Sajan Company

Industry: 1991 ‧ Comedy music/Drama ‧ 3h 13m

Description

A poet (Sanjay Dutt) and his best friend (Salman Khan) fall in love with the same woman (Madhuri Dixit). Initial release: August 30, 1991 (India) Director: Lawrence D'Souza Producer: Sudhakar Bokade Music composed by: Nadeem–Shravan, Sameer, Nadeem Saifee

Sajan List of Employees There's an exhaustive list of past and present employees! Get comprehensive information on the number of employees at Sajan. You can filter them based on skills, years of employment, job, education, department, and prior employment.

Sajan Salaries. You can even request information on how much does Sajan pay if you want to. Learn about salaries, pros and cons of working for Sajan directly from the past employees.

Find People by Employers You can rekindle an old relationship, reconnect with a long-lost friend, former boss, business acquaintance who might be useful in your new line of work. With our employee database, the possibilities are endless. All you have to do is type in a couple of keywords and we'll bring you the exact information you wanted!

58 Sajan employees in database. Find out everything there's to know about Sajan employees. We offer you a great deal of unbiased information from the internal database, personal records, and many other details that might be of interest to you.

Sajan Employees

Employee
Years
Job
Industry
Cate McCarthy Besaw Cate McCarthy Besaw Seattle, Washington Details
Cate McCarthy Besaw's Sajan Experience January 2014 - Present
Job Global Solutions Architect at Sajan
Industry Translation and Localization
Experience
Sajan   January 2014 - Present
Sajan   November 2012 - January 2014
Sajan   January 2012 - November 2012
Sajan   October 2009 - January 2012
Sajan   September 2008 - October 2009
Maplewood Toyota   March 2008 - July 2008
Longfellow Grill   2005 - 2008

Skills
Program Management, Localization, Process Development, Vendor Management, Quality Assurance, Strategic Planning, Translation Management, Process Improvement, Translation, Technical Translation, Website Localization, Language Services, Strategy, Internationalization, Leadership, Process Simulation, CRM, Management, Trados, L10n, Terminology, Enterprise Software, Multilingual, Globalization, Cross-functional Team..., Manuals, Machine Translation, Subtitling

Education
University of Minnesota-Twin Cities   2005 — 2007
Bachelor of Science (B.S.), Molecular Biology

North Dakota State University   2003 — 2005

Michelle Potts Michelle Potts Greater Minneapolis-St. Paul Area Details
Michelle Potts's Sajan Experience April 2011 - May 2011
Job Accountant at Docmasters
Industry Accounting
Experience
Miltona township   July 2015 - Present
Otter Tail Corporation  November 2012 - Present
Dock Masters   September 2012 - Present
Land O'Lakes  August 2011 - January 2012
Sajan   April 2011 - May 2011
Gurstel Chargo PA  January 2010 - April 2011
The MENTOR Network  October 2005 - October 2008
The MENTOR Network  May 1999 - September 2005
Premier Salons International  June 1996 - July 1998

Skills
Accruals, Accounts Receivable, Accounts Payable, Budgets, Analysis, Account Reconciliation, General Ledger, Financial Reporting, Variance Analysis, QuickBooks, Accounting, Payroll, Fixed Assets, Journal Entries, Financial Statements, Auditing, Financial Accounting, Financial Analysis, GAAP, Sarbanes-Oxley Act, PeopleSoft, Finance, Forecasting, Invoicing, Cost Accounting, Great Plains Software, Access, Internal Audit, Internal Controls, Tax, Managerial Finance, Cash Management, Balance, JD Edwards, Bookkeeping, Management

Education
University of Wisconsin   2009 — 2009
Bachelors of Science, Finance

Central Connecticut State University   2006 — 2008
Classes, Finance

Alexandria Technical College   1994 — 1996
Associate in Applied Science, Accounting

Shannon Rose Farrell Shannon Rose Farrell Kansas City, Missouri Area Details
Shannon Rose Farrell's Sajan Experience October 2012 - April 2014
Job Managing Director North America at Argos Multilingual and SH3, Inc.
Industry Translation and Localization
Experience
ARGOS Multilingual   April 2014 - Present
SH3, Inc.   June 2014 - Present
Sajan   October 2012 - April 2014
Sajan   November 2008 - October 2012
Beyond Indigo Pets  2001 - 2004

Skills
Localization, Internationalization, Website Localization, Globalization, Translation, Multilingual, Language Services, Vendor Management, Quality Assurance, Technical Translation, Program Management, Manuals, Linguistics, Change Management, Management, L10n, Account Management, Project Management, Process Improvement, Team Leadership, Outsourcing, Team Management, Medical Translation, Project Planning, Solution Selling, Team Building, Leadership, Customer Service, Strategic Planning, Enterprise Software, Strategy, SaaS, Sales Management

Education
University of Minnesota-Twin Cities
BA, Psychology, Sociology

Mark Bakewell Mark Bakewell Denver, Colorado Details
Mark Bakewell's Sajan Experience February 2012 - June 2013
Job Tax Accountant at ATBS
Industry Accounting
Experience
ATBS  February 2015 - Present
ATBS  October 2013 - Present
Sajan   February 2012 - June 2013
The Home Depot  October 2006 - March 2012
Hubbs Center for Lifelong Learning   March 2010 - August 2010

Skills
Customer Service, Microsoft Office, Microsoft Word, Process Improvement, Microsoft Excel, Team Building, PowerPoint, Salesforce.com, Accounts Payable, Software Documentation, Strategic Planning, Analysis, Translation, Budgets, Outlook

Education
University of Minnesota-Twin Cities
Bachelor of Liberal Arts, Linguistics Major, Second Language Studies Minor

Mary Jo Magill Mary Jo Magill Greater Minneapolis-St. Paul Area Details
Mary Jo Magill's Sajan Experience August 2014 - Present
Job Senior Market Development Representative at Sajan
Industry Translation and Localization
Experience
Sajan   August 2014 - Present
Sajan   April 2013 - Present

Skills
Localization, CRM, Marketing Strategy, Lead Generation, Email Marketing, Social Media Marketing, Customer Service, Long-term Customer..., MS Office, Sales management, Sales Operations, Sales Process, Marketing, Management, Translation, Account Management, Leadership, Strategic Planning, Sales, Multilingual, Team Building, New Business Development, Marketing Communications, Microsoft Excel, Social Media, Strategy, Business Development

