Translations.com Company
Industry: Company
DescriptionHeadquarters: United States of America Founded: 1999 Parent organization: TransPerfect Subsidiaries: Epic Global Solutions, Quagnito Solutions Pvt. Ltd., Adams GlobalizationFeedbackDisclaimer Claim this knowledge panel Knowledge ResultSee outside Moved, closed, or was never hereReportTranslations.com IncWebsiteDirections Saved (0) Saved Save Translator in New York City, New York Address: 3 Park Ave #40, New York, NY 10016 Phone: (212) 689-5555Website: : : : Place name: : Hours: : Category: : Website: http://translations.com/ Category: Translator Suggest an editUnable to add this file. Please check that it is a valid photo. Unable to add this file. Please check that it is a valid photo. · Own this business?Add missing informationAdd business hours Unable to add this file. Please check that it is a valid photo. Questions & answers Ask a questionBe the first to ask a question
Translations.com List of Employees There's an exhaustive list of past and present employees! Get comprehensive information on the number of employees at Translations.com. You can filter them based on skills, years of employment, job, education, department, and prior employment.
Translations.com Salaries. You can even request information on how much does Translations.com pay if you want to. Learn about salaries, pros and cons of working for Translations.com directly from the past employees.
Find People by Employers You can rekindle an old relationship, reconnect with a long-lost friend, former boss, business acquaintance who might be useful in your new line of work. With our employee database, the possibilities are endless. All you have to do is type in a couple of keywords and we'll bring you the exact information you wanted!
125 Translations.com employees in database. Find out everything there's to know about Translations.com employees. We offer you a great deal of unbiased information from the internal database, personal records, and many other details that might be of interest to you.
Translations.com Employees
Employee
Years
Job
Industry
Agata Strzelec Agata Strzelec's Translations.com Experience October 2009 - September 2010
Job Senior Consultant at EY
Industry Financial Services
Experience
EY July 2014 - Present
Moody's Analytics January 2014 - July 2014
Moody's Analytics November 2011 - December 2013
U.S. Department of State September 2010 - June 2011
Translations.com October 2009 - September 2010
Iacocca Institute, Global Village for Future Leaders of Business and Industry February 2008 - August 2008
APCO Worldwide March 2007 - August 2007
Skills
Polish, Salesforce.com, Account Management, New Business Development, Credit Risk, Risk Management, Capital Markets, Training, Credit Analysis, Finance, Fixed Income, Financial Markets, Strategy
Education
Lehigh University
M.A., Political Science
Lehigh University
B.A., International Relations
EY July 2014 - Present
Moody's Analytics January 2014 - July 2014
Moody's Analytics November 2011 - December 2013
U.S. Department of State September 2010 - June 2011
Translations.com October 2009 - September 2010
Iacocca Institute, Global Village for Future Leaders of Business and Industry February 2008 - August 2008
APCO Worldwide March 2007 - August 2007
Skills
Polish, Salesforce.com, Account Management, New Business Development, Credit Risk, Risk Management, Capital Markets, Training, Credit Analysis, Finance, Fixed Income, Financial Markets, Strategy
Education
Lehigh University
M.A., Political Science
Lehigh University
B.A., International Relations
Bailey Talkington's Translations.com Experience September 2014 - Present
Job Project Coordinator II at Translations.com
Industry Translation and Localization
Experience
Translations.com September 2014 - Present
Western Washington University April 2014 - August 2014
Aramark September 2013 - August 2014
YMCA of Greater Seattle June 2012 - September 2013
Oregon State University April 2013 - June 2013
Archimedes Lernstudio November 2012 - February 2013
Twilight Pizza Bistro October 2009 - July 2011
Skills
Problem Solving, Research, Customer Service, Communication, Leadership, HTML, CSS, SPSS, Team Building, Teamwork, Social Media, Community Outreach, Outlook, Microsoft Office, Project Management, Vendor Management, Wordfast, Budgeting
Education
Western Washington University 2011 — 2014
Bachelor of Arts (B.A.), Psychology
Universität Trier 2012 — 2013
German Studies
Clark College 2009 — 2011
Associate of Arts (A.A.)
Translations.com September 2014 - Present
Western Washington University April 2014 - August 2014
Aramark September 2013 - August 2014
YMCA of Greater Seattle June 2012 - September 2013
Oregon State University April 2013 - June 2013
Archimedes Lernstudio November 2012 - February 2013
Twilight Pizza Bistro October 2009 - July 2011
Skills
Problem Solving, Research, Customer Service, Communication, Leadership, HTML, CSS, SPSS, Team Building, Teamwork, Social Media, Community Outreach, Outlook, Microsoft Office, Project Management, Vendor Management, Wordfast, Budgeting
Education
Western Washington University 2011 — 2014
Bachelor of Arts (B.A.), Psychology
Universität Trier 2012 — 2013
German Studies
Clark College 2009 — 2011
Associate of Arts (A.A.)
Matt Ullmer Matt Ullmer's Translations.com Experience May 2010 - September 2011
Job MySQL DBA at Yelp
Industry Computer Software
Experience
Yelp July 2013 - Present
Livevol Inc October 2011 - July 2013
Translations.com May 2010 - September 2011
NACSE - NORTHWEST ALLIANCE May 2005 - September 2009
Skills
Database Administration, Localization, Windows Programming, Bash, Linux development, Perl, Java, Javascript, MySQL, SQL Server 2000-2008, PostgreSQL, Sybase, Oracle, Android, C, CSS, PHP, Assembly, Microcontrollers, FPGA, Cadence, JSP, VBA, grep, awk, Regular Expressions, Wordfast, Trados, Computer Building, Linux server..., Linux, JavaScript, SQL, Unix, Databases, System Administration, Git, Ruby, Servers, Shell Scripting, Trading Systems, Database Design, Electronic Trading
Education
Oregon State University 2005 — 2009
B.S, Electrical and Computer Engineering; Computer Networking
Yelp July 2013 - Present
Livevol Inc October 2011 - July 2013
Translations.com May 2010 - September 2011
NACSE - NORTHWEST ALLIANCE May 2005 - September 2009
Skills
Database Administration, Localization, Windows Programming, Bash, Linux development, Perl, Java, Javascript, MySQL, SQL Server 2000-2008, PostgreSQL, Sybase, Oracle, Android, C, CSS, PHP, Assembly, Microcontrollers, FPGA, Cadence, JSP, VBA, grep, awk, Regular Expressions, Wordfast, Trados, Computer Building, Linux server..., Linux, JavaScript, SQL, Unix, Databases, System Administration, Git, Ruby, Servers, Shell Scripting, Trading Systems, Database Design, Electronic Trading
Education
Oregon State University 2005 — 2009
B.S, Electrical and Computer Engineering; Computer Networking
Ariadne Luh's Translations.com Experience November 2008 - Present
Job Senior Project Manager at Translations.com
Industry Information Technology and Services
Experience
Translations.com November 2008 - Present
2M Language Services May 2013 - May 2014
See's Candies February 2002 - June 2005
Skills
Project Management, Localization, Quality Assurance, Employee Training, Customer Service, Sales, Project Planning, Microsoft Excel, Proofreading
Education
Université de Franche-Comté 2007 — 2008
University of Idaho 2003 — 2008
Bachelor of Arts (B.A.), History, French, 3.4 GPA
Translations.com November 2008 - Present
2M Language Services May 2013 - May 2014
See's Candies February 2002 - June 2005
Skills
Project Management, Localization, Quality Assurance, Employee Training, Customer Service, Sales, Project Planning, Microsoft Excel, Proofreading
Education
Université de Franche-Comté 2007 — 2008
University of Idaho 2003 — 2008
Bachelor of Arts (B.A.), History, French, 3.4 GPA
Lance Wakeman Lance Wakeman's Translations.com Experience February 2011 - June 2011
Job Training Curriculum Developer at CDK Global
Industry Telecommunications
Experience
CDK Global November 2011 - Present
VCAV Services September 2010 - July 2013
Translations.com February 2011 - June 2011
Polycom August 2004 - August 2010
Sony Computer Entertainment America March 2002 - August 2004
Sentinel Consulting August 2000 - August 2004
Visa January 2004 - June 2004
Visa January 2003 - June 2003
I/Tech Services, Inc. May 2001 - February 2002
Visa August 2000 - April 2001
Skills
Change Management, Technical Training, Curriculum Development, Technical Writing, Instructional Design, Blended Learning, Adult Education, E-Learning, Training, Unified Communications, Video Conferencing, Telecommunications, IP, Telephony, Networking, Cloud Computing, TCP/IP, Telepresence, VoIP, Instructor-led Training, Switches, Technical Support, Software Documentation, Employee Training, Project Management, Cisco Technologies, Network Architecture, Wireless, WAN, Ethernet, Routing
Education
California State University-Sacramento 2003 — 2005
Bachelor
CDK Global November 2011 - Present
VCAV Services September 2010 - July 2013
Translations.com February 2011 - June 2011
Polycom August 2004 - August 2010
Sony Computer Entertainment America March 2002 - August 2004
Sentinel Consulting August 2000 - August 2004
Visa January 2004 - June 2004
Visa January 2003 - June 2003
I/Tech Services, Inc. May 2001 - February 2002
Visa August 2000 - April 2001
Skills
Change Management, Technical Training, Curriculum Development, Technical Writing, Instructional Design, Blended Learning, Adult Education, E-Learning, Training, Unified Communications, Video Conferencing, Telecommunications, IP, Telephony, Networking, Cloud Computing, TCP/IP, Telepresence, VoIP, Instructor-led Training, Switches, Technical Support, Software Documentation, Employee Training, Project Management, Cisco Technologies, Network Architecture, Wireless, WAN, Ethernet, Routing
Education
California State University-Sacramento 2003 — 2005
Bachelor
Micah Burmeister Micah Burmeister's Translations.com Experience March 2011 - November 2012
Job Medical Office Specialist 3 at The Corvallis Clinic
Industry Hospital & Health Care
Experience
The Corvallis Clinic June 2013 - Present
Valley AIDS Information Network Inc. September 2012 - Present
Community Outreach, Inc. April 2013 - June 2013
Underwater Audio October 2012 - June 2013
Translations.com March 2011 - November 2012
Skills
Computer Proficiency, Customer Service, Communication Skills, Typing, Transcription, Receptionist Duties, Secretarial Skills, Sales Research, Kindness, Patience, Reliable, Trusted
Education
Oregon State University 2011 — 2013
Bachelor's Degree, Public Health Education and Promotion- Cum Laude, Alumni
Linn-Benton Community College 2005 — 2011
Public Health Education and Promotion
The Corvallis Clinic June 2013 - Present
Valley AIDS Information Network Inc. September 2012 - Present
Community Outreach, Inc. April 2013 - June 2013
Underwater Audio October 2012 - June 2013
Translations.com March 2011 - November 2012
Skills
Computer Proficiency, Customer Service, Communication Skills, Typing, Transcription, Receptionist Duties, Secretarial Skills, Sales Research, Kindness, Patience, Reliable, Trusted
Education
Oregon State University 2011 — 2013
Bachelor's Degree, Public Health Education and Promotion- Cum Laude, Alumni
Linn-Benton Community College 2005 — 2011
Public Health Education and Promotion
Jessica Keay Jessica Keay's Translations.com Experience May 2007 - December 2011
Job Sr. Account ExecutiveMid Market at lynda.com
Industry Online Media
Experience
salesforce.com June 2014 - May 2015
GoGrid January 2012 - February 2014
Translations.com May 2007 - December 2011
Thomson Heinle ESL January 2005 - May 2007
Thomson Learning (currently Cengage Learning) December 2003 - January 2005
ABC-CLIO April 2002 - September 2003
Skills
Proficient in Italian,..., Salesforce.com, Strategic Partnerships, Account Management, SaaS, Lead Generation, Spanish, Email Marketing, CRM, New Business Development, International Sales, Marketing, Online Marketing, Team Building, Contract Negotiation, Sales Management, Enterprise Software, SEM, PPC, SEO, Social Media Marketing, Sales, Cold Calling, Strategy, E-commerce, Business Development, Product Marketing, Digital Marketing, Online Advertising, Product Management, Selling, B2B, Direct Sales, Sales Process, Cloud Computing
Education
Healdsburg High School
University of California, Berkeley Extension
University of California, Santa Barbara
Bachelor of Arts, English Literature and Italian Studies
Università per Stranieri di Siena
salesforce.com June 2014 - May 2015
GoGrid January 2012 - February 2014
Translations.com May 2007 - December 2011
Thomson Heinle ESL January 2005 - May 2007
Thomson Learning (currently Cengage Learning) December 2003 - January 2005
ABC-CLIO April 2002 - September 2003
Skills
Proficient in Italian,..., Salesforce.com, Strategic Partnerships, Account Management, SaaS, Lead Generation, Spanish, Email Marketing, CRM, New Business Development, International Sales, Marketing, Online Marketing, Team Building, Contract Negotiation, Sales Management, Enterprise Software, SEM, PPC, SEO, Social Media Marketing, Sales, Cold Calling, Strategy, E-commerce, Business Development, Product Marketing, Digital Marketing, Online Advertising, Product Management, Selling, B2B, Direct Sales, Sales Process, Cloud Computing
Education
Healdsburg High School
University of California, Berkeley Extension
University of California, Santa Barbara
Bachelor of Arts, English Literature and Italian Studies
Università per Stranieri di Siena
Julia Defigueiredo Julia Defigueiredo's Translations.com Experience October 2013 - March 2015
Job Crew Member Community Conservation Corps at Northwest Youth Corps
Industry Environmental Services
Experience
Northwest Youth Corps June 2015 - Present
Translations.com October 2013 - March 2015
Occidental College Advancement Services Office September 2011 - May 2013
Occidental College Office of Annual Giving March 2010 - May 2013
Skills
ArcGIS, Telemarketing, Microsoft Office, Research, Community Outreach, Data Analysis, Public Speaking
Education
Occidental College 2009 — 2013
Bachelor of Arts, Geology
Northwest Youth Corps June 2015 - Present
Translations.com October 2013 - March 2015
Occidental College Advancement Services Office September 2011 - May 2013
Occidental College Office of Annual Giving March 2010 - May 2013
Skills
ArcGIS, Telemarketing, Microsoft Office, Research, Community Outreach, Data Analysis, Public Speaking
Education
Occidental College 2009 — 2013
Bachelor of Arts, Geology
Leo Her Leo Her's Translations.com Experience July 2012 - Present
Job Account Coordinator at Translations.com
Industry Translation and Localization
Experience
Translations.com July 2012 - Present
My Bartender July 2012 - November 2012
Nordstrom October 2005 - March 2012
Portland State University: Office of Residence Life 2009 - 2011
Skills
Account Management, Project Management, Customer Service, Software Localization, Website Localization, Leadership, Teamwork, Microsoft Office, Training, Language Services, Localization, Social Networking, Time Management, Event Planning, Event Management, Social Media Marketing, Sales, Marketing, Advertising, Market Research, Research, Fundraising, Merchandising
Education
Portland State University 2008 — 2012
Bachelor of Business Administration (B.B.A.), Advertising and Information System Technology
Translations.com July 2012 - Present
My Bartender July 2012 - November 2012
Nordstrom October 2005 - March 2012
Portland State University: Office of Residence Life 2009 - 2011
Skills
Account Management, Project Management, Customer Service, Software Localization, Website Localization, Leadership, Teamwork, Microsoft Office, Training, Language Services, Localization, Social Networking, Time Management, Event Planning, Event Management, Social Media Marketing, Sales, Marketing, Advertising, Market Research, Research, Fundraising, Merchandising
Education
Portland State University 2008 — 2012
Bachelor of Business Administration (B.B.A.), Advertising and Information System Technology
Nicholas Cummings's Translations.com Experience October 2014 - August 2015
Job Ad Analyst at HYFN
Industry Retail
Experience
HYFN August 2015 - Present
Translations.com October 2014 - August 2015
Apple August 2013 - September 2014
Micro Center September 2012 - August 2013
Education Startup Idea September 2009 - July 2013
Barnes & Noble June 2010 - June 2011
Best Buy April 2007 - September 2008
Skills
Sales, Innovative Thinking, Design, Entrepreneurship, Keynote, Product Management, Product Design, User Experience, Presentations, Digital Marketing, Social Networking, Leadership, Public Speaking, Social Media, Competitive Analysis, Team Building, Training, HTML, CSS, Web Design, E-Learning, Customer Service, Retail, Facebook, Microsoft Office, Market Research, Start-ups, Data Analysis, Social Media Marketing, Sales Management, Technical Support, Photography, Mac, Online Marketing, Educational Technology, Research
Education
General Assembly 2013 — 2013
Certificate, Front End Web Development
Founder Institute 2012 — 2013
Certificate, Entrepreneurial and Small Business Operations
Iona College 2006 — 2010
B.S., Economics
Bishop Stang High School 2005 — 2006
High School Diploma, Liberal Arts and Sciences, General Studies and Humanities
HYFN August 2015 - Present
Translations.com October 2014 - August 2015
Apple August 2013 - September 2014
Micro Center September 2012 - August 2013
Education Startup Idea September 2009 - July 2013
Barnes & Noble June 2010 - June 2011
Best Buy April 2007 - September 2008
Skills
Sales, Innovative Thinking, Design, Entrepreneurship, Keynote, Product Management, Product Design, User Experience, Presentations, Digital Marketing, Social Networking, Leadership, Public Speaking, Social Media, Competitive Analysis, Team Building, Training, HTML, CSS, Web Design, E-Learning, Customer Service, Retail, Facebook, Microsoft Office, Market Research, Start-ups, Data Analysis, Social Media Marketing, Sales Management, Technical Support, Photography, Mac, Online Marketing, Educational Technology, Research
Education
General Assembly 2013 — 2013
Certificate, Front End Web Development
Founder Institute 2012 — 2013
Certificate, Entrepreneurial and Small Business Operations
Iona College 2006 — 2010
B.S., Economics
Bishop Stang High School 2005 — 2006
High School Diploma, Liberal Arts and Sciences, General Studies and Humanities
Nicholas Baz Nicholas Baz's Translations.com Experience August 2014 - Present
Job Sales Associate at Translations.com
Industry Translation and Localization
Experience
Translations.com August 2014 - Present
Communications Training Analysis Corp. (CTAC) May 2013 - August 2013
Skills
Microsoft Word, Microsoft Office, Microsoft Excel, Strategic Planning, PowerPoint, Customer Service, Marketing, Social Media, Market Research, Marketing Strategy, Advertising, Marketing Communications, Social Media Marketing, Online Marketing, Social Networking, Public Speaking, Time Management, Sales, Teamwork, Salesforce.com, New Business Development, Website Localization, Localization, Client Relationships...
Education
Clemson University - College of Business and Behavioral Science 2010 — 2014
Bachelor's Degree, Marketing
Translations.com August 2014 - Present
Communications Training Analysis Corp. (CTAC) May 2013 - August 2013
Skills
Microsoft Word, Microsoft Office, Microsoft Excel, Strategic Planning, PowerPoint, Customer Service, Marketing, Social Media, Market Research, Marketing Strategy, Advertising, Marketing Communications, Social Media Marketing, Online Marketing, Social Networking, Public Speaking, Time Management, Sales, Teamwork, Salesforce.com, New Business Development, Website Localization, Localization, Client Relationships...
