Lionbridge Company
Industry: Translation and interpretation services company
DescriptionLionbridge Technologies, Inc. is a multinational software and professional services company specializing in language translation, localization, software testing, e-learning translation, internationalization, interpretation, software development & testing, and content development services. Headquarters: Waltham, Massachusetts, United States CEO: John Fennelly Number of employees: 6,000 CTO: Kenneth Watson Chief revenue officer: Jim Weber Subsidiaries: Lionbridge Oy, CLS Communication,
Lionbridge List of Employees There's an exhaustive list of past and present employees! Get comprehensive information on the number of employees at Lionbridge. You can filter them based on skills, years of employment, job, education, department, and prior employment.
Lionbridge Salaries. You can even request information on how much does Lionbridge pay if you want to. Learn about salaries, pros and cons of working for Lionbridge directly from the past employees.
Find People by Employers You can rekindle an old relationship, reconnect with a long-lost friend, former boss, business acquaintance who might be useful in your new line of work. With our employee database, the possibilities are endless. All you have to do is type in a couple of keywords and we'll bring you the exact information you wanted!
1,604 Lionbridge employees in database. Find out everything there's to know about Lionbridge employees. We offer you a great deal of unbiased information from the internal database, personal records, and many other details that might be of interest to you.
Lionbridge Employees
Lionbridge July 2014 - Present
Harte-Hanks, Inc. June 2007 - July 2014
CaseStack February 2006 - March 2007
AMR Research September 2000 - December 2005
GS Trading / Walter Hagen Golf March 1999 - September 2000
Atlanta Falcons May 1998 - April 1999
Skills
Solution Selling, B2B, Retail, Market Research, Supply Chain, ERP Software, Marketing Strategy, Consultative Selling..., Demand Generation, Account Management, Product Marketing, Sales, Strategy, Enterprise Software, Selling, Sales Operations, Business Development, Business Intelligence, Marketing, Sales Presentations, Sales Management, Cold Calling, Management, Outsourcing
Education
University of Florida 1996 — 1998
BS, Exercise Sciences, Sports Management
Apple July 2015 - Present
Hawaii Department of Transportation June 2015 - Present
LEGO Group August 2013 - June 2014
Lionbridge July 2013 - December 2013
Coco Ichibanya Curry House March 2012 - October 2012
McDonald's Corporation March 2011 - September 2011
Skills
Chinese, Microsoft Office, Photoshop, Drawing, Adobe Creative Suite, Rhinoceros, Japanese, Illustrator, InDesign, Customer Service, Site Analysis, GIS, AutoCAD
Education
University of Hawaii at Manoa 2012 — 2019
bachelor of environmental design, Architecture
Meteorix November 2013 - Present
Winalytics September 2012 - October 2013
Polestar January 2012 - September 2012
GateHouse Media New England November 2010 - January 2012
Lionbridge August 2007 - October 2010
Skills
Software Development, Agile Methodologies, Linux, Software Engineering, XML, Unix, JavaScript, SQL, Web Services, Python, Django, Integration, Testing
Education
Boston University 2005 — 2006
Courses in Java programming, SQL theory, Web Development
University of Washington 1993 — 2002
Ph.D., Asian Languages and Literatures, Japanese Language and Literature
University of California, Berkeley 1988 — 1990
B.A., English Language and Literature
Moravia IT January 2013 - Present
Moravia IT April 2012 - December 2012
Lionbridge September 2005 - August 2011
Bowne Global Solutions January 2004 - September 2005
BGS January 2000 - December 2003
BGS August 1998 - December 1999
Global Communications Solutions April 1997 - June 1998
Bay Area Youth and Adult Schools 1995 - 1998
Skills
Localization, Internationalization, Globalization, Website Localization, Translation, Multilingual, Technical Translation, Account Management, Language Services, Linguistics, Localization Testing, Salesforce.com, Program Management
Education
University of California, Berkeley 1992 — 1994
Bachelors, Spanish and Portuguese Linguistics
University of California, Santa Cruz 1990 — 1992
Pre-med, Spanish Literature
T-Mobile August 2014 - September 2014
Lionbridge January 2011 - May 2014
F5 Networks November 2009 - October 2010
OpenMarket December 2008 - November 2009
Expedia December 2006 - June 2008
aQuantive September 2005 - November 2006
Codesic Consulting (now CGI) January 2002 - January 2004
Walt Disney Internet Group May 1999 - May 2002
ROI International March 1997 - June 1998
Skills
Technical Recruiting, Sourcing, Talent Acquisition, Recruiting, Internet Recruiting, Human Resources, Interviews, Manage Client..., Sales, Strategy, Personnel Management, Consulting, Hiring, Business Development, SDLC, Vendor Management, Account Management, Employee Benefits, Networking, E-commerce, Benefits Negotiation, Talent Management, Contract Recruitment, Executive Search, Employee Relations, Program Management, Management, Training, Screening Resumes, College Recruiting, Screening, Temporary Placement, Leadership, CRM, Onboarding, Staff Augmentation, Business Intelligence, Project Management, Resource Management, Employer Branding, IT Recruitment, Search, Recruitment Advertising
Education
University of Colorado Boulder
Bachelor, Humanities
University of Colorado at Denver
Master's Education, Humanities/Humanistic Studies
Lionbridge June 2014 - Present
Sony Network Entertainment Int'l (SNEI) December 2012 - April 2014
Microsoft - Microsoft Game Studios March 2008 - December 2012
Microsoft - Microsoft Office December 2003 - March 2008
Volt - Microsoft January 2003 - December 2003
Independent November 2001 - December 2002
Adobe Systems, Inc October 1999 - November 2001
Veritas Software, KK October 1998 - October 1999
midiCity June 1995 - October 1998
Skills
Japanese, Program Management, Software Development, International Project..., Public Speaking, Product Management, Video Games, Localization, Software Project..., Agile Methodologies, Cloud Computing, Xbox 360, Vendor Management, Project Management, Globalization, Mobile Devices, Cross-functional Team..., Internationalization, E-commerce, Testing, User Experience, Scrum, Agile Project Management
Education
University of California, Los Angeles
Catalysis March 2015 - Present
CDK Global/Cobalt November 2012 - February 2015
The Cobalt Group November 2012 - July 2013
Lionbridge March 2011 - February 2013
LeadFlash March 2011 - March 2012
Gainesville Student Business Services May 2008 - January 2010
University of Florida, Laboratory of Southeastern Archaeology 2008 - 2009
Skills
Leadership, Project Management, Microsoft Office, SharePoint, Business Analysis, Lead Generation, Microsoft Word, Management, Account Management, Training, Databases, Microsoft Excel, Self-starter, Analysis, Internet, Teamwork, Quality Assurance, Social Media Marketing, Public Speaking, Sales, Marketing, Eagle Scout, Marketing Communications, Salesforce.com, Digital Marketing, Oracle
Education
University of Florida - Warrington College Of Business 2010 — 2010
Masters of Science in Management, Certificate in New Venture Creation
University of Florida 2005 — 2009
Bachelor of Arts in Anthropology, Minor in Business Administration
University of Florida 2008 — 2008
St. John's Archaeological Field School
Lionbridge July 2014 - Present
Piknic Electronik October 2012 - June 2014
Partenariat du Quartier des spectacles May 2010 - October 2012
Skills
Microsoft Office, Social Media, Customer Service, French, Microsoft Excel, English, PowerPoint, Microsoft Word, Project Planning, Budgets
Education
Université du Québec à Montréal 2010 — 2013
Gestion internationale, Business Administration and Management, General
Cégep du Vieux Montréal 2007 — 2010
Technique de comptabilité de gestion, Comptabilité
Lionbridge September 2012 - Present
Free-lance English / Spanish Translator and Interpreter December 2003 - May 2014
Labor and Industries December 2003 - August 2006
Fourth Judicial District of Colorado January 2004 - May 2005
Skills
English, Microsoft Office, Editing, Microsoft Word, Translation, Microsoft Excel, Windows, Customer Service, Outlook, Photoshop, Public Speaking, Medical translation, Technical Translation, Legal Translation, Simultaneous..., Consecutive..., Sight Translation, Localization Testing, Video Remote..., Over the phone...