Education
Montana State University-Bozeman

Mary Marks Mary Marks Greater Los Angeles Area Details
Mary Marks's Sajan Experience 2014 - 2015
Job Business Solutions Consultant at Self
Industry Translation and Localization
Experience
Self  2015 - Present
Sajan   2014 - 2015
IDEM Translations, Inc.   2013 - 2013
Medialocate  2008 - 2013
LitConn, Inc   2007 - 2008
Language Line Services  2005 - 2007
Sprint  2003 - 2004
Tetra Tech  2001 - 2003
MCI WorldCom  1987 - 2001

Skills
Account Management, Business Development, Management, Sales Operations, Marketing, Program Management, Sales, Team Leadership, Telecommunications, Translation, Localization, Quality Assurance, Customer Service, Globalization, Strategic Planning, Enterprise Software, CRM, Leadership, Internationalization, Contract Negotiation, Training, Website Localization, Multilingual, Marketing Communications, Business Writing, Editing, Strategic Partnerships, Language Services

Education
University of Northern Colorado
Bachelors of Science, Marketing & Economics

Sara Kjelland Sara Kjelland Rochester, Minnesota Area Details
Sara Kjelland's Sajan Experience March 2009 - February 2012
Job Accountant at PlastiComp, Inc.
Industry Accounting
Experience
PlastiComp, Inc.   August 2015 - Present
Cushman & Wakefield/NorthMarq   April 2013 - August 2015
CBRE  July 2012 - April 2013
Sajan   March 2009 - February 2012
River Falls High School   August 2006 - March 2009
Corporate Kids of River Falls   August 2002 - July 2006
Wisconsin Association of FFA   June 1999 - June 2000

Skills
Event Management, PowerPoint, Data Entry, Editing, Outlook, Microsoft Excel, Microsoft Word, Visio, SharePoint, Accounts Receivable, Salesforce.com, Great Plains Software, Department Budgeting, Master Scheduling, MRI Software, Accounts Payable, Sarbanes-Oxley, Auditing, Financial Audits, Internal Audit, 10 Key, Financial Reporting, Procure-to-Pay, Financial Variance..., Virtual Merchant, AvidXchange, CAM Reconciliation, Foresight, General Ledger, Trial Balance, Cash Flow Statements, Balance Sheet Review, Income Statement, Budget Process, Operating Budgets, Bank Reconciliation

Education
University of Phoenix   2011 — 2012
MSA, Accounting

UW-River Falls   2000 — 2005
BS, Psychology

Eau Claire Memorial High School   1995 — 1999
Diploma, General Education

T.J. Besaw T.J. Besaw Seattle, Washington Details
T.J. Besaw's Sajan Experience August 2014 - Present
Job Senior Designer at Sajan
Industry Graphic Design
Experience
Sajan   August 2014 - Present
Independent  February 2012 - Present
Bluestem Brands  September 2012 - August 2014
Capella Education Company  October 2009 - February 2012
A.J. Forliti Photography   February 2007 - January 2009

Skills
Graphic Design, Web Design, Visual Arts, Photoshop, Illustration, Photography, Logo Design, Illustrator, Digital Marketing, Printmaking, E-Learning, Graphic Arts, Adobe Creative Suite, Graphics, HTML, Typography, CSS, Bird Watching

Education
Viterbo University   2002 — 2006
BFA, Graphic Design with Illustration Emphasis

Dominican University

Todd Schaefer Todd Schaefer Greater Minneapolis-St. Paul Area Details
Todd Schaefer's Sajan Experience April 2008 - January 2012
Job Enterprise Systems and Services Manager at University of WisconsinRiver Falls
Industry Higher Education
Experience
University of Wisconsin-River Falls  January 2012 - Present
Sajan   April 2008 - January 2012
PressEnter LLP   September 2002 - March 2008
Wavecrest Corporation  September 2000 - September 2002
Wadia Digital   October 1996 - August 2000

Skills
IT Leadership, Strategic IT Management, IT Management, Team Leadership, Business Analysis, Vendor Management, Virtualization, IT Project Leadership, ITIL, IT Service Management, Problem Solving, VMware, Data Center, IT Operations, Management, Networking, Software Documentation, Windows, Active Directory, Visio, Project Management, Process Improvement, System Administration, Servers, Leadership, Enterprise Architecture, Troubleshooting, Telecommunications, Documentation, Program Management, Analysis, Computer Hardware, Windows Server, Budgets, Information Technology, Mentoring, Project Planning, People Management, Architecture, Security, Network Administration, Requirements Analysis, Microsoft Office, Datacenter..., Architectures, Negotiation, IT Strategy, Budgeting, Contract Negotiation, Technical Recruiting

Education
Century College   2007 — 2008
Certificate, Computer Forensics

Century College   2003 — 2006
Diploma, Information & Telecommunications Technology

Century College   2001 — 2002
A.A.S., Microcomputer Specialist Technology

St. Paul College   1998 — 2000
A.A.S., Electronics Technology

River Falls High School   1991 — 1994
Diploma

Alison Gresback Alison Gresback Greater Minneapolis-St. Paul Area Details
Alison Gresback's Sajan Experience April 2014 - Present
Job Project Manager at Sajan
Industry Retail
Experience
Sajan   April 2014 - Present
Target  July 2011 - April 2014
College of St. Benedict - Department of Counseling and Health Promotion   April 2008 - May 2011
College of Saint Benedict and Saint John’s University  September 2009 - August 2010
River Falls Area Chamber of Commerce and Tourism Bureau   2009 - 2009

Skills
Leadership Development, Psychology, Organizational Behavior, Public Speaking, Critical Thinking, Customer Service, Social Media, Community Outreach, PowerPoint, Leadership, Microsoft Office, Conflict Resolution, Volunteer Management, Retail, Customer Satisfaction, Program Management

Education
College of St. Benedict   2007 — 2011
Bachelor's, Psychology

Valerie Petit, CPPM Valerie Petit, CPPM Greater Minneapolis-St. Paul Area Details
Valerie Petit, CPPM's Sajan Experience October 2005 - March 2009
Job Senior Localization Manager at Korn Ferry
Industry Translation and Localization
Experience
Korn Ferry  May 2014 - Present
Korn/Ferry Leadership & Talent Consulting Powered by Lominger   November 2010 - May 2014
Lominger International (A Korn/Ferry Company)   September 2009 - November 2010
Sajan   October 2005 - March 2009
Prisma International  September 2003 - October 2005
Timac USA (subsidiary of French Roullier Group)   August 2001 - September 2002
Drew Pearson International   December 1997 - July 2001
Brink International   July 1996 - December 1997
VMC  January 1996 - June 1996
Osmonics, Inc  January 1995 - January 1996