Education
Clemson University - College of Business and Behavioral Science 2010 — 2014
Bachelor's Degree, Marketing
Ziyi Li (Lizzie) Ziyi Li (Lizzie)'s Translations.com Experience June 2011 - August 2011
Job Professional English/Chinese Conference Interpreter
Industry Translation and Localization
Experience
Lionbridge March 2013 - Present
Stanford Center for Professional Development September 2012 - September 2013
US-China Exchange Council September 2012 - March 2013
US Citizenship and Immigration Services September 2012 - December 2012
Monterey Institute of International Studies February 2011 - May 2012
Translations.com June 2011 - August 2011
New Oriental Education & Technology Group (NYSE:EDU) May 2007 - October 2009
Skills
Translation, Editing, Simultaneous..., Consecutive..., Project Management, Localization, Public Speaking, CAT tools, Writing, Teaching, Wordfast, SDL Trados, Education, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Office
Education
Middlebury Institute of International Studies at Monterey 2010 — 2012
Master’s Degree, Conference Interpretation
Middlebury College 2012 — 2012
French Studies
Heilongjiang University 2006 — 2010
Bachelor of Arts (B.A.), English Language and Literature, 1/125
Bellevue College 2015 — 2015
Certificate, Web Design
Lionbridge March 2013 - Present
Stanford Center for Professional Development September 2012 - September 2013
US-China Exchange Council September 2012 - March 2013
US Citizenship and Immigration Services September 2012 - December 2012
Monterey Institute of International Studies February 2011 - May 2012
Translations.com June 2011 - August 2011
New Oriental Education & Technology Group (NYSE:EDU) May 2007 - October 2009
Skills
Translation, Editing, Simultaneous..., Consecutive..., Project Management, Localization, Public Speaking, CAT tools, Writing, Teaching, Wordfast, SDL Trados, Education, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Office
Education
Middlebury Institute of International Studies at Monterey 2010 — 2012
Master’s Degree, Conference Interpretation
Middlebury College 2012 — 2012
French Studies
Heilongjiang University 2006 — 2010
Bachelor of Arts (B.A.), English Language and Literature, 1/125
Bellevue College 2015 — 2015
Certificate, Web Design
Amy Gomez, Ph.D. Amy Gomez, Ph.D.'s Translations.com Experience March 2001 - May 2002
Job Experienced Multicultural Marketer
Industry Marketing and Advertising
Experience
UniWorld Group January 2013 - Present
Indian Country Today Media Network / MyDreamcatcher / MiCazadorDeSueños March 2012 - January 2013
NY Women in Communications December 2010 - July 2012
REVOLUCION Hispanic Communications 2004 - May 2011
translations.com March 2001 - May 2002
Oven Digital 1999 - 2000
YAR Communications 1994 - 1999
Skills
Multicultural, Hispanic Marketing, Marketing Research, Advertising, Marketing, Business Development, African American, Blogging, Brand Development, Brand Management, Business Strategy, Creative Direction, Digital Marketing, Competitive Analysis, Digital Media, Direct Marketing, Digital Strategy, Email Marketing, Hispanic Market, Integrated Marketing, Marketing Communications, Marketing Strategy, Program Management, Project Management, Online Advertising, Leadership, Management, Strategy, Social Networking, Media Planning, Public Speaking, Social Media, New Media, Mobile Marketing, Negotiation, Social Media Marketing, Market Research, Relationship Marketing, Online Marketing, Public Relations, Market Planning, Multicultural Marketing
Education
Stanford University 1987 — 1991
Ph.D., European History & Literature
University of Pennsylvania 1985 — 1987
MA, Romance Philology
UniWorld Group January 2013 - Present
Indian Country Today Media Network / MyDreamcatcher / MiCazadorDeSueños March 2012 - January 2013
NY Women in Communications December 2010 - July 2012
REVOLUCION Hispanic Communications 2004 - May 2011
translations.com March 2001 - May 2002
Oven Digital 1999 - 2000
YAR Communications 1994 - 1999
Skills
Multicultural, Hispanic Marketing, Marketing Research, Advertising, Marketing, Business Development, African American, Blogging, Brand Development, Brand Management, Business Strategy, Creative Direction, Digital Marketing, Competitive Analysis, Digital Media, Direct Marketing, Digital Strategy, Email Marketing, Hispanic Market, Integrated Marketing, Marketing Communications, Marketing Strategy, Program Management, Project Management, Online Advertising, Leadership, Management, Strategy, Social Networking, Media Planning, Public Speaking, Social Media, New Media, Mobile Marketing, Negotiation, Social Media Marketing, Market Research, Relationship Marketing, Online Marketing, Public Relations, Market Planning, Multicultural Marketing
Education
Stanford University 1987 — 1991
Ph.D., European History & Literature
University of Pennsylvania 1985 — 1987
MA, Romance Philology
Jean-Philippe Rebuffet's Translations.com Experience March 2011 - August 2011
Job Product Manager
Industry Fine Art
Experience
Information Builders May 2012 - Present
FRENCHIES June 2010 - Present
Translations.com March 2011 - August 2011
Warner Bros. Entertainment Inc. January 2009 - January 2010
Gallery Systems January 2006 - January 2010
Ennov April 1996 - January 2000
Skills
Photography, Product Management, Website Development, Localization, Management, Agile Methodologies, French, Software Project..., Agile Project Management, JavaScript, Scrum, SQL, Web Development, Social Media, Social Networking, Social Media Measurement, Entrepreneurship, Web Design, Translation, Globalization, Museums, Museum Collections, Visual Arts, XML, Art, User Experience, Mobile Applications, E-commerce, Web 2.0, CMS
Education
Ecole Louis de Broglie 1992 — 1995
Diplome d'Ingenieur, Computer Software Engineering
Ecole Sainte-Geneviève - Ginette 1988 — 1991
Math Sup/Spe, Theoretical and Mathematical Physics
Information Builders May 2012 - Present
FRENCHIES June 2010 - Present
Translations.com March 2011 - August 2011
Warner Bros. Entertainment Inc. January 2009 - January 2010
Gallery Systems January 2006 - January 2010
Ennov April 1996 - January 2000
Skills
Photography, Product Management, Website Development, Localization, Management, Agile Methodologies, French, Software Project..., Agile Project Management, JavaScript, Scrum, SQL, Web Development, Social Media, Social Networking, Social Media Measurement, Entrepreneurship, Web Design, Translation, Globalization, Museums, Museum Collections, Visual Arts, XML, Art, User Experience, Mobile Applications, E-commerce, Web 2.0, CMS
Education
Ecole Louis de Broglie 1992 — 1995
Diplome d'Ingenieur, Computer Software Engineering
Ecole Sainte-Geneviève - Ginette 1988 — 1991
Math Sup/Spe, Theoretical and Mathematical Physics
Jason Lao Jason Lao's Translations.com Experience September 2014 - Present
Job Project Coordinator II at Translations.com
Industry Translation and Localization
Experience
Translations.com September 2014 - Present
American Red Cross July 2013 - Present
Staffing Agency & Contract Assignments August 2012 - September 2014
Aquariva February 2011 - August 2012
D.A Grout September 2011 - December 2011
Portland State University March 2009 - December 2011
The Bald Face Truth with John Canzano February 2010 - February 2011
Skills
Social Media, Microsoft Office, Photoshop, PowerPoint, Microsoft Excel, Microsoft Word, Advertising, Facebook, Customer Service, Social Media Marketing, Event Planning, Public Relations, Research, Public Speaking, Marketing, twitter, myspace, Ebay Sales, Fundraising, Non-profits, Non-profit..., Campaign Strategies, Campaign Plans, Team Leadership, Leadership, Social Networking
Education
Portland State University
Bachelor of Science (B.S.), Marketing, Arts & Letters
Translations.com September 2014 - Present
American Red Cross July 2013 - Present
Staffing Agency & Contract Assignments August 2012 - September 2014
Aquariva February 2011 - August 2012
D.A Grout September 2011 - December 2011
Portland State University March 2009 - December 2011
The Bald Face Truth with John Canzano February 2010 - February 2011
Skills
Social Media, Microsoft Office, Photoshop, PowerPoint, Microsoft Excel, Microsoft Word, Advertising, Facebook, Customer Service, Social Media Marketing, Event Planning, Public Relations, Research, Public Speaking, Marketing, twitter, myspace, Ebay Sales, Fundraising, Non-profits, Non-profit..., Campaign Strategies, Campaign Plans, Team Leadership, Leadership, Social Networking
Education
Portland State University
Bachelor of Science (B.S.), Marketing, Arts & Letters
Dave Naden's Translations.com Experience September 2010 - January 2013
Job Google Lifestyle Perks Concierge for Capitol Concierge Inc.
Industry Hospitality
Experience
Capitol Concierge Inc. June 2015 - Present
The St. Regis San Francisco March 2015 - June 2015
The Hilton San Francisco Union Square December 2013 - June 2015
LesConcierges January 2013 - November 2013
Translations.com September 2010 - January 2013
Cengage Learning January 2010 - September 2010
Cengage Learning April 2009 - December 2009
Cengage Learning August 2008 - April 2009
H&M June 2006 - August 2008
Tufts University Balch Arena Theatre January 2005 - May 2008
Skills
Leadership, Spanish, Editing, Customer Service, Sales, Proofreading, Copy Editing, Translation, Research, Software Localization, Linguistics, Cultural Sensitivity, CRM, Wordfast, CAT tools, Translation Memory, Public Relations, Event Management, Time Management, Management, Training, French, Customer Satisfaction, Social Media, International Relations, Social Networking
Education
Tufts University 2004 — 2008
Bachelor of Arts (B.A.), Spanish Language and Literature
Universidad Autónoma de Madrid 2006 — 2007
Coursework, Spanish
Hamden High School 2000 — 2004
Diploma, N/A
Capitol Concierge Inc. June 2015 - Present
The St. Regis San Francisco March 2015 - June 2015
The Hilton San Francisco Union Square December 2013 - June 2015
LesConcierges January 2013 - November 2013
Translations.com September 2010 - January 2013
Cengage Learning January 2010 - September 2010
Cengage Learning April 2009 - December 2009
Cengage Learning August 2008 - April 2009
H&M June 2006 - August 2008
Tufts University Balch Arena Theatre January 2005 - May 2008
Skills
Leadership, Spanish, Editing, Customer Service, Sales, Proofreading, Copy Editing, Translation, Research, Software Localization, Linguistics, Cultural Sensitivity, CRM, Wordfast, CAT tools, Translation Memory, Public Relations, Event Management, Time Management, Management, Training, French, Customer Satisfaction, Social Media, International Relations, Social Networking
Education
Tufts University 2004 — 2008
Bachelor of Arts (B.A.), Spanish Language and Literature
Universidad Autónoma de Madrid 2006 — 2007
Coursework, Spanish
Hamden High School 2000 — 2004
Diploma, N/A
Sue Boicourt, CSM (Certified ScrumMaster) Sue Boicourt, CSM (Certified ScrumMaster)'s Translations.com Experience October 2014 - Present
Job Account Manager at Translations.com
Industry Computer Software
Experience
Translations.com October 2014 - Present
self employed September 2013 - Present
SDL plc May 2011 - August 2013
Welocalize August 2008 - October 2008
NetworkOmni March 2008 - July 2008
Sun Microsystems, Inc. August 1996 - November 2001
ENLASO 1995 - 1996
Skills
Software Documentation, Localization, Agile Methodologies, Internationalization, Translation, Spanish, Project Management, CRM, Globalization, Cross-functional Team..., Scrum, Telecommunications, Microsoft Excel, Cloud Computing
Education
University of Wisconsin-Madison 1991 — 1995
B.A., 3 Majors: International Relations (Economics emphasis), Spanish, and Ibero-American Studies
Universidad Complutense de Madrid 1993 — 1994
Two Semesters Abroad, Spanish language, Spanish history & Spanish literature
Translations.com October 2014 - Present
self employed September 2013 - Present
SDL plc May 2011 - August 2013
Welocalize August 2008 - October 2008
NetworkOmni March 2008 - July 2008
Sun Microsystems, Inc. August 1996 - November 2001
ENLASO 1995 - 1996
Skills
Software Documentation, Localization, Agile Methodologies, Internationalization, Translation, Spanish, Project Management, CRM, Globalization, Cross-functional Team..., Scrum, Telecommunications, Microsoft Excel, Cloud Computing
Education
University of Wisconsin-Madison 1991 — 1995
B.A., 3 Majors: International Relations (Economics emphasis), Spanish, and Ibero-American Studies
Universidad Complutense de Madrid 1993 — 1994
Two Semesters Abroad, Spanish language, Spanish history & Spanish literature
Kathleen Goltz's Translations.com Experience April 2012 - February 2014
Job Enterprise Business Development Associate at EnerNOC
Industry Oil & Energy
Experience
EnerNOC May 2015 - Present
EnerNOC February 2014 - Present
Translations.com April 2012 - February 2014
Translations.com January 2011 - April 2012
Single Family January 2008 - August 2010
Skills
Salesforce.com, New Business Development, Microsoft Excel, Online Research, Business Development, SaaS, Account Management, CRM, Social Networking, Social Media Marketing, Public Speaking, Lead Generation, SEM, Market Research, Cold Calling, SEO, Sales Process, Sales
Education
University of Colorado Boulder 2004 — 2008
Bachelors, Psychology
Griffith University 2007 — 2007
Psychology
EnerNOC May 2015 - Present
EnerNOC February 2014 - Present
Translations.com April 2012 - February 2014
Translations.com January 2011 - April 2012
Single Family January 2008 - August 2010
Skills
Salesforce.com, New Business Development, Microsoft Excel, Online Research, Business Development, SaaS, Account Management, CRM, Social Networking, Social Media Marketing, Public Speaking, Lead Generation, SEM, Market Research, Cold Calling, SEO, Sales Process, Sales
Education
University of Colorado Boulder 2004 — 2008
Bachelors, Psychology
Griffith University 2007 — 2007
Psychology
Ollie Wingfield Ollie Wingfield's Translations.com Experience May 2006 - May 2007
Job Listing Partner at Collins Group Realty
Industry Real Estate
Experience
Collins Group Realty January 2013 - Present
Collins Group Realty May 2008 - December 2012
Burson-Marsteller October 2007 - May 2008
Translations.com May 2006 - May 2007
Skills
Real Estate, Real Estate Transactions, Client Relations, Client Services
Education
The University of Georgia
Bachelor's Degree, Speech Communications
Collins Group Realty January 2013 - Present
Collins Group Realty May 2008 - December 2012
Burson-Marsteller October 2007 - May 2008
Translations.com May 2006 - May 2007
Skills
Real Estate, Real Estate Transactions, Client Relations, Client Services
Education
The University of Georgia
Bachelor's Degree, Speech Communications
Brenda (Gonzalez) Wallace Brenda (Gonzalez) Wallace's Translations.com Experience July 2002 - August 2007
Job Senior Director at Greater New York Hospital Association
Industry Hospital & Health Care
Experience
Greater New York Hospital Association November 2010 - Present
Greater New York Hospital Association February 2008 - November 2010
Translations.com July 2002 - August 2007
Skills
Healthcare, Recruiting, Employee Relations
Education
Franklin K. Lane 1990 — 1993
Pace University - Lubin School of Business
Bachelor of Arts, Human Resources
Greater New York Hospital Association November 2010 - Present
Greater New York Hospital Association February 2008 - November 2010
Translations.com July 2002 - August 2007
Skills
Healthcare, Recruiting, Employee Relations
Education
Franklin K. Lane 1990 — 1993
Pace University - Lubin School of Business
Bachelor of Arts, Human Resources
Elizabeth Irr's Translations.com Experience April 2011 - April 2013
Job Director of Community and Events at Jay Suites
Industry Real Estate
Experience
Jay Suites June 2015 - August 2015
WeWork April 2013 - January 2015
Translations.com April 2011 - April 2013
TransPerfect Translations July 2009 - April 2011
TransPerfect Translations September 2007 - July 2009
Skills
Social Media, Project Management, Management, Marketing Strategy, Teamwork, Microsoft Office, Event Planning, Analytics, Project Planning, User Experience Testing, Salesforce.com, Software Implementation, End User Training, Key Account..., Writing, Advertising, Customer Service, Business Development, Leadership, Marketing, Social Networking, Lead Generation, Sales
Education
John Carroll University 2003 — 2007
Bachelor of Science (BS), Business Administration and Management, General
John Cabot University 2005 — 2006
Semester Abroad in Rome, Italy
Jay Suites June 2015 - August 2015
WeWork April 2013 - January 2015
Translations.com April 2011 - April 2013
TransPerfect Translations July 2009 - April 2011
TransPerfect Translations September 2007 - July 2009
Skills
Social Media, Project Management, Management, Marketing Strategy, Teamwork, Microsoft Office, Event Planning, Analytics, Project Planning, User Experience Testing, Salesforce.com, Software Implementation, End User Training, Key Account..., Writing, Advertising, Customer Service, Business Development, Leadership, Marketing, Social Networking, Lead Generation, Sales
Education
John Carroll University 2003 — 2007
Bachelor of Science (BS), Business Administration and Management, General
John Cabot University 2005 — 2006
Semester Abroad in Rome, Italy
Angela McDougall Angela McDougall's Translations.com Experience March 2015 - Present
Job Project Manager at Translations.com
Industry Public Relations and Communications
Experience
Translations.com March 2015 - Present
Translations.com January 2014 - Present
Stony Lane Swim Club May 2013 - September 2013
University of Pennsylvania September 2009 - May 2013
The American Interest May 2012 - August 2012
Foreign Policy Research Institute January 2012 - May 2012
The Radnor Hotel and Wayne Hotel May 2011 - September 2011
The Radnor Hotel and Wayne Hotel May 2010 - September 2010
The Radnor Hotel and Wayne Hotel May 2009 - September 2009
Skills
Research, Social Media, PowerPoint, Microsoft Office, Production Managment, Localization, Microsoft Excel, Account Management, Cpr Certified, First Aid, Project Management, Client Services, Website Localization, Internet Research, Writing, Politics, Swim Instruction, Lifesaving, Italian, Stata, CAT tools
Education
University of Pennsylvania 2009 — 2013
Bachelor of Arts (B.A.), Communications, History
Harriton High School 2005 — 2009
High School Diploma
Translations.com March 2015 - Present
Translations.com January 2014 - Present
Stony Lane Swim Club May 2013 - September 2013
University of Pennsylvania September 2009 - May 2013
The American Interest May 2012 - August 2012
Foreign Policy Research Institute January 2012 - May 2012
The Radnor Hotel and Wayne Hotel May 2011 - September 2011
The Radnor Hotel and Wayne Hotel May 2010 - September 2010
The Radnor Hotel and Wayne Hotel May 2009 - September 2009
Skills
Research, Social Media, PowerPoint, Microsoft Office, Production Managment, Localization, Microsoft Excel, Account Management, Cpr Certified, First Aid, Project Management, Client Services, Website Localization, Internet Research, Writing, Politics, Swim Instruction, Lifesaving, Italian, Stata, CAT tools
Education
University of Pennsylvania 2009 — 2013
Bachelor of Arts (B.A.), Communications, History
Harriton High School 2005 — 2009
High School Diploma
Ivana Nikolic's Translations.com Experience 2007 - October 2010
Job Director at Kantar Retail Custom & Applied Research
Industry Market Research
Experience
Kantar Retail May 2015 - Present
Communispace Corporation January 2014 - Present
Kantar Retail March 2011 - January 2014
Lionbridge October 2010 - March 2011
Translations.com 2007 - October 2010
Skills
Project Management, Localization, Project Planning, Management, Strategic Planning, Market Research, Internationalization, Budgets, Globalization, Team Leadership, SDLC
Education
University of Massachusetts Boston
MBA, Management
Kantar Retail May 2015 - Present
Communispace Corporation January 2014 - Present
Kantar Retail March 2011 - January 2014
Lionbridge October 2010 - March 2011
Translations.com 2007 - October 2010
Skills
Project Management, Localization, Project Planning, Management, Strategic Planning, Market Research, Internationalization, Budgets, Globalization, Team Leadership, SDLC
Education
University of Massachusetts Boston
MBA, Management
Ariana Hewitt Ariana Hewitt's Translations.com Experience June 2014 - April 2015
Job Senior Finance Major at Lehigh University
Industry Entertainment
Experience
Sony Pictures Entertainment May 2015 - August 2015
Translations.com June 2014 - April 2015
Epicurean Umbrella May 2014 - April 2015
Dr. Gorman's Dental Office June 2014 - February 2015
Hillel May 2013 - July 2013
National Council of Jewish Women July 2012 - August 2012
FGM Productions January 2012 - April 2012
Skills
Video Editing, HTML, Microsoft Office, CSS, Blogging, Social Media, Social Networking, Editing, Photoshop, Creative Writing, Facebook, Public Relations, YouTube, Fundraising, Social Media Marketing, Nonprofits
Education
Lehigh University 2012 — 2016
Finance, General, Senior
Milken Community High School Class of 2008 — 2012
Sony Pictures Entertainment May 2015 - August 2015
Translations.com June 2014 - April 2015
Epicurean Umbrella May 2014 - April 2015
Dr. Gorman's Dental Office June 2014 - February 2015
Hillel May 2013 - July 2013
National Council of Jewish Women July 2012 - August 2012
FGM Productions January 2012 - April 2012
Skills
Video Editing, HTML, Microsoft Office, CSS, Blogging, Social Media, Social Networking, Editing, Photoshop, Creative Writing, Facebook, Public Relations, YouTube, Fundraising, Social Media Marketing, Nonprofits
Education
Lehigh University 2012 — 2016
Finance, General, Senior
Milken Community High School Class of 2008 — 2012
Maria Llerena Maria Llerena's Translations.com Experience May 2013 - November 2014
Job Director, Business Development at Park IP
Industry Translation and Localization
Experience
Park IP Translations - a welocalize company December 2014 - Present
Translations.com May 2013 - November 2014
UniversalGiving June 2012 - January 2013
Apoyo Financiero September 2011 - June 2012
Women's Initiative August 2009 - December 2009
World Oneness Foundation October 2007 - August 2008
Skills
Market Research, Sales, Marketing Strategy, Salesforce.com, International..., Product Marketing, Social Media, Foreign Languages, Events Coordination, New Business Development, Business Development, Global Business..., Globalization, Global Strategy, Litigation, Litigation Support, Intellectual Property, International..., Contract Negotiation, Licensing, Document Review
Education
University of California, Berkeley 2008 — 2011
B.A. International Development, Minor: French Language and Literature
Park IP Translations - a welocalize company December 2014 - Present
Translations.com May 2013 - November 2014
UniversalGiving June 2012 - January 2013
Apoyo Financiero September 2011 - June 2012
Women's Initiative August 2009 - December 2009
World Oneness Foundation October 2007 - August 2008
Skills
Market Research, Sales, Marketing Strategy, Salesforce.com, International..., Product Marketing, Social Media, Foreign Languages, Events Coordination, New Business Development, Business Development, Global Business..., Globalization, Global Strategy, Litigation, Litigation Support, Intellectual Property, International..., Contract Negotiation, Licensing, Document Review
Education
University of California, Berkeley 2008 — 2011
B.A. International Development, Minor: French Language and Literature
Kari Smith (Belmore)'s Translations.com Experience March 2010 - August 2010
Job HR Analyst at Ally Financial
Industry Staffing and Recruiting
Experience
Ally Financial December 2014 - Present
Ally Financial Inc. January 2012 - December 2014
Ally Financial Inc. January 2011 - February 2012
ITT Technical Institute August 2010 - January 2011
Translations.com March 2010 - August 2010
Express Employment Professionals May 2009 - March 2010
Synova May 2008 - December 2008
Skills
College Recruiting, Customer Relations, Microsoft Office, Social Media, Time Management, Technical Recruiting, Recruitment Training, Recruiting, Human Resources, Customer Satisfaction, Customer Experience, Customer Service, Cold Calling, PowerPoint, Microsoft Excel, Team Leadership, Strategic Leadership, Taleo, Talent Acquisition, Applicant Tracking..., Employee Relations, Internet Recruiting, Onboarding, Leadership Development, Coaching, Staffing Services, Interviews, Leadership, Training, Management, Performance Management, Program Management, Team Building, Employee Benefits, Screening, Sales, Hiring, Temporary Placement, Talent Management, Sourcing, Networking, Employee Training, Resume Writing, Contract Recruitment, Building Relationships, Benefits Negotiation, Job Fairs, New Hire Orientations, Screening Resumes, Executive Search
Education
Siena Heights University 2010 — 2012
Master of Arts, Organizational Leadership
Michigan State University 2004 — 2008
B.A., Advertising
Divine Child High School 2000 — 2004
Ally Financial December 2014 - Present
Ally Financial Inc. January 2012 - December 2014
Ally Financial Inc. January 2011 - February 2012
ITT Technical Institute August 2010 - January 2011
Translations.com March 2010 - August 2010
Express Employment Professionals May 2009 - March 2010
Synova May 2008 - December 2008
Skills
College Recruiting, Customer Relations, Microsoft Office, Social Media, Time Management, Technical Recruiting, Recruitment Training, Recruiting, Human Resources, Customer Satisfaction, Customer Experience, Customer Service, Cold Calling, PowerPoint, Microsoft Excel, Team Leadership, Strategic Leadership, Taleo, Talent Acquisition, Applicant Tracking..., Employee Relations, Internet Recruiting, Onboarding, Leadership Development, Coaching, Staffing Services, Interviews, Leadership, Training, Management, Performance Management, Program Management, Team Building, Employee Benefits, Screening, Sales, Hiring, Temporary Placement, Talent Management, Sourcing, Networking, Employee Training, Resume Writing, Contract Recruitment, Building Relationships, Benefits Negotiation, Job Fairs, New Hire Orientations, Screening Resumes, Executive Search
Education
Siena Heights University 2010 — 2012
Master of Arts, Organizational Leadership
Michigan State University 2004 — 2008
B.A., Advertising
Divine Child High School 2000 — 2004
Anna Khatutsky's Translations.com Experience January 2008 - February 2011
Job Planning Manager at Carbonite
Industry Marketing and Advertising
Experience
Carbonite July 2014 - Present
Cambridge BioMarketing September 2013 - July 2014
Digitas March 2011 - July 2013
Translations.com January 2008 - February 2011
Skills
French, Online Advertising, Social Media Marketing, Project Management, Online Marketing, Advertising, Social Media, Email Marketing, Integrated Marketing, Digital Marketing, Analytics, SEM, Twitter, Creative Strategy, User Experience, SEO
Education
General Assembly 2014 — 2014
Digital Marketing
Colby College 2003 — 2007
BA, French, Psychology