Education
University of California, San Diego 2001 — 2003
Professional Certificate, Language Interpretation and Translation
Lionbridge 2014 - Present
Microsoft January 2010 - September 2013
Microsoft March 2008 - January 2010
Microsoft (Tablet PC group) February 2002 - March 2008
Microsoft Corporation January 1999 - February 2002
Microsoft Corporation May 1995 - December 1998
Microsoft Corporation March 1992 - May 1995
Belgian Air Force January 1991 - April 1992
Microsoft January 1989 - August 1990
Steriabel - Informabel S.A. 1988 - 1988
Skills
Internationalization, Product Planning, Globalization, Virtual Teams, Software Project..., Storyboarding, Training, Software Design, Human Computer..., Agile Project Management, Scrum, Release Management, Program Management, International Project..., Software Quality..., Product Design, Human-computer..., Mind Mapping, Microsoft Office, Team Leadership, Mentoring, Coaching, Localization, Six Sigma, Handwriting Recognition, Speech Recognition, Illustration, Model Making, Vendor Management, Software Engineering
Education
Université libre de Bruxelles 1983 — 1988
BS in computer science, Computer Science, Math
MITC Software July 2015 - Present
Language Service Solutions LLC August 2013 - Present
GLG (Gerson Lehrman Group) December 2011 - Present
Lionbridge November 2011 - August 2013
Legal Interpreting Services September 2007 - June 2011
Jean Georges September 2004 - April 2009
Skills
Program Management, Mergers, Strategy, Management, Business Development, Strategic Planning, New Business Development, Vendor Management, Negotiation, Operations Management, Budgets, Leadership, Analysis, Marketing Strategy, CRM, Proposal Writing, Public Relations, Competitive Analysis, Sales, Enterprise Software, Customer Service, Multilingual, SaaS, Website Localization, Contract Negotiation, Localization, Account Management, Salesforce.com, Globalization, Consulting, Start-ups, Marketing, Mobile Devices, Social Media, Strategic Partnerships, SEO
Education
University of Maryland University College 1999 — 2003
IT, Information Technology, Business Development and Marketing
MullinTBG, a Prudential Financial company 2012 - 2015
MullinTBG, a Prudential Financial company 2009 - 2012
MullinTBG, a Prudential Financial company 2004 - 2009
Lionbridge 2000 - 2004
Lionbridge 1999 - 2000
Lionbridge 1998 - 1999
Philips 1993 - 1996
Skills
Leadership, Strategy, Program Management, Project Management, Management, Software Project..., SDLC, Business Analysis, Business Intelligence, Vendor Management, Financial Services, Process Improvement, Team Building, CRM
Education
University of California, Los Angeles
Bachelor of Science (B.S.), Biochemistry, Summa Cum Laude
Lionbridge January 2014 - Present
Solera a Shrine to Wine October 2000 - Present
Solera, a Shrine to Wine 2000 - 2015
Solera, a Shrine to Wine 2000 - 2015
Solera, a Shrine to Wine 2000 - 2015
Massachusetts Trial Court January 1993 - December 2013
Digital Equipment DEC October 1981 - June 1987
Skills
Translation, Wine, Social Media, Spanish, Research, Teaching, Food, Courts, Marketing Strategy, Proofreading, Event Management, Training, English, Hospitality, Microsoft Office, Fundraising, Strategic Planning, Wine Tasting, Marketing, Legal Interpretation, Social Networking, Community Development, Foreign Languages, Entrepreneurship, Alcoholic Beverages, Negotiation, Wineries
Education
University of Massachusetts Boston 1976 — 1979
Bachelor of Science, Business Management
La Enseñanza, Compañía de María
High School
Lionbridge May 2015 - Present
Avantpage Translations January 2015 - May 2015
Beyondsoft Consulting Inc January 2014 - November 2014
AdaQuest June 2013 - December 2013
CompuCom January 2013 - May 2013
AdaQuest April 2011 - November 2012
Duo Scandinavica December 2009 - January 2012
Lionbridge Technologies February 2007 - October 2008
Aquent January 2006 - January 2007
Iverson Language Associates January 2004 - January 2005
Skills
MS Office: Excel,..., Website development:..., Project management:..., CAT tools: SDL..., Bug tracking..., Basic programming:..., Foreign languages:..., Foreign Languages, German, HTML, French, Norwegian, Swedish, Globalization, Software Documentation, Localization, Multilingual, Website Localization, Localization Testing, Trados, Leadership, Microsoft Office, Internationalization, Linguistics, L10n, Content Management, SharePoint, Training, Vendor Management, Process Improvement, Translation, Quality Assurance, Terminology, Management, Language Services, Machine Translation, International Project..., Project Management, Technical Translation, Testing
Education
University of California, Los Angeles 1987 — 1992
ABD, Germanic Languages
University of Washington
M.A, Scandinavian Languages
University of Washington
B.A, Swedish
ForeignExchange Translations May 2013 - Present
LUZ, Inc. March 2010 - November 2012
ForeignExchange Translations 2003 - 2010
Lionbridge 2002 - October 2003
Skills
Localization, Internationalization, Trados, L10n, Project Management, Quality Assurance, Microsoft Office, World Server
Education
University of Colorado Boulder 1994 — 1998
BA, Psychology
Language Services Associates 2014 - Present
Interpreters Unlimited, Inc. September 2012 - Present
Lionbridge February 2015 - Present
Multilingual Connections November 2014 - Present
Hanna Interpreting Services June 2014 - Present
International Effectiveness Center: http://www.ie-center.org/iec/default/ April 2013 - 2014
Chicago Public Schools February 2011 - February 2012
Chicago Fusion Theatre April 2007 - January 2012
Berlitz Corporation August 2009 - February 2011
Emerald City Theatre Company May 2010 - January 2011
Skills
Spanish, Translation, Medical Translation, Interpreting, Linguistics, Proofreading, Foreign Languages, Legal Translation, Language Services, Simultaneous..., English, Multilingual, Technical Translation, Editing, Teaching, Language Teaching, Subtitling, Localization, Website Localization, Intercultural..., Transcription, Consecutive..., Teaching English as a..., Language Development, Terminology, Manuals
Education
UCSD 2012 — 2014
Translation and Interpretation Certificate, English>Spanish / Spanish>English
Loyola University Chicago 2004 — 2007
Bachelor of Arts, Theatre/Theater, Magna Cum Laude
Harold Washington College 2002 — 2004
English as a second langauge
Envato August 2013 - Present
AZ Servers January 2010 - Present
Wyndsong Creations 1995 - Present
Lionbridge May 2011 - July 2013
GoDaddy.com 2007 - 2010
FedEx September 2005 - July 2007
Artist's Choice Publishing March 1987 - December 2002
Skills
Wordpress, Dreamweaver, Adobe Creative Suite, Photoshop, Illustrator, InDesign, Adobe Acrobat, CMS, Lapidary, SEO, Online Advertising, Flash, Online Marketing, Advertising, Social Media Marketing, Web Design, Graphic Design, E-commerce, CSS
Education
University of Advancing Technology 2001 — 2003
AA, multimedia
Fishman Public Relations July 2014 - Present
The San Jose Group August 2013 - July 2014
Lionbridge July 2013 - December 2013
Second City Marketing Group May 2013 - July 2013
TheCelebrityCafe.com January 2013 - June 2013
University of Evansville August 2009 - May 2013
Crescent Magazine January 2012 - May 2012
Skills
Social Media, Microsoft Office, Public Relations, PowerPoint, Public Speaking, Microsoft Word, Event Planning, Facebook, Microsoft Excel, Photoshop, Research, Editing, Web Design, Illustrator, Graphic Design, Logo Design, Social Networking, Photography, Creative Writing
Education
University of Evansville 2009 — 2013
Bachelor of Arts in Communication
Halifax Health February 2015 - Present
Random Acts, a division of The Art Department, Inc. August 2014 - Present
Bishop's Glenn November 2013 - February 2015
Lionbridge August 2012 - June 2014
Anita's Cleaning Service January 2008 - November 2013
Target May 2007 - January 2008
Panera Bread August 2006 - January 2007
Skills
Microsoft Office, Social Media, PowerPoint, Web Design, Microsoft Word, Facebook, Microsoft Excel, Customer Service, Research, Time Management, Public Speaking, Access, Data Entry, Social Networking, Event Planning
Education
Daytona State College 2012 — 2014
Associate of Science (A.S.), Registered Nursing/Registered Nurse, 4.0
University of Central Florida 2011 — 2012
Bachelor's degree, Biology, 4.0 GPA
Daytona State College 2008 — 2010
Associate of Arts (A.A.), Biological and Biomedical Sciences, 3.95 GPA
Teradata May 2015 - Present
Erica Brown Consulting February 2010 - Present
Paradigm Information Services, Inc. May 2014 - May 2015
Lionbridge May 2006 - April 2014
Master Manuals January 2005 - April 2006
SAIC 2000 - 2004
Science Applications International Corporation 1998 - 2000
Nautilus Veterinary Clinic 1998 - 1998
Adams Bulk 1997 - 1997
UC Davis, L&S Deans' Office 1996 - 1997
Skills