Skills
French, Vendor Management, Account Management, Translation, Multilingual, Project Planning, English, Team Management, Microsoft Office, Process Improvement, Customer Relations, Quality Assurance, Team Leadership, Internationalization, Proofreading, Localization, Sailing, Terminology, Content Management, Editing, Website Localization, Language Services, Management, Leadership, Globalization, Project Management, Technical Translation, Linguistics, Marketing, Strategy, Interpreting

Education
University of St. Thomas
Certified Professional Project Manager, Project Management

Metropolitan State University   1994 — 1997
Bachelor of Science, International Business

Minneapolis Community and Technical College   1993 — 1994
Associate, Business

Lyçée Antonin Artaud   1983 — 1989
Baccalaureate Diploma of, School Education

Alix Lewis-Sadrant Alix Lewis-Sadrant Greater Minneapolis-St. Paul Area Details
Alix Lewis-Sadrant's Sajan Experience April 2011 - September 2011
Job Education Coordinator at Alliance Française de Minneapolis St. Paul
Industry Professional Training & Coaching
Experience
Alliance Française de Minneapolis - St. Paul   September 2011 - Present
Sajan   April 2011 - September 2011
Festival des Trois Continents   November 2010 - November 2010
e-doceo   September 2007 - September 2010
Les Arts Filmiques   September 2006 - July 2007
Nantes Chamber of Commerce   September 2002 - January 2006
Sherwood Formation   November 2002 - March 2003
La Source   September 2001 - June 2002
Concordia Language Villages  1995 - 1999

Skills
Teaching, French, Nonprofits, Event Planning, Editing

Education
   1999 — 2001
MA, French Studies

   1994 — 1998
BA, French, History

Tom Skiba Tom Skiba Greater Minneapolis-St. Paul Area Details
Tom Skiba's Sajan Experience August 2013 - Present
Job Chief Financial Officer at Sajan
Industry Information Technology and Services
Experience
Sajan   August 2013 - Present
Regency Beauty Institute  September 2011 - September 2012
Kroll Ontrack  May 1996 - July 2011
IVI Publishing  October 1992 - April 1996
Ernst and Young  May 1977 - September 1992

Skills
Mergers, Accounting, Auditing, Sarbanes-Oxley Act, Strategic Planning, Financial Reporting, Managerial Finance, Financial Analysis, Finance, Forecasting, Leadership

Education
St. Joseph's College (IN)   1974 — 1977
BS, Accounting

Amy Czech Amy Czech New York, New York Details
Amy Czech's Sajan Experience 2008 - 2008
Job Global Alliance & Business Development at KPMG
Industry Information Technology and Services
Experience
Virtusa  September 2012 - May 2014
Heller Consulting  February 2012 - July 2012
Lionbridge  November 2010 - August 2011
Lionbridge  February 2009 - November 2010
Lionbridge  September 2005 - March 2008
Sajan   2008 - 2008
Lionbridge  March 2004 - September 2005
Lionbridge  January 2003 - March 2004

Skills
Strategic Partnerships, Relationship Development, Cross-functional Team..., Customer Relations, Process Improvement, Multilingual, International Business, Salesforce.com, Strategy Development, International Marketing, Spanish, International Sales, Business Alliances, Online Marketing, Strategy, Customer Experience..., Lead Generation, Customer Service, New Business Development, SaaS, Competitive Analysis, Enterprise Software, Business Development, Management, Sales Operations, Channel Partners

Education
New York University - Leonard N. Stern School of Business   2006 — 2010
MBA, Management, International Business & Marketing

Kenyon College   1998 — 2002
Bachelors, English / Spanish Area Studies

Michael Rhoades Michael Rhoades Rochester, Minnesota Area Details
Michael Rhoades's Sajan Experience August 2011 - May 2012
Job Senior Quality Assurance Engineer at Redwing Shoes
Industry Information Technology and Services
Experience
Redwing Shoes   February 2015 - Present
Red Wing Shoe Co.  February 2015 - Present
tapQA  2014 - 2014
The Latitude Group  2011 - June 2013
Sajan   August 2011 - May 2012
HealthPartners  July 2006 - August 2011
The Lattitude group   2011 - 2011
Accenture  2002 - 2004

Skills
Agile Methodologies, Software Quality..., Quality Assurance, Software Documentation, Microsoft SQL Server, Project Planning, SDLC, Test Planning, Testing, Visio

Education
Brown College   2000 — 2001

Nicholas Shillingford Nicholas Shillingford Greater Minneapolis-St. Paul Area Details
Nicholas Shillingford's Sajan Experience March 2014 - July 2014
Job Psychiatric Associate at Fairview Health Services
Industry Consumer Services
Experience
Fairview Health Services  July 2015 - Present
Self-Employed  June 2010 - July 2015
Sajan   March 2014 - July 2014
Spot Solutions Ltd.   August 2010 - October 2013
Epicor Software  October 2008 - June 2010
Epicor Software Corporation  2008 - June 2010
A & M   June 2002 - October 2008
Fieldwork Minneapolis  January 2001 - September 2008
Field Research Services  2008 - 2008

Skills
Lead Generation, Research, New Business Development, Maintaining..., Cold Calling, Selling, Salesforce.com, B2B, Account Management, Sales Process, Sales, Business Development, CRM, Pre-sales, Team Management, Market Research, Building Relationships, SaaS, Relationship Building, Solution Selling

Education
University of Wisconsin-River Falls   2005 — 2007
Bachelor of Science, 2007Marketing Communications Major

Inver Hills Community College   2002 — 2005
Associate, Arts

Hennepin South Workforce Center   2010 — 2010
Ongoing Education, Business

Rachel Chilson Rachel Chilson Greater Minneapolis-St. Paul Area Details
Rachel Chilson's Sajan Experience July 2013 - September 2014
Job Marketing Communications Professional | Social Media | Public Relations
Industry Public Relations and Communications
Experience
Securian Financial Group  September 2014 - Present
Sajan   July 2013 - September 2014
Lemke Anderson Communications   February 2012 - July 2013
Lemke Anderson Communications   August 2011 - February 2012
Greater Twin Cities United Way  September 2010 - December 2010
Greater Twin Cities United Way  January 2010 - May 2010
Durand Publishing   May 2009 - August 2009

