public Speaking, Teaching, Healthcare, Report Writing, Blogging, Interviewing, Social Media, Publishing, Social Networking, Word, Social Media Marketing, Mentoring, PowerPoint, Microsoft Office, Copy Editing, Creative Problem Solving, Content Management, Excel, Facebook, Creative Writing, Copywriting, SEO, Translation, Content Development, Web Content, Marketing Communications, Press Releases, Public Relations, Corporate Communications, Publicity, Writing Skills, Production, Microsoft Word, Microsoft Excel, Journalism, Online Marketing, Editorial, New Media, Interviews, Publications, Newsletters, Online Advertising
Education
CW Post of Long Island University 2002 — 2011
Ph.D., Information Science
New York University 1989 — 1997
Bachelor of Arts, Chemistry
Big Word and Legal World January 2014 - Present
Legal Language Services January 2009 - Present
LP Enterprises February 1999 - Present
LP Enterprises 1997 - Present
Thieme Medical Publishers August 2014 - February 2015
It's About Time September 2014 - January 2015
Consulting Champak March 2012 - September 2013
Louise Blouin Media August 2012 - June 2013
Prophase, LLC February 2012 - February 2013
Kathryn Brickell Music July 2012 - August 2012
Skills
Greek, Medical Terminology, Writing, Books, Editing, Research, Health, Proofreading, Public Speaking, Teaching, Healthcare, Report Writing, Blogging, Interviewing, Social Media, Publishing, Social Networking, Word, Social Media Marketing, Mentoring, PowerPoint, Microsoft Office, Copy Editing, Creative Problem Solving, Content Management, Excel, Facebook, Creative Writing, Copywriting, SEO, Translation, Content Development, Web Content, Marketing Communications, Press Releases, Public Relations, Corporate Communications, Publicity, Writing Skills, Production, Microsoft Word, Microsoft Excel, Journalism, Online Marketing, Editorial, New Media, Interviews, Publications, Newsletters, Online Advertising
Education
CW Post of Long Island University 2002 — 2011
Ph.D., Information Science
New York University 1989 — 1997
Bachelor of Arts, Chemistry
Luis Coig Luis Coig's Legal Language Services Experience 2004 - 2008
Job Translator/Interpreter English < > Spanish
Industry Translation and Localization
Experience
Freelance April 2008 - Present
Legal Language Services 2004 - 2008
Various agencies and companies November 1996 - March 2005
Skills
Translation, Interpreting, Copy Editing, Arts, Editing, Spanish, English, Art, Proofreading, Teaching, Blogging, Legal Translation, Adobe Acrobat, Microsoft Office, Brochures, Word, PowerPoint, InDesign, Manuals, Excel, Graphic Design, Illustrator, Translation Services, Voice Over, Dreamweaver, Subtitling, Linguistics, Trados, Consecutive..., Localization, Technical Translation, Language Services, Microsoft Excel, Microsoft Word
Education
School of Visual Arts 1994 — 1996
Master of Fine Arts, Fine Arts, Painting and Sculpture
Corcoran School of Art 1992 — 1994
Bachelor of Fine Arts, Fine Arts
Freelance April 2008 - Present
Legal Language Services 2004 - 2008
Various agencies and companies November 1996 - March 2005
Skills
Translation, Interpreting, Copy Editing, Arts, Editing, Spanish, English, Art, Proofreading, Teaching, Blogging, Legal Translation, Adobe Acrobat, Microsoft Office, Brochures, Word, PowerPoint, InDesign, Manuals, Excel, Graphic Design, Illustrator, Translation Services, Voice Over, Dreamweaver, Subtitling, Linguistics, Trados, Consecutive..., Localization, Technical Translation, Language Services, Microsoft Excel, Microsoft Word
Education
School of Visual Arts 1994 — 1996
Master of Fine Arts, Fine Arts, Painting and Sculpture
Corcoran School of Art 1992 — 1994
Bachelor of Fine Arts, Fine Arts
Maxwell Shumba, PhD's Legal Language Services Experience 2011 - Present
Job Corporate Global Regulatory Affairs Manager. SherwinWilliams
Industry Chemicals
Experience
Sherwin Williams June 2014 - Present
Legal Language Services 2011 - Present
ThreeBond International, Inc. March 2012 - June 2014
Miami University-6546 January 2010 - January 2011
The Wornick Company 2010 - 2011
ARCADIS January 2007 - December 2009
Skills
Biotechnology, Research, Teaching, PowerPoint, Microsoft Office, OBIEE, REACH, GHS, ORGANIC CHEMISTRY, Environmental Compliance, Environmental Management, QA Food, Environmental..., Analytical Chemistry, Organic Chemistry, Chemistry, Quality Assurance, Regulatory Affairs, Quality System, Environmental Awareness, Quality Control, Project Management, R&D, ISO, Polymers, Manufacturing, Data Analysis, UV/Vis, FDA, Program Management, Continuous Improvement, Materials, Product Development, GMP, HPLC, Gas Chromatography, Coatings, Mass Spectrometry, Chemical Engineering, Process Simulation, Validation, Quality Management, Cross-functional Team..., Environmental Impact..., Technical Support, ISO/TS 16949
Education
University of Cincinnati 2003 — 2007
PhD, Organic Chemistry
J. E. Varona. Havana. Cuba 1987 — 1992
Master's degree, Chemistry Teacher Education
Emmanuel Secondary School, Nyanga. Zimbabwe 1981 — 1984
High School, GCE
Sherwin Williams June 2014 - Present
Legal Language Services 2011 - Present
ThreeBond International, Inc. March 2012 - June 2014
Miami University-6546 January 2010 - January 2011
The Wornick Company 2010 - 2011
ARCADIS January 2007 - December 2009