Technical Writing, Software Documentation, Manuals, Editing, FrameMaker, Content Management, Program Management, Quality Assurance, Technical Documentation, Project Management, Management, Content Development, Process Improvement, Testing, Technical Communication, Proposal Writing, Adobe Acrobat, Visio, Project Planning, Leadership, Social Media, Localization, Software, Hardware, Home Repairs, HTML, Microsoft Word, Cross-functional Team..., Information Architecture, Project Leadership
Education
University of Phoenix 2004 — 2006
MBA
University of California, Davis 1993 — 1998
BA
The Bishop's School
Lionbridge June 2008 - Present
Skills
Supply Chain Management, Localization, Internationalization, Quality Assurance, Language Services, Trados, Technical Translation, Terminology, Website Localization, Globalization
Education
University of Denver - Daniels College of Business 2000 — 2002
Master's degree, Information Technology
TripleCurve February 2014 - Present
MNP December 2013 - July 2014
Ask.com August 2012 - June 2013
Lionbridge November 2008 - June 2013
oDesk September 2011 - January 2013
Skills
SEO, Content Management, Content Strategy, Web Content, Web Content Creation, Web Content Management, Project Management, Content Writing, Enterprise Content..., Creative Writing, Article Creation, Editing, Management, Recruiting, Internet Recruiting, SEO copywriting, Content Development, Copy Editing, Social Media, Proofreading
Education
University of Florida
Bachelor of Business Administration (BBA)
University of Pittsburgh
University of Pittsburgh
Self-Employed June 2006 - Present
Lionbridge December 2012 - March 2014
Heartland Alliance August 2011 - March 2014
Johns Hopkins School of Advanced International Studies January 2011 - June 2011
Goucher College August 2010 - December 2010
Skills
Translation, Proofreading, Writing, Interpreting, Legal Translation, Philosophy, Editing
Education
The Humanities Center, Johns Hopkins 2005 — 2009
M.A, French Literature and Philosophy
University of California, Berkeley 1999 — 2003
Bachelor of Arts (B.A.), French
Lionbridge November 2013 - Present
Trader's Library, Columbia, MD March 2003 - October 2005
Skills
Customer Service, Social Media, Social Media Marketing, Marketing, Marketing Communications, Advertising, Event Planning, Event Management, Public Relations, Microsoft Office, Online Advertising, Email Marketing, Photoshop, Sales, PowerPoint, Public Speaking, Graphic Design, Account Management, Leadership, Management, Sales Management, CompTIA Network+, CompTIA A
Education
University of Essex 1998 — 2002
BA Modern Languages and Linguistics, Foreign Languages and Literatures, General
University of Essex
2002, BA Modern Languages and Linguistics
Putnam Investments September 2015 - Present
Putnam Investments August 2014 - August 2015
Lionbridge May 2014 - July 2014
Ahronian Landscape May 2012 - September 2013
The Meat House January 2012 - May 2012
Gillette Stadium May 2010 - August 2011
Skills
Customer Service, Sales, PowerPoint, Microsoft Excel, Crystal Ball, Time Management, Social Media, Networking, Social Networking, Salesforce.com, Sales Operations, Sales Management, Sales Presentations, Cold Calling
Education
University of Massachusetts Boston 2011 — 2015
Bachelor's degree, Marketing, Finance, 3.0
Universität Mannheim 2013 — 2013
Bachelor's Degree, Business, Pass
Franklin high school
Franklin high school
Enterprise Rent-A-Car May 2015 - Present
American Renal Associates August 2014 - January 2015
Lionbridge May 2014 - July 2014
University of Hartford January 2012 - January 2014
Texas Roadhouse August 2008 - August 2013
Skills
Microsoft Office, Microsoft Excel, Microsoft Word, Customer Service, PowerPoint, English, Windows, Research, Time Management, Leadership, Sales, Data Entry, Teamwork, Social Media, Marketing, Social Networking, Facebook, Event Planning
Education
University of Hartford 2011 — 2015
Bachelor of Science (B.S.), Business Administration and Management, General
Kantar Retail May 2015 - Present
Communispace Corporation January 2014 - Present
Kantar Retail March 2011 - January 2014
Lionbridge October 2010 - March 2011
Translations.com 2007 - October 2010
Skills
Project Management, Localization, Project Planning, Management, Strategic Planning, Market Research, Internationalization, Budgets, Globalization, Team Leadership, SDLC
Education
University of Massachusetts Boston
MBA, Management
Girl Friday Productions October 2013 - Present
WordSpring Digital & Ink LLC January 2006 - Present
Lionbridge July 2012 - September 2013
Redmond Technology Partners January 2012 - April 2012
Allovus Design Inc. July 2010 - July 2011
Microsoft May 2004 - January 2006
Seattle Magazine 2001 - 2004
Seattle Bride 2001 - 2004
Frontier Magazine (In-flight magazine of Frontier Airlines) 2000 - 2001
Spa Magazine 1997 - 2000
Skills
SharePoint, PowerPoint, Marketing, Outlook, Visio, Editing, Web Content, Project Management, Social Networking, Leadership, Content Management, Information Architecture, Marketing Communications, Advertising, Content Development, Editorial, Social Media Marketing, Copywriting, Management, Training, SEO, Proofreading, Publishing, Online Advertising, Magazines, Storytelling, Feature Articles, CMS, Copy Editing, Writing, Blogging, Content Strategy
Education
School of Visual Concepts 2009 — 2009
Ad Copywriting
New York University School of Law 1993 — 1994
Visiting Law Student, 3rd year of JD program
University of Wisconsin Law School 1991 — 1994
J.D., Law
University of Florida 1987 — 1991
BA, Political Science
SDL International 2010 - Present
Paradigm Business Services, LLC March 2003 - Present
Certified Languages International January 2005 - 2012
Asian Absolute Translation 2006 - 2010
Lionbridge 2007 - 2009
Technicolor 2006 - 2009
Juvel International, Inc. 1998 - 2002
Education
University of Colorado Denver 1993 — 1995
Master Degree of Business Administration, Business Management
Erickson Air-Crane, Inc. July 2013 - Present
Lionbridge October 2012 - July 2013
Chaz Farkass Basses June 2004 - March 2013
DynCorp International July 2012 - October 2012
Presidential Airways January 2010 - July 2012
Blackwater Aviation 2008 - January 2010
US Army National Guard March 1993 - July 2008
Republic Airways Holdings, Inc. February 2005 - May 2007
United Airlines February 1993 - June 2003
Skills
Helicopters, Aviation, Aircraft, Aircraft Maintenance, Avionics, Flights, Aerospace, Military, Maintenance & Repair, Airworthiness, Flight Safety, Security Clearance, Afghanistan, PowerPlant, Airlines, Troubleshooting, Military Operations, DoD, Aeronautics, Civil Aviation, Human Factors, Army, A&P, Airports, Weapons, Overhaul, Flight Planning, Customer Service, Firearms, Microsoft Office, Microsoft Word, Team Building, Security, Windows, Woodworking, Microsoft Excel, PowerPoint, A & P Mechanic, Equestrian, Travel, Bell Helicopter, Airbus, Boeing, Sikorsky, Freemason, Scottish Rite, Scuba Diver, Iraq, Luthier, K-9 Handler
Education
Walter Johnson Sr High 1976 — 1980
University of Maryland University College
Lionbridge December 2014 - Present
Self Employed February 2013 - Present
Phoenix Tax Consultants, LLC August 2014 - January 2015
Lionbridge June 2013 - September 2014
Brookstone July 2001 - February 2007
Master, Sidlow & Assoiates, P. A. January 2000 - July 2001
University of Delaware January 1991 - July 2001
Delaware Small Business Development Center September 1998 - January 2000
Video Americain December 1997 - August 1998
Rainbow Records April 1997 - November 1997
Skills
Training, Customer Service, Management, Auditing, Retail, Payroll, Analysis, Merchandising, Facebook, Financial Statements, Quickbooks, Microsoft Office, Accounting, Accounts Receivable, Accounts Payable, Account Reconciliation, Editing, Invoicing, Bookkeeping, Social Media, General Ledger, Bank Reconciliation, Microsoft Excel, Microsoft Word, Internal Controls, Small Business, Journal Entries, QuickBooks
Education
University of Delaware - Lerner College of Business and Economics 1998 — 2000
Master of Business Administration (MBA), Accounting, Accounting Technology Management
University of Delaware - Lerner College of Business and Economics 1996 — 1998
Bachelor of Music, Accounting
University of Delaware 1990 — 1995
Bachelor of Music, Music Teacher Education
Bigfoot Entertainment, Bigfoot Studios June 2010 - June 2011
GREY Direct & Digital / SEK Loyal April 2008 - June 2010
Lionbridge June 2007 - April 2008
University of Helsinki, Language Services April 2006 - June 2007
Skills
Production, Advertising, Online Marketing, Online Communications, Online Video, Video Production, Videography, Digital Marketing, Digital Media, Digital Photography, Project Coordination, Project Planning, Social Media, Social Media Marketing, Final Cut Pro, Television Production, Film Production, Production Management, Media Production, Celtx, Production Planning, Underwater Photography, New Media, New Media Marketing, Photography
Education
University of Helsinki 2001 — 2006
Master's degree, Administration and Organizations/Department of Political and Economical Studies
Fédération des Caisses Populaires Desjardins July 2013 - Present