Skills
Press Releases, Media Relations, Social Media, Strategic Communications, Blogging, Editing, Communication, Marketing Communications, Marketing, Writing, Pitching, Key Messaging, Research, Building Relationships, Event Planning, Teamwork

Education
University of Minnesota-Twin Cities   2007 — 2011
Bachelor of Arts, Public Relations and Spanish Studies

Javier Porrero Nestares Javier Porrero Nestares San Francisco Bay Area Details
Javier Porrero Nestares's Sajan Experience May 2014 - Present
Job Sr. Full Stack Javascript Developer
Industry Information Technology and Services
Experience
Sajan   May 2014 - Present
Daon  October 2013 - May 2014
Hewlett-Packard  July 2013 - October 2013
Houghton Mifflin Harcourt  March 2013 - July 2013
CSD  September 2011 - February 2013
CSD  October 2009 - August 2011
Freelance  April 2008 - September 2009
Mundo Web   April 2006 - March 2008

Skills
User Experience, User Interface Design, Web Design, Web Development, Android Development, Usability, Mobile Interface Design, Web Interface Design, Project Coordination, Distributed Team..., Cross-functional Team..., Team Leadership, Marketing Strategy, Social Media, Emotional Intelligence, PHP, JavaScript, HTML 5, CSS3, Agile Project Management, User-centered Design, Usability Engineering, Backbone.js, HTML5, Scrum, Web Applications, SQL

Education
Universidad Politécnica de Valencia   2006 — 2009
Ingeniería técnica en informática de gestión

Keith Romanshyn Keith Romanshyn Greater Minneapolis-St. Paul Area Details
Keith Romanshyn's Sajan Experience August 2009 - April 2013
Job Territory Manager New England at Winmark Capital
Industry Financial Services
Experience
Winmark Capital   April 2013 - Present
Sajan   August 2009 - April 2013
Clear Channel Radio  June 2006 - July 2009

Skills
Sales, Sales Management, Sales Presentations, Process Improvement, Marketing Strategy, Marketing Communications, Social Media Marketing, Solution Selling, Territory Management, Territory Growth, Team Leadership, Team Building, Teamwork, Team Management, Translation, Strategic Communications, Leadership, Cold Calling, Salesforce.com, Enterprise Software, CRM, Vendor Management, Lead Generation, Sales Process, Business Process..., Quota Achievement, Quota Management, Value Based Selling, Strategic Selling, SaaS, Website Localization, Globalization, Localization, High Achiever, Competitive, Corporate Finance, Commercial Leasing, Capital Equipment, Venture Capital, Private Equity, Cloud Storage

Education
American International College
Bachelor’s Degree

Brockton High School

Monica Reed Monica Reed Greater Minneapolis-St. Paul Area Details
Monica Reed's Sajan Experience May 2015 - Present
Job Senior Project Manager at Sajan
Industry Market Research
Experience
Sajan   May 2015 - Present
MetrixLab  January 2012 - April 2015
KJ International Resources  September 2008 - July 2010
KJ International Resources  August 2006 - September 2008
Redleaf Press  August 2005 - August 2006

Skills
Customer Service, Account Management, Marketing, Localization, Analysis, Microsoft Excel, Management, Microsoft Word, Forecasting, Language Services, Vendor Management, Competitive Analysis, Microsoft Office, Market Research, Project Management, Marketing Research

Education
The University of South Dakota   1999 — 2005
Bachelor of Science, Communications / Public Relations

Lisa Kaplan Lisa Kaplan Greater New York City Area Details
Lisa Kaplan's Sajan Experience February 2010 - October 2010
Job
Industry Computer Software
Experience
Blue Jeans Network  September 2014 - Present
ON24  November 2011 - August 2014
Cenzic  October 2010 - November 2011
Sajan   February 2010 - October 2010
Cisco  October 1999 - February 2010
Cisco WebEx  October 1999 - February 2010
Travelnet  June 1996 - February 1998
Lotus  January 1996 - June 1996
One Source  November 1988 - January 1996

Skills
SaaS, Salesforce.com, Consultative Selling, Solution Selling, Sales Management, New Business Development, Account Management, Sales Process, Negotiation, Direct Sales, Selling, Online Advertising, Management, Cold Calling, Cloud Computing, Lead Generation, Enterprise Software, Strategic Partnerships, Channel Partners, CRM, Go-to-market Strategy, Sales Enablement, Professional Services, Demand Generation, Sales, Software Industry, Product Marketing, Partner Management, Start-ups, Business Alliances, Sales Operations, B2B, Sales Presentations, Product Management, Strategy, Unified Communications

Education
Emory University
B.A., Economics

Deanna (Stanek) Shimota Deanna (Stanek) Shimota Greater Minneapolis-St. Paul Area Details
Deanna (Stanek) Shimota's Sajan Experience August 2010 - May 2014
Job Vice President of Marketing, Great Bay Software
Industry Marketing and Advertising
Experience
Great Bay Software   May 2014 - Present
Sajan   August 2010 - May 2014
Concur Technologies  July 2008 - July 2010
Ceridian  May 2004 - July 2008
The Connection  January 2002 - May 2004
Clark/Bardes Consulting   March 2001 - January 2002
Summit Academy OIC  September 2000 - February 2001
University of Wisconsin-River Falls - Career Services   August 1998 - May 2000

Skills
Program Management, International Business, Event Management, Global Marketing, Localization, Strategic Planning, Online Marketing, Marketing Strategy, Marketing Communications, Email Marketing, Marketing Management, Social Media Marketing, SEO, Strategic Communications, Strategic Leadership, CRM, Lead Generation, Strategy, Integrated Marketing, Marketing, B2B

Education
University of Wisconsin-River Falls   1996 — 2000
Bachelor of Science, Marketing Communications

Metropolitan State University   2001 — 2003
Masters of Science, Technical Communications