Skills
Biotechnology, Research, Teaching, PowerPoint, Microsoft Office, OBIEE, REACH, GHS, ORGANIC CHEMISTRY, Environmental Compliance, Environmental Management, QA Food, Environmental..., Analytical Chemistry, Organic Chemistry, Chemistry, Quality Assurance, Regulatory Affairs, Quality System, Environmental Awareness, Quality Control, Project Management, R&D, ISO, Polymers, Manufacturing, Data Analysis, UV/Vis, FDA, Program Management, Continuous Improvement, Materials, Product Development, GMP, HPLC, Gas Chromatography, Coatings, Mass Spectrometry, Chemical Engineering, Process Simulation, Validation, Quality Management, Cross-functional Team..., Environmental Impact..., Technical Support, ISO/TS 16949
Education
University of Cincinnati 2003 — 2007
PhD, Organic Chemistry
J. E. Varona. Havana. Cuba 1987 — 1992
Master's degree, Chemistry Teacher Education
Emmanuel Secondary School, Nyanga. Zimbabwe 1981 — 1984
High School, GCE
Jose A. Bueno Roca Jose A. Bueno Roca's Legal Language Services Experience May 2006 - November 2006
Job Immigration Associate, HR Legal & Regulatory Affairs
Industry Human Resources
Experience
Memorial Sloan Kettering Cancer Center August 2012 - Present
The New School October 2011 - August 2012
The New School March 2007 - May 2011
Legal Language Services May 2006 - November 2006
Hunter College January 2002 - July 2005
Skills
Higher Education, Data Analysis, Non-profits, SEVIS, J-1 Visa, F-1 Visa, Form I-9 Compliance, Human Resources, Employment Law, Nonprofits, Immigration Law, E-Verify, HRIS, Project Management, Graphic Design, Spanish, Customer Service, Event Management, Payroll, Program Development, Employee Benefits, System Administration, Microsoft Word
Education
City University of New York - SPS 2013 — 2015
Advanced Graduate Certificate, Immigration Law, A
City University of New York-Hunter College 2001 — 2006
BA, Media Studies / Studio Art
Memorial Sloan Kettering Cancer Center August 2012 - Present
The New School October 2011 - August 2012
The New School March 2007 - May 2011
Legal Language Services May 2006 - November 2006
Hunter College January 2002 - July 2005
Skills
Higher Education, Data Analysis, Non-profits, SEVIS, J-1 Visa, F-1 Visa, Form I-9 Compliance, Human Resources, Employment Law, Nonprofits, Immigration Law, E-Verify, HRIS, Project Management, Graphic Design, Spanish, Customer Service, Event Management, Payroll, Program Development, Employee Benefits, System Administration, Microsoft Word
Education
City University of New York - SPS 2013 — 2015
Advanced Graduate Certificate, Immigration Law, A
City University of New York-Hunter College 2001 — 2006
BA, Media Studies / Studio Art
Alexandra DeRonde's Legal Language Services Experience September 2001 - September 2009
Job Family Advocate at Family Support Organization of Essex County
Industry Nonprofit Organization Management
Experience
Family Support Organization of Essex County June 2014 - Present
Para-Español by Alex January 2003 - Present
North Porch/ Dioceses of Newark June 2012 - May 2014
Pan International Conference & language Services January 2011 - August 2013
West Orange Board of Education September 2008 - June 2011
Davenport Bloomfield Properties LLC January 2004 - May 2011
Legal Language Services September 2001 - September 2009
AIDS Resource Center,CDC in Newark, NJ February 2001 - July 2003
HR Outsourcing January 1998 - February 2000
Skills
Spanish, Special Education NJ/NY..., Advocate..., Interpreting..., Text Editing, Legal Research, Proofreading, Legal Translation, Medical Translation, Translation, Case Managment, Public Relations, Educational Fundraising, Grants, Social Services, Social Media, Special Education, Subtitling, Linguistics, Language Teaching, Leadership, Editing, Community Outreach, Technical Translation, Training, Research, Proposal Writing, Intercultural..., Program Management, Ryan White Software, USDA Food Bank, Meals on Wheel Programs, Section 504, IEP's, IHP, Nonprofits, Budgets, Fundraising, Case Management, Event Planning, Social Networking, Project Management, Staff Development
Education
University of Medicine and Dentistry, UMDNJ 2002 — 2003
CSW, CSW
Universidad Simón Bolívar 1979 — 1984
Marketing and Management, Psychology, Marketing and Management
Caracas- Venezuela 1984 — 1987
masters: International Law, Political Science & Diplomacy
Family Support Organization of Essex County June 2014 - Present
Para-Español by Alex January 2003 - Present
North Porch/ Dioceses of Newark June 2012 - May 2014
Pan International Conference & language Services January 2011 - August 2013
West Orange Board of Education September 2008 - June 2011
Davenport Bloomfield Properties LLC January 2004 - May 2011
Legal Language Services September 2001 - September 2009
AIDS Resource Center,CDC in Newark, NJ February 2001 - July 2003
HR Outsourcing January 1998 - February 2000
Skills
Spanish, Special Education NJ/NY..., Advocate..., Interpreting..., Text Editing, Legal Research, Proofreading, Legal Translation, Medical Translation, Translation, Case Managment, Public Relations, Educational Fundraising, Grants, Social Services, Social Media, Special Education, Subtitling, Linguistics, Language Teaching, Leadership, Editing, Community Outreach, Technical Translation, Training, Research, Proposal Writing, Intercultural..., Program Management, Ryan White Software, USDA Food Bank, Meals on Wheel Programs, Section 504, IEP's, IHP, Nonprofits, Budgets, Fundraising, Case Management, Event Planning, Social Networking, Project Management, Staff Development