Lionbridge August 2012 - July 2013
Hureca April 2012 - August 2012
Hureca November 2011 - April 2012
Quantum Management Services Ltd. March 2009 - November 2011
Skills
Recruiting, Human Resources, Talent Acquisition, French, Talent Management, Employee Relations, Organizational..., English, Microsoft Office, Team Management
Education
Université du Québec à Montréal / UQAM 2004 — 2008
Bachelor of Arts (B.A.), ressources humaines
Lionbridge May 2014 - Present
NovusWorks, LLC August 2010 - May 2014
Amazon March 2010 - August 2010
Microsoft February 2007 - March 2010
Microsoft September 2005 - February 2007
Microsoft September 2003 - September 2005
Microsoft February 2001 - September 2003
Microsoft February 2000 - February 2001
Microsoft June 1997 - February 2000
Microsoft July 1994 - April 1997
Skills
Process Development, Program Management, Software Development, Cross-functional Team..., Application Development, People Management, Agile, Team Leadership, Software Project..., Management, Agile Methodologies, Strategy, Testing, Change Management, Business Intelligence, Integration, Process Simulation, Leadership, Product Management, Project Management, Business Process, Vendor Management, Entrepreneurship, Scrum, Agile Project Management, Cloud Computing, Business Strategy, SaaS
Education
University of Iowa 1986 — 1991
Bachelor of Science, Computer Science
Magellan Tutoring LLC March 2013 - Present
BookHolders August 2007 - Present
Language ETC June 2010 - January 2013
Pitney Bowes August 2011 - August 2012
Lionbridge January 2006 - January 2010
Skills
Turkish, Customer Service, Microsoft Office, Microsoft Word, Early Childhood Literacy, Public Speaking, Microsoft Excel, Teaching, PowerPoint, Special Education, Data Entry, Childcare, Outlook, Research, Early Childhood...
Education
University of Maryland College Park 2013 — 2015
Master of Education (MEd), Education/Teaching of Individuals in Early Childhood Special Education Programs
University of Maryland University College 2007 — 2010
Bachelor of Arts (B.A.), Humanities, 3.9
ilink system inc March 2011 - Present
Lionbridge October 2008 - November 2009
Skills
Requirements Analysis, .NET, Software Project..., Product Management, XML, CRM, SDLC, SQL, Human Resources
Education
University of Madras 2006 — 2008
M.Sc (I.T), Computer Science
Lionbridge 2009 - 2011
Lionbridge 2004 - 2009
Foreign Language for Youth 2003 - 2004
Education
University of Idaho 1999 — 2003
BS, Spanish, English
Vantage West Credit Union August 2013 - Present
Vantage West Credit Union June 2012 - August 2013
Vantage West Credit Union April 2011 - May 2012
Lionbridge August 2010 - April 2011
OfficeMax May 2005 - June 2010
Skills
Customer Service, Microsoft Excel, Banking, Microsoft Office, Microsoft Word, Marketing, Leadership, PowerPoint, Teamwork, Outlook, Financial Analysis
Education
University of Arizona 2006 — 2010
BA, Spanish Translation and Interpretation
Lionbridge July 2014 - Present
Shelton State Community College September 2011 - May 2013
SERVPRO of Birmingham May 2008 - December 2010
Solution Homes 2006 - 2008
ADS Security 2006 - 2006
Skills
Consultative Selling, Customer Service, Strategic Planning, Disaster Recovery, Account Management, Marketing Strategy, Problem Solving, Social Media, Public Speaking, Event Management, Restoration
Education
University of Alabama 2012 — 2014
Bachelor of Arts in History, History
Shelton State Community College 2011 — 2012
History
Cégep à distance 2014 - Present
Cégep à distance July 2013 - Present
Cégep à distance January 2012 - Present
Self Employed September 2008 - Present
Quebecor MediaPages Inc. April 2011 - December 2011
Guidyu Inc. July 2010 - April 2011
Yellow Pages Group February 2009 - July 2010
Limited Brands (formely La Senza Corporation) September 2004 - August 2008
Réservoirlog January 2003 - August 2004
Lionbridge September 2003 - May 2004
Skills
Metadata Management, Knowledge Management, Ontology Engineering, Ontology Development, Thesauri Creation, advanced knowledge..., Terminology Management, Metadata Standards, metadata repository..., Linked Open Data, knowledge base creation, Knowledge Base..., Knowledge Base..., Knowledge Repository..., Knowledge Repository..., Knowledge Repository..., NLP, Natural Language..., OWL, RDF, Knowledge Repository..., Local Search, Organic Search, Mobile Search, SEO, SEM, Sharepoint Metadata..., Sharepoint Taxonomy, Computational..., Applied Linguistics, Team Building, Cross-functional Team..., Team Management, Structured Methods, Systems Engineering, ERP/CRM Knowledge..., Cross Language..., Machine Translation, Translation Management, Web Applications, Content Management, Web Content Management, Web Content Production, Project Management, Risk Management, Enterprise Content..., Records Management, Controlled Vocabularies, Taxonomy Development, Semantic Search
Education
Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 1998 — 2000
DERA, Linguistic Engineering (Master)
Université du Québec à Montréal 1998 — 2000
Master of Arts (M.A.), Linguistic
Université Paris-Est Marne-la-Vallée 1998 — 1999
DEA – IST, Electronic Document Management – EDM (Master)
Université du Québec à Montréal 1995 — 1998
Bachelor of Arts (B.A.), Linguistic
GroupM June 2012 - Present
Lionbridge October 2007 - October 2011
GroupM April 2005 - October 2011
Rare 2010 - 2010
Thomson Reuters 2004 - 2005
JP Morgan Chase April 2002 - November 2003
Merrill Lynch 2001 - 2001
Skills
Analytics, Business Analysis, Project Management, Analysis, Microsoft Office, SharePoint, Microsoft Excel, Social Media
Education
State University of New York at Buffalo 1996 — 1998
MBA, Banking, Corporate, Finance, and Securities Law and International Business, 3.3/4.0
University of Missouri-Columbia 1992 — 1996
BA, Banking, Corporate, Finance, and Securities Law, 3.3/4/0
MetroWest Medical Center January 2010 - Present
Lionbridge August 2005 - April 2010
Skills
Interpreting, Medical Terminology, Microsoft Office, Medical Translation, Multilingual, Foreign Languages, Healthcare, Proofreading, Training, Spanish, Portuguese, Localization, Editing, Customer Service
Education
CCCS 2009 — 2010
Medical Interpreter, Language Interpretation and Translation
University of Massachusetts Boston 2002 — 2008
Bachelor's degree, Political Science and Government
University of Massachusetts Boston 2005 — 2006
Spanish/English translation Certificate, Language Interpretation and Translation
CradlePoint, Inc. August 2013 - Present
Lionbridge April 2008 - August 2013
Sybase October 2006 - April 2008
iAnywhere October 2006 - April 2008
Extended Systems November 2004 - October 2006
Skills
Software Development, .NET, Agile Methodologies, Software Engineering, C, Mobile Devices, Program Management, Cloud Computing, Object Oriented Design, C++, Mobile Applications, Testing, Quality Assurance, Test Automation, Integration, Architecture, Requirements Analysis, Scrum, Software Project..., SaaS, XML, Solution Architecture, Agile Project Management, Pre-sales, OOP, Enterprise Software, C#, Visual Studio, Software Quality..., Project Management, Android, Product Management, SDLC, Vendor Management, Mobile Technology, Process Improvement, Product Development, Java, Test Cases, Manual Testing, Go-to-market Strategy, Technical Writing, Test Planning, Internationalization, Regression Testing, Web Applications, JIRA, Web Services, Perl, SOA
Education
University of Alaska Fairbanks
Bachelor of Science, Computer Science
Government October 2014 - Present
Employee of a US defense contractor June 2014 - October 2014
Pilar Services, Inc September 2009 - June 2010
Performance Technology Group April 2007 - September 2009
Telecommunication Systems, Inc (TCS) September 2004 - April 2007
Aquent October 2003 - May 2004
LionBridge July 2002 - October 2002
EMC October 2000 - October 2001
ADIC/EMASS/AAP January 1995 - October 2000
Sybase/MDI March 1992 - December 1994
Skills
Technical Writing, Proposal Writing, Project Management, Technical Documentation, Editing, Project Planning, Software Documentation, Program Management, Management, Integration, Systems Engineering, DoD, Process Improvement
Education
University of Colorado at Denver
BA, Technical Writing
Schneider Electric September 2015 - Present
Huan's Tai Chi January 2002 - Present
University of Massachusetts Boston March 2007 - September 2015
UMass Boston May 2004 - May 2007
Lasell College May 2002 - May 2004
Lionbridge February 2003 - January 2004
Quincy College January 2002 - June 2002
WGBH July 2001 - September 2001
Channelwave Software Inc. January 2000 - April 2001
Fidelity Investment June 1999 - September 1999
Skills
CSS, Editing, MySQL, JavaScript, Negotiation, Databases, Illustrator, Research, Photoshop, Public Speaking, Community Outreach, Program Management, Nonprofits, Training, Leadership, Event Planning, Management, Program Development
Education
University of Massachusetts Boston
University of Massachusetts, Amherst
Lionbridge March 2014 - Present
Aetna March 2013 - March 2014