Sarah Siler-LaFave Sarah Siler-LaFave Greater Minneapolis-St. Paul Area Details
Sarah Siler-LaFave's Sajan Experience June 2009 - May 2015
Job Director, Global Life Sciences at Argos Multilingual
Industry Translation and Localization
Experience
Argos Multilingual   June 2015 - Present
Sajan   June 2009 - May 2015
Heartland Montessori School   2011 - 2013
Sajan   January 2009 - June 2009
Envision  September 2002 - January 2009
JobBOSS Software/Exact Software   September 1999 - September 2002
Adaptis, Inc.   2002 - 2002
eFunds Corporation  October 1999 - September 2000
QI International  August 1997 - September 1999

Skills
Localization, Manuals, Internationalization, Technical Translation, L10n, Language Services, Terminology, Translation, Content Management, Process Improvement, Machine Translation, Technical Communication, Project Management, Technical Documentation, Proofreading, CRM, Agile Project Management, Online Help, Leadership, SharePoint, Databases, Technical Writing, Analysis, Management, Software Documentation, Quality Assurance, Program Management, Strategy, Cross-functional Team..., Business Analysis

Education
University of Saint Thomas - School of Business   1999 — 2000
Continuing professional education

Michigan Technological University   1992 — 1997
BS, Scientific and Technical Communications

Allen Holmstrom Allen Holmstrom Greater Minneapolis-St. Paul Area Details
Allen Holmstrom's Sajan Experience 2003 - 2005
Job Project Manager at St. Jude Medical
Industry Consumer Goods
Experience
St. Jude Medical  July 2014 - Present
Wells Fargo  October 2013 - July 2014
Target  January 2012 - October 2013
Cargill  November 2005 - January 2012
Sajan   2003 - 2005
BUSINESS CONSULTANT - FUJIFILM GRAPHIC SYSTEMS   2002 - 2003
CONTRACTING TECHNOLOGY PROFESSIONALS   2000 - 2002
Primesource / Fuji   1990 - 1999
Primesource / Fuji   1990 - 1999

Skills
Project Portfolio..., Project Execution, Project Planning, Project Management, Business Process, Portfolio Management, Leadership, Budget, Testing, PMO, PMP, MS Project, IT Strategy, Six Sigma, Governance, Risk Management, Cross-functional Team..., Business Process..., Program Management, Vendor Management, Budgets, Software Documentation, Business Intelligence, Strategic Planning, Process Improvement, SDLC, Business Analysis, Analysis, Resource Management, IT Management, Visio

Education
University of Minnesota-Twin Cities   1988 — 1992
B.S., Computer science

Mandy Reed-Morgan Mandy Reed-Morgan Portland, Oregon Area Details
Mandy Reed-Morgan's Sajan Experience January 2010 - September 2015
Job Enterprise Program Manager at Localization
Industry Translation and Localization
Experience
Localization   September 2015 - Present
Sajan   January 2010 - September 2015
Sajan   January 2007 - January 2010
Nations Title Agency  2002 - 2007

Skills
Localization, Globalization, Internationalization, Website Localization, L10n, Translation, Language Services, Machine Translation, Localization Testing, Vendor Management, Technical Translation, Quality Assurance, Terminology, Program Management, Account Management, Project Management, Software Documentation, FrameMaker, Manuals, Trados, Multilingual, Subtitling, Foreign Languages, CRM, Legal Translation, Linguistics

Education
University of Minnesota-Twin Cities   1995 — 2000
Liberal Arts

Century College
Associate of Arts (AA)

Josh Peterson Josh Peterson Greater Minneapolis-St. Paul Area Details
Josh Peterson's Sajan Experience January 2013 - Present
Job Enterprise Sales Manager at Sajan
Industry Translation and Localization
Experience
Sajan   January 2013 - Present
Sajan   January 2012 - January 2013
Sajan   January 2011 - January 2012
Cintas  January 2010 - January 2011
Webcast America   February 2009 - January 2010
Enterprise Rent-A-Car  February 2008 - February 2009

Skills
Account Management, B2B, Marketing, Cold Calling, New Business Development, Customer Service, Translation, Salesforce.com, Sales Process, Direct Sales, Sales, Contract Negotiation, Sales Management, Negotiation, Management, Team Leadership, Solution Selling, Lead Generation, SaaS, Leadership, Advertising, Sales Operations, Business Development, Selling, Time Management, Online Marketing, Product Marketing, Marketing Strategy, Customer Retention, CRM, Sales Presentations, Marketing Communications, Enterprise Software, Globalization, Strategy, Customer Satisfaction, Market Research, Key Account Management, Social Networking, Localization, Internationalization, International Business, Website Localization, International Sales, Forecasting, Strategic Partnerships

Education
University of Northwestern - St. Paul
Bachelor's Degree

Jameson (Jamie) Feltes Jameson (Jamie) Feltes River Falls, Wisconsin Details
Jameson (Jamie) Feltes's Sajan Experience December 2013 - Present
Job Project Manager at Sajan
Industry Translation and Localization
Experience
Sajan   December 2013 - Present

Skills
HTML, Wordpress, Video Editing, Digital Video, Web Design, Internet Marketing, Web Integration, Sponsorship Management, Business Strategy, New Business Development, JavaScript, Computer Hardware, Computer Repair, Customer Service, Customer Satisfaction, Full P&L Responsibility, WordPress, Strategy Execution, Web Marketing, P&L Responsibility, Global Operations, Management, Networking, Online Marketing, Marketing, Microsoft Office, Internationalization, Editing, Localization, Translation, Microsoft Word

Education
Chippewa Valley Technical College   2009 — 2013
Associate's degree, Business Administration and Management, General

Prescott Highschool   2005 — 2009

Amanda Schwager Amanda Schwager Saint Paul, Minnesota Details
Amanda Schwager's Sajan Experience June 2009 - October 2011
Job Marketing Coordinator at 3M
Industry Mechanical or Industrial Engineering
Experience
3M  September 2014 - Present
3M  July 2013 - August 2014
3M  October 2011 - June 2013
Sajan   June 2009 - October 2011
Target  January 2005 - March 2009

Skills
Process Improvement, Customer Service, Cross-functional Team..., Team Leadership, Project Management, Account Management, Vendor Management, Sales, Product Development, Product Marketing