Education
University of Medicine and Dentistry, UMDNJ 2002 — 2003
CSW, CSW
Universidad Simón Bolívar 1979 — 1984
Marketing and Management, Psychology, Marketing and Management
Caracas- Venezuela 1984 — 1987
masters: International Law, Political Science & Diplomacy
Naila Zaman's Legal Language Services Experience 2013 - Present
Job Consultant at Naila Zaman Consulting
Industry Information Technology and Services
Experience
Naila Zaman Consulting October 2015 - Present
TransPerfect September 2015 - Present
Language Intelligence February 2015 - Present
Legal Language Services 2013 - Present
muZic connection 2006 - Present
CA Technologies 2012 - 2013
Eagle Productivity Solutions 2011 - 2012
Gateway 2005 - 2009
Berks Technical Institute 2001 - 2003
XEROX Corporation 1987 - 1999
Skills
Management, Project Planning, Microsoft Office, Team Building, Marketing, Sales, Data Analysis, User Interface Design, Microsoft Certified..., A+ Certified, Video Conferencing, Xerox Printers, Microsoft Excel, Time Management, NAPSRx Certified, Linguistics, Public Speaking, Leadership, CRM, Training, Team Leadership, Coaching, Writing, Social Media, Social Media Marketing, Singing
Education
State University of New York College at Brockport 1995 — 1997
MPA, MIS
University of the Punjab, Lahore 1981 — 1983
MSc, Zoology
Kinnaird College, Lahore 1979 — 1981
BSc, Biology
Federal Government College, Islamabad 1977 — 1979
FSc, Premed
Naila Zaman Consulting October 2015 - Present
TransPerfect September 2015 - Present
Language Intelligence February 2015 - Present
Legal Language Services 2013 - Present
muZic connection 2006 - Present
CA Technologies 2012 - 2013
Eagle Productivity Solutions 2011 - 2012
Gateway 2005 - 2009
Berks Technical Institute 2001 - 2003
XEROX Corporation 1987 - 1999
Skills
Management, Project Planning, Microsoft Office, Team Building, Marketing, Sales, Data Analysis, User Interface Design, Microsoft Certified..., A+ Certified, Video Conferencing, Xerox Printers, Microsoft Excel, Time Management, NAPSRx Certified, Linguistics, Public Speaking, Leadership, CRM, Training, Team Leadership, Coaching, Writing, Social Media, Social Media Marketing, Singing
Education
State University of New York College at Brockport 1995 — 1997
MPA, MIS
University of the Punjab, Lahore 1981 — 1983
MSc, Zoology
Kinnaird College, Lahore 1979 — 1981
BSc, Biology
Federal Government College, Islamabad 1977 — 1979
FSc, Premed
Katherine Rautenberg's Legal Language Services Experience November 2009 - May 2011
Job Writer, Editor and Social Media Specialist
Industry Writing and Editing
Experience
Law360 August 2014 - Present
Freelance April 2011 - Present
Law360 February 2012 - August 2014
Read Theory October 2012 - April 2013
Fashion Market Magazine Group May 2011 - February 2012
Legal Language Services November 2009 - May 2011
Ralph Ehrenpreis, A Professional Law Corporation September 2008 - August 2009
Pizza Lucé June 2007 - May 2008
Minnesota Premier Publications September 2007 - December 2007
The Minnesota Daily December 2005 - August 2007
Skills
Ap Style, New Media, Blogger, Microsoft Office, Team Building, Blogging, Social Networking, SEO, InDesign, HTML, Copy Editing, Editing, Journalism, Proofreading, Press Releases, Wordpress, Tumblr, Twitter, WordPress, AP Style, Publishing
Education
University of Minnesota-Twin Cities 2003 — 2007
Bachelor of Arts, Journalism and Mass Communication, Communication Studies, English
Law360 August 2014 - Present
Freelance April 2011 - Present
Law360 February 2012 - August 2014
Read Theory October 2012 - April 2013
Fashion Market Magazine Group May 2011 - February 2012
Legal Language Services November 2009 - May 2011
Ralph Ehrenpreis, A Professional Law Corporation September 2008 - August 2009
Pizza Lucé June 2007 - May 2008
Minnesota Premier Publications September 2007 - December 2007
The Minnesota Daily December 2005 - August 2007
Skills
Ap Style, New Media, Blogger, Microsoft Office, Team Building, Blogging, Social Networking, SEO, InDesign, HTML, Copy Editing, Editing, Journalism, Proofreading, Press Releases, Wordpress, Tumblr, Twitter, WordPress, AP Style, Publishing
Education
University of Minnesota-Twin Cities 2003 — 2007
Bachelor of Arts, Journalism and Mass Communication, Communication Studies, English
Mahmoud El-Hamalawy's Legal Language Services Experience June 2002 - May 2006
Job News Producer at Al Jazeera
Industry Broadcast Media
Experience
Al Jazeera July 2006 - Present
Al Jazeera April 2002 - June 2006
Legal Language Services June 2002 - May 2006
Arab American Institute January 2000 - April 2000
Education
George Mason University 1997 — 2001
BA, International Politics
ISA
Al Jazeera July 2006 - Present
Al Jazeera April 2002 - June 2006
Legal Language Services June 2002 - May 2006
Arab American Institute January 2000 - April 2000
Education
George Mason University 1997 — 2001
BA, International Politics
ISA
Shirley Torres Shirley Torres's Legal Language Services Experience February 2011 - March 2014
Job Desktop Publisher at Kroll Bond Rating Agency, Inc.