iAcquire July 2012 - February 2013
RHR International October 2011 - July 2012
SDL International March 2007 - November 2011
SDL plc March 2007 - September 2010
20/20 Financial May 2006 - January 2007
Green Gable's Country Club May 1998 - May 2003
Lockheed Martin Aeronautics November 2001 - May 2002
Skills
Project Management, Strategic Planning, Localization, Social Media, Team Leadership, SEO, Social Media Marketing, Microsoft Office, CRM, Leadership, Salesforce.com, Digital Marketing, Account Management, Cross-functional Team..., Management Consulting, Team Management, Management, Training, Marketing, Process Improvement, Public Relations, Human Resources, Customer Satisfaction, Lead Generation, Strategy, E-commerce
Education
University of Colorado at Boulder 2002 — 2006
BA, Journalism, Film Production, Engineering
D'Evelyn 1998 — 2002
High School Diploma, National Honor Society, Rigorous Fundamental Liberal Arts Education
Hawk & Moon [creative design solutions] 2003 - Present
Aegis Creative 2006 - Present
Accelerated Business Results 2007 - 2011
Relish Studio 2006 - 2009
Pangea Organics 2002 - 2009
Lionbridge 2003 - 2006
e-Vitro/DigitalMed 1999 - 2002
Skills
Flash, Animation, Flash Animation, Adobe Creative Suite, Web Design, Multimedia, ActionScript, Illustration, Graphics, Photoshop, Graphic Design, Motion Graphics, User Interface Design, CSS, Drawing, Premiere, HTML 5, Interaction Design, Art Direction, Storyboarding, Video Games, After Effects, Illustrator, Sound Forge, Game Design, User Interface, Motion Design, Mac, Digital Photography, Image Manipulation, Web Games, User Experience, Adobe Fireworks, WordPress, Interactive Development, E-learning Development, UI design, Audio Editing, Flash Games, E-learning, Retouching, Game Development, Usability Design, HTML5, E-Learning, Web Development, Creative Direction, Art, Interactive Advertising, HTML
Education
Colorado University - Boulder 1993 — 1996
University of Colorado Boulder 1993 — 1996
Fine/Studio Arts, General
Lionbridge September 2014 - Present
Lionbridge Technologies July 2012 - August 2014
Lionbridge January 1999 - June 2012
VeriTest December 1987 - January 1999
Ingram Micro January 1984 - September 1987
Ashton-Tate September 1981 - January 1984
Skills
Management, Globalization, Software Quality..., Outsourcing, Testing, Vendor Management, Localization, Project Management, Software Project..., Entrepreneurship, Enterprise Software, Program Management, SaaS, Mobile Devices, Business Development, Quality Assurance, Analytics, Mobile Applications, Strategic Planning, Strategic Partnerships, Software Development, Project Planning, Translation, CRM, Internationalization, Strategy, Cloud Computing, Offshoring, Leadership, Requirements Analysis, Start-ups, Product Management
Education
University of California, Santa Barbara 1978 — 1981
BA, Geography
Area D Alternative School
Lionbridge January 2013 - Present
Lionbridge January 2013 - Present
The National Center for Children and Families February 2009 - December 2012
Scholastic May 2007 - January 2008
Skills
Child Advocacy, Case Managment, Event Planning, Internet Recruiting, Recruiting, Social Recruiting
Education
University of Maryland College Park 2004 — 2007
Bachelor of Arts (B.A.), Sociology
Lionbridge April 2013 - Present
OpenText February 2012 - April 2013
Various January 2001 - February 2012
Skills
Copywriting, Copy Editing, Journalism, Interviews, Social Media Marketing, Social Media, Wordpress, HTML, CSS, SEO, CMS, Content Management, Marketing, Email Marketing, Microsoft Office, Adobe Creative Suite, Blogging, Editing, Newsletters, Press Releases, Advertising, Graphic Design, Digital Media, Web Content Management, Newspapers, Publishing, Online Marketing, ExactTarget, Expression Web, Product Studio, Content Strategy, Web Content, Proofreading, Technical Writing, Content Development, Feature Articles, Editorial, Publications, Creative Writing, Multimedia, Marketing Communications, Content Writing
Education
Western Washington University 2000 — 2004
BA, Journalism
University of Auckland 1998 — 1999
Diploma, English Language and Literature/Letters
Victoria University of Wellington 1997 — 1998
English Literature (British and Commonwealth)
Auckland Boys Grammar 1992 — 1996
English and Fine Art, Scholarship grades in English and Fine Art
Transports Québec January 2012 - Present
Réseau Centre May 2010 - August 2010
Lionbridge January 2010 - April 2010
Skills
Public Relations, Social Media, Writing, Internal Communications
Education
Université de Sherbrooke 2012 — 2013
Microprogramme, Communication appliquée
Université de Sherbrooke 2008 — 2011
Baccalauréat, Communication, rédaction et multimédia
Cégep Saint-Jean-sur-Richelieu 2006 — 2008
Sciences humaines, Ouverture sur le monde
Confluence Small Business Collective August 2013 - Present
Lionbridge October 2009 - December 2011
Lionbridge April 2008 - October 2009
Lionbridge October 2004 - April 2008
Lionbridge August 2002 - October 2004
MessageMedia August 1999 - February 2002
International Language Engineering June 1997 - June 1999
Skills
Leadership, Business Development, Employee Training, Project Management, Management, Cross-functional Team..., Program Management, Strategy, Process Improvement, Operations Management, Training, Performance Management, Organization, Sales Operations, Budgets, Strategic Planning
Education
University of Colorado at Boulder 1993 — 1997
Self Internationalization ConsultantLingoportAugust 2011 - February 2013
Amadeus Consulting May 2011 - July 2011
McKesson Provider Technologies July 2010 - March 2011
Lionbridge December 1998 - June 2010
University of Phoenix January 1995 - January 2004
Berdy Medical Systems January 1996 - January 1999
Synchrostat November 1995 - February 1996
LABORATORY FOR INFORMATIC ENGINEERING January 1987 - January 1995
Computer and Automation Institute January 1986 - January 1987
Harris Data Communications August 1978 - May 1980
Education
University of Illinois at Urbana-Champaign
PhD, Computer Science
University of Illinois at Urbana-Champaign
MS, Computer Science
Texas A&M University, College
BS, Computer Science
Texas A&M University, College
BS, Electrical Engineering
SolidFire, Inc. February 2015 - Present
Pelco April 2013 - February 2015
ENLASO January 2013 - April 2013
Vestas June 2010 - December 2012
ENLASO September 2005 - May 2010
ForeignExchange Translations November 2009 - April 2010
University of Oregon October 2003 - June 2004
University of Oregon August 2002 - June 2003
Lionbridge April 2000 - August 2002
Skills
Technical Writing, Proofreading, FrameMaker, Technical Documentation, Software Documentation, Editing, Translation, Localization, Technical Communication, Linguistics, Foreign Languages, Trados, Manuals, Content Management, Publishing, Adobe Acrobat, Desktop Publishing, Internationalization, Globalization, Quality Assurance, DITA, Microsoft Excel, XML, Online Help, Single Sourcing, Microsoft Word, Arbortext, CMS, Content Development, Technical Translation, Illustrator, InDesign, PowerPoint, Visio, HTML, SnagIt, Terminology, Training, Pagemaker, Photoshop, QuarkXPress, Beyond Compare, Document Management, Creative Writing, Quadralay WebWorks..., Dreamweaver, Windchill, Oxygen XML Editor, Notepad++, MadCap Flare
Education
University of Oregon 2002 — 2004
MFA, Creative Writing
University of Colorado at Boulder 1995 — 1998
BA, English
University of Northern Colorado 1994 — 1995
English
Lionbridge July 2014 - Present
EF High School Exchange Year August 2013 - Present
EF High School Exchange Year March 2011 - Present
Cultural Care Au Pair January 2008 - July 2013
Global LT 2012 - 2013
YMCA of Delaware August 2007 - June 2012
Upper Darby High School October 2000 - June 2007
Skills
Customer Service, Marketing, Cultural Awareness, Wordpress, Salesforce.com, Microsoft Office, Leadership, Public Speaking, Social Media, Mediation, Coaching, Teaching, German, Curriculum Design, Social Networking, Blogging, Conflict Resolution, Volunteer Management, Editing, Community Outreach, Teamwork, Program Development, Facebook, Staff Development, Social Media Marketing, Intercultural..., Training, Foreign Languages, Team Leadership, Team Building, Event Planning, Public Relations, PowerPoint, Curriculum Development, Microsoft Word, Marketing Communications, Childcare, English, Community Development, Workshop Facilitation, Interviews, International Education, Recruiting, Online Marketing, Classroom Management, Tutoring
Education
University of Delaware 1996 — 2000
BA, German Education
Universität Bayreuth 1999 — 1999
Study Abroad Semester, Germanistik, Deutsch als Fremdsprache
Lionbridge April 2012 - Present
ijara November 2011 - Present
Skills
Customer Relations, Insurance, Consultative Selling, Public Relations, New Business Development, Account Management, Loans, Business Development
Education
University of Engineering and Technology, Lahore 1965 — 1970
Graduate in Architecture, Architecture, Art, History of Art & Arch.