Education
Iowa State University   2001 — 2005
Business Management and Marketing

Elizabeth Exon Elizabeth Exon Greater Minneapolis-St. Paul Area Details
Elizabeth Exon's Sajan Experience July 2008 - Present
Job Localization Project Manager at Sajan
Industry Translation and Localization
Experience
Sajan   July 2008 - Present
deZinnia, Inc.   October 2000 - June 2008
3M  April 1983 - October 2000

Skills
Localization, Internationalization, Project Management, Translation, Program Management, Project Planning

Education
Hennepin Technical College   1981 — 1983
Mechanical Drafting

Columbia Heights   1979 — 1981
High School

Stan Naspinski Stan Naspinski Minneapolis, Minnesota Details
Stan Naspinski's Sajan Experience January 2012 - April 2012
Job CTO at MilNas Companies LLP
Industry Computer Software
Experience
DCIP   September 2012 - Present
MilNas Companies LLP   August 2012 - Present
Cohesive Real Estate   June 2012 - Present
Cohesive Software   November 2011 - Present
Apan Software & Web Development   December 2010 - December 2014
United States Air Force Reserve  February 2011 - September 2013
Best Buy  April 2012 - August 2012
Sajan   January 2012 - April 2012
General Dynamics Information Technology  December 2008 - April 2012
Enporion  January 2011 - December 2011

Skills
Microsoft SQL Server, C#, ASP.NET, Database Design, .NET, Databases, ASP.NET MVC, jQuery, JavaScript, XML, SQL, LINQ, Web Services, Software Engineering, Network Security, Visual Studio, CSS, AJAX, T-SQL, HTML, Web Applications, Testing, Agile Methodologies, Security, Operating Systems, Web Development, SQL Server, Entity Framework, MVC, NUnit, DHTML, XHTML, Windows Azure, SQL Azure, REST

Education
University of Minnesota-Twin Cities   2013 — 2015
M.S., Software Engineering

University of South Florida   2009 — 2011
M.S., Computer Science

University of Minnesota-Twin Cities   2000 — 2004
B.S., Computer Science

Trident University International   2005 — 2007
MBA, Information Technology

Angie Schmidt Angie Schmidt Greater Minneapolis-St. Paul Area Details
Angie Schmidt's Sajan Experience November 2009 - November 2010
Job Health and Wellness Consultant
Industry Health, Wellness and Fitness
Experience
CBIZ  May 2015 - Present
Life Time Fitness  November 2013 - Present
Life Time Fitness  April 2013 - Present
StayWell Health Management  December 2012 - May 2015
Healthways  November 2010 - December 2012
Sajan   November 2009 - November 2010
StayWell Health Management  June 2006 - November 2009
Sovran, Inc.   2001 - 2004
GE Capital Fleet Services  1992 - 1999

Skills
Account Management, Salesforce.com, Strategic Planning, Sales Process, Marketing, Sales, Project Management, SaaS, Vendor Management, Program Management, B2B, Process Improvement, Healthcare, New Business Development, Solution Selling, Team Building, Cross-functional Team..., S, Schwinn Cycling..., CRM, Leadership, Customer Service, Lead Generation, Coaching, Direct Sales, Marketing Strategy, Training, Sales Management, Management, Strategy, Selling, Strategic Partnerships, Sales Operations, Cold Calling, Business Development, Team Leadership, Contract Negotiation, Marketing Communications, Social Networking, Social Media Marketing, Product Marketing, Start-ups, Online Marketing, Recruiting, Entrepreneurship, Public Speaking, Event Planning, Fitness, Wellness Coaching, Employee Wellness

Education
University of Minnesota-Twin Cities   1988 — 1992
CLA, Communications

Harding

Schwinn Cycling
Certified Cycling Instructor

Rachelle Fudala Rood Rachelle Fudala Rood Greater Minneapolis-St. Paul Area Details
Rachelle Fudala Rood's Sajan Experience June 2011 - June 2013
Job Agile Practice Lead at BenchmarkQA
Industry Hospital & Health Care
Experience
BenchmarkQA, Inc. - A Division of Hollstadt & Associates, Inc.   June 2013 - Present
Sajan   June 2011 - June 2013
Ceridian  July 2010 - July 2011
Ingenix  April 2007 - July 2010
Reden & Anders (Subsidary of United Health Group)   January 2006 - March 2007
Express Scripts, Inc.   March 2000 - January 2006

Skills
Process Development, Scenario Planning, Healthcare, Quality Assurance, Testing, Documentation, Managed Care, Agile, Software Quality..., Process Improvement, Test Automation, SQL, Integration, SQL Server, Team Leadership, Problem Solving, Program Management, User Acceptance Testing, SDLC, Software Development, Scrum, Requirements Analysis, Metrics, Business Analysis, Visio, Test Planning, Quality Center, Agile Project Management, Waterfall, Quality Management, Test Cases, Manual Testing, QTP, Mentoring, System Testing, Defect Tracking, .NET, Web Applications, Business Intelligence, Visual Studio, Databases, Agile Methodologies, Software Documentation, Data Warehousing, Requirements Gathering, Agile Testing, SharePoint, Test Management, Leadership, Business Requirements

Education
Cardinal Stritch University   2000 — 2008
See Additional Notes, Business

Cardinal Stricth University
Master's degree, Business Administration and Management, General

Kelli Mutschler Kelli Mutschler River Falls, Wisconsin Details
Kelli Mutschler's Sajan Experience July 2015 - Present
Job Enterprise Program Manager at Sajan
Industry Translation and Localization
Experience
Sajan   July 2015 - Present
U.S. Bank   June 2013 - July 2015
U.S. Bank   November 2008 - June 2013
U.S. Bank   December 2006 - November 2008
BMO Harris Bank  March 2004 - November 2006

Skills
Project Management, Procedure Development, Long-term Customer..., Training, Product Development, Vendor Relationships, User Documentation, Product Marketing, Marketing, Product Management, CRM, Vendor Management, Strategy, Sales, Leadership, Banking, Customer Service, Management

Education
University of Wisconsin-Eau Claire   2013 — 2016
Business Certificate

Normandale Community College   2000 — 2000
Associate of Arts and Sciences (AAS), Computer Programming

University of Wisconsin-Stout   1996 — 1999
Bachelor of Science (BS), Human Development and Family Studies, General