Carbonite July 2014 - Present
Cambridge BioMarketing September 2013 - July 2014
Digitas March 2011 - July 2013
Translations.com January 2008 - February 2011
Skills
French, Online Advertising, Social Media Marketing, Project Management, Online Marketing, Advertising, Social Media, Email Marketing, Integrated Marketing, Digital Marketing, Analytics, SEM, Twitter, Creative Strategy, User Experience, SEO
Education
General Assembly 2014 — 2014
Digital Marketing
Colby College 2003 — 2007
BA, French, Psychology
Nicholas Sanginetti Nicholas Sanginetti's Translations.com Experience April 2012 - May 2014
Job Client Relationship Manger at Eze Castle Integration
Industry Information Technology and Services
Experience
Eze Castle Integration July 2014 - Present
Translations.com April 2012 - May 2014
Grey Group June 2007 - June 2008
Skills
Advertising, Integrated Marketing, Digital Media, Account Management, Market Research, Localization, Website Localization, Digital Strategy, Digital Marketing, Google Analytics, SEM, Social Media, Marketing, Marketing Strategy, Project Management, Project Planning, Media Planning, Event Planning, Public Speaking, Client Service Oriented
Education
Pace University - Lubin School of Business 2004 — 2011
BBA, Business Management
Eze Castle Integration July 2014 - Present
Translations.com April 2012 - May 2014
Grey Group June 2007 - June 2008
Skills
Advertising, Integrated Marketing, Digital Media, Account Management, Market Research, Localization, Website Localization, Digital Strategy, Digital Marketing, Google Analytics, SEM, Social Media, Marketing, Marketing Strategy, Project Management, Project Planning, Media Planning, Event Planning, Public Speaking, Client Service Oriented
Education
Pace University - Lubin School of Business 2004 — 2011
BBA, Business Management
Noemie Grenier Noemie Grenier's Translations.com Experience June 2006 - September 2007
Job Transcreation Account Manager at Hogarth Worldwide
Industry Translation and Localization
Experience
USA Self Employed January 2003 - Present
Hogarth Worldwide 2014 - 2014
Translations.com June 2006 - September 2007
Kraft Foods May 2004 - September 2004
Education
Université de Montréal 2000 — 2003
Bachelor's degree, Translation
Cégep du Vieux-Montréal 1999 — 2002
College Diploma, Business Administration, Management and Operations
USA Self Employed January 2003 - Present
Hogarth Worldwide 2014 - 2014
Translations.com June 2006 - September 2007
Kraft Foods May 2004 - September 2004
Education
Université de Montréal 2000 — 2003
Bachelor's degree, Translation
Cégep du Vieux-Montréal 1999 — 2002
College Diploma, Business Administration, Management and Operations
Michael van Mantgem Michael van Mantgem's Translations.com Experience 2010 - 2011
Job Writer and Editor
Industry Publishing
Experience
Foreword Editorial 2003 - Present
Translations.com 2010 - 2011
CNet Networks, Inc. 2000 - 2003
ZDNet.com 1999 - 2000
GameSpot.com 1996 - 1999
Prima Publishing 1993 - 1996
Skills
Technical Writing, Editing, Project Management, Publishing, Editorial, Published Author, Localization, Proofreading, Copy Editing, Content Management, Books, Online Publishing, Content Development, Web Content, Copywriting, Creative Writing, Blogging, Journalism, Desktop Publishing, Publications
Education
University of Iowa
B.A., English Education
Foreword Editorial 2003 - Present
Translations.com 2010 - 2011
CNet Networks, Inc. 2000 - 2003
ZDNet.com 1999 - 2000
GameSpot.com 1996 - 1999
Prima Publishing 1993 - 1996
Skills
Technical Writing, Editing, Project Management, Publishing, Editorial, Published Author, Localization, Proofreading, Copy Editing, Content Management, Books, Online Publishing, Content Development, Web Content, Copywriting, Creative Writing, Blogging, Journalism, Desktop Publishing, Publications
Education
University of Iowa
B.A., English Education
Jon Jilani's Translations.com Experience July 2006 - July 2007
Job Freelance Language Professional (Specialties: Translation, Localization, Language Education and Certification)
Industry Higher Education
Experience
Language Testing International, Inc. July 2013 - June 2014
Language Testing International, Inc. June 2012 - July 2013
Scholastic December 2010 - December 2011
Sothebys September 2007 - March 2010
Translations.com July 2006 - July 2007
U.S. Department of Justice January 2002 - July 2006
Skills
Editing, Marketing, Proofreading, Proposal Writing, Translation, Management, Project Management, Analysis, Business Development, Multilingual, Team Management, Sales, Budgets, Time Management, Localization
Education
Boston University 2001 — 2003
Master of Arts, International Relations
Boston University 1997 — 2001
Bachelor of Science, Public Relations
Language Testing International, Inc. July 2013 - June 2014
Language Testing International, Inc. June 2012 - July 2013
Scholastic December 2010 - December 2011
Sothebys September 2007 - March 2010
Translations.com July 2006 - July 2007
U.S. Department of Justice January 2002 - July 2006
Skills
Editing, Marketing, Proofreading, Proposal Writing, Translation, Management, Project Management, Analysis, Business Development, Multilingual, Team Management, Sales, Budgets, Time Management, Localization
Education
Boston University 2001 — 2003
Master of Arts, International Relations
Boston University 1997 — 2001
Bachelor of Science, Public Relations
Susan Michaels Susan Michaels's Translations.com Experience LinguistTransPerfect TranslationsOctober 1983 - May 2008
Job Linguist at Translations.com
Industry Translation and Localization
Experience
Translations.com LinguistTransPerfect TranslationsOctober 1983 - May 2008
Education
New York University 1977 — 1983
Masters, Language
Translations.com LinguistTransPerfect TranslationsOctober 1983 - May 2008
Education
New York University 1977 — 1983
Masters, Language
Nate Dooley-Hayes's Translations.com Experience October 2006 - June 2011
Job Account Manager at Forrester Research
Industry Research
Experience
Forrester Research June 2011 - Present
Translations.com October 2006 - June 2011
Education
Connecticut College 2002 — 2006
BA, Latin American Studies, Sociology
Forrester Research June 2011 - Present
Translations.com October 2006 - June 2011
Education
Connecticut College 2002 — 2006
BA, Latin American Studies, Sociology
Shannon Falcone's Translations.com Experience January 2006 - May 2007
Job Marketing & Business Development Professional
Industry Marketing and Advertising
Experience
Morrison & Foerster LLP December 2013 - Present
Jackson Lewis P.C. May 2012 - December 2013
Pillsbury Winthrop Shaw Pittman August 2011 - May 2012
Cathay Pacific Airways June 2011 - August 2011
French Ministry of Education/French Embassy October 2010 - May 2011
Pillsbury Winthrop Shaw Pittman May 2007 - September 2010
Translations.com January 2006 - May 2007
Skills
Marketing Communications, Marketing, Social Media Marketing, Advertising, Email Marketing, Event Management, Internal Communications, Newsletters, Editing, Corporate Communications, Legal Marketing, Press Releases, Business Development, Strategy, CRM, Copywriting, Copy Editing, Event Planning
Education
University of California, Berkeley 2001 — 2005
B.A., French, Comparative Literature
Morrison & Foerster LLP December 2013 - Present
Jackson Lewis P.C. May 2012 - December 2013
Pillsbury Winthrop Shaw Pittman August 2011 - May 2012
Cathay Pacific Airways June 2011 - August 2011
French Ministry of Education/French Embassy October 2010 - May 2011
Pillsbury Winthrop Shaw Pittman May 2007 - September 2010
Translations.com January 2006 - May 2007
Skills
Marketing Communications, Marketing, Social Media Marketing, Advertising, Email Marketing, Event Management, Internal Communications, Newsletters, Editing, Corporate Communications, Legal Marketing, Press Releases, Business Development, Strategy, CRM, Copywriting, Copy Editing, Event Planning
Education
University of California, Berkeley 2001 — 2005
B.A., French, Comparative Literature
Susanne Riis Susanne Riis's Translations.com Experience 2013 - 2014
Job Marketing Program Manager
Industry Renewables & Environment
Experience
Clean Energy Collective January 2014 - Present
Translations.com 2013 - 2014
Namasté Solar 2012 - 2013
Lingoport, Acclaro 2010 - 2012
ENLASO Corporation 2001 - 2010
International Language Engineering (now Lionbridge) 1994 - 1998
Skills
Marketing Communications, Internationalization, Localization, Salesforce.com, Globalization, Program Management, CRM, Project Management, Lead Generation, Multilingual, Enterprise Software, Trados, Management, Website Localization, Marketing, Sales, Business Development, Social Media, Start-ups
Education
Middlebury College
M.A. French
University of Iowa
B.A. French
Université de Franche-Comté
Clean Energy Collective January 2014 - Present
Translations.com 2013 - 2014
Namasté Solar 2012 - 2013
Lingoport, Acclaro 2010 - 2012
ENLASO Corporation 2001 - 2010
International Language Engineering (now Lionbridge) 1994 - 1998
Skills
Marketing Communications, Internationalization, Localization, Salesforce.com, Globalization, Program Management, CRM, Project Management, Lead Generation, Multilingual, Enterprise Software, Trados, Management, Website Localization, Marketing, Sales, Business Development, Social Media, Start-ups
Education
Middlebury College
M.A. French
University of Iowa
B.A. French
Université de Franche-Comté
Pamela Ruiz's Translations.com Experience September 2001 - March 2002
Job Passionate Leader, Collaborative Facilitator
Industry International Affairs
Experience
Federation EIL, the Worldwide Network of the Experiment in International Living September 2015 - Present
Young Presidents' Organization September 2010 - September 2015
NAFSA May 2010 - September 2010
ISEP: International Student Exchange Programs August 2009 - September 2010
Global Experiences November 2008 - August 2009
AIPT September 2006 - October 2008
AIPT September 2003 - September 2006
Cartus May 2002 - September 2003
Translations.com September 2001 - March 2002
Translations.com May 2000 - September 2001
Skills
Public Speaking, Nonprofits, Program Management, Volunteer Management, Non-profits, Program Development, Project Management, Training, Leadership, Staff Development, Strategy, International Education, Career Counseling, Recruiting, New Program Development, Career Development, Copy Editing, Proofreading, Women's Issues, Gender Equality
Education
James Madison University 1994 — 1998
BA, Art History
Villa Maria Academy 1990 — 1994
Federation EIL, the Worldwide Network of the Experiment in International Living September 2015 - Present
Young Presidents' Organization September 2010 - September 2015
NAFSA May 2010 - September 2010
ISEP: International Student Exchange Programs August 2009 - September 2010
Global Experiences November 2008 - August 2009
AIPT September 2006 - October 2008
AIPT September 2003 - September 2006
Cartus May 2002 - September 2003
Translations.com September 2001 - March 2002
Translations.com May 2000 - September 2001
Skills
Public Speaking, Nonprofits, Program Management, Volunteer Management, Non-profits, Program Development, Project Management, Training, Leadership, Staff Development, Strategy, International Education, Career Counseling, Recruiting, New Program Development, Career Development, Copy Editing, Proofreading, Women's Issues, Gender Equality
Education
James Madison University 1994 — 1998
BA, Art History
Villa Maria Academy 1990 — 1994
Hafida Santoudji's Translations.com Experience December 2007 - October 2009
Job Director of Operations at Eriksen Translations Inc.
Industry Translation and Localization
Experience
Eriksen Translations Inc. November 2014 - Present
7Brands Global February 2014 - July 2014
Eriksen Translations Inc. November 2011 - January 2014
Eriksen Translations Inc. November 2009 - January 2014
Translations.com December 2007 - October 2009
Translations.com March 2006 - December 2007
Translations.com December 2005 - March 2006
Bowne Translation Services February 2004 - December 2005
n/a August 2003 - February 2004
University of Algiers October 2001 - May 2002
Skills
Quality Management, Management, Trados, Translation, Localization, Website Localization, Project Management, Software Localization, Quality Management..., Localization Testing, Quality Assurance, Project Management..., Internationalization, Leadership, Language Services, Globalization, Testing, Vendor Management, Software Documentation, Multilingual, Interpreting, Manuals, L10n, Linguistics, Machine Translation, Proofreading, SDL Trados, Foreign Languages, Technical Translation, Wordfast, Legal Translation, Medical Translation
Education
Institute of Culinary Education 2014 — 2015
Pastry & Baking Arts Program
Institute of Translation and Interpreting, University of Algiers, Algeria 1997 — 2001
BA in Translation & Interpreting, Translation and Interpreting, Graduated with honors
High School: Sainte Elizabeth (Zainab Umm al-Masakin), Algiers, Algeria
Eriksen Translations Inc. November 2014 - Present
7Brands Global February 2014 - July 2014
Eriksen Translations Inc. November 2011 - January 2014
Eriksen Translations Inc. November 2009 - January 2014
Translations.com December 2007 - October 2009
Translations.com March 2006 - December 2007
Translations.com December 2005 - March 2006
Bowne Translation Services February 2004 - December 2005
n/a August 2003 - February 2004
University of Algiers October 2001 - May 2002
Skills
Quality Management, Management, Trados, Translation, Localization, Website Localization, Project Management, Software Localization, Quality Management..., Localization Testing, Quality Assurance, Project Management..., Internationalization, Leadership, Language Services, Globalization, Testing, Vendor Management, Software Documentation, Multilingual, Interpreting, Manuals, L10n, Linguistics, Machine Translation, Proofreading, SDL Trados, Foreign Languages, Technical Translation, Wordfast, Legal Translation, Medical Translation
Education
Institute of Culinary Education 2014 — 2015
Pastry & Baking Arts Program
Institute of Translation and Interpreting, University of Algiers, Algeria 1997 — 2001
BA in Translation & Interpreting, Translation and Interpreting, Graduated with honors
High School: Sainte Elizabeth (Zainab Umm al-Masakin), Algiers, Algeria
Theresa VanderMeer Theresa VanderMeer's Translations.com Experience September 2010 - October 2011
Job Founder WORK+SHELTER
Industry International Affairs
Experience
WORK+SHELTER October 2011 - Present
VivaKi April 2014 - July 2015
Mojiva October 2012 - January 2014
The Lotus Odyssey March 2009 - 2013
Google April 2012 - October 2012
Champion Learning Center March 2010 - April 2012
Translations.com September 2010 - October 2011
Fusion Medical Communications April 2010 - August 2010
Amnesty International January 2009 - April 2009
Intercooperative Council September 2006 - April 2007
Skills
Mobile Devices, Online Advertising, Account Management, Digital Media, Social Media, Sales, Mobile Marketing, Training, Strategic Partnerships, Digital Marketing, Social Media Marketing, Microsoft Office, Entrepreneurship, Time Management, Digital Strategy, PowerPoint, Online Marketing, Public Speaking
Education
University of Michigan 2004 — 2008
B.A., Anthropology, International Affairs
Software Project Management Bootcamp (CONSTRUX)
WORK+SHELTER October 2011 - Present
VivaKi April 2014 - July 2015
Mojiva October 2012 - January 2014
The Lotus Odyssey March 2009 - 2013
Google April 2012 - October 2012
Champion Learning Center March 2010 - April 2012
Translations.com September 2010 - October 2011
Fusion Medical Communications April 2010 - August 2010
Amnesty International January 2009 - April 2009
Intercooperative Council September 2006 - April 2007
Skills
Mobile Devices, Online Advertising, Account Management, Digital Media, Social Media, Sales, Mobile Marketing, Training, Strategic Partnerships, Digital Marketing, Social Media Marketing, Microsoft Office, Entrepreneurship, Time Management, Digital Strategy, PowerPoint, Online Marketing, Public Speaking
Education
University of Michigan 2004 — 2008
B.A., Anthropology, International Affairs
Software Project Management Bootcamp (CONSTRUX)
Sandra Macias del Villar Sandra Macias del Villar's Translations.com Experience August 2005 - July 2006
Job Program Officer for Latin America and the Caribbean at the Global Fund for Children
Industry Philanthropy
Experience
Global Fund for Children February 2014 - Present
Konbit Pou Edikasyon October 2008 - Present
Global Fund for Children May 2011 - February 2014
International Rescue Committee May 2009 - June 2010
Institute for Philanthropy December 2008 - March 2009
HELP - Haitian Education & Leadership Program June 2008 - October 2008
Translations.com August 2005 - July 2006
Skills
International..., Philanthropy, Grants, NGOs, Capacity Building, Youth Development, Program Management, Organizational..., Monitoring and..., Haitian Creole, Brazilian Portuguese, French, Spanish, Nonprofits, Civil Society, Community Development, Program Evaluation, Program Development
Education
University of Oregon 2006 — 2008
Master of Planning, Public Policy and Administration, Focus: Socio-Economic Development Policy
Oregon State University 2001 — 2005
Bachelor of Science, Business Administration
School for International Training
School for International Training
Global Fund for Children February 2014 - Present
Konbit Pou Edikasyon October 2008 - Present
Global Fund for Children May 2011 - February 2014
International Rescue Committee May 2009 - June 2010
Institute for Philanthropy December 2008 - March 2009
HELP - Haitian Education & Leadership Program June 2008 - October 2008
Translations.com August 2005 - July 2006
Skills
International..., Philanthropy, Grants, NGOs, Capacity Building, Youth Development, Program Management, Organizational..., Monitoring and..., Haitian Creole, Brazilian Portuguese, French, Spanish, Nonprofits, Civil Society, Community Development, Program Evaluation, Program Development
Education
University of Oregon 2006 — 2008
Master of Planning, Public Policy and Administration, Focus: Socio-Economic Development Policy
Oregon State University 2001 — 2005
Bachelor of Science, Business Administration
School for International Training
School for International Training
Alan Sweeney's Translations.com Experience July 2012 - June 2014
Job Sales Rep / Craft at United Beverage
Industry Food & Beverages
Experience
United Beverage January 2015 - Present
Translations.com July 2012 - June 2014
Education
University of Kansas
Bachelor of Science (BS), Cell Biology
United Beverage January 2015 - Present
Translations.com July 2012 - June 2014
Education
University of Kansas
Bachelor of Science (BS), Cell Biology
Kevin Sampson's Translations.com Experience November 2008 - July 2014
Job Director
Industry Translation and Localization
Experience
Welocalize December 2014 - Present
LUZ, Inc. July 2014 - December 2014
Translations.com November 2008 - July 2014
Aperian Global February 2008 - September 2008
Aperian Global May 2004 - February 2008
Berlitz Corporation April 2000 - March 2003
Skills
Account Management, Management, Strategy, CRM, Salesforce.com, Localization, Cultural Awareness, Project Management, Staff Management, Operations Management, Marketing, Key Account Development, Office Management, Recruiting, Website Localization, Team Leadership, Analysis, Product Marketing, Process Improvement, Client Services, Cultural Management, Localization Testing, Project Planning, Strategic Planning, Event Management, Client Relationship..., Intercultural..., Strategic Account..., Leadership
Education
Lesley University 2002 — 2004
MA, Intercultural Management
The College of Saint Rose 1994 — 1996
BA, Religion & Philosophy
Welocalize December 2014 - Present
LUZ, Inc. July 2014 - December 2014
Translations.com November 2008 - July 2014
Aperian Global February 2008 - September 2008
Aperian Global May 2004 - February 2008
Berlitz Corporation April 2000 - March 2003
Skills
Account Management, Management, Strategy, CRM, Salesforce.com, Localization, Cultural Awareness, Project Management, Staff Management, Operations Management, Marketing, Key Account Development, Office Management, Recruiting, Website Localization, Team Leadership, Analysis, Product Marketing, Process Improvement, Client Services, Cultural Management, Localization Testing, Project Planning, Strategic Planning, Event Management, Client Relationship..., Intercultural..., Strategic Account..., Leadership
Education
Lesley University 2002 — 2004
MA, Intercultural Management
The College of Saint Rose 1994 — 1996
BA, Religion & Philosophy
Julien Mira Julien Mira's Translations.com Experience April 2008 - March 2009
Job
Industry Information Technology and Services
Experience
Cisco Systems August 2011 - Present
Cisco Systems August 2010 - November 2011
Cisco Systems May 2009 - August 2010
Voice Productions International 2006 - 2010
Translations.com April 2008 - March 2009
SDL International 2006 - 2008
Texas Instruments June 2006 - January 2007
Skills
Localization, Localization QA, Project Management, Testing, Quality Assurance, Internationalization, Globalization, French, Translation, Software Project..., Technical Documentation, Virtual Teams, Software Quality..., Website Localization
Education
Université Bordeaux I 1997 — 2004
Doctorate, Physics - Electronics
Cisco Systems August 2011 - Present
Cisco Systems August 2010 - November 2011
Cisco Systems May 2009 - August 2010
Voice Productions International 2006 - 2010
Translations.com April 2008 - March 2009
SDL International 2006 - 2008
Texas Instruments June 2006 - January 2007
Skills
Localization, Localization QA, Project Management, Testing, Quality Assurance, Internationalization, Globalization, French, Translation, Software Project..., Technical Documentation, Virtual Teams, Software Quality..., Website Localization
Education
Université Bordeaux I 1997 — 2004
Doctorate, Physics - Electronics
Ashley Donohue Ashley Donohue's Translations.com Experience February 2013 - Present
Job Desktop Publishing Specialist at Translations.com
Industry Design
Experience
Translations.com February 2013 - Present
OfficeMax May 2009 - March 2013
Xtreme Grafx June 2012 - February 2013
The Daily Barometer January 2012 - December 2012
Power Hitters September 2009 - January 2011
Circuit City April 2007 - January 2009
Swiss Farms April 2006 - September 2007
Skills
InDesign, Illustrator, Adobe Creative Suite, Photoshop, Microsoft Office, Leadership, Teamwork, Superior Work Ethic, Work Well Independently, Desktop Publishing, Digital Photography, Mac, Social Media, Video Editing, Customer Service, Video Production
Education
Oregon State University 2010 — 2012
Bachelor of Science (B.S.), New Media Communication, 3.27
Northern Arizona University 2008 — 2010
Bachelor of Arts (B.A.), Visual Communications, 3.3
Center for Arts and Technology-Brandywine Campus 2005 — 2008
Certification of Completion, Commercial and Graphics Art, 3.7
Translations.com February 2013 - Present
OfficeMax May 2009 - March 2013
Xtreme Grafx June 2012 - February 2013
The Daily Barometer January 2012 - December 2012
Power Hitters September 2009 - January 2011
Circuit City April 2007 - January 2009
Swiss Farms April 2006 - September 2007
Skills
InDesign, Illustrator, Adobe Creative Suite, Photoshop, Microsoft Office, Leadership, Teamwork, Superior Work Ethic, Work Well Independently, Desktop Publishing, Digital Photography, Mac, Social Media, Video Editing, Customer Service, Video Production
Education
Oregon State University 2010 — 2012
Bachelor of Science (B.S.), New Media Communication, 3.27
Northern Arizona University 2008 — 2010
Bachelor of Arts (B.A.), Visual Communications, 3.3
Center for Arts and Technology-Brandywine Campus 2005 — 2008
Certification of Completion, Commercial and Graphics Art, 3.7
Lisa Hoffman-Reyes's Translations.com Experience August 1999 - September 2001
Job Partner at Organic Ease Inc
Industry Writing and Editing
Experience
Tacoma Community College PartnerOrganic Ease IncFebruary 2002 - Present
Translations.com August 1999 - September 2001
Skills
Literature, Editing, Journalism, Proofreading, Higher Education, Blogging, Copy Editing, Politics, Creative Writing, University Teaching, Tutoring, Teaching, Public Speaking, Writing
Education
The Evergreen State College 1997 — 2001
BA, Creative Writing
Gulliver
University of Miami
MALS and MA, English Literature
University of South Florida
PhD (ABD), English Literature
Tacoma Community College PartnerOrganic Ease IncFebruary 2002 - Present
Translations.com August 1999 - September 2001
Skills
Literature, Editing, Journalism, Proofreading, Higher Education, Blogging, Copy Editing, Politics, Creative Writing, University Teaching, Tutoring, Teaching, Public Speaking, Writing
Education
The Evergreen State College 1997 — 2001
BA, Creative Writing
Gulliver
University of Miami
MALS and MA, English Literature
University of South Florida
PhD (ABD), English Literature
Mark Hjerpe's Translations.com Experience May 2001 - March 2013
Job Partner at Divergent Language Solutions
Industry Translation and Localization
Experience
Divergent Language Solutions April 2015 - Present
Divergent Language Solutions March 2014 - Present
Smartling April 2013 - March 2014
Translations.com May 2001 - March 2013
Bowne December 1998 - April 2001
Bowne November 1997 - December 1998
Bowne November 1996 - December 1998
Merrill Corporation January 1995 - November 1996
Skills
Business Development, Management, Salesforce.com, Marketing, CRM, Start-ups, Training, Sales, International Business, Marketing Strategy, Strategic Partnerships, Strategy, Account Management, New Business Development, Finance, Sales Management, Contract Negotiation, Leadership, Analytics, Translation, Team Building, Time Management
Education
University of California, Santa Barbara 1993 — 1994
MA - Latin American Studies, Mexican Land Reform
Humboldt State University 1988 — 1992
BA, Spanish
Hackley School
Parent
Phillips Academy Andover
Parent
Divergent Language Solutions April 2015 - Present
Divergent Language Solutions March 2014 - Present
Smartling April 2013 - March 2014
Translations.com May 2001 - March 2013
Bowne December 1998 - April 2001
Bowne November 1997 - December 1998
Bowne November 1996 - December 1998
Merrill Corporation January 1995 - November 1996
Skills
Business Development, Management, Salesforce.com, Marketing, CRM, Start-ups, Training, Sales, International Business, Marketing Strategy, Strategic Partnerships, Strategy, Account Management, New Business Development, Finance, Sales Management, Contract Negotiation, Leadership, Analytics, Translation, Team Building, Time Management
Education
University of California, Santa Barbara 1993 — 1994
MA - Latin American Studies, Mexican Land Reform
Humboldt State University 1988 — 1992
BA, Spanish
Hackley School
Parent
Phillips Academy Andover
Parent
Angelo R. DiLeo Angelo R. DiLeo's Translations.com Experience August 1999 - February 2002
Job Vice President at JPMorgan Chase & Co.