Lionbridge February 2013 - Present
First Baptist Church of Fort Smith April 2010 - February 2013
J-Squared Computer Tech January 2009 - April 2009
Geek Squad September 2008 - February 2009
Skills
C#, .NET, Windows Server, SQL, Networking, Network Administration, Linux, Operating Systems, Java, C++, Exchange 2010/2007/2003, Virtualization
Education
University of Arkansas Fort Smith 2007 — 2012
Bachelor of Science (B.S.), Information Technology - Programming
University of Central Arkansas 2006 — 2006
Computer Science
ENLASO August 2008 - Present
Translations.com March 2006 - April 2008
Transware (merged with Globalsight) June 2005 - February 2006
Globalsight April 2000 - June 2005
New Era of Networks May 1999 - April 2000
Lionbridge October 1997 - April 1999
Skills
Localization, Translation, Globalization, Team Leadership, Internationalization, Quality Assurance, Website Localization, Trados, Foreign Languages, Management, L10n, Localization Testing, Software Documentation, Microsoft Office, Software Project..., Project Management, Terminology, Multilingual, Start-ups, Linguistics, Testing, Language Services, Desktop Publishing
Education
University of Helsinki 1992 — 1997
MSc, Mathematics
Campaign for CO State House HD10 March 2015 - Present
Boulder Chamber of Commerce May 2011 - Present
Wealth Baristas May 2010 - April 2011
Self Employed November 2007 - July 2010
City of Boulder, Colorado November 2007 - November 2009
Free Range Geeks January 2001 - November 2007
Lionbridge 1999 - 2000
Skills
Public Relations, Social Media, Policy, Public Policy, Non-profits, Writing, Budgeting, Sustainability, Public Speaking, Event Planning, Microsoft Office, Budgets, Research, Event Management, Community Outreach, Nonprofits, Media Relations, Politics, Volunteer Management, Strategy, Grant Writing, Strategic Planning, Fundraising, Leadership Development, Entrepreneurship, Social Media Marketing, Leadership, Blogging, Program Development, Strategic Communications, Community Engagement, Government, Editing, Social Networking, International Relations, Project Management, Business Strategy, Marketing Communications, Community Development, Marketing, Coaching, Policy Analysis
Education
University of Colorado Boulder 1991 — 1996
M.A., Religious Studies
University of California, Berkeley 1986 — 1991
B.A., English Literature
LWH
Linda for Nashville September 2014 - August 2015
ARAMARK May 2012 - September 2014
Lionbridge February 2011 - August 2012
Rhythm Entertainment Group July 2011 - July 2012
YMCA May 2007 - August 2009
Skills
Graphic Design, Adobe CS5, Microsoft Office 2011, Musical Composition, SEO, Digital Media, Digital Marketing, Event Planning, Promotions, Digital Branding, Adobe Creative Suite, Web Design, Marketing, Public Relations, Newsletters, Entertainment, Microsoft Office, Social Networking, Facebook, Composition
Education
University of Alabama
Public Relations, Music
Lionbridge June 2015 - Present
Hudson April 2003 - June 2015
Kelly IT Resources August 2001 - April 2003
Robert Half International February 1997 - February 2001
Aetna US Healthcare March 1995 - February 1997
The Guardian Life Insurance Company of America June 1991 - February 1995
Skills
Team Leadership, Executive Management, Sales Management, Staff Augmentation, Strategic Planning, Executive Search, Talent Acquisition, Technical Recruiting, Staffing Industry, Recruitment/Retention, Permanent Placement, Full-cycle Recruiting, P&L Management, Consultative Selling, Hiring, Staffing Services, Performance Management, Recruiting, SDLC, Vendor Management, HR Consulting, Account Management, Sourcing, Leadership, Business Development, Management, Training, CRM, Industrial Sector, Talent Management
Education
University of Connecticut 1987 — 1991
BA
Walmart September 2015 - Present
Lionbridge May 2014 - Present
Cancer Institute at St. Alexius Medical Center August 2010 - February 2012
John B. Sanfilippo & Son April 1997 - September 1997
John B. Sanfilippo & Son, Inc. April 1996 - April 1997
Imperial Bondware Corp. 1988 - 1993
Skills
Prescription, HIPAA, Medical Terminology, Health Insurance, Customer Service, Healthcare, Medical Records, Medical Billing, Healthcare Information..., Medical Coding, Accounts Receivable, Internet Research
Education
Waubonsee Community College
Certificate of Completion, Pharmacy Technician Program
Herzing University-Madison 2008 — 2009
Diploma, Medical Billing & Insurance Coding
Meditec 2013 — 2014
Certificate, Customer Service Program
University of Illinois at Urbana-Champaign 1982 — 1986
Bachelor's degree, Finance
Invaluable June 2015 - Present
Lionbridge April 2014 - December 2014
Brafton Inc. December 2013 - March 2014
Wayfair LLC February 2013 - July 2013
5 Napkin Burger July 2011 - February 2013
SmashFly Technologies February 2011 - May 2011
Rock Bottom Brewery March 2003 - December 2010
Greater Boston Food Bank January 2005 - January 2006
Skills
PowerPoint, Customer Service, Illustrator, Microsoft Excel, Microsoft Office, Social Networking, Photoshop, Graphic Design, Social Media Marketing, Social Media, Microsoft Word, Management, InDesign, Marketing, Leadership, Public Speaking, Sales
Education
University of Massachusetts Boston 2008 — 2011
University of Massachusetts Boston
bachelor’s of arts, Psychology
Les Éditions Goélette April 2014 - Present
Librairie Alire July 2013 - March 2014
Lionbridge 2011 - 2013
Skills
Français, Anglais, Traduction, Correction de texte, Microsoft Excel, Microsoft Office, Service client, Microsoft Word, Rédaction, Writing, Communication marketing
Education
Université de Sherbrooke 2012 — 2013
Diplôme de 2e cycle, Édition
Université de Sherbrooke 2009 — 2012
Baccalauréat, Traduction professionnelle
Lionbridge 2010 - Present
Guilford County Public Defender 2000 - 2001
Forman, Marth, Black and Iddings August 1999 - May 2000
Skills
Juvenile Justice, Courts, Juvenile Delinquency, Juvenile Law, Legal Research, Criminal Law, Legal Writing, Litigation, Civil Litigation, Trials
Education
Washington and Lee University School of Law 1996 — 1999
Juris Doctor (J.D.)