Industry Design
Experience
Kroll Bond Rating Agency, Inc. July 2014 - Present
Multilingual Group Inc. March 2014 - July 2014
Freelance September 2009 - July 2014
Legal Language Services February 2011 - March 2014
Albrizio Limited LLC July 2008 - February 2011
Jen Kao May 2009 - September 2009
Time Inc. January 2009 - May 2009
Bloomingdale's April 2006 - June 2008
Skills
Adobe Creative Suite, QuarkXPress, Microsoft Office, Graphic Design, Typography, Editorial, Fashion Design, Translation, Adobe Acrobat, Photoshop, Desktop Publishing, Magazine Layout Design, Layout, Vector Illustration, Branding & Identity, Newsletters, Graphics, Logo Design, InDesign
Education
CUNY New York City College of Technology 2007 — 2009
Associate of Arts and Sciences (A.A.S.), Art & Advertising Design
Kroll Bond Rating Agency, Inc. July 2014 - Present
Multilingual Group Inc. March 2014 - July 2014
Freelance September 2009 - July 2014
Legal Language Services February 2011 - March 2014
Albrizio Limited LLC July 2008 - February 2011
Jen Kao May 2009 - September 2009
Time Inc. January 2009 - May 2009
Bloomingdale's April 2006 - June 2008
Skills
Adobe Creative Suite, QuarkXPress, Microsoft Office, Graphic Design, Typography, Editorial, Fashion Design, Translation, Adobe Acrobat, Photoshop, Desktop Publishing, Magazine Layout Design, Layout, Vector Illustration, Branding & Identity, Newsletters, Graphics, Logo Design, InDesign
Education
CUNY New York City College of Technology 2007 — 2009
Associate of Arts and Sciences (A.A.S.), Art & Advertising Design
Joseph Keady Joseph Keady's Legal Language Services Experience November 2001 - February 2006
Job Legal, Academic, Patent, and Technical Translations
Industry Translation and Localization
Experience
Self-Employed April 2008 - Present
Sullivan & Cromwell LLP April 2006 - April 2008
Legal Language Services November 2001 - February 2006
Schwegman, Lundberg & Woessner May 2003 - August 2003
Skills
Trados 2011, Wordfast, Microsoft Office, Mac OS X, Native English speaker, Legal Translation, Academic Translation, Patent Translation, Commercial Translation, Translation, Publishing, Technical Translation, English, Books, Blogging, Nonprofits, Proofreading
Education
University of Massachusetts, Amherst 2015 — 2017
Master of Arts (M.A.), Language Interpretation and Translation
New York University 2006 — 2007
Translation Certificate, German>English Translation
Queens College 1997 — 2000
Bachelor of Arts (B.A.), Music Theory and Composition
Self-Employed April 2008 - Present
Sullivan & Cromwell LLP April 2006 - April 2008
Legal Language Services November 2001 - February 2006
Schwegman, Lundberg & Woessner May 2003 - August 2003
Skills
Trados 2011, Wordfast, Microsoft Office, Mac OS X, Native English speaker, Legal Translation, Academic Translation, Patent Translation, Commercial Translation, Translation, Publishing, Technical Translation, English, Books, Blogging, Nonprofits, Proofreading
Education
University of Massachusetts, Amherst 2015 — 2017
Master of Arts (M.A.), Language Interpretation and Translation
New York University 2006 — 2007
Translation Certificate, German>English Translation
Queens College 1997 — 2000
Bachelor of Arts (B.A.), Music Theory and Composition
Andy Keene's Legal Language Services Experience March 2012 - July 2013
Job SpanishEnglish Translator
Industry Translation and Localization
Experience
Lionbridge March 2015 - Present
One Hour Translation Israel February 2015 - Present
Traduzco Translation USA March 2012 - Present
Canopy World Inc February 2010 - January 2014
Legal Language Services March 2012 - July 2013
Telelanguage October 2009 - January 2010
West Coast Vinyl Inc September 2006 - July 2008
Pacific Interpreters, a LanguageLine Solutions Company August 2001 - June 2006
Certified Languages International September 2001 - June 2005
Skills
Translation, Linguistics, Spanish, Language Services, Customer Service, Marketing, Management, Proofreading, Multilingual, Foreign Languages
Education
Oregon State University 1978 — 1982
Bachelors (B.F.A.), Graphic Design, Humanities
Capella University 2009 — 2010
1 course, Professional Business Technical Writing, A+
Lionbridge March 2015 - Present
One Hour Translation Israel February 2015 - Present
Traduzco Translation USA March 2012 - Present
Canopy World Inc February 2010 - January 2014
Legal Language Services March 2012 - July 2013
Telelanguage October 2009 - January 2010
West Coast Vinyl Inc September 2006 - July 2008
Pacific Interpreters, a LanguageLine Solutions Company August 2001 - June 2006
Certified Languages International September 2001 - June 2005
Skills
Translation, Linguistics, Spanish, Language Services, Customer Service, Marketing, Management, Proofreading, Multilingual, Foreign Languages
Education
Oregon State University 1978 — 1982
Bachelors (B.F.A.), Graphic Design, Humanities
Capella University 2009 — 2010
1 course, Professional Business Technical Writing, A+
Jade Polanco's Legal Language Services Experience March 2012 - Present
Job Project Manager at Legal Language Services
Industry Health, Wellness and Fitness
Experience
Legal Language Services March 2012 - Present
Lucille Roberts October 2008 - February 2012
Maxim Magazine May 2008 - July 2008
Eagle Master Signs and Awards August 2007 - May 2008
GGS Design 2006 - 2007
Pearson Education 2004 - 2006
Skills