Kyle Kraemer Kyle Kraemer Greater Minneapolis-St. Paul Area Details
Kyle Kraemer's Sajan Experience March 2012 - May 2014
Job Finance Analyst Supply Chain at Land O'Lakes, Inc.
Industry Accounting
Experience
Land O'Lakes, Inc.   May 2014 - Present
Sajan   March 2012 - May 2014
Berkley Risk Administrators  July 2010 - March 2012
Aspen Skiing Company  November 2009 - February 2010
The Lindgren Group   September 2009 - November 2009
Lawrence Cumpston & Assoc, PLLP   October 2008 - May 2009

Skills
Financial Reporting, Microsoft Excel, Financial Analysis, Accounting, Fixed Assets, Account Reconciliation, Accounts Payable, Accounts Receivable, GAAP, Forecasting, Outlook, General Ledger, Budgets, Analysis, Microsoft Office, Microsoft Word, PowerPoint

Education
University of Minnesota - Carlson School of Management   2012 — 2015
Master of Business Administration (MBA), Finance, General

St. Norbert College   2004 — 2008
BA, Accounting

Chad Eckes Chad Eckes Minneapolis, Minnesota Details
Chad Eckes's Sajan Experience 2009 - 2010
Job Strategy, Marketing, Business Development, Mergers and Acquisitions (M&A) Consultant for Technology Companies
Industry Management Consulting
Experience
cSquaredE   2008 - Present
Sajan   2009 - 2010
3M  2004 - 2008
HighJump Software  2004 - 2008
Granitar Inc.   2000 - 2002
Accenture  1994 - 1999

Skills
Strategic Planning, Business Planning, New Business Development, Marketing Strategy, Mergers, Business Plan Evaluation, Acquisitions, Market Research, Voice of the Customer, Product Management, Mergers & Acquisitions, Strategic Partnerships, E-commerce, Cross-functional Team..., Start-ups, Process Improvement, Strategy, SaaS, Enterprise Software, Business Strategy, Mobile Devices, Entrepreneurship, Product Development, Digital Marketing, Management, Leadership, Business Development, Consulting, Marketing

Education
MIT Sloan School of Management   2002 — 2004
MBA, New Product and Venture Development

Northwestern University   1990 — 1994
BA, Economics and Mathematics

Abdul Hakeem Abdul Azeem Abdul Hakeem Abdul Azeem Greater Denver Area Details
Abdul Hakeem Abdul Azeem's Sajan Experience August 2005 - March 2006
Job Lead Developer at Airline Industry
Industry Information Technology and Services
Experience
Airline Industry  September 2011 - Present
HealthStream, Inc  December 2009 - July 2011
Fujitsu  August 2008 - November 2009
Reed Business Information  November 2007 - July 2008
WY- DOH   July 2006 - November 2007
Unisys  April 2006 - July 2006
Sajan   August 2005 - March 2006
Objects World Wide Inc   June 2003 - July 2005

Skills
WCF, ASP.NET, C#, .NET, LINQ, ASP.NET MVC, Web Services, Microsoft SQL Server, VB.NET, XML, AJAX, TFS, WPF, ADO.NET, Agile Methodologies, IIS, jQuery, UML, Silverlight, JavaScript, SQL, Software Development, SDLC, Web Applications, Databases, Oracle, ASP, Visual Basic

Education
University of Madras   1999 — 2003
B.E, Computer Science

Jesse Arnold Jesse Arnold Greater Minneapolis-St. Paul Area Details
Jesse Arnold's Sajan Experience July 2003 - May 2004
Job Software Engineer / Technology Director / CEO Codify Systems
Industry Computer Software
Experience
Codify Systems   January 2012 - Present
Bremer   June 2004 - April 2015
Sajan   July 2003 - May 2004
Solonis  January 1999 - September 2003
VTC  1995 - 1998
R&O Elevator Company, Inc.   1987 - 1996

Skills
.NET, ASP.NET MVC, Agile Methodologies, Microsoft SQL Server, C#, Product Development, Enterprise Architecture, SQL, Web Development, Web Services, T-SQL, SOA, Vendor Management, Business Analysis, Integration, Data Warehousing, ASP.NET, Databases, Visual Studio, jQuery, JavaScript, Sitecore, XML, LINQ, WCF, Responsive Web Design, Ektron Content..., SSIS, Encryption, SDLC, REST, Software Design, Database Design, HTML 5, TFS, Solution Architecture, CSS3, Entity Framework, Object Oriented Design, SharePoint, Design Patterns, ETL, Information Security, DevOps, Penetration Testing, Reverse Engineering, IIS, Windows Azure, Mobile Technology, Web Applications

Education
Brown College   1994 — 1996
Associate of Arts and Sciences (AAS)

Jared Palmer Jared Palmer Greater Minneapolis-St. Paul Area Details
Jared Palmer's Sajan Experience December 2011 - April 2013
Job Senior Software Developer at Accenture Mortgage Cadence
Industry Financial Services
Experience
Accenture Mortgage Cadence  April 2013 - Present
Sajan   December 2011 - April 2013
Dexma  January 2003 - December 2011
College Internship   2002 - 2003

Skills
.NET, TFS, Agile Methodologies, C#, XML, Software Development, Web Services, Microsoft SQL Server, WCF, ASP.NET, ASP.NET MVC, SQL, IIS, Visual Studio, SOA, Scrum, JavaScript, AJAX, WPF, T-SQL, LINQ, XSLT, AngularJS, ASP.NET Web API, Bootstrap, LESS, REST

Education
Minnesota State University, Mankato

Kelly Till (LION) Kelly Till (LION) Greater Minneapolis-St. Paul Area Details
Kelly Till (LION)'s Sajan Experience October 2009 - April 2011
Job Talent Acquisition Lead
Industry Staffing and Recruiting
Experience
Instigate Inc   April 2011 - April 2012
Sajan   October 2009 - April 2011
Regional Staffing Firm   October 2007 - October 2009
Regional Staffing Firm   June 2005 - October 2007
Regional Staffing Firm   December 2001 - June 2006
Target  September 2000 - December 2001

Skills
Screening, Interviews, Employee Relations, Employee Training, Sourcing, Recruiting, Talent Management, Technical Recruiting, Talent Acquisition, Training, Microsoft Office, Customer Service, Temporary Placement, SDLC, Manufacturing, Sales Management, New Hire Orientations, Leadership, Strategic Planning, Account Management, Marketing, Team Building, Human Resources, Hiring, Program Management, Applicant Tracking..., Performance Management, College Recruiting, Management, Enterprise Software, Vendor Management, Personnel Management, Cloud Computing, Process Improvement, Time Management, Onboarding, Executive Search, Sales