University of Maryland College Park 1992 — 1996
Bachelor of Arts (B.A.), Psychology
INEOS Bio May 2015 - Present
GE Energy Management - Instrument Transformers Inc January 2015 - May 2015
Georgia Power Company May 2014 - August 2014
University of Florida January 2013 - May 2014
Lionbridge August 2011 - March 2012
Skills
Matlab, AutoCAD, Programming, Labview, Microsoft Office, C++, Algorithms, PowerPoint, LaTeX, Simulations, Solidworks, C, LabVIEW, Microsoft Excel, Microsoft Word, Public Speaking, Research, Data Analysis, Testing, Social Media, Analysis, Leadership, Management, Project Management, Java, Event Planning, Engineering
Education
University of Florida 2011 — 2016
Engineer's Degree, Electrical and Electronics Engineering, 3.5
Bartec March 2015 - Present
SpireTEK February 2013 - Present
Lionbridge May 2012 - Present
Hewlett-Packard October 2011 - August 2012
Expeditors October 2008 - August 2009
Skills
Information Technology, Animation, Computer Animation, Systems Analysis, Project Management, Soldering, Logistics, International Logistics, 3D visualization, IATA, Woodworking, 3D Modeling
Education
University of Houston 2012 — 2016
Electrical Engineering, Electrical Engineering and Computer Science
University of Phoenix 2010 — 2012
Managment of Infomation Systems, Information Technology, Graduated
PVP Live April 2015 - Present
Lionbridge March 2012 - August 2014
Panda Bistro October 2009 - November 2011
Skills
Search, Website Localization, Translation, SEO, Google Analytics, Globalization, Proofreading, Content Management, WordPress, SEM, Web Analytics, Google Adwords, HTML, English, Localization, Technical Writing, Spanish, Internationalization, Content Writing, PPC, Multilingual, Linguistics
Education
University of Central Florida 2007 — 2012
Bachelor of Arts (B.A.), International and Global Studies
Universität Wien 2011 — 2011
German Language
Lionbridge September 2013 - Present
BCC Research February 2013 - September 2013
SAI Global September 2008 - June 2011
WorldAPP March 2008 - August 2008
Xerox April 2006 - March 2008
Skills
Microsoft Office, Customer Service, Research, Windows, Outlook, Photoshop, HTML, SQL, Salesforce.com, Gemini, Bugzilla, FTP, Russian
Education
SUNY Albany 1999 — 2003
Bachelor of Arts (B.A.), East European Languages
CityEscape Landscape & Design Center March 2013 - Present
Lionbridge March 2012 - October 2012
Alcon Laboratories, Inc. January 2011 - October 2011
Translation & Localization February 2010 - January 2011
Wheel and Sprocket August 2004 - November 2009
Trek Bicycles of Tucson September 2008 - May 2009
Skills
Sales, Business Development, Salesforce.com, Account Management, CRM, New Business Development, Marketing, SaaS, Strategic Partnerships, Lead Generation, Market Research, Project Management, Marketing Strategy, Sales Management, Negotiation, Cold Calling
Education
University of Arizona, Eller College of Management 2005 — 2009
BA, Finance
Purdue University July 2014 - Present
Western Illinois University August 2003 - July 2014
University of Florida August 1996 - July 2003
Crop Modeling Systems Laboratory May 1999 - August 2001
Lionbridge 1999 - 2001
Skills
Technical Communication, Web Development, Writing, Technical Writing, Curriculum Development, Qualitative Research, Research, Teaching, Editing, E-Learning, Higher Education, Instructional Design, Copy Editing, University Teaching, Blogging
Education
University of Florida 1996 — 2003
MA, PhD, English
Apple Inc. May 2011 - Present
Tobii Technology AB March 2009 - April 2011
Lionbridge June 2006 - March 2009
Skills
Localization, Localization Testing, Localization Project..., Internationalization, Trados, Website Localization, Globalization, Proofreading, Manuals, Language Services, English, Quality Assurance, Terminology, Project Management
Education
University of Agder (UiA) 2003 — 2006
Bachelor, Technical translation
NTNU - Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet 2000 — 2002
Minor, Media Studies
Terumo BCT November 2011 - Present
CaridianBCT September 2010 - November 2011
Gambro BCT/ CaridianBCT March 2007 - September 2010
Lionbridge 1995 - 2007
Skills
Localization, Translation Management, FrameMaker, Localization QA, Internationalization, Globalization, Website Localization, Trados, Manuals, Language Services, Technical Translation, Linguistics, Multilingual, Terminology, Quality Assurance, Proofreading, Localization Testing, Content Management, Technical Communication, Software Documentation, Project Management, Technical Documentation, Vendor Management, L10n, Foreign Languages, Translation, Test Planning, Desktop Publishing, Management
Education
University of Colorado Denver
MBA, Marketing, Int'l Business
University of Colorado Denver
BS, Music Business
Kleinschmidt Art & Design, LLC 2005 - Present
Lionbridge January 2001 - August 2004
Skills
Illustration, Graphic Design, Illustrator, Art, Image Manipulation, Photoshop, Image Editing, Rendering, Editing, Marketing Communications, Marketing, Project Management, Typesetting, Desktop Publishing, Graphics, QuarkXPress, Layout, Typography
Education
University of Maine 1974 — 1977
Lionbridge 2011 - May 2015
TD Bank 2010 - 2010
Genesis Securities/SogoTrade 2008 - 2009
Etrade Financial September 2006 - August 2007
TD Waterhouse May 2004 - April 2005
Skills
Series 7, Series 63, Mutual Funds, Securities, Equities, Financial Services, Investments, Options, Retirement Planning, Asset Allocation, Bloomberg, Fixed Income, Trading, Wealth Management, Finance
Education
State University of New York at Albany 1998 — 2002
Bachelor of Science (B.S.), Marketing/Marketing Management, General
NASA - National Aeronautics and Space Administration June 2015 - August 2015
Lionbridge September 2013 - May 2015
Clark University June 2014 - August 2014
University of Florida Bob Graham Center for Public Service May 2014 - July 2014
University of Northern Iowa May 2013 - July 2013
Wells Fargo February 2013 - May 2013
Sarasota County Government February 2013 - May 2013
Skills
ENVI, ERDAS Imagine, ArcGIS, SPSS, Microsoft Word, PowerPoint, Writing, Text Editing, Remote Sensing, Hyperspectral Imaging, English, Research, Geography, GIS, Editing, Social Media, Microsoft Excel, Data Analysis, Public Speaking
Education
University of Oxford 2015 — 2016
Master’s Degree, Nature, Society, and Environmental Governance
University of Florida 2010 — 2015
Bachelor’s Degree, Geography and English, 4th year
One Good Action 2014 - Present
Unilever August 2014 - December 2014
Lionbridge January 2013 - April 2013
FIN-XO Securities Inc. June 2011 - September 2011
Skills
Microsoft Office, Nielsen, Aimia, Marketing Strategy, Microsoft Excel, Microsoft Word, Customer Service, PowerPoint, English, Research, Outlook, Photoshop, Public Speaking
Education
Université de Sherbrooke 2012 — 2015
Bachelor of Business Administration (BBA), Marketing
Cégep Régional de Lanaudière à l'Assomption 2009 — 2012
DEC - Administration, Business Administration and Management, General
Verizon Digital Media Services December 2014 - Present
EdgeCast (Acquired by Verizon in Dec 2013) December 2007 - Present
Nimble.com August 2013 - Present
UCLA Alumni Association July 2011 - Present
Plasma Technology Systems June 1998 - August 2011
Everbridge April 2006 - December 2007
Associated Students, UCLA "ASUCLA" June 2005 - August 2007
Lionbridge July 2002 - March 2006
eTesting Labs (formerly ZD Labs, Ziff Davis Media) 1999 - 2002
NTS (Acquired XXCAL in 1998) 1995 - 1999
Skills
Start-up Leadership, Solution Selling, Sales Management, Coaching, Strategic Partnerships, Sales Hiring, Contract Negotiation, Salesforce.com, Account Management, Hiring Employees, Salesforce.com..., Salesforce.com..., Sales Commission, Direct Sales, Salesforce.com System..., Software Quality..., Outside Sales, Outsourcing, Offshore Outsourcing, Business Continuity, Telecommunication..., Localization, Internet Services, Content Delivery, Salesforce Administrator, New Business Development, Business Process..., Early-stage Startups, Start-up Consulting, Leadership, Cloud Computing, Strategy, SaaS, Sales, Recruiting, Strategic Planning, Go-to-market Strategy, Networking, Management
Education