Publishing, Books, FileMaker, Adobe Acrobat, Editing, QuarkXPress, Adobe Creative Suite, Photoshop, Publications, Microsoft Office, PowerPoint, Translation, Wordpress, Photography, Spanish, Public Relations, Content Development, InDesign, Illustrator, Project Management, Copy Editing, Content Management, Desktop Publishing, Mac, Academic Publishing, Illustration, Graphic Design, Facebook, Dreamweaver, Press Releases, Multilingual, Graphics, Layout, Technical Translation, Newsletters, Magazines, Foreign Languages, Catalogs, Linguistics, English, Interpreting, Branding & Identity, Ebooks, Online Publishing, Editorial, Vector Illustration
Education
City University of New York City College 2000 — 2004
BA, Art
Legal Language Services March 2012 - Present
Lucille Roberts October 2008 - February 2012
Maxim Magazine May 2008 - July 2008
Eagle Master Signs and Awards August 2007 - May 2008
GGS Design 2006 - 2007
Pearson Education 2004 - 2006
Skills
Publishing, Books, FileMaker, Adobe Acrobat, Editing, QuarkXPress, Adobe Creative Suite, Photoshop, Publications, Microsoft Office, PowerPoint, Translation, Wordpress, Photography, Spanish, Public Relations, Content Development, InDesign, Illustrator, Project Management, Copy Editing, Content Management, Desktop Publishing, Mac, Academic Publishing, Illustration, Graphic Design, Facebook, Dreamweaver, Press Releases, Multilingual, Graphics, Layout, Technical Translation, Newsletters, Magazines, Foreign Languages, Catalogs, Linguistics, English, Interpreting, Branding & Identity, Ebooks, Online Publishing, Editorial, Vector Illustration
Education
City University of New York City College 2000 — 2004
BA, Art
Pat Hsu's Legal Language Services Experience September 2004 - Present
Job Independent Translation and Localization Professional
Industry Translation and Localization
Experience
Legal Language Services September 2004 - Present
United States District Court Western District of New York September 2000 - Present
Lionbridge Interpretation Services September 2000 - Present
Harris Interactive Inc. May 1999 - February 2003
Berlitz Language Center in Rochester September 1996 - June 2001
Skills
Interpretation, Translation, Language Teaching
Education
Nazareth College of Rochester
Fu Jen Catholic University
B.A. Degree, English Literature
Legal Language Services September 2004 - Present
United States District Court Western District of New York September 2000 - Present
Lionbridge Interpretation Services September 2000 - Present
Harris Interactive Inc. May 1999 - February 2003
Berlitz Language Center in Rochester September 1996 - June 2001
Skills
Interpretation, Translation, Language Teaching
Education
Nazareth College of Rochester
Fu Jen Catholic University
B.A. Degree, English Literature
Michelle Wolfson's Legal Language Services Experience 2001 - Present
Job Freelance Spanish Translator and Language Consultant
Industry Translation and Localization
Experience
Legal Language Services 2001 - Present
T&G Food Ingredient Services 1994 - 1999
Cahners Publishing 1992 - 1994
inlingua Chicago 1990 - 1992
Skills
Spanish, Translation, Localization, Multilingual, Foreign Languages, Proofreading, Editing, Sales, Legal Translation, Language Services, Medical Translation, Wordfast
Education
Northern Illinois University 1985 — 1989
BA, Spanish Language and Literature
Legal Language Services 2001 - Present
T&G Food Ingredient Services 1994 - 1999
Cahners Publishing 1992 - 1994
inlingua Chicago 1990 - 1992
Skills
Spanish, Translation, Localization, Multilingual, Foreign Languages, Proofreading, Editing, Sales, Legal Translation, Language Services, Medical Translation, Wordfast
Education
Northern Illinois University 1985 — 1989
BA, Spanish Language and Literature
Ileana Mattison's Legal Language Services Experience May 2011 - Present
Job SpaEngSpan translator/transcriber
Industry Translation and Localization
Experience
CETRA, Inc. June 2012 - Present
Elance June 2012 - Present
Legal Language Services May 2011 - Present
Freelance January 2008 - Present
Geneva Worldwide February 2013 - July 2013
Skills
Translation, Medical Translation, Legal Translation, Transcription Services, Audio Transcription, Interpreting, Technical Translation, Spanish, Stenography, Court Reporting, Transcription, Linguistics, Trados, Subtitling, Language Services, Steganography, Proofreading, Foreign Languages, Multilingual, Website Localization, SDL Trados, Terminology, SDLX, Internationalization, Wordfast, Machine Translation, CAT tools, Manuals, Localization Testing, Translation Memory, Financial Translation, Grammar, Language Teaching, Spanish-English, Localization, Spanish to English
Education
Sage College 2010 — 2013
Associate of Arts (AA), Court Reporting/Court Reporter
Universidad Estatal a Distancia 2003 — 2005
Licenciatura, Education
University of Costa Rica 1997 — 2002
B.A in English, translation
CETRA, Inc. June 2012 - Present
Elance June 2012 - Present
Legal Language Services May 2011 - Present
Freelance January 2008 - Present
Geneva Worldwide February 2013 - July 2013
Skills
Translation, Medical Translation, Legal Translation, Transcription Services, Audio Transcription, Interpreting, Technical Translation, Spanish, Stenography, Court Reporting, Transcription, Linguistics, Trados, Subtitling, Language Services, Steganography, Proofreading, Foreign Languages, Multilingual, Website Localization, SDL Trados, Terminology, SDLX, Internationalization, Wordfast, Machine Translation, CAT tools, Manuals, Localization Testing, Translation Memory, Financial Translation, Grammar, Language Teaching, Spanish-English, Localization, Spanish to English