Industry Financial Services
Experience
JPMorgan Chase & Co. December 2014 - Present
Morgan Stanley March 2011 - November 2014
Fidelity Investments October 2007 - March 2011
Deutsche Bank October 2005 - October 2007
Christie's Inc. February 2002 - October 2005
Translations.com August 1999 - February 2002
Skills
Financial Analysis, Analysis, Financial Reporting, Corporate Finance, Financial Statements, Financial Accounting, General Ledger, Microsoft Excel, SAP, Project Management, Payroll, Internal Controls, Accounting, Auditing, Regulatory Reporting, Brokerage, Excel, Oracle, JD Edwards, Omega, Reporting & Analysis, Finance, Account Reconciliation, Accounts Receivable, US GAAP, Variance Analysis, Essbase, Due Diligence, Forecasting, Financial Audits, Hyperion Enterprise, Consolidation, GAAP, Management Reporting, Financial Services, Banking, Management, Process Improvement, Management Accounting
Education
St. John's University, The Peter J. Tobin College of Business 2005 — 2007
MBA, Finance
City University of New York-Brooklyn College 1997 — 2000
BS, Accounting & Finance
Xaverian High School 1992 — 1996
High School Diploma
JPMorgan Chase & Co. December 2014 - Present
Morgan Stanley March 2011 - November 2014
Fidelity Investments October 2007 - March 2011
Deutsche Bank October 2005 - October 2007
Christie's Inc. February 2002 - October 2005
Translations.com August 1999 - February 2002
Skills
Financial Analysis, Analysis, Financial Reporting, Corporate Finance, Financial Statements, Financial Accounting, General Ledger, Microsoft Excel, SAP, Project Management, Payroll, Internal Controls, Accounting, Auditing, Regulatory Reporting, Brokerage, Excel, Oracle, JD Edwards, Omega, Reporting & Analysis, Finance, Account Reconciliation, Accounts Receivable, US GAAP, Variance Analysis, Essbase, Due Diligence, Forecasting, Financial Audits, Hyperion Enterprise, Consolidation, GAAP, Management Reporting, Financial Services, Banking, Management, Process Improvement, Management Accounting
Education
St. John's University, The Peter J. Tobin College of Business 2005 — 2007
MBA, Finance
City University of New York-Brooklyn College 1997 — 2000
BS, Accounting & Finance
Xaverian High School 1992 — 1996
High School Diploma
Jimmy Mehta Jimmy Mehta's Translations.com Experience August 2007 - January 2008
Job Software Engineer at Riverbed Technology
Industry Computer Software
Experience
Riverbed Technology January 2009 - Present
IBM June 2008 - September 2008
Translations.com August 2007 - January 2008
Risk Management Solution May 2007 - August 2007
Zydus Cadila January 2006 - July 2006
Skills
XML, Agile Methodologies, Subversion, Web Services, Tomcat, Java, Java Enterprise Edition, AJAX, JavaScript, MySQL, Oracle, Spring, Hibernate, Apache, Software Development, Design Patterns, SOAP, C#, Microsoft SQL Server, Struts, Testing, JUnit, Ant, Software Engineering, Web Applications, Android, Databases, REST, J2EE Application..., jQuery, JScript, Spring Framework
Education
San Jose State University 2006 — 2008
Master, Software Engineering
Gujarat University 2002 — 2006
Bachelor, Information Technology
C.N.Vidhyalaya
C.N.Vidhyalaya
Riverbed Technology January 2009 - Present
IBM June 2008 - September 2008
Translations.com August 2007 - January 2008
Risk Management Solution May 2007 - August 2007
Zydus Cadila January 2006 - July 2006
Skills
XML, Agile Methodologies, Subversion, Web Services, Tomcat, Java, Java Enterprise Edition, AJAX, JavaScript, MySQL, Oracle, Spring, Hibernate, Apache, Software Development, Design Patterns, SOAP, C#, Microsoft SQL Server, Struts, Testing, JUnit, Ant, Software Engineering, Web Applications, Android, Databases, REST, J2EE Application..., jQuery, JScript, Spring Framework
Education
San Jose State University 2006 — 2008
Master, Software Engineering
Gujarat University 2002 — 2006
Bachelor, Information Technology
C.N.Vidhyalaya
C.N.Vidhyalaya
Carla Catalano's Translations.com Experience January 2006 - December 2009
Job Content Development and Strategy
Industry Writing and Editing
Experience
Bose Corporation January 2012 - Present
ChipWrights, Inc. March 2006 - November 2011
Translations.com January 2006 - December 2009
ikaSystems July 2004 - February 2006
Meeting Maker December 2003 - July 2004
Certeon July 2003 - November 2003
DOME imaging systems, Inc. 1999 - 2003
Computerworld 1997 - 2000
DynaPert 1989 - 1992
Skills
Adobe Acrobat, Books, Content Development, Content Management, Content Strategy, Copy Editing, Editing, FrameMaker, Information Architecture, Information Design, Manuals, Localization, Marketing Communications, Microsoft Word, Online Help, Management, Press Releases, Start-ups, Software Documentation, Technical Communication, Translation, Usability, User Experience, Web Content, Technical Writing, Product Development, Technical Documentation, Windows, Publishing, Writing, RoboHelp, Proofreading
Education
Framingham State University 1985 — 1989
B.A., English, Writing Minor
Bose Corporation January 2012 - Present
ChipWrights, Inc. March 2006 - November 2011
Translations.com January 2006 - December 2009
ikaSystems July 2004 - February 2006
Meeting Maker December 2003 - July 2004
Certeon July 2003 - November 2003
DOME imaging systems, Inc. 1999 - 2003
Computerworld 1997 - 2000
DynaPert 1989 - 1992
Skills
Adobe Acrobat, Books, Content Development, Content Management, Content Strategy, Copy Editing, Editing, FrameMaker, Information Architecture, Information Design, Manuals, Localization, Marketing Communications, Microsoft Word, Online Help, Management, Press Releases, Start-ups, Software Documentation, Technical Communication, Translation, Usability, User Experience, Web Content, Technical Writing, Product Development, Technical Documentation, Windows, Publishing, Writing, RoboHelp, Proofreading
Education
Framingham State University 1985 — 1989
B.A., English, Writing Minor
Annie Choi's Translations.com Experience December 2013 - March 2014
Job Behavior Therapist
Industry Hospital & Health Care
Experience
Behavioral Intervention Association (BIA) December 2014 - July 2015
3Play Media March 2014 - March 2015
Translations.com December 2013 - March 2014
TransPerfect July 2011 - December 2013
TransPerfect June 2010 - May 2011
Skills
Intercultural..., Foreign Languages, Language Services, Editing, Research, Website Localization, Bug Tracking, Manage Client..., Client Development, Translation, Korean, Russian, Project Management, Wordfast, SDL Trados, Nonprofits, Time Management, Team Management, Language Teaching
Education
Amherst College 2006 — 2010
BA, Russian
Townsend Harris High School 2002 — 2006
Behavioral Intervention Association (BIA) December 2014 - July 2015
3Play Media March 2014 - March 2015
Translations.com December 2013 - March 2014
TransPerfect July 2011 - December 2013
TransPerfect June 2010 - May 2011
Skills
Intercultural..., Foreign Languages, Language Services, Editing, Research, Website Localization, Bug Tracking, Manage Client..., Client Development, Translation, Korean, Russian, Project Management, Wordfast, SDL Trados, Nonprofits, Time Management, Team Management, Language Teaching
Education
Amherst College 2006 — 2010
BA, Russian
Townsend Harris High School 2002 — 2006
Åsa Ahlgren Åsa Ahlgren's Translations.com Experience March 2006 - April 2008
Job Senior Manager of Solutions Development at ENLASO
Industry Translation and Localization
Experience
ENLASO August 2008 - Present
Translations.com March 2006 - April 2008
Transware (merged with Globalsight) June 2005 - February 2006
Globalsight April 2000 - June 2005
New Era of Networks May 1999 - April 2000
Lionbridge October 1997 - April 1999
Skills
Localization, Translation, Globalization, Team Leadership, Internationalization, Quality Assurance, Website Localization, Trados, Foreign Languages, Management, L10n, Localization Testing, Software Documentation, Microsoft Office, Software Project..., Project Management, Terminology, Multilingual, Start-ups, Linguistics, Testing, Language Services, Desktop Publishing
Education
University of Helsinki 1992 — 1997
MSc, Mathematics
ENLASO August 2008 - Present
Translations.com March 2006 - April 2008
Transware (merged with Globalsight) June 2005 - February 2006
Globalsight April 2000 - June 2005
New Era of Networks May 1999 - April 2000
Lionbridge October 1997 - April 1999
Skills
Localization, Translation, Globalization, Team Leadership, Internationalization, Quality Assurance, Website Localization, Trados, Foreign Languages, Management, L10n, Localization Testing, Software Documentation, Microsoft Office, Software Project..., Project Management, Terminology, Multilingual, Start-ups, Linguistics, Testing, Language Services, Desktop Publishing
Education
University of Helsinki 1992 — 1997
MSc, Mathematics
Mary Catherine Bort Mary Catherine Bort's Translations.com Experience January 2011 - August 2012
Job Sales Executive
Industry Internet
Experience
Be Found Online December 2014 - Present
YWCA Metropolitan Chicago June 2013 - Present
BrightEdge March 2014 - November 2014
Monetate, Inc. March 2013 - February 2014
Monetate, Inc. August 2012 - February 2013
Translations.com January 2011 - August 2012
Skills
SaaS, New Business Development, CRM, Project Management, E-commerce, B2B, Sales, Negotiation, Spanish, Account Management, Marketing, Business Development, Strategic Partnerships, Sales Operations, Advertising, Integrated Marketing, Management, SEM, Conversion Optimization, Personalization, A/B testing, Testing, Web Analytics, Strategic Selling, SEO, Optimization, Lead Generation, User Experience, Behavioral Targeting, Sales Process, Online Marketing, A/B Testing, Blogging
Education
Indiana University Bloomington 2006 — 2010
Bachelor, Spanish, Business
Universidad Complutense de Madrid 2008 — 2009
Be Found Online December 2014 - Present
YWCA Metropolitan Chicago June 2013 - Present
BrightEdge March 2014 - November 2014
Monetate, Inc. March 2013 - February 2014
Monetate, Inc. August 2012 - February 2013
Translations.com January 2011 - August 2012
Skills
SaaS, New Business Development, CRM, Project Management, E-commerce, B2B, Sales, Negotiation, Spanish, Account Management, Marketing, Business Development, Strategic Partnerships, Sales Operations, Advertising, Integrated Marketing, Management, SEM, Conversion Optimization, Personalization, A/B testing, Testing, Web Analytics, Strategic Selling, SEO, Optimization, Lead Generation, User Experience, Behavioral Targeting, Sales Process, Online Marketing, A/B Testing, Blogging
Education
Indiana University Bloomington 2006 — 2010
Bachelor, Spanish, Business
Universidad Complutense de Madrid 2008 — 2009
Cristina Cervelli Cristina Cervelli's Translations.com Experience July 2010 - September 2014
Job Localization Project Manager at LanguageLine Solutions
Industry Translation and Localization
Experience
LanguageLine Solutions September 2014 - Present
Translations.com July 2010 - September 2014
Oregon State University September 2008 - March 2009
Skills
Project Management, Project Coordination, Project Planning, Localization, Subtitling, Team Leadership, Quality Assurance, Spanish-speaking, Multi Tasking, Prioritisation, Delegation, Event Planning, Public Speaking, Research, Training, Troubleshooting, Spanish
Education
Oregon State University 2005 — 2009
Bachelor of Science (B.S.), Business Administration and Management, General
West Albany High School 2001 — 2005
LanguageLine Solutions September 2014 - Present
Translations.com July 2010 - September 2014
Oregon State University September 2008 - March 2009
Skills
Project Management, Project Coordination, Project Planning, Localization, Subtitling, Team Leadership, Quality Assurance, Spanish-speaking, Multi Tasking, Prioritisation, Delegation, Event Planning, Public Speaking, Research, Training, Troubleshooting, Spanish
Education
Oregon State University 2005 — 2009
Bachelor of Science (B.S.), Business Administration and Management, General
West Albany High School 2001 — 2005
Kristin Hansen's Translations.com Experience September 2008 - November 2010
Job ResultsOriented Sales Professional at Lionbridge and SelfStarting Entrepreneur
Industry Translation and Localization
Experience
Lionbridge December 2010 - Present
Team Beachbody December 2014 - Present
SoFlo Houses, LLC August 2012 - Present
Translations.com September 2008 - November 2010
SDL International August 2005 - September 2008
Saks Fifth Avenue February 2005 - August 2005
Yellow Book USA June 2004 - February 2005
The Limited November 2003 - May 2004
University Directories (Summer Internship) May 2003 - August 2003
Skills
Social Media Marketing, Sales Operations, Strategic Leadership, Customer Service, Entrepreneurship, Negotiation, Key Account Management, Marketing, New Business Development, Marketing Communications, Social Media, Strategy, Lead Generation, Leadership, B2B, Cold Calling, Management, Business Development, Enterprise Software, Sales, Content Management, Selling, Salesforce.com, Project Management, Strategic Partnerships, Solution Selling, Account Management, Budgets, Process Improvement, Direct Sales, Marketing Strategy, Competitive Analysis, Contract Negotiation, Networking, Sales Process, International Sales, SaaS, Email Marketing, Training, CRM, Program Management, Start-ups, Advertising, Cloud Computing, Coaching, Online Marketing, Project Planning, E-commerce, Website Localization
Education
Saint Mary's College 2000 — 2004
Bachelor of Arts
John Adams High School 1996 — 2000
High School
University of Notre Dame
Lionbridge December 2010 - Present
Team Beachbody December 2014 - Present
SoFlo Houses, LLC August 2012 - Present
Translations.com September 2008 - November 2010
SDL International August 2005 - September 2008
Saks Fifth Avenue February 2005 - August 2005
Yellow Book USA June 2004 - February 2005
The Limited November 2003 - May 2004
University Directories (Summer Internship) May 2003 - August 2003
Skills
Social Media Marketing, Sales Operations, Strategic Leadership, Customer Service, Entrepreneurship, Negotiation, Key Account Management, Marketing, New Business Development, Marketing Communications, Social Media, Strategy, Lead Generation, Leadership, B2B, Cold Calling, Management, Business Development, Enterprise Software, Sales, Content Management, Selling, Salesforce.com, Project Management, Strategic Partnerships, Solution Selling, Account Management, Budgets, Process Improvement, Direct Sales, Marketing Strategy, Competitive Analysis, Contract Negotiation, Networking, Sales Process, International Sales, SaaS, Email Marketing, Training, CRM, Program Management, Start-ups, Advertising, Cloud Computing, Coaching, Online Marketing, Project Planning, E-commerce, Website Localization
Education
Saint Mary's College 2000 — 2004
Bachelor of Arts
John Adams High School 1996 — 2000
High School
University of Notre Dame
Nate Denny Nate Denny's Translations.com Experience July 2011 - August 2014
Job Client Services Professional
Industry Translation and Localization
Experience
CSOFT International September 2014 - June 2015
Translations.com July 2011 - August 2014
LanguageWorks September 2010 - July 2011
thebigword March 2010 - October 2010
Skills
English, Management, Business Development, Microsoft Office, Translation, Localization, Terminology, Multilingual, Language Services, Business Strategy, Website Localization, Localization Testing, Globalization, Multicultural Marketing, Branding & Identity, CAT tools, Client Services, Client Development, Key Account Management, Key Account Development, Social Media, Foreign Languages
Education
Biola University 2004 — 2008
Communication, General
CSOFT International September 2014 - June 2015
Translations.com July 2011 - August 2014
LanguageWorks September 2010 - July 2011
thebigword March 2010 - October 2010
Skills
English, Management, Business Development, Microsoft Office, Translation, Localization, Terminology, Multilingual, Language Services, Business Strategy, Website Localization, Localization Testing, Globalization, Multicultural Marketing, Branding & Identity, CAT tools, Client Services, Client Development, Key Account Management, Key Account Development, Social Media, Foreign Languages
Education
Biola University 2004 — 2008
Communication, General
Livia Ranalli's Translations.com Experience November 2012 - October 2014
Job Professional Musician Drummer and Composer at Self
Industry Translation and Localization
Experience
Self October 2014 - Present
Translations.com November 2012 - October 2014
Translations.com April 2011 - November 2012
Interpreter/Translator Freelancer November 2010 - April 2011
CLS Communication Inc April 2008 - October 2009
Vanity Fair Italia October 2006 - August 2008
Università Commerciale Bocconi (Milan) April 2007 - August 2007
Corriere della Sera April 2006 - March 2007
Publishing House Corbaccio March 2006 - July 2006
EastWest Software July 2005 - August 2005
Skills
Translation, Editing, Proofreading, French, German, English, Journalism, Localization, Italian, Trados, Linguistics, Internationalization, Website Localization, Corporate Communications, Publishing, Language Services, Multilingual, Technical Translation, Localization Testing, L10n, SDL Trados, Globalization, Wordfast, Team Leadership
Education
Cross Cultural Health Care Program (CCHCP) 2011 — 2011
Certification in Medical Interpretation, Medicine / Medical Interpretation
Libera Università di Lingue e Comunicazione IULM 2001 — 2007
Master's degree, Literary, Technical and Scientific Translation
IULM University
Bachelor's degree, Interpreting and Communication
Firm Expert and Foreign Language Correspondent Vincenzo Benini Institute
High School Diploma
Self October 2014 - Present
Translations.com November 2012 - October 2014
Translations.com April 2011 - November 2012
Interpreter/Translator Freelancer November 2010 - April 2011
CLS Communication Inc April 2008 - October 2009
Vanity Fair Italia October 2006 - August 2008
Università Commerciale Bocconi (Milan) April 2007 - August 2007
Corriere della Sera April 2006 - March 2007
Publishing House Corbaccio March 2006 - July 2006
EastWest Software July 2005 - August 2005
Skills
Translation, Editing, Proofreading, French, German, English, Journalism, Localization, Italian, Trados, Linguistics, Internationalization, Website Localization, Corporate Communications, Publishing, Language Services, Multilingual, Technical Translation, Localization Testing, L10n, SDL Trados, Globalization, Wordfast, Team Leadership
Education
Cross Cultural Health Care Program (CCHCP) 2011 — 2011