Education
University of Wisconsin-Stout   2009 — 2014
MS, Training and Development

St. Cloud State University   1997 — 2000
Bachelor of Science, Major: Psychology; Minor: Human Relations

Hill Murray High School   1991 — 1995
Diploma, General Studies

Ross Simonson Ross Simonson Greater Minneapolis-St. Paul Area Details
Ross Simonson's Sajan Experience February 2014 - Present
Job Business Optimization Engineer at Sajan
Industry Translation and Localization
Experience
Sajan   February 2014 - Present
Sajan, Inc.   August 2008 - February 2014
Ameriprise Financial  August 1994 - August 2008
University of Minnesota - Office of Student Financial Aid   September 1988 - June 1994

Skills
Translation, Multilingual, Localization, Internationalization, Vendor Management, Website Localization, Globalization, Quality Assurance, Salesforce.com, Process Improvement, SaaS, Project Management, Business Analysis, Software Documentation, Business Process..., Language Services, Linguistics, Team Building, Technical Translation, Terminology, Trados

Education
University of Minnesota-Twin Cities   1988 — 1993
B.A., Political Science

Frederic Feisthauer Frederic Feisthauer Greater Minneapolis-St. Paul Area Details
Frederic Feisthauer's Sajan Experience November 2008 - March 2009
Job Translator English to French at Freelance
Industry Marketing and Advertising
Experience
Freelance  July 2014 - Present
Hoff Diamonds   July 2014 - October 2014
Woodbury Shell   August 2013 - June 2014
PDQ  July 2009 - August 2013
Sajan   November 2008 - March 2009
Cost Plus World Market  January 2006 - November 2008
1001coupons   October 2004 - June 2005
Chamber Of Commerce and Industry Of Bethune   August 2002 - August 2004
Alpsis Group Cubernet   September 1999 - May 2002
A.Comavenir   September 1996 - September 1999

Skills
Project Planning, Sales, Project Management, Contract Management, Profit, international business, Management, Translation, Strategy, Marketing, Social Networking

Education
EFAP - EuroCom School   1992 — 1995
Master

   1989 — 1992
Degree

Sylvia Gravrock Sylvia Gravrock Phoenix, Arizona Area Details
Sylvia Gravrock's Sajan Experience December 2007 - July 2009
Job Aeronautical Data Coordinator at AeroData, Inc.
Industry Airlines/Aviation
Experience
AeroData, Inc.   October 2013 - Present
Merrill Brink International  August 2013 - Present
Self Employed  July 2009 - Present
FindLaw, a Thomson Reuters business  March 2010 - December 2011
Sajan   December 2007 - July 2009
ATK  May 2007 - December 2008
Goldsmith Agio Helms  June 2004 - July 2006
Midwest Connect Airlines   January 2001 - January 2004
Crystal Shamrock, Inc.   December 1999 - January 2001
Carlson Marketing  June 1996 - December 1999

Skills
Copy Editing, Copywriting, Proofreading, Editing, Blogging, Creative Writing, Graphic Design, Layout, Content Management, Books, Translation, Marketing, Proposal Writing, Publishing, Publications, Poetry, Freelance Writing, Technical Writing, Adobe Acrobat, Web Content, Facebook, Editorial, Content Development, AP Style, Newsletters, QuarkXPress

Education
St. Olaf College
Bachelor of Arts (B.A.)

Greg Dietsche Greg Dietsche River Falls, Wisconsin Details
Greg Dietsche's Sajan Experience October 2013 - Present
Job
Industry Information Technology and Services
Experience
Sajan   October 2013 - Present
Concordia University Wisconsin  May 2012 - January 2014
University of Wisconsin-Madison  March 2012 - October 2013
CUNA Mutual Group  August 2008 - February 2012
CUNA Mutual Group  September 2006 - August 2008
CUNA Mutual Group  May 2005 - September 2006
Concordia University Wisconsin  October 2002 - May 2004

Skills
.NET, Microsoft SQL Server, C#, Web Services, ASP.NET, Visual Studio, ASP.NET MVC, Web Development, Software Development, VB.NET, Software Design, SDLC, SQL, T-SQL, Architecture, JavaScript, Requirements Analysis, SSIS, WCF, Process Improvement, Database Design, C++, Architectures, Databases, Agile Methodologies

Education
Concordia University-Wisconsin   2007 — 2010
Master of Science, Information Technology

Concordia University-Wisconsin   2001 — 2005
Bachelor of Science, Computer Science

Thomas Florin Thomas Florin River Falls, Wisconsin Details
Thomas Florin's Sajan Experience May 2015 - Present
Job Senior Web Developer at Sajan
Industry Translation and Localization
Experience
Sajan   May 2015 - Present
Sajan   May 2012 - Present
Sajan   December 2011 - May 2012
3M  2010 - 2011

Skills
LINQ, WCF, Software Engineering, Visual Studio, TFS, Web Development, JavaScript, Web Applications, WinForms, Scrum, Design Patterns, Object Oriented Design, Knockout, Internationalization, Localization, Globalization, XML, Agile Methodologies, .NET, VSS, Software Development, Web Services, Amazon Web Services..., Google App Engine, jQuery, C#, C++, Java, CSS3, HTML 5, Microsoft SQL Server, ASP.NET MVC, AJAX, Software Design, IIS, REST, MVC, ASP.NET

Education
University of Wisconsin-River Falls   2009 — 2012
Bachelor of Science (B.S.), Computer Science

Century College   2008 — 2009
Associate of Arts (A.A.)

Lucas Knutson Lucas Knutson Greater Minneapolis-St. Paul Area Details
Lucas Knutson's Sajan Experience March 2015 - Present
Job Project Coordinator at Sajan
Industry Consumer Services
Experience
Sajan   March 2015 - Present
Sajan   February 2014 - Present
Bos N Mine   January 2013 - February 2014
Arbor Hill Tree Farm   April 2007 - August 2013

Skills
•Manager skills and..., •Strong customer..., •Computer: MS Word,..., •Able to solve..., •Organization; able to...

Education
University of Wisconsin- River Falls   2010 — 2013
Bachelor of Arts (B.A.), History

University of Minnesota-Duluth   2009 — 2010