Education
Sage College 2010 — 2013
Associate of Arts (AA), Court Reporting/Court Reporter
Universidad Estatal a Distancia 2003 — 2005
Licenciatura, Education
University of Costa Rica 1997 — 2002
B.A in English, translation
Aamir Babar's Legal Language Services Experience April 2002 - May 2005
Job Project Lead at School Construction Authority New York
Industry Marketing and Advertising
Experience
School Construction Authority New York April 2012 - Present
Dominion Enterprises September 2006 - April 2012
New York Teachers Retirement Systems January 2006 - September 2006
Wildcard Systems May 2005 - October 2005
Legal Language Services April 2002 - May 2005
Education
City University of New York City College 1999 — 2002
Master of Science (MS), Computer Science, A
School Construction Authority New York April 2012 - Present
Dominion Enterprises September 2006 - April 2012
New York Teachers Retirement Systems January 2006 - September 2006
Wildcard Systems May 2005 - October 2005
Legal Language Services April 2002 - May 2005
Education
City University of New York City College 1999 — 2002
Master of Science (MS), Computer Science, A
Marilina Luna's Legal Language Services Experience November 2013 - Present
Job Public Policy| Partnership Building| Advocacy| International Relations Professional
Industry International Affairs
Experience
Natural Languages December 2013 - Present
Springer Science+Business Media June 2015 - Present
Beyond 2015 November 2014 - Present
Nonviolence International November 2014 - Present
Legal Language Services November 2013 - Present
Law Office of William F. Henning June 2013 - June 2015
Louise Blouin Foundation May 2012 - July 2012
United States Mission to the United Nations January 2012 - April 2012
Franciscans International September 2011 - December 2011
WSOU 89. 5 The Global Current September 2010 - October 2011
Skills
Spanish, International Relations, Research, Microsoft Office, Policy Analysis, Leadership, Public Speaking, Human Rights, Editing, English, Training, Nonprofits, SPSS, Politics, Microsoft Excel, Social Media, Community Outreach, Translation, Political Science, Government, NGOs, International Security, Foreign Policy, Customer Service, Intercultural..., French, Foreign Languages, International..., Diplomacy, Fundraising, Event Planning, Project Planning, Volunteer Management, International..., Teaching, Teamwork, Qualitative Research, Writing, Brazilian Portuguese, Interviews, Event Management, Social Networking, Raiser's Edge, Networking, SAP, Salesforce.com, Public Policy, Policy, Public Relations
Education
John C. Whitehead School of Diplomacy and International Relations, Seton Hall University 2010 — 2013
M.A, Diplomacy and International Relations
Universidad de Puerto Rico 2004 — 2009
Bachelor of Arts (B.A.), Pre-law and Minor in Modern Languages (French and Portuguese), 3.9
Episcopal Cathedral School 1991 — 2004
High School
Natural Languages December 2013 - Present
Springer Science+Business Media June 2015 - Present
Beyond 2015 November 2014 - Present
Nonviolence International November 2014 - Present
Legal Language Services November 2013 - Present
Law Office of William F. Henning June 2013 - June 2015
Louise Blouin Foundation May 2012 - July 2012
United States Mission to the United Nations January 2012 - April 2012
Franciscans International September 2011 - December 2011
WSOU 89. 5 The Global Current September 2010 - October 2011
Skills
Spanish, International Relations, Research, Microsoft Office, Policy Analysis, Leadership, Public Speaking, Human Rights, Editing, English, Training, Nonprofits, SPSS, Politics, Microsoft Excel, Social Media, Community Outreach, Translation, Political Science, Government, NGOs, International Security, Foreign Policy, Customer Service, Intercultural..., French, Foreign Languages, International..., Diplomacy, Fundraising, Event Planning, Project Planning, Volunteer Management, International..., Teaching, Teamwork, Qualitative Research, Writing, Brazilian Portuguese, Interviews, Event Management, Social Networking, Raiser's Edge, Networking, SAP, Salesforce.com, Public Policy, Policy, Public Relations
Education
John C. Whitehead School of Diplomacy and International Relations, Seton Hall University 2010 — 2013
M.A, Diplomacy and International Relations
Universidad de Puerto Rico 2004 — 2009
Bachelor of Arts (B.A.), Pre-law and Minor in Modern Languages (French and Portuguese), 3.9
Episcopal Cathedral School 1991 — 2004
High School
Bruce E. Hansley's Legal Language Services Experience February 2010 - October 2012
Job Qualified Freelance Sign Language Interpreter, Audio Engineer, Music Producer, & Music Manager
Industry Translation and Localization
Experience
CP Language Institute October 2009 - Present
Legal Language Services February 2010 - October 2012
Impact Staffing April 2010 - May 2012
Xtra Mile Interpreting June 2010 - April 2012
Skills