Certification in Medical Interpretation, Medicine / Medical Interpretation
Libera Università di Lingue e Comunicazione IULM 2001 — 2007
Master's degree, Literary, Technical and Scientific Translation
IULM University
Bachelor's degree, Interpreting and Communication
Firm Expert and Foreign Language Correspondent Vincenzo Benini Institute
High School Diploma
Ernesto Cabanes Ernesto Cabanes's Translations.com Experience September 2010 - June 2012
Job Localization Project Manager at VMware
Industry Computer Software
Experience
VMware July 2012 - Present
Translations.com September 2010 - June 2012
Microsoft (via Hisoft) May 2010 - August 2010
AdaQuest December 2007 - May 2010
Adaquest December 2007 - May 2010
Bungie March 2007 - November 2007
Skills
Localization, Trados, Translation, Spanish, Engineering, Internationalization, Testing, MS Project, Windows, HTML, XML, Microsoft Office, Quality Assurance, Globalization, Integration, L10n, Localization Testing, Microsoft Project, Program Management, Project Management
Education
Universitat Politècnica de València (UPV) 1998 — 2004
bachelor, Agricultural engineer
VMware July 2012 - Present
Translations.com September 2010 - June 2012
Microsoft (via Hisoft) May 2010 - August 2010
AdaQuest December 2007 - May 2010
Adaquest December 2007 - May 2010
Bungie March 2007 - November 2007
Skills
Localization, Trados, Translation, Spanish, Engineering, Internationalization, Testing, MS Project, Windows, HTML, XML, Microsoft Office, Quality Assurance, Globalization, Integration, L10n, Localization Testing, Microsoft Project, Program Management, Project Management
Education
Universitat Politècnica de València (UPV) 1998 — 2004
bachelor, Agricultural engineer
Ryan Campea's Translations.com Experience August 2009 - December 2009
Job Digital Senior Account Manager
Industry Marketing and Advertising
Experience
WebMD December 2014 - Present
WebMD December 2012 - December 2014
WebMD January 2011 - December 2012
WebMD December 2009 - January 2011
Translations.com August 2009 - December 2009
Translations.com January 2009 - August 2009
Translations.com October 2007 - January 2009
Skills
Online Advertising, Marketing Communications, PowerPoint, Microsoft Excel, Web Project Management, Content Management, Localization, Project Management, Social Media, Globalization, Account Management, Microsoft Office
Education
Florida State University 2003 — 2007
Bachelor of Arts (B.A.), Business/Corporate Communications
Florida State University 2003 — 2006
BachelorofArts, ArtHistory/Communication
WebMD December 2014 - Present
WebMD December 2012 - December 2014
WebMD January 2011 - December 2012
WebMD December 2009 - January 2011
Translations.com August 2009 - December 2009
Translations.com January 2009 - August 2009
Translations.com October 2007 - January 2009
Skills
Online Advertising, Marketing Communications, PowerPoint, Microsoft Excel, Web Project Management, Content Management, Localization, Project Management, Social Media, Globalization, Account Management, Microsoft Office
Education
Florida State University 2003 — 2007
Bachelor of Arts (B.A.), Business/Corporate Communications
Florida State University 2003 — 2006
BachelorofArts, ArtHistory/Communication
Marilyn Keane Marilyn Keane's Translations.com Experience 2007 - 2009
Job Freelance Writer/Editor, www.marilynkeane.com
Industry Writing and Editing
Experience
www.marilynkeane.com January 1995 - Present
Zoom Telephonics June 2008 - October 2009
Translations.com 2007 - 2009
SiCortex September 2006 - March 2007
Adobe Systems May 2006 - July 2006
Cognex October 2000 - August 2002
Oberon, Inc 1997 - 1997
CertCo 1996 - 1996
D.E.Shaw 1996 - 1996
Implicit, 1995 - 1995
Skills
Editing, Adobe Acrobat, FrameMaker, Translation, Technical Writing, Technical Communication, HTML, Content Development, Software Documentation, Technical Documentation, Cloud Computing, Copy Editing, Localization, Project Management, Product Management, Online Help, Manuals, User Experience, Publishing, Proofreading, Content Management, Integration, SnagIt, Copywriting, Single Sourcing, Web Content, Information Architecture, DITA, Publications, Dreamweaver, Agile Methodologies, Editorial, Freelance Writing, RoboHelp, E-Learning, Release Notes, Ghostwriting, MadCap Flare, Wikis, Blogging, Newsletters, Books
Education
Boston Gestalt Institute
CAGS, Clinical Psychology
Lesley University
M.Ed., Education/Psychology
Middlesex Community College
Certificate, Technical Writing
University of Massachusetts, Amherst
B.A., English/Education
www.marilynkeane.com January 1995 - Present
Zoom Telephonics June 2008 - October 2009
Translations.com 2007 - 2009
SiCortex September 2006 - March 2007
Adobe Systems May 2006 - July 2006
Cognex October 2000 - August 2002
Oberon, Inc 1997 - 1997
CertCo 1996 - 1996
D.E.Shaw 1996 - 1996
Implicit, 1995 - 1995
Skills
Editing, Adobe Acrobat, FrameMaker, Translation, Technical Writing, Technical Communication, HTML, Content Development, Software Documentation, Technical Documentation, Cloud Computing, Copy Editing, Localization, Project Management, Product Management, Online Help, Manuals, User Experience, Publishing, Proofreading, Content Management, Integration, SnagIt, Copywriting, Single Sourcing, Web Content, Information Architecture, DITA, Publications, Dreamweaver, Agile Methodologies, Editorial, Freelance Writing, RoboHelp, E-Learning, Release Notes, Ghostwriting, MadCap Flare, Wikis, Blogging, Newsletters, Books
Education
Boston Gestalt Institute
CAGS, Clinical Psychology
Lesley University
M.Ed., Education/Psychology
Middlesex Community College
Certificate, Technical Writing
University of Massachusetts, Amherst
B.A., English/Education
Justin Collins's Translations.com Experience November 2001 - September 2003
Job Foodservice Distribution Professional
Industry Food & Beverages
Experience
Ben E. Keith Company September 2011 - Present
Ben E. Keith Company August 2010 - September 2011
Ben E. Keith Company June 2008 - August 2011
Ben E. Keith Company October 2006 - June 2008
Ben E. Keith Company September 2003 - October 2006
Translations.com November 2001 - September 2003
Skills
Purchasing, Leadership, Inventory Control, Account Management, Sales Management, Sales, Customer Service, Food Service, B2B, New Business Development, Budgets, Strategic Planning, Management, Strategy
Education
Southern Methodist University - Cox School of Business 2008 — 2010
MBA, Marketing & Strategy
Texas Christian University - M.J. Neeley School of Business 2008 — 2009
NA, Strategic Leadership 100 Course
ILEE Language School, Argentina 1998 — 1999
Minor, Spanish
Texas A&M University, College 1994 — 1998
Bachelor of Business Administration, Management
Jesuit College Preparatory School, Dallas 1991 — 1994
HS Diploma
CKS
Ben E. Keith Company September 2011 - Present
Ben E. Keith Company August 2010 - September 2011
Ben E. Keith Company June 2008 - August 2011
Ben E. Keith Company October 2006 - June 2008
Ben E. Keith Company September 2003 - October 2006
Translations.com November 2001 - September 2003
Skills
Purchasing, Leadership, Inventory Control, Account Management, Sales Management, Sales, Customer Service, Food Service, B2B, New Business Development, Budgets, Strategic Planning, Management, Strategy
Education
Southern Methodist University - Cox School of Business 2008 — 2010
MBA, Marketing & Strategy
Texas Christian University - M.J. Neeley School of Business 2008 — 2009
NA, Strategic Leadership 100 Course
ILEE Language School, Argentina 1998 — 1999
Minor, Spanish
Texas A&M University, College 1994 — 1998
Bachelor of Business Administration, Management
Jesuit College Preparatory School, Dallas 1991 — 1994
HS Diploma
CKS
Brian Perry Brian Perry's Translations.com Experience September 2015 - Present
Job Software Engineer at Translations.com
Industry Information Technology and Services
Experience
Translations.com September 2015 - Present
Quest Integrity Group January 2015 - September 2015
CareFusion September 2014 - December 2014
Millennium Health November 2013 - August 2014
SPAWAR October 2011 - June 2012
Sleep and Chronobiology Laboratory September 2009 - May 2011
University of Colorado August 2010 - December 2010
Skills
C#, Java, Software Development, Eclipse, Visual Studio, TeamCity, HTML 5, DevExpress, SQL, CSS, SDLC, Test Driven Development, NUnit, JDBC, CSS3, MySQL, Agile Methodologies, Selenium, Software Automation, iOS Automation, JUnit, Appium, Java Swing, NetBeans, Atlassian JIRA, HL7, PowerPoint, Algorithms, Cpr Certified, Microsoft Excel, Sleep Medicine, Research Design, Electroencephalography..., Emergency Medical..., Microsoft Word, TestLink, Quality Assurance, Object Oriented Design, Subversion, Software Quality..., JIRA, TFS, CodedUI, Microsoft Office, Testing, Microsoft SQL Server, .NET, Mercurial, HDF5, FogBugz
Education
University of Colorado at Boulder 2007 — 2011
Bachelor of Arts (B.A.), Integrative Physiology
Translations.com September 2015 - Present
Quest Integrity Group January 2015 - September 2015
CareFusion September 2014 - December 2014
Millennium Health November 2013 - August 2014
SPAWAR October 2011 - June 2012
Sleep and Chronobiology Laboratory September 2009 - May 2011
University of Colorado August 2010 - December 2010
Skills
C#, Java, Software Development, Eclipse, Visual Studio, TeamCity, HTML 5, DevExpress, SQL, CSS, SDLC, Test Driven Development, NUnit, JDBC, CSS3, MySQL, Agile Methodologies, Selenium, Software Automation, iOS Automation, JUnit, Appium, Java Swing, NetBeans, Atlassian JIRA, HL7, PowerPoint, Algorithms, Cpr Certified, Microsoft Excel, Sleep Medicine, Research Design, Electroencephalography..., Emergency Medical..., Microsoft Word, TestLink, Quality Assurance, Object Oriented Design, Subversion, Software Quality..., JIRA, TFS, CodedUI, Microsoft Office, Testing, Microsoft SQL Server, .NET, Mercurial, HDF5, FogBugz
Education
University of Colorado at Boulder 2007 — 2011
Bachelor of Arts (B.A.), Integrative Physiology
Sofia Llerena Sofia Llerena's Translations.com Experience May 2014 - August 2014
Job Student at New York University
Industry Marketing and Advertising
Experience
Translations.com May 2014 - August 2014
Tapingo June 2013 - August 2013
Skills
Microsoft Office, Customer Service, Social Media, Microsoft Excel, Leadership, PowerPoint
Education
New York University 2012 — 2015
Bachelor's Degree, Marketing
Mercy High School, Burlingame 2008 — 2012
High School Diploma
Translations.com May 2014 - August 2014
Tapingo June 2013 - August 2013
Skills
Microsoft Office, Customer Service, Social Media, Microsoft Excel, Leadership, PowerPoint
Education
New York University 2012 — 2015
Bachelor's Degree, Marketing
Mercy High School, Burlingame 2008 — 2012
High School Diploma
Craig Miles Craig Miles's Translations.com Experience January 2008 - August 2008
Job Doctoral Fellow at University of Louisiana at Lafayette
Industry Computer Software
Experience
University of Louisiana at Lafayette September 2010 - Present
Idaho National Laboratory May 2014 - Present
Assured Information Security, Inc. May 2013 - August 2013
Translations.com January 2008 - August 2008
Skills
Localization, Software Engineering, Reverse Engineering, Internationalization, Java, Linux, C++, LaTeX, PHP, XML, Perl, C#, Translation, Algorithms, Computer Security
Education
University of Louisiana at Lafayette 2010 — 2014
Ph.D., Computer Science
University of Montana 2008 — 2010
MS, Computer Science
Oregon State University 2003 — 2007
BS, Mathematical Sciences
University of Louisiana at Lafayette September 2010 - Present
Idaho National Laboratory May 2014 - Present
Assured Information Security, Inc. May 2013 - August 2013
Translations.com January 2008 - August 2008
Skills
Localization, Software Engineering, Reverse Engineering, Internationalization, Java, Linux, C++, LaTeX, PHP, XML, Perl, C#, Translation, Algorithms, Computer Security
Education
University of Louisiana at Lafayette 2010 — 2014
Ph.D., Computer Science
University of Montana 2008 — 2010
MS, Computer Science
Oregon State University 2003 — 2007
BS, Mathematical Sciences
Troy Balduf Troy Balduf's Translations.com Experience October 2011 - April 2012
Job IT Systems at PENTAGON FREIGHT SERVICES LLC
Industry Logistics and Supply Chain
Experience
PENTAGON FREIGHT SERVICES LLC October 2012 - Present
Northside lexus May 2012 - October 2012
Translations.com October 2011 - April 2012
Skills
Account Management
Education
The University of Findlay 2010 — 2011
MBA, Organizational Leadership/Emphasis in Sport and Event Management
The University of Findlay 2006 — 2010
B.S., Business Management, Business Administration/Sports Emphasis
PENTAGON FREIGHT SERVICES LLC October 2012 - Present
Northside lexus May 2012 - October 2012
Translations.com October 2011 - April 2012
Skills
Account Management
Education
The University of Findlay 2010 — 2011
MBA, Organizational Leadership/Emphasis in Sport and Event Management
The University of Findlay 2006 — 2010
B.S., Business Management, Business Administration/Sports Emphasis
Leah Wanta Leah Wanta's Translations.com Experience February 2007 - September 2011
Job Localization Professional
Industry Translation and Localization
Experience
Localization Company February 2012 - Present
Acclaro September 2011 - March 2012
Translations.com February 2007 - September 2011
Iverson Language Associates 2005 - February 2007
Skills
Localization, Multilingual, Spanish, Website Localization, Translation, Subtitling, HTML, JIRA, Confluence, Microsoft Office, Internationalization, Linguistics, Globalization, Language Services, Illustrator, Machine Translation, International Marketing, German, SEO, Norwegian, Photoshop, Web Development, Voiceovers, Language Quality..., Test Plan Development, Website Testing, Software Testing
Education
Rhodes University 2001 — 2005
Bachelor of Arts - Honours, Linguistics and German
Universität Duisburg-Essen, Standort Duisburg 2004 — 2004
Localization Company February 2012 - Present
Acclaro September 2011 - March 2012
Translations.com February 2007 - September 2011
Iverson Language Associates 2005 - February 2007
Skills
Localization, Multilingual, Spanish, Website Localization, Translation, Subtitling, HTML, JIRA, Confluence, Microsoft Office, Internationalization, Linguistics, Globalization, Language Services, Illustrator, Machine Translation, International Marketing, German, SEO, Norwegian, Photoshop, Web Development, Voiceovers, Language Quality..., Test Plan Development, Website Testing, Software Testing
Education
Rhodes University 2001 — 2005
Bachelor of Arts - Honours, Linguistics and German
Universität Duisburg-Essen, Standort Duisburg 2004 — 2004
Amy Fenstermacher's Translations.com Experience May 2008 - August 2008
Job Data Analytics Associate at Arc Aspicio
Industry Management Consulting
Experience
Arc Aspicio June 2015 - Present
TeraThink Corporation February 2013 - June 2015
Booz Allen Hamilton July 2011 - January 2013
U.S. Nuclear Regulatory Commission January 2010 - June 2011
Georgetown International Relations Association, Inc. April 2010 - May 2011
Stewart Title Group, LLC May 2009 - December 2009
Translations.com May 2008 - August 2008
Skills
Tableau, Business Intelligence, Analytics, Analysis, International Relations, Government, Foreign Policy, Research, Microsoft Office, Public Speaking, Strategic Planning, Public Policy, Political Science, Politics, National Security, Consulting, Editing, Project Management, Performance Management, Strategic Communications, Strategy, International Security, Business Process..., Change Management, Leadership, Russian, Foreign Affairs, Business Strategy, JIRA
Education
Georgetown University 2007 — 2011
BA, Russian, Chinese
Phillips Academy 2003 — 2007
Arc Aspicio June 2015 - Present
TeraThink Corporation February 2013 - June 2015
Booz Allen Hamilton July 2011 - January 2013
U.S. Nuclear Regulatory Commission January 2010 - June 2011
Georgetown International Relations Association, Inc. April 2010 - May 2011
Stewart Title Group, LLC May 2009 - December 2009
Translations.com May 2008 - August 2008
Skills
Tableau, Business Intelligence, Analytics, Analysis, International Relations, Government, Foreign Policy, Research, Microsoft Office, Public Speaking, Strategic Planning, Public Policy, Political Science, Politics, National Security, Consulting, Editing, Project Management, Performance Management, Strategic Communications, Strategy, International Security, Business Process..., Change Management, Leadership, Russian, Foreign Affairs, Business Strategy, JIRA
Education
Georgetown University 2007 — 2011
BA, Russian, Chinese
Phillips Academy 2003 — 2007
Fernanda Guimaraes's Translations.com Experience March 2006 - March 2011
Job
Industry Translation and Localization
Experience
CQ fluency July 2014 - Present
CQ Fluency (Translation Plus) April 2011 - Present
Translations.com March 2006 - March 2011
Skills
Trados, Translator - English..., Project Manager, Translation, Localization, Cultural Sensitivity, Webcast, Interpretation, English, Multilingual, Webcasting, Project Planning, Linguistics, Brazilian Portuguese, Website Localization, Proofreading, Language Services, Interpreting, Technical Translation, Internationalization, Globalization, Legal Translation, Language Teaching, Terminology, Wordfast, Subtitling, Transcription, Voice Over, Medical Translation, Cultural Awareness, Teaching English as a..., Project Management
Education
NYU 2001 — 2004
Certificate in Translation, Language Interpretation and Translation, A
UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais 1991 — 1995
Law, Law
CQ fluency July 2014 - Present
CQ Fluency (Translation Plus) April 2011 - Present
Translations.com March 2006 - March 2011
Skills
Trados, Translator - English..., Project Manager, Translation, Localization, Cultural Sensitivity, Webcast, Interpretation, English, Multilingual, Webcasting, Project Planning, Linguistics, Brazilian Portuguese, Website Localization, Proofreading, Language Services, Interpreting, Technical Translation, Internationalization, Globalization, Legal Translation, Language Teaching, Terminology, Wordfast, Subtitling, Transcription, Voice Over, Medical Translation, Cultural Awareness, Teaching English as a..., Project Management
Education
NYU 2001 — 2004
Certificate in Translation, Language Interpretation and Translation, A
UFMG - Universidade Federal de Minas Gerais 1991 — 1995
Law, Law
Alexander Law Alexander Law's Translations.com Experience March 2005 - September 2007
Job Creating a more sustainable world one day at a time.
Industry Banking
Experience
Summit Credit Union August 2015 - Present
Honey Badger Consulting, LLC January 2012 - Present
Trek Bicycle Corporation February 2014 - July 2015
G3 Translate March 2008 - December 2011
thebigword September 2007 - February 2008
Translations.com March 2005 - September 2007
Hannecke Display Systems, Inc. July 2004 - January 2005
All Aboard! International Communication October 1999 - July 2004
GZB-Bank 1996 - 1999
Skills
German, English, Ballroom, Translation, Foreign Languages, Localization, Website Localization, Multilingual, Internationalization, Linguistics, Italian, Interpreting, French, Globalization, Language Services, Project Management, Trados, Proofreading
Education
Edgewood College 2015 — 2017
Master of Arts (M.A.), Sustainability Leadership
University of Wisconsin-Madison 2014 — 2017
Master of Business Administration (MBA), Business Administration and Management, General
Edgewood College 2012 — 2014
Bachelor of Business Administration (BBA), Business Administration and Management, General, 3.977
Theodor-Heuss-Schule Reutlingen 1993 — 1996
Bankkaufmann, Banking
Summit Credit Union August 2015 - Present
Honey Badger Consulting, LLC January 2012 - Present
Trek Bicycle Corporation February 2014 - July 2015
G3 Translate March 2008 - December 2011
thebigword September 2007 - February 2008
Translations.com March 2005 - September 2007
Hannecke Display Systems, Inc. July 2004 - January 2005
All Aboard! International Communication October 1999 - July 2004
GZB-Bank 1996 - 1999
Skills
German, English, Ballroom, Translation, Foreign Languages, Localization, Website Localization, Multilingual, Internationalization, Linguistics, Italian, Interpreting, French, Globalization, Language Services, Project Management, Trados, Proofreading
Education
Edgewood College 2015 — 2017
Master of Arts (M.A.), Sustainability Leadership
University of Wisconsin-Madison 2014 — 2017
Master of Business Administration (MBA), Business Administration and Management, General
Edgewood College 2012 — 2014
Bachelor of Business Administration (BBA), Business Administration and Management, General, 3.977
Theodor-Heuss-Schule Reutlingen 1993 — 1996
Bankkaufmann, Banking
Mengxue Zhao Mengxue Zhao's Translations.com Experience October 2011 - June 2012
Job Director, Global Publishing at LAI Global Game Services
Industry Computer Games
Experience
LAI Global Game Services August 2015 - Present
LAI Global Game Services June 2013 - Present
Language Automation Inc. June 2012 - June 2013
Freelance August 2007 - June 2013
Translations.com October 2011 - June 2012
Monterey Institute of International Studies June 2009 - May 2011
Dalian Tianxiang Overseas Company January 2009 - March 2009
Walt Disney World March 2007 - August 2007
Dalian International Communication Tour Operation October 2006 - February 2007
Skills
Translation, Localization, Chinese, Multilingual, International Project..., Video Games, Interpreting, Terminology, Internationalization, Foreign Languages, Linguistics, Website Localization, Machine Translation, Proofreading, Localization Testing, Globalization, Tourism, CAT tools, English, Guiding, Vendor Management, Desktop Publishing, Wordfast, International Relations, Quality Assurance, Mandarin, Language Services, Project Coordination, Intercultural..., Mobile Games
Education
Monterey Institute of International Studies 2009 — 2011
MA, Translation and Localization Management
Dalian University of Foreign Languages 2005 — 2009
BA, English-Chinese Advanced Translation and Interpretation
Montclair State University 2008 — 2008
Exchange, Tourism and Hospitality Management
LAI Global Game Services August 2015 - Present
LAI Global Game Services June 2013 - Present
Language Automation Inc. June 2012 - June 2013
Freelance August 2007 - June 2013
Translations.com October 2011 - June 2012
Monterey Institute of International Studies June 2009 - May 2011
Dalian Tianxiang Overseas Company January 2009 - March 2009
Walt Disney World March 2007 - August 2007
Dalian International Communication Tour Operation October 2006 - February 2007
Skills
Translation, Localization, Chinese, Multilingual, International Project..., Video Games, Interpreting, Terminology, Internationalization, Foreign Languages, Linguistics, Website Localization, Machine Translation, Proofreading, Localization Testing, Globalization, Tourism, CAT tools, English, Guiding, Vendor Management, Desktop Publishing, Wordfast, International Relations, Quality Assurance, Mandarin, Language Services, Project Coordination, Intercultural..., Mobile Games
Education
Monterey Institute of International Studies 2009 — 2011
MA, Translation and Localization Management
Dalian University of Foreign Languages 2005 — 2009
BA, English-Chinese Advanced Translation and Interpretation
Montclair State University 2008 — 2008
Exchange, Tourism and Hospitality Management
Eric Whitehead's Translations.com Experience December 2010 - February 2012
Job Web Developer
Industry Information Technology and Services
Experience
at&t May 2014 - Present
Freelance August 2009 - Present
Education Dynamics, Inc. May 2013 - April 2014
TigerSix Sports Management February 2012 - April 2013
Translations.com December 2010 - February 2012
Monmouth County Library January 2004 - November 2009
Skills
HTML, HTML 5, HTML scripting, CSS, CSS3, PHP, phpMyAdmin, PHP4/5, JavaScript, JSON, AJAX, XML, Flash, SEO, Dreamweaver, Photoshop, Adobe Creative Suite, Microsoft Office, Geolocation, API, Mobile Devices, Mobile Applications, Mobile Technology, Mobile Internet, Mobile Design, Web Design, Web Development, Website Development, Web Applications, Web Application Design, Scalable Web..., Regular Expressions, DOM, OOP, Android, Android Development, Android SDK, Windows, Linux, Graphic Design, Facebook API, CMS, XHTML, Front-end, Apache, MySQL, WordPress, Drupal, jQuery, SQL
Education
Georgian Court University 2007 — 2010
Bachelor of Applied Science (B.A.Sc.), Dual, 3.5
at&t May 2014 - Present
Freelance August 2009 - Present
Education Dynamics, Inc. May 2013 - April 2014
TigerSix Sports Management February 2012 - April 2013
Translations.com December 2010 - February 2012
Monmouth County Library January 2004 - November 2009
Skills
HTML, HTML 5, HTML scripting, CSS, CSS3, PHP, phpMyAdmin, PHP4/5, JavaScript, JSON, AJAX, XML, Flash, SEO, Dreamweaver, Photoshop, Adobe Creative Suite, Microsoft Office, Geolocation, API, Mobile Devices, Mobile Applications, Mobile Technology, Mobile Internet, Mobile Design, Web Design, Web Development, Website Development, Web Applications, Web Application Design, Scalable Web..., Regular Expressions, DOM, OOP, Android, Android Development, Android SDK, Windows, Linux, Graphic Design, Facebook API, CMS, XHTML, Front-end, Apache, MySQL, WordPress, Drupal, jQuery, SQL
Education
Georgian Court University 2007 — 2010
Bachelor of Applied Science (B.A.Sc.), Dual, 3.5
Giuliana Busalacchi Giuliana Busalacchi's Translations.com Experience June 2007 - April 2010
Job Office Assistant Bloomfield Township Senior Center
Industry Hospital & Health Care
Experience
Detroit Medical Center January 2015 - Present
Bloomfield Township May 2013 - Present
Metro Times July 2010 - July 2011
Translations.com June 2007 - April 2010
TransPerfect Translations February 2006 - June 2007
Northwest Athletic Club October 2004 - February 2006
Skills
Marketing, Social Media, Leadership, Account Management, Salesforce.com, Lead Generation, Social Media Marketing, Advertising, Cold Calling, Speech Therapy, Budgets, CRM, Content Development, Content Management, Customer Service, Management, New Business Development, Publishing, SEM, Sales, Social Networking, Time Management, Translation
Education
Wayne State University 2012 — 2015
Master's Degree, Speech-Language Pathology/Pathologist
Northern Michigan University 2001 — 2004
BFA, Graphic Communications
Detroit Medical Center January 2015 - Present
Bloomfield Township May 2013 - Present
Metro Times July 2010 - July 2011
Translations.com June 2007 - April 2010
TransPerfect Translations February 2006 - June 2007
Northwest Athletic Club October 2004 - February 2006
Skills
Marketing, Social Media, Leadership, Account Management, Salesforce.com, Lead Generation, Social Media Marketing, Advertising, Cold Calling, Speech Therapy, Budgets, CRM, Content Development, Content Management, Customer Service, Management, New Business Development, Publishing, SEM, Sales, Social Networking, Time Management, Translation
Education
Wayne State University 2012 — 2015
Master's Degree, Speech-Language Pathology/Pathologist
Northern Michigan University 2001 — 2004
BFA, Graphic Communications
Abigail (Porter) Coyle's Translations.com Experience February 2007 - December 2010
Job Senior Account Manager & Team Lead at 451 Research
Industry Research
Experience
451 Research September 2013 - Present
Localization Company August 2012 - August 2013
SDL International January 2011 - February 2012
Translations.com February 2007 - December 2010
Robert Half International January 2005 - August 2006
Percussion Software September 2001 - October 2003
Skills
Account Management, Salesforce.com, Business Development, Global Marketing, Localization, Marketing Strategy, New Business Development, Sales, Cold Calling, International Business, Digital Marketing, Management, International Sales, Recruiting, Strategic Partnerships, B2B, Lead Generation, Solution Selling
Education
Mary Washington College
Bachelor's degree
451 Research September 2013 - Present
Localization Company August 2012 - August 2013
SDL International January 2011 - February 2012
Translations.com February 2007 - December 2010
Robert Half International January 2005 - August 2006
Percussion Software September 2001 - October 2003
Skills
Account Management, Salesforce.com, Business Development, Global Marketing, Localization, Marketing Strategy, New Business Development, Sales, Cold Calling, International Business, Digital Marketing, Management, International Sales, Recruiting, Strategic Partnerships, B2B, Lead Generation, Solution Selling
Education
Mary Washington College
Bachelor's degree
Liam Rosen Liam Rosen's Translations.com Experience February 2012 - September 2013
Job Director of Sales and Marketing at TopScore
Industry Computer Software
Experience
TopScore October 2013 - Present
Skyd Magazine October 2010 - Present
translations.com February 2012 - September 2013
Ingeniux Corporation January 2011 - November 2011
Ingeniux Corporation December 2009 - January 2011
BEHRINGER USA August 2009 - November 2009
Skills
Enterprise Backup, Web Content Management, Systems Monitoring, SQL Server 2000-2008, Windows Server 2008, VMware, Hyper-V, Windows Server 2003, XML, Photoshop, Premiere, Salesforce.com, Document Management, Network Administration, Foreign Languages, Network Design, Data Center Relocation, Wikis, Technical Writing, Change Management, CRM software, Ingeniux, Virtualization, Batch Processing, Windows Server, CRM, Software Documentation, Microsoft SQL Server, CMS, Management, Project Management, Start-ups
Education
University of Puget Sound 2005 — 2009
Foreign Languages and International Affairs, German
2007 — 2008
German, Political Science
TopScore October 2013 - Present
Skyd Magazine October 2010 - Present
translations.com February 2012 - September 2013
Ingeniux Corporation January 2011 - November 2011
Ingeniux Corporation December 2009 - January 2011
BEHRINGER USA August 2009 - November 2009
Skills
Enterprise Backup, Web Content Management, Systems Monitoring, SQL Server 2000-2008, Windows Server 2008, VMware, Hyper-V, Windows Server 2003, XML, Photoshop, Premiere, Salesforce.com, Document Management, Network Administration, Foreign Languages, Network Design, Data Center Relocation, Wikis, Technical Writing, Change Management, CRM software, Ingeniux, Virtualization, Batch Processing, Windows Server, CRM, Software Documentation, Microsoft SQL Server, CMS, Management, Project Management, Start-ups
Education
University of Puget Sound 2005 — 2009
Foreign Languages and International Affairs, German
2007 — 2008
German, Political Science
Liesl Leary's Translations.com Experience July 2001 - October 2002
Job Director, Social Intelligence and Solutions at SDL
Industry Market Research
Experience
SDL June 2014 - Present
Voices of Global Innovation June 2013 - June 2014
SDL plc April 2012 - June 2014
ENLASO June 2010 - March 2012
ENLASO January 2003 - June 2010
translations.com July 2001 - October 2002
Planet Leap July 1999 - July 2000
Skills
Social Media, Strategic Partnerships, New Business Development, Strategy, Social Media Marketing, Marketing, Sales Operations, Leadership, Enterprise Software, Program Management, Localization, Management, Marketing Strategy, Product Marketing, Sales, E-commerce, Globalization, Training, Internationalization, Market Research, Multilingual, Email Marketing, Multilingual..., Lead Generation, Social Intelligence, Business Alliances, Alliance Marketing, Philanthropy, Cross-functional Team..., Creative Services, Creative Direction, International Business, Marketing Communications, Terminology, Recruiting, Website Localization, Start-ups, Translation, Content Strategy, Online Marketing, Business Development
Education
Kalamazoo College 1995 — 1999
BA
Beijing Language and Culture University 1997 — 1998
SDL June 2014 - Present
Voices of Global Innovation June 2013 - June 2014
SDL plc April 2012 - June 2014
ENLASO June 2010 - March 2012
ENLASO January 2003 - June 2010
translations.com July 2001 - October 2002
Planet Leap July 1999 - July 2000
Skills
Social Media, Strategic Partnerships, New Business Development, Strategy, Social Media Marketing, Marketing, Sales Operations, Leadership, Enterprise Software, Program Management, Localization, Management, Marketing Strategy, Product Marketing, Sales, E-commerce, Globalization, Training, Internationalization, Market Research, Multilingual, Email Marketing, Multilingual..., Lead Generation, Social Intelligence, Business Alliances, Alliance Marketing, Philanthropy, Cross-functional Team..., Creative Services, Creative Direction, International Business, Marketing Communications, Terminology, Recruiting, Website Localization, Start-ups, Translation, Content Strategy, Online Marketing, Business Development
Education
Kalamazoo College 1995 — 1999
BA
Beijing Language and Culture University 1997 — 1998
Heath Hutchison's Translations.com Experience October 2004 - 2008
Job
Industry Online Media
Experience
OnePoint Human Capital Management August 2015 - Present
Petersen Dean Inc. April 2013 - March 2015
REC Solar 2008 - 2013
REC Solar 2008 - 2011
Translations.com October 2004 - 2008
National Association of Home Builders 2001 - 2004
Skills
Salesforce.com, Lead Generation, Email Marketing, Trade Shows, Marketing, New Business Development, Public Relations, Business Development, Digital Marketing, Online Marketing, Strategy, Strategic Partnerships, Marketing Strategy, Sales Operations, Campaign Management, Management, Referrals, Energy, Online Advertising, Market Research, Program Management, Solar Energy, Renewable Energy, SEO, Process Optimization, Trade Show Management, Process Simulation, Partnerships, Partnership Development, Email Management, Process Development, Referral Generation, Multi-channel Marketing, Demand Generation, Digital Advertising, Web Analytics, Multi-media Marketing..., Marketing Campaign..., Consumer Retention, Marketing Automation, Data Analysis, Key Performance..., Microsoft Office, Photoshop, SugarCRM, Marketo, Constant Contact, Act-on, WordPress Administrator, HootSuite
Education
American University 1996 — 2000
BS/BA, Marketing and Spanish Studies, 3.5
OnePoint Human Capital Management August 2015 - Present
Petersen Dean Inc. April 2013 - March 2015
REC Solar 2008 - 2013
REC Solar 2008 - 2011
Translations.com October 2004 - 2008
National Association of Home Builders 2001 - 2004
Skills
Salesforce.com, Lead Generation, Email Marketing, Trade Shows, Marketing, New Business Development, Public Relations, Business Development, Digital Marketing, Online Marketing, Strategy, Strategic Partnerships, Marketing Strategy, Sales Operations, Campaign Management, Management, Referrals, Energy, Online Advertising, Market Research, Program Management, Solar Energy, Renewable Energy, SEO, Process Optimization, Trade Show Management, Process Simulation, Partnerships, Partnership Development, Email Management, Process Development, Referral Generation, Multi-channel Marketing, Demand Generation, Digital Advertising, Web Analytics, Multi-media Marketing..., Marketing Campaign..., Consumer Retention, Marketing Automation, Data Analysis, Key Performance..., Microsoft Office, Photoshop, SugarCRM, Marketo, Constant Contact, Act-on, WordPress Administrator, HootSuite
Education
American University 1996 — 2000
BS/BA, Marketing and Spanish Studies, 3.5
Carmen Román's Translations.com Experience October 2001 - December 2003
Job Localization Manager at LinkedIn
Industry Internet
Experience
LinkedIn May 2009 - Present
LinkedIn June 2008 - May 2009
Ask.com March 2007 - March 2008
Acclaro December 2006 - March 2007
LanguageWorks December 2003 - September 2006
Translations.com October 2001 - December 2003
Skills
Spanish, Translation, Localization, Internationalization, Website Localization, Globalization, Trados, Linguistics, Multilingual, Proofreading, L10n, Localization Testing, Technical Translation, Foreign Languages, Language Services, Editing, Content Management, Testing, Quality Assurance
Education
Universidad de Granada 1997 — 2001
MA in Translation and Interpreting
University of California, Los Angeles 1998 — 1999
Universidad de Sevilla 1994 — 1997
BA in Education
LinkedIn May 2009 - Present
LinkedIn June 2008 - May 2009
Ask.com March 2007 - March 2008
Acclaro December 2006 - March 2007
LanguageWorks December 2003 - September 2006
Translations.com October 2001 - December 2003
Skills
Spanish, Translation, Localization, Internationalization, Website Localization, Globalization, Trados, Linguistics, Multilingual, Proofreading, L10n, Localization Testing, Technical Translation, Foreign Languages, Language Services, Editing, Content Management, Testing, Quality Assurance
Education
Universidad de Granada 1997 — 2001
MA in Translation and Interpreting
University of California, Los Angeles 1998 — 1999
Universidad de Sevilla 1994 — 1997
BA in Education
Dale Urban's Translations.com Experience February 2001 - May 2002
Job Implementation Manager at Aon Hewitt
Industry Human Resources
Experience
Aon Hewitt December 2011 - Present
Hewitt Associates December 2007 - December 2011
Hewitt Associates February 2006 - December 2007
Hewitt Associates March 2003 - January 2006
SBC Datacomm, Inc June 2002 - February 2003
Translations.com February 2001 - May 2002
The Quikrete Companies August 1999 - May 2000
Education
University of Georgia - Terry College of Business 2006 — 2008
MBA, Business
Auburn University 1994 — 1999
Aon Hewitt December 2011 - Present
Hewitt Associates December 2007 - December 2011
Hewitt Associates February 2006 - December 2007
Hewitt Associates March 2003 - January 2006
SBC Datacomm, Inc June 2002 - February 2003
Translations.com February 2001 - May 2002
The Quikrete Companies August 1999 - May 2000
Education
University of Georgia - Terry College of Business 2006 — 2008
MBA, Business
Auburn University 1994 — 1999
Claire (Clara) Gunter's Translations.com Experience July 2010 - April 2011
Job Partner Operations Manager LATAM na Zendesk
Industry Computer Software
Experience
Zendesk April 2015 - Present
Zendesk April 2011 - April 2015
Translations.com July 2010 - April 2011
Translations.com July 2009 - August 2010
Translations.com July 2008 - July 2009
Properazzi.com September 2007 - April 2008
Museu d'Art Contemporani de Barcelona (MACBA) March 2005 - March 2008
Properazzi.com August 2007 - November 2007
Dallas Museum of Art 2001 - 2001
Skills
Sales, Social Media, Spanish, Business Development, Latin America, saas, Brazil, software, Portuguese, analytics, emerging markets, Start-ups, Customer satisfaction, Client retention, SEO, Google Adwords, Marketing, French, Empresas startups, SaaS, Analytics, Customer Satisfaction, Salesforce.com, Strategic Partnerships, Enterprise Software, Management, Desenvolvimento..., Translation, CRM
Education
Universitat de Barcelona 2004 — 2005
Masters, Cultural History and Communication
Brandeis University 1999 — 2003
BA, Art History
Lake Highlands HS 1996 — 1999
Zendesk April 2015 - Present
Zendesk April 2011 - April 2015
Translations.com July 2010 - April 2011
Translations.com July 2009 - August 2010
Translations.com July 2008 - July 2009
Properazzi.com September 2007 - April 2008
Museu d'Art Contemporani de Barcelona (MACBA) March 2005 - March 2008
Properazzi.com August 2007 - November 2007
Dallas Museum of Art 2001 - 2001
Skills
Sales, Social Media, Spanish, Business Development, Latin America, saas, Brazil, software, Portuguese, analytics, emerging markets, Start-ups, Customer satisfaction, Client retention, SEO, Google Adwords, Marketing, French, Empresas startups, SaaS, Analytics, Customer Satisfaction, Salesforce.com, Strategic Partnerships, Enterprise Software, Management, Desenvolvimento..., Translation, CRM
Education
Universitat de Barcelona 2004 — 2005
Masters, Cultural History and Communication
Brandeis University 1999 — 2003
BA, Art History
Lake Highlands HS 1996 — 1999
Alex Sirkin's Translations.com Experience November 2005 - July 2008
Job Director, Enterprise Sales
Industry Internet
Experience
SocialChorus September 2014 - Present
Bazaarvoice February 2013 - August 2014
Bazaarvoice (Formerly PowerReviews) May 2012 - January 2013
PowerReviews June 2010 - May 2012
Staples June 2009 - August 2009
Translations.com November 2005 - July 2008
Omo Domo October 2004 - June 2005
Skills
Customer Relations, Pricing, Relationship Development, Social Media, Product Development, Inter-personal, Project Management, CRM, Customer Service
Education
Boston University - School of Management
MBA, Marketing
Boston University - School of Management
MSIS, Information Systems
Noble & Greenough
Oberlin College
B.A, Spanish / Sociology
SocialChorus September 2014 - Present
Bazaarvoice February 2013 - August 2014