Translation, English, Technical Translation, Microsoft Office, Language Services, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multilingual, Legal Translation, Interpreting, Music Production, Studio Recording, Analog Recording, Microphone Placement, Music, Songwriting, Original Music, Protool, American Sign Language, Consecutive..., Intercultural..., Wordfast, Machine Translation, Globalization, Website Localization, Terminology, Transcription, Transcreation, Simultaneous..., Internationalization, Language Teaching, Literature, Language Development, Arabic, Medical Translation, Subtitling, SDLX, Conference Interpreting, International Relations, Manuals, Russian, SDL Trados, Italian
Education
LaGuardia Community College 2014 — 2016
Certification, American English Interpretation Program
Boricua College 2012 — 2014
Seymour Joseph Institute 2012 — 2012
American Sign Language (ASL)
Institute of Audio Research 2009 — 2011
The Sage Colleges - Russell Sage College 1994 — 1995
Business, Management, Marketing, and Related Support Services, 3.54
CP Language Institute October 2009 - Present
Legal Language Services February 2010 - October 2012
Impact Staffing April 2010 - May 2012
Xtra Mile Interpreting June 2010 - April 2012
Skills
Translation, English, Technical Translation, Microsoft Office, Language Services, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multilingual, Legal Translation, Interpreting, Music Production, Studio Recording, Analog Recording, Microphone Placement, Music, Songwriting, Original Music, Protool, American Sign Language, Consecutive..., Intercultural..., Wordfast, Machine Translation, Globalization, Website Localization, Terminology, Transcription, Transcreation, Simultaneous..., Internationalization, Language Teaching, Literature, Language Development, Arabic, Medical Translation, Subtitling, SDLX, Conference Interpreting, International Relations, Manuals, Russian, SDL Trados, Italian
Education
LaGuardia Community College 2014 — 2016
Certification, American English Interpretation Program
Boricua College 2012 — 2014
Seymour Joseph Institute 2012 — 2012
American Sign Language (ASL)
Institute of Audio Research 2009 — 2011
The Sage Colleges - Russell Sage College 1994 — 1995
Business, Management, Marketing, and Related Support Services, 3.54
Elizabeth O'Sullivan's Legal Language Services Experience 2012 - 2013
Job Communications Coordinator at Church of St. Ignatius Loyola
Industry Religious Institutions
Experience
Church of St. Ignatius Loyola 2013 - Present
Legal Language Services 2012 - 2013
Self 2010 - 2012
Corporate Board Member, an NYSE Euronext Company 2008 - 2010
The Reference Works 2005 - 2007
Skills
Editorial, Journalism, Social Media, InDesign, Proficient in InDesign, Graphic Design, Flyer Design, Company Brochures, Content Management, Web Content, Website Administration, Deadline Management, Photoshop, Photography, Digital Photography, Production, Writing, Research, Publishing, Editing, Fact-checking, Book Production, Editorial Project..., Business Journalism, Conducting Interviews, Books, Magazines, Online Journalism, QuarkXPress
Education
Manhattan College
B.A. magna cum laude, Political Science & Psychology
Church of St. Ignatius Loyola 2013 - Present
Legal Language Services 2012 - 2013
Self 2010 - 2012
Corporate Board Member, an NYSE Euronext Company 2008 - 2010
The Reference Works 2005 - 2007
Skills
Editorial, Journalism, Social Media, InDesign, Proficient in InDesign, Graphic Design, Flyer Design, Company Brochures, Content Management, Web Content, Website Administration, Deadline Management, Photoshop, Photography, Digital Photography, Production, Writing, Research, Publishing, Editing, Fact-checking, Book Production, Editorial Project..., Business Journalism, Conducting Interviews, Books, Magazines, Online Journalism, QuarkXPress
Education
Manhattan College
B.A. magna cum laude, Political Science & Psychology
Carina Sacks's Legal Language Services Experience July 2011 - May 2012
Job Graduate School Touro College Social Work
Industry Mental Health Care
Experience
VISIONS/Services for the Blind and Visually Impaired September 2013 - Present
Legal Language Services July 2011 - May 2012
CyraCom International April 2011 - April 2012
Skills
Interpreting, Language Services, Medical Translation, Linguistics, Legal Translation, Consecutive..., Foreign Languages, Multilingual, Terminology, Intercultural..., Spanish
Education
Universidad de Buenos Aires 1993 — 2000
Molecular Biology, Genetics, Inmunology
Universidad de Buenos Aires 1992 — 2000
Bachelor of Science and Master of Science combined, Molecular Biology
VISIONS/Services for the Blind and Visually Impaired September 2013 - Present
Legal Language Services July 2011 - May 2012
CyraCom International April 2011 - April 2012
Skills
Interpreting, Language Services, Medical Translation, Linguistics, Legal Translation, Consecutive..., Foreign Languages, Multilingual, Terminology, Intercultural..., Spanish
Education
Universidad de Buenos Aires 1993 — 2000
Molecular Biology, Genetics, Inmunology
Universidad de Buenos Aires 1992 — 2000
Bachelor of Science and Master of Science combined, Molecular Biology
Christopher Clay's Legal Language Services Experience October 2003 - February 2007
Job Sales Director Pro AV, US at Sennheiser
Industry Electrical/Electronic Manufacturing
Experience
Sennheiser Electronic Corporation January 2013 - Present
Sennheiser Electronic Corporation March 2007 - January 2013
Legal Language Services October 2003 - February 2007
Samson Technologies Corp 1999 - 2003
Skills