Bazaarvoice (Formerly PowerReviews) May 2012 - January 2013
PowerReviews June 2010 - May 2012
Staples June 2009 - August 2009
Translations.com November 2005 - July 2008
Omo Domo October 2004 - June 2005
Skills
Customer Relations, Pricing, Relationship Development, Social Media, Product Development, Inter-personal, Project Management, CRM, Customer Service
Education
Boston University - School of Management
MBA, Marketing
Boston University - School of Management
MSIS, Information Systems
Noble & Greenough
Oberlin College
B.A, Spanish / Sociology
Teppei Hayashi's Translations.com Experience January 2012 - Present
Job Education Abroad & Internship Advisor at Oregon State University Office of International Programs
Industry Higher Education
Experience
Oregon State University - Office of International Programs June 2012 - Present
Translations.com January 2012 - Present
Northwest Returnee Conference on Education Abroad January 2009 - Present
Translations.com March 2011 - December 2011
Oregon State University - Office of International Programs February 2008 - March 2011
Global Arena August 2007 - August 2007
Summer Institute for Intercultural Communication July 2007 - July 2007
Oregon University System July 2004 - June 2005
Office of International Programs, ITESM Querétaro, Mexico August 2002 - December 2002
Skills
Japanese, English, Spanish, French, Intercultural..., Translation, Microsoft Office, Aeigsub (subtitle), WordFast Pro, Quality Assurance, Testing, Higher Education, Academic Advising, Web Content, Drupal, Presentations, Public Speaking, Editing, International Education, Marketing Communications, Fundraising, Curriculum Design, Leadership, Management, Time Management, Foreign Languages, Proofreading, Teaching
Education
Summer Institute for Intercultural Communication 2007 — 2008
University of Pennsylvania 2006 — 2007
M.S.Ed., Intercultural Communication
1998 — 2003
B.A.'s, Spanish, French, International Studies
Université de Poitiers 2001 — 2002
French
Universidad San Francisco de Quito 2000 — 2001
Spanish
CHS
Oregon State University - Office of International Programs June 2012 - Present
Translations.com January 2012 - Present
Northwest Returnee Conference on Education Abroad January 2009 - Present
Translations.com March 2011 - December 2011
Oregon State University - Office of International Programs February 2008 - March 2011
Global Arena August 2007 - August 2007
Summer Institute for Intercultural Communication July 2007 - July 2007
Oregon University System July 2004 - June 2005
Office of International Programs, ITESM Querétaro, Mexico August 2002 - December 2002
Skills
Japanese, English, Spanish, French, Intercultural..., Translation, Microsoft Office, Aeigsub (subtitle), WordFast Pro, Quality Assurance, Testing, Higher Education, Academic Advising, Web Content, Drupal, Presentations, Public Speaking, Editing, International Education, Marketing Communications, Fundraising, Curriculum Design, Leadership, Management, Time Management, Foreign Languages, Proofreading, Teaching
Education
Summer Institute for Intercultural Communication 2007 — 2008
University of Pennsylvania 2006 — 2007
M.S.Ed., Intercultural Communication
1998 — 2003
B.A.'s, Spanish, French, International Studies
Université de Poitiers 2001 — 2002
French
Universidad San Francisco de Quito 2000 — 2001
Spanish
CHS
Ankit Sharma, PMP's Translations.com Experience 2006 - 2007
Job Digital Content Services at Accenture Interactive
Industry Media Production
Experience
Accenture Interactive December 2014 - Present
Publicis October 2013 - November 2014
BBDO March 2011 - October 2013
JPMorgan Chase December 2010 - March 2011
thebigword January 2010 - December 2010
a Retail Marketing Solutions company October 2008 - December 2009
UBS Investment Bank January 2007 - October 2008
Translations.com 2006 - 2007
TransPerfect 2004 - 2006
Skills
Project Management, Project Planning, CMS, Integration, Cross-functional Team..., Mobile Applications, Agile Project Management, Software Project..., Management, Web Project Management, MS Project, HTML, Localization, User Experience, Digital Media, XML, Operations Management, SharePoint, Quality Assurance, Digital Project..., Interactive Projects, Project Implementation, Interactive Media, HTML/XML, HTML + CSS, VBA, PMBOK, MS Office Suite, PowerPoint, Trados, Business Management, Risk Management, Digital Marketing, MODx, JIRA, Program Management, Microsoft Office, Digital Strategy
Education
State University of New York at Binghamton 2002 — 2004
Master of Engineering
Mumbai University 1995 — 1999
Bachelor of Engineering
Accenture Interactive December 2014 - Present
Publicis October 2013 - November 2014
BBDO March 2011 - October 2013
JPMorgan Chase December 2010 - March 2011
thebigword January 2010 - December 2010
a Retail Marketing Solutions company October 2008 - December 2009
UBS Investment Bank January 2007 - October 2008
Translations.com 2006 - 2007
TransPerfect 2004 - 2006
Skills
Project Management, Project Planning, CMS, Integration, Cross-functional Team..., Mobile Applications, Agile Project Management, Software Project..., Management, Web Project Management, MS Project, HTML, Localization, User Experience, Digital Media, XML, Operations Management, SharePoint, Quality Assurance, Digital Project..., Interactive Projects, Project Implementation, Interactive Media, HTML/XML, HTML + CSS, VBA, PMBOK, MS Office Suite, PowerPoint, Trados, Business Management, Risk Management, Digital Marketing, MODx, JIRA, Program Management, Microsoft Office, Digital Strategy
Education
State University of New York at Binghamton 2002 — 2004
Master of Engineering
Mumbai University 1995 — 1999
Bachelor of Engineering
Chieko Higashi's Translations.com Experience 2004 - 2005
Job SDET at Nike
Industry Computer Software
Experience
Nike April 2014 - Present
Jive Software October 2011 - March 2014
McAfee May 2006 - June 2011
Extensis 2005 - 2006
Translations.com 2004 - 2005
Skills
Test Automation, Agile Methodologies, Test Planning, Scrum, Software Quality..., Web Applications, Quality Assurance, Java, XML, Subversion, Perl, Software Engineering, Selenium, JUnit, White Box Testing, Unix, Linux, Testing, SQL, Ant, REST, Continuous Integration, Apache, Python, Software Development, Git
Education
University of Oregon 1999 — 2002
B.S., Computer and Information Science
Nike April 2014 - Present
Jive Software October 2011 - March 2014
McAfee May 2006 - June 2011
Extensis 2005 - 2006
Translations.com 2004 - 2005
Skills
Test Automation, Agile Methodologies, Test Planning, Scrum, Software Quality..., Web Applications, Quality Assurance, Java, XML, Subversion, Perl, Software Engineering, Selenium, JUnit, White Box Testing, Unix, Linux, Testing, SQL, Ant, REST, Continuous Integration, Apache, Python, Software Development, Git
Education
University of Oregon 1999 — 2002
B.S., Computer and Information Science
Brett Gianna Hyatt's Translations.com Experience January 2006 - June 2007
Job Director of Client Relations at LanguageWorks
Industry Translation and Localization
Experience
LanguageWorks June 2014 - Present
LanguageWorks July 2007 - June 2014
Translations.com January 2006 - June 2007
TransPerfect Translations June 2003 - January 2006
TransPerfect Translations April 2001 - May 2003
Skills
Business Strategy, Translation, Localization, Globalization, Internationalization, Project Management, Multilingual, Editing, Proofreading, English, Italian, Spanish, Foreign Languages, Localization Testing, Website Localization, Trados, Linguistics, Quality Assurance, Language Services, Intercultural..., Technical Translation, CRM, French, German, Russian, Japanese
Education
Georgetown University 1996 — 2000
BA, English, Italian
Phillips Exeter Academy 1992 — 1996
English Diploma
LanguageWorks June 2014 - Present
LanguageWorks July 2007 - June 2014
Translations.com January 2006 - June 2007
TransPerfect Translations June 2003 - January 2006
TransPerfect Translations April 2001 - May 2003
Skills
Business Strategy, Translation, Localization, Globalization, Internationalization, Project Management, Multilingual, Editing, Proofreading, English, Italian, Spanish, Foreign Languages, Localization Testing, Website Localization, Trados, Linguistics, Quality Assurance, Language Services, Intercultural..., Technical Translation, CRM, French, German, Russian, Japanese
Education
Georgetown University 1996 — 2000
BA, English, Italian
Phillips Exeter Academy 1992 — 1996
English Diploma
Matthew Rocha, PhD's Translations.com Experience August 2011 - June 2014
Job Technical Services Director at Welocalize
Industry Information Technology and Services
Experience
Welocalize November 2014 - Present
Welocalize June 2014 - November 2014
Translations.com August 2011 - June 2014
Linn-Benton Community College January 2010 - January 2013
Oregon State University 2008 - 2013
Translations.com May 2010 - June 2011
Hewlett-Packard April 2007 - October 2008
Hewlett-Packard March 2004 - October 2008
University of Oregon June 2000 - December 2003
University of Oregon September 1998 - June 2000
Skills
Visio, Adobe Acrobat, Adobe Creative Suite, Mathematica, Illustrator, Educational Technology, InDesign, Technology Needs..., Moodle, Office 2010, Technical Writing, R&D, Physics, Optics, Program Management, Testing, Instructional Design, Data Analysis, Electronics, Semiconductors, Nanotechnology
Education
University of Oregon 2000 — 2003
PhD, Physics
University of Oregon 1998 — 2000
MS, Physics
University of Portland 1994 — 1998
BS, Physics, Mathematics minor
Welocalize November 2014 - Present
Welocalize June 2014 - November 2014
Translations.com August 2011 - June 2014
Linn-Benton Community College January 2010 - January 2013
Oregon State University 2008 - 2013
Translations.com May 2010 - June 2011
Hewlett-Packard April 2007 - October 2008
Hewlett-Packard March 2004 - October 2008
University of Oregon June 2000 - December 2003
University of Oregon September 1998 - June 2000
Skills
Visio, Adobe Acrobat, Adobe Creative Suite, Mathematica, Illustrator, Educational Technology, InDesign, Technology Needs..., Moodle, Office 2010, Technical Writing, R&D, Physics, Optics, Program Management, Testing, Instructional Design, Data Analysis, Electronics, Semiconductors, Nanotechnology
Education
University of Oregon 2000 — 2003
PhD, Physics
University of Oregon 1998 — 2000
MS, Physics
University of Portland 1994 — 1998
BS, Physics, Mathematics minor
Dan Currier's Translations.com Experience August 2008 - July 2010
Job Director Enterprise Accounts
Industry Information Technology and Services
Experience
Docupace Technologies April 2011 - Present
Translations.com August 2008 - July 2010
AXA Advisors June 2007 - July 2008
Skills
Financial Services, Social Media Marketing, Social Networking, Business Analysis, Salesforce.com, Business Development, Strategic Planning, SaaS, Strategic Partnerships, Consulting
Education
Pace University - Lubin School of Business 2003 — 2007
BBA, Finance
Docupace Technologies April 2011 - Present
Translations.com August 2008 - July 2010
AXA Advisors June 2007 - July 2008
Skills
Financial Services, Social Media Marketing, Social Networking, Business Analysis, Salesforce.com, Business Development, Strategic Planning, SaaS, Strategic Partnerships, Consulting
Education
Pace University - Lubin School of Business 2003 — 2007
BBA, Finance
Sizhe Sun's Translations.com Experience June 2008 - September 2008
Job Chinese Language Instructor at L3 Communications
Industry Higher Education
Experience
L-3 Communications August 2014 - Present
Defense Language Institute October 2008 - August 2012
Translations.com June 2008 - September 2008
Skills
Teaching Chinese as A..., Teaching English as a..., Translation (English..., Intercultural..., Project Management, Website Localization, Software Localization, Foreign Languages
Education
Middlebury Institute of International Studies at Monterey 2007 — 2008
Business Foundation Certificate
Middlebury Institute of International Studies at Monterey 2005 — 2008
MA, Translation and Localization Management
China Youth University For Political Sciences 2001 — 2005
Bachelor of Science (BS), Economics
L-3 Communications August 2014 - Present
Defense Language Institute October 2008 - August 2012
Translations.com June 2008 - September 2008
Skills
Teaching Chinese as A..., Teaching English as a..., Translation (English..., Intercultural..., Project Management, Website Localization, Software Localization, Foreign Languages
Education
Middlebury Institute of International Studies at Monterey 2007 — 2008
Business Foundation Certificate
Middlebury Institute of International Studies at Monterey 2005 — 2008
MA, Translation and Localization Management
China Youth University For Political Sciences 2001 — 2005
Bachelor of Science (BS), Economics
Antonio Nebres's Translations.com Experience 2000 - 2002
Job Director of Technical Resources at LanguageWorks
Industry Translation and Localization
Experience
LanguageWorks September 2009 - Present
LanguageWorks July 2002 - August 2009
Translations.com 2000 - 2002
Skills
Multilingual, Copy Editing, Translation, Proofreading, Localization, Website Localization, English, Globalization, Market Research
Education
The New School 1997 — 2000
MA, Media Studies
Tufts University 1991 — 1995
BA, International Relations
LanguageWorks September 2009 - Present
LanguageWorks July 2002 - August 2009
Translations.com 2000 - 2002
Skills
Multilingual, Copy Editing, Translation, Proofreading, Localization, Website Localization, English, Globalization, Market Research
Education
The New School 1997 — 2000
MA, Media Studies
Tufts University 1991 — 1995
BA, International Relations
Mirella Palizzi's Translations.com Experience July 2005 - 2007
Job Project Manager, Converseon Inc.
Industry Translation and Localization
Experience
Converseon, Inc. June 2011 - Present
Gazelle Globalization Group (g3) October 2007 - June 2011
Translations.com July 2005 - 2007
Bloomberg May 2003 - July 2005
Self-Employed October 1998 - May 2003
Education
New York University 2001 — 2003
B.A., Individualized Studies: Interactive Digital Media and Foreign Languages
Converseon, Inc. June 2011 - Present
Gazelle Globalization Group (g3) October 2007 - June 2011
Translations.com July 2005 - 2007
Bloomberg May 2003 - July 2005
Self-Employed October 1998 - May 2003
Education
New York University 2001 — 2003
B.A., Individualized Studies: Interactive Digital Media and Foreign Languages
Don Ayer's Translations.com Experience 2000 - 2004
Job Production Manager at Publishing Solutions Group
Industry Publishing
Experience
Publishing Solutions Group March 2010 - Present
Freelance May 1998 - August 2009
Baseline Development Group August 2004 - April 2009
Translations.com 2000 - 2004
LFI Worldwide 2000 - 2004
Language for Industry Worldwide 2000 - 2004
Skills
QuarkXPress, Project Management, Publishing, Composition, Translation, Academic Publishing, InDesign, Adobe Creative Suite, Proofreading, Editorial, Research, Copy Editing, Illustrator, Photography, Photoshop, Customer Service, Books, Editing, Magazines
Education
Franklin Pierce University 1994 — 1998
BA, Graphic Communications
Franklin Pierce University
Publishing Solutions Group March 2010 - Present
Freelance May 1998 - August 2009
Baseline Development Group August 2004 - April 2009
Translations.com 2000 - 2004
LFI Worldwide 2000 - 2004
Language for Industry Worldwide 2000 - 2004
Skills
QuarkXPress, Project Management, Publishing, Composition, Translation, Academic Publishing, InDesign, Adobe Creative Suite, Proofreading, Editorial, Research, Copy Editing, Illustrator, Photography, Photoshop, Customer Service, Books, Editing, Magazines
Education
Franklin Pierce University 1994 — 1998
BA, Graphic Communications
Franklin Pierce University
Kai Krienke's Translations.com Experience June 2001 - March 2002
Job English Faculty at Bard High School Early College
Industry Higher Education
Experience
Bard High School Early College September 2014 - Present
Queens College September 2007 - September 2014
Bernard L. Schwartz Communication Institute February 2010 - September 2012
Queens College September 2004 - August 2007
The College of New Rochelle September 2005 - June 2007
The Harry Van Arsdale Center for Labor Studies, Empire State College (SUNY), March 2006 - July 2006
Merrill Communications May 2003 - March 2005
LanguageWorks May 2002 - October 2002
translations.com June 2001 - March 2002
SerMaCaValTa March 1996 - January 1999
Skills
Teaching, Higher Education, Non-profits, Literature, Editing, Proofreading, Copy Editing, Research, Spanish, Creative Writing, Translation, Public Speaking, Social Media, English, French, Curriculum Development, Nonprofits, Curriculum Design, Qualitative Research, Poetics, Student Affairs
Education
City University of New York Graduate Center 2000 — 2013
Master of Philosophy (M.Phil.), Comparative Literature
New York University 1998 — 2000
BA, liberal arts
Pratt Institute 1989 — 1990
Bard High School Early College September 2014 - Present
Queens College September 2007 - September 2014
Bernard L. Schwartz Communication Institute February 2010 - September 2012
Queens College September 2004 - August 2007
The College of New Rochelle September 2005 - June 2007
The Harry Van Arsdale Center for Labor Studies, Empire State College (SUNY), March 2006 - July 2006
Merrill Communications May 2003 - March 2005
LanguageWorks May 2002 - October 2002
translations.com June 2001 - March 2002
SerMaCaValTa March 1996 - January 1999
Skills
Teaching, Higher Education, Non-profits, Literature, Editing, Proofreading, Copy Editing, Research, Spanish, Creative Writing, Translation, Public Speaking, Social Media, English, French, Curriculum Development, Nonprofits, Curriculum Design, Qualitative Research, Poetics, Student Affairs
Education
City University of New York Graduate Center 2000 — 2013
Master of Philosophy (M.Phil.), Comparative Literature
New York University 1998 — 2000
BA, liberal arts
Pratt Institute 1989 — 1990
Maite Jimenez's Translations.com Experience 2005 - 2013
Job Owner of Mighty Translations
Industry Translation and Localization
Experience
Mighty Translations January 2007 - Present
Translations.com 2005 - 2013
InterNation 2001 - 2013
National Technologies, Inc September 2004 - September 2008
Information Builders April 2002 - September 2004
Skills
Localization Testing, Localization, Translation, Website Localization, Technical Translation, Language Services, Trados, Linguistics, Transcription, Proofreading, Interpreting, Foreign Languages, English, Spanish, French, Subtitling, German, Italian, Wordfast, Machine Translation, Globalization, Multilingual
Education
University of Westminster 1999 — 2000
Master of Arts (M.A.), Bilingual Translation
Roehampton University 1996 — 1999
Bachelor of Arts (B.A.), English Language and Linguistics, combined with Music
Mighty Translations January 2007 - Present
Translations.com 2005 - 2013
InterNation 2001 - 2013
National Technologies, Inc September 2004 - September 2008
Information Builders April 2002 - September 2004
Skills
Localization Testing, Localization, Translation, Website Localization, Technical Translation, Language Services, Trados, Linguistics, Transcription, Proofreading, Interpreting, Foreign Languages, English, Spanish, French, Subtitling, German, Italian, Wordfast, Machine Translation, Globalization, Multilingual
Education
University of Westminster 1999 — 2000
Master of Arts (M.A.), Bilingual Translation
Roehampton University 1996 — 1999
Bachelor of Arts (B.A.), English Language and Linguistics, combined with Music
Claire (Coyne) Willhite's Translations.com Experience 2002 - 2004
Job Therapist at Center for Youth Wellness
Industry Mental Health Care
Experience
Center for Youth Wellness September 2014 - Present
Edgewood Center for Children and Families December 2008 - August 2014
La Casa de las Madres 2007 - 2008
Jupitermedia Corporation 2004 - 2008
Translations.com 2002 - 2004
eTranslate 2000 - 2002
Harvard Translations 1996 - 1999
Education
University of San Francisco 2006 — 2008
M.A., Counseling Psychology
Clark University 1990 — 1994
B.A., Spanish
Center for Youth Wellness September 2014 - Present
Edgewood Center for Children and Families December 2008 - August 2014
La Casa de las Madres 2007 - 2008
Jupitermedia Corporation 2004 - 2008
Translations.com 2002 - 2004
eTranslate 2000 - 2002
Harvard Translations 1996 - 1999
Education
University of San Francisco 2006 — 2008
M.A., Counseling Psychology
Clark University 1990 — 1994
B.A., Spanish
Frank Bouftini's Translations.com Experience Sales AssistantEriksen Translations Inc.December 2007 - January 2009
Job Sales Manager at Translations.com
Industry Translation and Localization
Experience
Translations.com Sales AssistantEriksen Translations Inc.December 2007 - January 2009
Education
Grand Canyon University 2004 — 2007
BS, Business Administrations
Translations.com Sales AssistantEriksen Translations Inc.December 2007 - January 2009
Education
Grand Canyon University 2004 — 2007
BS, Business Administrations
Franklin Greene's Translations.com Experience Assistant Director of BussinessTranslation Services NoodiAugust 2005 - November 2007
Job Director of Business at Translations.com
Industry Translation and Localization
Experience
Translations.com Assistant Director of BussinessTranslation Services NoodiAugust 2005 - November 2007
Education
Rutgers University-New Brunswick 2002 — 2005
BS, Business Administrations
Translations.com Assistant Director of BussinessTranslation Services NoodiAugust 2005 - November 2007
Education
Rutgers University-New Brunswick 2002 — 2005
BS, Business Administrations
Deborah Bennet's Translations.com Experience Finance ManagerTransPerfect TranslationsMarch 2002 - April 2007
Job FInance Manager at Translations.com
Industry Translation and Localization
Experience
Translations.com Finance ManagerTransPerfect TranslationsMarch 2002 - April 2007
Education
Columbia College Chicago 1996 — 2000
BS, Business Administrations
Translations.com Finance ManagerTransPerfect TranslationsMarch 2002 - April 2007
Education
Columbia College Chicago 1996 — 2000
BS, Business Administrations
Tom Domino's Translations.com Experience Sales AssistantTransPerfect Translations1999 - 2004
Job Sales Assistant at Translations.com
Industry Translation and Localization
Experience
Translations.com Sales AssistantTransPerfect Translations1999 - 2004
Education
Florida State University - College of Business 1992 — 1996
BS, Business Administration
Translations.com Sales AssistantTransPerfect Translations1999 - 2004
Education
Florida State University - College of Business 1992 — 1996
BS, Business Administration
Alana Filipovich's Translations.com Experience March 2011 - August 2013
Job Client Success Manager at Glassdoor
Industry Internet
Experience
Glassdoor February 2015 - Present
The Princeton Review March 2007 - February 2015
Translations.com March 2011 - August 2013
TransPerfect March 2010 - March 2011
John Wiley & Sons, Inc March 2008 - April 2010
That's Shanghai Magazine March 2009 - August 2009
Skills
Microsoft Office, Microsoft Excel, PowerPoint, Project Management, Management, Russian, Data Analysis, Outlook, Composition, Marketing, Market Research, Troubleshooting, Adobe eLearning Suite, Account Management, Account Coordination, eLearning, Manage Client..., Facebook, Twitter, LinkedIn, Social Media, Social Media Marketing, Social Networking, Client Services
Education
University of California, San Diego 2003 — 2007
B.A, Visual Arts; Studio Art
Montgomery County Community College
Continuing Education, Principles of Management
Culinary Arts Institute 2013 — 2014
Baking & Pastry Arts, Certificate, 4.0
Glassdoor February 2015 - Present
The Princeton Review March 2007 - February 2015
Translations.com March 2011 - August 2013
TransPerfect March 2010 - March 2011
John Wiley & Sons, Inc March 2008 - April 2010
That's Shanghai Magazine March 2009 - August 2009
Skills
Microsoft Office, Microsoft Excel, PowerPoint, Project Management, Management, Russian, Data Analysis, Outlook, Composition, Marketing, Market Research, Troubleshooting, Adobe eLearning Suite, Account Management, Account Coordination, eLearning, Manage Client..., Facebook, Twitter, LinkedIn, Social Media, Social Media Marketing, Social Networking, Client Services
Education
University of California, San Diego 2003 — 2007
B.A, Visual Arts; Studio Art
Montgomery County Community College
Continuing Education, Principles of Management
Culinary Arts Institute 2013 — 2014
Baking & Pastry Arts, Certificate, 4.0
Dana Gier's Translations.com Experience April 2006 - December 2009
Job Library Page at San Francisco Public Library
Industry Libraries
Experience
San Francisco Public Library June 2011 - Present
Translations.com April 2006 - December 2009
Santa Cruz Public Library May 2004 - April 2006
Orion Telescopes & Binoculars September 1990 - August 2000
Skills
Microsoft Excel, Research, Data Entry, Editing, Microsoft Word, PowerPoint, Microsoft Office, Outlook, Social Media, Customer Service, Non-profits, Facebook, Public Speaking, Books
Education
Cabrillo College 2003 — 2006
English, Media
San Francisco Public Library June 2011 - Present
Translations.com April 2006 - December 2009
Santa Cruz Public Library May 2004 - April 2006
Orion Telescopes & Binoculars September 1990 - August 2000
Skills
Microsoft Excel, Research, Data Entry, Editing, Microsoft Word, PowerPoint, Microsoft Office, Outlook, Social Media, Customer Service, Non-profits, Facebook, Public Speaking, Books
Education
Cabrillo College 2003 — 2006
English, Media
Rachel Forshee's Translations.com Experience August 2014 - Present
Job Independent Writing and Editing Professional
Industry Writing and Editing
Experience
Translations.com August 2014 - Present
PexUniverse.com March 2014 - May 2014
Eclectic Builders January 2014 - March 2014
Norwood News September 2013 - November 2013
Chefs for the Marcellus August 2013 - October 2013
Rennert International May 2011 - June 2013
miniboom.net January 2007 - December 2011
New York Language Center February 2010 - March 2011
Icare4autism.org November 2009 - December 2009
Keyword Formation March 2006 - August 2009
Skills
Editing, Ap Style, Fact-checking, Magazines, Blogging, Media Relations, Feature Articles, Newsletters, Social Media, Copy Editing, Copywriting, Graphic Design, Freelance Writing, SEO copywriting, Web Content, Press Releases, Publications, Layout, AP Style, Proofreading, Web Design, Editorial, Creative Writing, Publishing, Journalism, Magazine Articles, News Writing, Literature, Online Journalism, Newspapers, Memoir, Storytelling, Text Editing, Facebook, Creative Writer, Books, WordPress, Intercultural..., Language Teaching, International Education, Teaching Adults, ESL, Teaching English as a..., Research
Education
University of Rochester 1999 — 2003
B.A., Anthropology
Translations.com August 2014 - Present
PexUniverse.com March 2014 - May 2014
Eclectic Builders January 2014 - March 2014
Norwood News September 2013 - November 2013
Chefs for the Marcellus August 2013 - October 2013
Rennert International May 2011 - June 2013
miniboom.net January 2007 - December 2011
New York Language Center February 2010 - March 2011
Icare4autism.org November 2009 - December 2009
Keyword Formation March 2006 - August 2009
Skills
Editing, Ap Style, Fact-checking, Magazines, Blogging, Media Relations, Feature Articles, Newsletters, Social Media, Copy Editing, Copywriting, Graphic Design, Freelance Writing, SEO copywriting, Web Content, Press Releases, Publications, Layout, AP Style, Proofreading, Web Design, Editorial, Creative Writing, Publishing, Journalism, Magazine Articles, News Writing, Literature, Online Journalism, Newspapers, Memoir, Storytelling, Text Editing, Facebook, Creative Writer, Books, WordPress, Intercultural..., Language Teaching, International Education, Teaching Adults, ESL, Teaching English as a..., Research
Education
University of Rochester 1999 — 2003
B.A., Anthropology
Hiram Silva's Translations.com Experience July 2006 - May 2007
Job Media Manager at Lionbridge
Industry Computer Software
Experience
Lionbridge February 2013 - Present
Lionbridge January 2012 - Present
Wimmer Solutions July 2011 - December 2011
Excell Data November 2008 - November 2009
Universidad Tecnologica De Cd. Juarez - Juarez, Mexico September 2007 - October 2008
Translations.com July 2006 - May 2007
Electronic Data Systems March 2005 - June 2006
Skills
Globalization, Trados, Process Improvement, Software Quality..., Software Project..., SQL, HTML, Databases
Education
The University of Texas at El Paso 2003 — 2005
MBA, General Management
Texas A&M University-Corpus Christi 1998 — 2002
Bachelor of Science, Computer Science
Lionbridge February 2013 - Present
Lionbridge January 2012 - Present
Wimmer Solutions July 2011 - December 2011
Excell Data November 2008 - November 2009
Universidad Tecnologica De Cd. Juarez - Juarez, Mexico September 2007 - October 2008
Translations.com July 2006 - May 2007
Electronic Data Systems March 2005 - June 2006
Skills
Globalization, Trados, Process Improvement, Software Quality..., Software Project..., SQL, HTML, Databases
Education
The University of Texas at El Paso 2003 — 2005
MBA, General Management
Texas A&M University-Corpus Christi 1998 — 2002
Bachelor of Science, Computer Science
Darima Fotheringham's Translations.com Experience April 2009 - February 2010
Job Program Manager, MBA, PMP
Industry Information Technology and Services
Experience
The Center for Services Leadership, ASU February 2013 - Present
PMI Phoenix Chapter January 2013 - January 2014
CVS Caremark Corporation April 2012 - February 2013
PMI Phoenix Chapter March 2012 - January 2013
Translations.com April 2009 - February 2010
Localization company 2009 - 2009
Translations.com January 2006 - April 2008
Translations.com May 2004 - January 2006
Translations.com April 2004 - May 2004
Skills
CRM, Cross-functional Team..., Vendor Management, Public Speaking, Account Management, Analysis, Project Management, Marketing, Leadership, Linguistics, Process Improvement, Program Management, Strategy
Education
Arizona State University - W. P. Carey School of Business 2009 — 2011
Marketing, Operations
Saint Petersburg State University 1999 — 2003
Sociology, Cross-Cultural Business Communication
Middlebury Institute of International Studies at Monterey 2000 — 2001
International Business
Buryat State University 1991 — 1997
Linguistics, English and Chinese
The Center for Services Leadership, ASU February 2013 - Present
PMI Phoenix Chapter January 2013 - January 2014
CVS Caremark Corporation April 2012 - February 2013
PMI Phoenix Chapter March 2012 - January 2013
Translations.com April 2009 - February 2010
Localization company 2009 - 2009
Translations.com January 2006 - April 2008
Translations.com May 2004 - January 2006
Translations.com April 2004 - May 2004
Skills
CRM, Cross-functional Team..., Vendor Management, Public Speaking, Account Management, Analysis, Project Management, Marketing, Leadership, Linguistics, Process Improvement, Program Management, Strategy
Education
Arizona State University - W. P. Carey School of Business 2009 — 2011
Marketing, Operations
Saint Petersburg State University 1999 — 2003
Sociology, Cross-Cultural Business Communication
Middlebury Institute of International Studies at Monterey 2000 — 2001
International Business
Buryat State University 1991 — 1997
Linguistics, English and Chinese
Emerald Beanland's Translations.com Experience September 2007 - August 2008
Job Assistant Tax Manager at Transaction Tax Resources, Inc.
Industry Law Practice
Experience
Transaction Tax Resources, Inc. September 2012 - Present
Office of Terry Scannell February 2012 - September 2012
Office of the City Attorney, Portland OR June 2010 - June 2011
Translations.com September 2007 - August 2008
Skills
Legal Research, Legal Writing, Westlaw, Intellectual Property, Legal Issues, Tax Law, Research
Education
Lewis & Clark Law School 2008 — 2011
J.D.
Oregon State University 2003 — 2007
BA, Political Science
Transaction Tax Resources, Inc. September 2012 - Present
Office of Terry Scannell February 2012 - September 2012
Office of the City Attorney, Portland OR June 2010 - June 2011
Translations.com September 2007 - August 2008
Skills
Legal Research, Legal Writing, Westlaw, Intellectual Property, Legal Issues, Tax Law, Research
Education
Lewis & Clark Law School 2008 — 2011
J.D.
Oregon State University 2003 — 2007
BA, Political Science
Nhien Le's Translations.com Experience September 2005 - June 2011
Job Environmental Compliance Specialist at Vigor Industrial
Industry Environmental Services
Experience
Vigor Industrial November 2011 - Present
Georgia-Pacific LLC November 2010 - September 2011
Translations.com September 2005 - June 2011
Lane Regional Air Protection Agency July 2008 - September 2008
Skills
Matlab, Microsoft Office, Microsoft Excel, Outlook, Technical Writing, AutoCAD, Data Analysis, Environmental Compliance, Photoshop, Visio, Adobe Acrobat, Microsoft Word, Sustainability, PowerPoint, MS Project, English, GIS, Process Engineering, SolidWorks, Dreamweaver, Illustrator, Title V Permitting, NPDES, Hazardous Waste..., Recycling, Billing Systems, Environmental..., National Environmental..., Vessel General Permit, Environmental Auditing, Environmental Awareness, Engineering, Chemical Engineering, CEMS (Continuous..., CWA (Clean Water Act), CAA (Clean Air Act)
Education
Oregon State University 2005 — 2010
BS, Chemical Engineering
Vigor Industrial November 2011 - Present
Georgia-Pacific LLC November 2010 - September 2011
Translations.com September 2005 - June 2011
Lane Regional Air Protection Agency July 2008 - September 2008
Skills
Matlab, Microsoft Office, Microsoft Excel, Outlook, Technical Writing, AutoCAD, Data Analysis, Environmental Compliance, Photoshop, Visio, Adobe Acrobat, Microsoft Word, Sustainability, PowerPoint, MS Project, English, GIS, Process Engineering, SolidWorks, Dreamweaver, Illustrator, Title V Permitting, NPDES, Hazardous Waste..., Recycling, Billing Systems, Environmental..., National Environmental..., Vessel General Permit, Environmental Auditing, Environmental Awareness, Engineering, Chemical Engineering, CEMS (Continuous..., CWA (Clean Water Act), CAA (Clean Air Act)
Education
Oregon State University 2005 — 2010
BS, Chemical Engineering
Stephanie Sasaki's Translations.com Experience August 2008 - July 2009
Job
Industry Graphic Design
Experience
Self Employed - Desktop Publishing and Design August 2009 - Present
Translations.com August 2008 - July 2009
Africa Band Aid May 2007 - August 2007
Skills
Adobe Creative Suite, Desktop Publishing, Dreamweaver, Final Cut Pro, Flash, Graphic Design, Illustration, InDesign, Photoshop, Layout, Illustrator, Web Design
Education
University of Oregon 2001 — 2008
BFA, Digital Arts
Lakeridge High School 1998 — 2001
Self Employed - Desktop Publishing and Design August 2009 - Present
Translations.com August 2008 - July 2009
Africa Band Aid May 2007 - August 2007
Skills
Adobe Creative Suite, Desktop Publishing, Dreamweaver, Final Cut Pro, Flash, Graphic Design, Illustration, InDesign, Photoshop, Layout, Illustrator, Web Design
Education
University of Oregon 2001 — 2008
BFA, Digital Arts
Lakeridge High School 1998 — 2001
Julia Harrer's Translations.com Experience July 2008 - July 2009
Job Unternehmensinhaber bxactly | Translations & Interpreting
Industry Translation and Localization
Experience
bxactly Translations & Interpreting November 2009 - Present
Translations.com July 2008 - July 2009
Education
Karl-Franzens-Universität Graz 2000 — 2008
Karl-Franzens-Universität Graz
03/2008, Übersetzen und Dolmetschen, Spanisch, Englisch
bxactly Translations & Interpreting November 2009 - Present
Translations.com July 2008 - July 2009
Education
Karl-Franzens-Universität Graz 2000 — 2008
Karl-Franzens-Universität Graz
03/2008, Übersetzen und Dolmetschen, Spanisch, Englisch
Peter Minta's Translations.com Experience March 2011 - June 2012
Job Account Manager at Translations.com
Industry Translation and Localization
Experience
Translations.com March 2011 - June 2012
Nextstep Recycling December 2009 - March 2011
The Duck Store October 2007 - August 2009
Skills
Account Management, Public Relations, Marketing, Research, Microsoft Office, International Relations, Press Releases, Customer Service, Politics, New Business Development, Public Speaking, Foreign Languages, Project Management, Sales
Education
Northwestern University 2003 — 2007
Bachelor of Arts (B.A.), Political Science
Translations.com March 2011 - June 2012
Nextstep Recycling December 2009 - March 2011
The Duck Store October 2007 - August 2009
Skills
Account Management, Public Relations, Marketing, Research, Microsoft Office, International Relations, Press Releases, Customer Service, Politics, New Business Development, Public Speaking, Foreign Languages, Project Management, Sales
Education
Northwestern University 2003 — 2007
Bachelor of Arts (B.A.), Political Science
Jade Anna Hughes's Translations.com Experience June 2005 - August 2011
Job Independent Writing and Editing Professional
Industry Writing and Editing
Experience
Self-Employed August 2004 - Present
Taqueria Lower East Side August 2012 - June 2014
200 Orchard September 2011 - June 2013
Greenlight Bookstore February 2012 - August 2012
Darkroom March 2012 - June 2012
Translations.com June 2005 - August 2011
Inter-Com Translations September 2004 - June 2005
Skills
Creative Writer, Editors, Proofreading, Copy Editing, Editing, Creative Writing, Translation, Text Editing, Research, Content Strategy, Spanish, Content Management, Advertising, Localization, Photography, French, SEO, Newsletters, Social Media, Publishing, Magazines, Press Releases, Web Content, Editorial, WordPress, Web Content Management, Blogging, Copywriting, Social Networking, Adobe Acrobat, Books, Content Development, Desktop Publishing, Digital Media, English, Facebook, Foreign Languages, InDesign, Journalism, Linguistics, Mac, Manuals, Marketing Communications, Multilingual, Non-fiction, Online Marketing, Public Relations, Publications, Social Media Marketing, Technical Writing
Education
Universite Stendhal, Grenoble 3 1998 — 2002
MA, English Language, Literature & History
Université Stendhal (Grenoble III) 1998 — 2002
Master of Arts (M.A.), English Language and Literature/Letters
Self-Employed August 2004 - Present
Taqueria Lower East Side August 2012 - June 2014
200 Orchard September 2011 - June 2013
Greenlight Bookstore February 2012 - August 2012
Darkroom March 2012 - June 2012
Translations.com June 2005 - August 2011
Inter-Com Translations September 2004 - June 2005
Skills
Creative Writer, Editors, Proofreading, Copy Editing, Editing, Creative Writing, Translation, Text Editing, Research, Content Strategy, Spanish, Content Management, Advertising, Localization, Photography, French, SEO, Newsletters, Social Media, Publishing, Magazines, Press Releases, Web Content, Editorial, WordPress, Web Content Management, Blogging, Copywriting, Social Networking, Adobe Acrobat, Books, Content Development, Desktop Publishing, Digital Media, English, Facebook, Foreign Languages, InDesign, Journalism, Linguistics, Mac, Manuals, Marketing Communications, Multilingual, Non-fiction, Online Marketing, Public Relations, Publications, Social Media Marketing, Technical Writing
Education
Universite Stendhal, Grenoble 3 1998 — 2002
MA, English Language, Literature & History
Université Stendhal (Grenoble III) 1998 — 2002
Master of Arts (M.A.), English Language and Literature/Letters
Lee Shaver's Translations.com Experience 2010 - July 2012
Job Software Engineer at Unico, Inc.
Industry Industrial Automation
Experience
Unico, Inc. July 2012 - Present
Translations.com 2010 - July 2012
Jackson Street Youth Shelter, Inc 2009 - 2010
Skills
Teaching
Education
Carthage College 2003 — 2008
Bachelor of Arts, Computer Science
Unico, Inc. July 2012 - Present
Translations.com 2010 - July 2012
Jackson Street Youth Shelter, Inc 2009 - 2010
Skills
Teaching
Education
Carthage College 2003 — 2008
Bachelor of Arts, Computer Science
Peter Adamski's Translations.com Experience August 2012 - April 2013
Job Software Localization Engineer at Welocalize
Industry Medical Devices
Experience
Welocalize February 2015 - Present
Kimberly-Clark April 2013 - December 2014
Translations.com August 2012 - April 2013
University of Oregon September 2010 - June 2012
Tutor.com April 2010 - May 2012
Skills
Research, Microsoft Office, PowerPoint, Microsoft Excel, SPSS, Statistics, Social Media, Microsoft Word, Data Analysis, Public Speaking, Matlab, Photoshop, Technical Writing, Physics, Team Building, Critical Thinking, Teaching, Programming, HTML, Calculus, Windows, Tutoring, Process Improvement, cGMP practices, Project Coordination, Rapid Prototyping
Education
University of Oregon 2011 — 2012
Bachelor of Applied Science (B.A.Sc.), Physics and Mathematics, Graduate
Chemeketa Community College 2009 — 2010
Associate's degree, Computer Science
Montana State University-Bozeman 2005 — 2006
Media and Theater Arts, Freshman
Welocalize February 2015 - Present
Kimberly-Clark April 2013 - December 2014
Translations.com August 2012 - April 2013
University of Oregon September 2010 - June 2012
Tutor.com April 2010 - May 2012
Skills
Research, Microsoft Office, PowerPoint, Microsoft Excel, SPSS, Statistics, Social Media, Microsoft Word, Data Analysis, Public Speaking, Matlab, Photoshop, Technical Writing, Physics, Team Building, Critical Thinking, Teaching, Programming, HTML, Calculus, Windows, Tutoring, Process Improvement, cGMP practices, Project Coordination, Rapid Prototyping
Education
University of Oregon 2011 — 2012
Bachelor of Applied Science (B.A.Sc.), Physics and Mathematics, Graduate
Chemeketa Community College 2009 — 2010
Associate's degree, Computer Science
Montana State University-Bozeman 2005 — 2006
Media and Theater Arts, Freshman
Melissa Kruse's Translations.com Experience May 2011 - June 2012
Job Communications Coordinator at India Partners
Industry Public Relations and Communications
Experience
India Partners July 2012 - Present
Translations.com May 2011 - June 2012
KATU-TV October 2010 - January 2011
Skills
Graphic Design, Publications, Graphic Arts, Journalism, Photoshop, InDesign, Illustrator, Desktop Publishing, Digital Photography, Video Editing, Social Media, Content Management, Copywriting, Press Releases
Education
University of Oregon 2006 — 2010
Bachelor of Science (B.S.), Journalism
India Partners July 2012 - Present
Translations.com May 2011 - June 2012
KATU-TV October 2010 - January 2011
Skills
Graphic Design, Publications, Graphic Arts, Journalism, Photoshop, InDesign, Illustrator, Desktop Publishing, Digital Photography, Video Editing, Social Media, Content Management, Copywriting, Press Releases
Education
University of Oregon 2006 — 2010
Bachelor of Science (B.S.), Journalism
Natalia Bondonno's Translations.com Experience 2005 - 2006
Job Translator at United Nations
Industry Translation and Localization
Experience
United Nations March 2014 - Present
Self-employed September 2012 - February 2014
United Nations July 2012 - August 2012
Citigroup - Investment Research and Analysis Department March 2011 - February 2012
NYC Civil Court 2007 - 2011
Citigroup Corporate and Investment Banking 2006 - 2008
Self-employed 2006 - 2007
Translations.com 2005 - 2006
Education
Universidad de Alicante
Master's degree in Translation (EN/FR>ES)
FUNDACIÓN LITTERAE
Postgraduate degree in Spanish grammar and usage for editors.
Universidad de Buenos Aires / UBA
BA in Legal Translation - EN<>ES (Traductor Público)
NYU continuing education
NYU continuing education
United Nations March 2014 - Present
Self-employed September 2012 - February 2014
United Nations July 2012 - August 2012
Citigroup - Investment Research and Analysis Department March 2011 - February 2012
NYC Civil Court 2007 - 2011
Citigroup Corporate and Investment Banking 2006 - 2008
Self-employed 2006 - 2007
Translations.com 2005 - 2006
Education
Universidad de Alicante
Master's degree in Translation (EN/FR>ES)
FUNDACIÓN LITTERAE
Postgraduate degree in Spanish grammar and usage for editors.
Universidad de Buenos Aires / UBA
BA in Legal Translation - EN<>ES (Traductor Público)
NYU continuing education
NYU continuing education
Deloitte
PwC
Ernst & Young
Walgreens
Procter & Gamble
KPMG
PricewaterhouseCoopers
EY