Sound, Product Marketing, Product Development, Consumer Electronics, Sales Management, Product Management, Marketing Strategy, Account Management, Sales, B2B, Competitive Analysis, Business Development, Marketing Management, Public Relations, Audio Engineering, Product Launch, Key Account Management, Marketing Communications
Education
Boston College 1989 — 1993
Bachelor of Arts, English
Sennheiser Electronic Corporation January 2013 - Present
Sennheiser Electronic Corporation March 2007 - January 2013
Legal Language Services October 2003 - February 2007
Samson Technologies Corp 1999 - 2003
Skills
Sound, Product Marketing, Product Development, Consumer Electronics, Sales Management, Product Management, Marketing Strategy, Account Management, Sales, B2B, Competitive Analysis, Business Development, Marketing Management, Public Relations, Audio Engineering, Product Launch, Key Account Management, Marketing Communications
Education
Boston College 1989 — 1993
Bachelor of Arts, English
Dan Luebbering's Legal Language Services Experience January 2008 - August 2008
Job Attorney at Fox Stretz & Quinn
Industry Law Practice
Experience
Fox Stretz & Quinn November 2009 - Present
Daniel Luebbering, Attorney at Law August 2008 - November 2009
Legal Language Services January 2008 - August 2008
Shook Hardy and Bacon February 2007 - January 2008
Andereck Evans Milne Peace & Johnson November 2005 - January 2007
University of Missouri October 1999 - August 2002
State of Missouri June 1998 - October 1999
Skills
Workers Compensation, Personal Injury..., Legal Research, Document Review, Personal Injury, Legal Writing, Property Law, Commercial Litigation, Civil Litigation, Appeals, Litigation, Trials, Courts
Education
Drake University Law School 2002 — 2005
J.D., Law
University of Missouri-Columbia 1993 — 1997
B.S., Agricultural Economics
Fox Stretz & Quinn November 2009 - Present
Daniel Luebbering, Attorney at Law August 2008 - November 2009
Legal Language Services January 2008 - August 2008
Shook Hardy and Bacon February 2007 - January 2008
Andereck Evans Milne Peace & Johnson November 2005 - January 2007
University of Missouri October 1999 - August 2002
State of Missouri June 1998 - October 1999
Skills
Workers Compensation, Personal Injury..., Legal Research, Document Review, Personal Injury, Legal Writing, Property Law, Commercial Litigation, Civil Litigation, Appeals, Litigation, Trials, Courts
Education
Drake University Law School 2002 — 2005
J.D., Law
University of Missouri-Columbia 1993 — 1997
B.S., Agricultural Economics
Sara Srolis's Legal Language Services Experience 2010 - Present
Job Owner of Jewelry Beading business at Sure' Creation
Industry Translation and Localization
Experience
Legal Language Services 2010 - Present
Sure' Creation 2010 - Present
Sign Language Connection 2004 - Present
Burlington Coat Factory 1984 - 1986
Assistant- Foreign Commerce Department 1979 - 1980
Skills
Translation, Language Services, Interpreting, Medical Translation, Spanish
Education
Monroe Community College
Associate's degree, Fashion Buying and Merchandizing
Nazareth College of Rochester
Bachelor of Arts Degree, Religious Studies
Legal Language Services 2010 - Present
Sure' Creation 2010 - Present
Sign Language Connection 2004 - Present
Burlington Coat Factory 1984 - 1986
Assistant- Foreign Commerce Department 1979 - 1980
Skills
Translation, Language Services, Interpreting, Medical Translation, Spanish
Education
Monroe Community College
Associate's degree, Fashion Buying and Merchandizing
Nazareth College of Rochester
Bachelor of Arts Degree, Religious Studies
Mbaya Patrick's Legal Language Services Experience May 2009 - Present
Job Social and Human Services Assistant (volunteer) at Sojourner's
Industry Law Practice
Experience
Sojourner's October 2007 - Present
Musafiri & Associates January 2015 - Present
Legal Language Services May 2009 - Present
GuerreroYee,LLP June 2014 - December 2014
U.S. Equal Employment Opportunity Commission May 2013 - May 2014
Geneva Worldwide October 2009 - May 2013
Mbombo & Associate June 2005 - August 2006
Skills
Translation, Legal Writing, Legal Research, Corporate Law, Litigation, Joint Ventures, Corporate Government, Corporate Negociation, Corporate Management, International Law, Legal Advice, Negociation, Dispute Resolution, Employment Law, Family Law, International..., Immigration Law
Education
Fordham University School of Law
Master of Laws (LL.M.), in International Law and Justice
Sojourner's October 2007 - Present
Musafiri & Associates January 2015 - Present
Legal Language Services May 2009 - Present
GuerreroYee,LLP June 2014 - December 2014
U.S. Equal Employment Opportunity Commission May 2013 - May 2014
Geneva Worldwide October 2009 - May 2013
Mbombo & Associate June 2005 - August 2006
Skills
Translation, Legal Writing, Legal Research, Corporate Law, Litigation, Joint Ventures, Corporate Government, Corporate Negociation, Corporate Management, International Law, Legal Advice, Negociation, Dispute Resolution, Employment Law, Family Law, International..., Immigration Law
Education
Fordham University School of Law
Master of Laws (LL.M.), in International Law and Justice
Victor Hertz's Legal Language Services Experience 1984 - Present
Job President & CEO at Legal Language Services
Industry Translation and Localization
Experience
Legal Language Services 1984 - Present
Education
Columbia University in the City of New York
Legal Language Services 1984 - Present
Education
Columbia University in the City of New York