UCLA 1990 — 1995
BA, Communication Studies w/ Business Specialization, I passed
Bellarmine College Preparatory 1986 — 1990
Lionbridge January 2015 - Present
Moravia Worldwide September 2011 - January 2015
JONCKERS March 2011 - September 2011
Lionbridge January 2008 - March 2011
Background Screening Consulting August 2005 - January 2008
ChoicePoint, Inc. May 2001 - August 2005
BT Office Products International March 1984 - April 2001
Skills
Localization, Internationalization, Business Development, Strategic Partnerships, Solution Selling, CRM, Sales Process, E-commerce, Leadership, Management, Translation, Sales Management, Sales, Outsourcing, Mobile Applications, Consulting, SaaS, Strategy
Education
University of Illinois at Chicago
BA
Cradlepoint, Inc. November 2014 - Present
Cradlepoint, Inc. August 2012 - November 2014
Cradlepoint, Inc. January 2011 - March 2013
Lionbridge August 2010 - January 2011
Marvell Semiconductor Inc. May 2006 - August 2010
Agilent Technologies June 2001 - May 2006
Landmark Realty 2003 - 2006
Agilent Technologies May 2000 - May 2001
Micron Technology 1997 - 1999
Skills
Channel, Solution Selling, Wireless, Contract Management, Sales Management, Solution Architecture, Software Solution Sales, Hardware Solutions, Electrical Engineering, Strategic Partnerships, M2M, Start-ups, Direct Sales, Competitive Analysis, Networking, Sales Process, Product Development, Strategy, Selling, Management, CRM, Sales Operations, Channel Partners, Telecommunications, Sales, Leadership, Enterprise Software, Product Management, Product Marketing, Cloud Computing, Salesforce.com, Go-to-market Strategy, Mobile Devices, Marketing Strategy, Business Development, SaaS, Business Planning, Channel Sales, Cross-functional Team..., Forecasting, Account Management
Education
University of Idaho 1995 — 2000
BSEE
Capital High
Capital High
Bodybuilding.com July 2014 - Present
Bodybuilding.com October 2013 - July 2014
Bodybuilding.com April 2012 - October 2013
Clearwater Analytics February 2011 - April 2012
Bodybuilding.com September 2009 - February 2011
Strands, Inc. April 2008 - October 2009
Lionbridge June 2006 - March 2008
micron March 2005 - June 2006
Skills
Java, Unit Testing, Integration Testing, Test Automation, Regression Testing, Software Documentation, Technical Presentations, Python, Agile Methodologies, Testing, Selenium, Web Applications, Linux, Quality Assurance, XML, Software Quality..., Scrum, Manual Testing, Integration, SQL, Unix, Agile Testing, Test Cases, Subversion, PHP, Black Box Testing, Software Development, Test Planning, Git, REST, Web Services, Web Development, Databases
Education
University of Idaho 2000 — 2004
B.S., Computer Engineering
Aquent Studios August 2007 - Present
Aquent February 2004 - July 2007
Sakson & Taylor 2003 - 2005
Lionbridge February 2001 - April 2002
Celwave RF 1992 - 1995
Skills
Writing, Editing, Technical Writing, Documentation, FrameMaker, Technical Documentation, Documentations, Online Help, Technical Communication, Manuals, RoboHelp, Content Management, Content Development, Localization, Information Design, SnagIt, Proofreading, Information Architecture, Web Content Management, Software Documentation, Content Strategy, Web Content
Education
University College Dublin 1986 — 1987
MA, Anglo-Irish Literature and Drama
University of California, Berkeley 1983 — 1987
BA, English
Lionbridge May 2014 - Present
Lionbridge May 2010 - May 2014
Lionbridge August 2007 - May 2010
Freelancer January 1994 - August 2007
Skills
Localization, Website Localization, Language Services, Internationalization, Trados, Technical Translation, Multilingual
Education
University of Colorado Boulder
Master degree , Geography
Touch of Life Technologies August 2011 - December 2013
Markit On Demand June 2010 - October 2010
Hazen Research Inc September 2005 - May 2009
Denver Public Schools December 2004 - September 2005
Lexmark May 2003 - August 2004
ZOLL Data Systems September 1999 - July 2001
Lionbridge November 1998 - June 1999
Eltron Research & Development December 1997 - September 1998
Sims Metal Management Limited November 1996 - August 1997
Skills
Project Management, Instrumentation and..., Product R&D, P&ID development, Engineering, Microsoft Office, Product Development, Process Engineering, Simulations, R&D, C++, Testing, Materials, MS Project, Technical Writing, Project Engineering, Solidworks, SolidWorks
Education
University of Connecticut 1990 — 1996
Bachelor of Engineering (B.Eng.)
Semester at Sea 1995 — 1995
Freddie Mac June 2007 - February 2013
Cyber Resource Group April 2006 - May 2007
Lionbridge January 2004 - March 2006
Education
University of Madras 1995 — 1999
Lionbridge October 2009 - Present
Spectra Logic November 2004 - February 2009
Skills
Microsoft Excel, Microsoft Office, Microsoft Word, Proofreading, Software, Access, Databases, Project Management, PowerPoint, Quality Assurance, Social Media, Software Documentation, Teaching, Team Leadership, Technical Writing, Time Management, Windows
Education
University of Colorado Boulder 1997 — 2004
Lionbridge January 2000 - Present
Lionbridge Canada 2000 - Present
Parcs Canada 1996 - 1997
Skills
Localization, Desktop Publishing, Translation, Multilingual, Website Localization, Content Management, French, Terminology, Technical Translation, Globalization, Language Services, Internationalization, Linguistics, Spanish, Quality Assurance, Proofreading, Trados, Localization Testing, Intercultural..., Manuals, Foreign Languages, L10n, English, Technical Documentation, Content Strategy
Education
Université de Sherbrooke 1995 — 1999
Baccalauréat, Communications
Lionbridge January 2013 - December 2013
Lionbridge April 2012 - December 2013
Lionbridge July 2010 - March 2012
Lionbridge January 2007 - August 2010
Lionbridge February 2005 - January 2007
Keller Williams 2003 - 2005
Intuit Eclipse September 2001 - January 2004
Sykes Enterprises, Inc. 1998 - 2000
Skills
Localization, Internationalization, Globalization, Translation, Quality Assurance, Management, Testing, Website Localization, Multilingual, Trados, Language Services, Project Management, Subtitling, Software, Outsourcing, Language Technology, Team Management, SDL Trados, L10n, Technical Translation, Foreign Languages, Manuals, Linguistics, Terminology, Desktop Publishing, Technical Documentation, FrameMaker, Proofreading, Machine Translation, Content Management, International Project..., Intercultural..., Interpreting, Leadership, Cross-functional Team...
Education
University of Colorado Boulder 1997 — 2000
BA, English, History
University of Northern Colorado 1996 — 1997
English, Education
SKIP-Opleidingen 1995 — 1996
Associate's Equivalent, Computer Science
Cision December 2012 - Present
Lionbridge February 2012 - August 2012
CBS Interactive via Lionbridge May 2010 - January 2012
The College of Idaho October 2007 - March 2010
Ada County Democratic Party June 2009 - January 2010
TigerByte Solutions November 2003 - October 2007
HRsmart July 2000 - March 2003
Connecticut State University System August 1999 - June 2000
DM Interactive November 1997 - May 1999
Infinop Labs June 1996 - November 1997
Skills
Apache, PHP, Linux, MySQL, Perl, AIX, Java, C++, c, Zend Framework, SaaS, IT Outsourcing, Technical Documentation, Systems Analysis, PostgreSQL, SQL, Public Speaking, Editing, System Administration, C, HTML 5, Programming, Unix, Web Applications, Databases, Subversion, Virtualization, Agile Methodologies
Education
University of Idaho 1992 — 1994
MS
The College of Idaho 1989 — 1992
BA
Capital High 1986 — 1989
ENLASO 2001 - Present
RWS Group 2001 - 2003
RWS Group 2000 - 2001
Lionbridge 1999 - 2000
ILE Corporation 1996 - 1999
Skills
Localization, Technical Translation, Multilingual, Website Localization, Internationalization, Leadership, Globalization, Vendor Management, Translation, Process Improvement, Management, Proofreading, Foreign Languages, Project Management, Quality Assurance, Linguistics
Education
University of Colorado Boulder
JMA Information Technology April 2010 - Present
USDA April 2010 - Present
Lionbridge October 2009 - April 2010
Lionbridge January 2007 - April 2010
Information Technology Experts, Inc. 2004 - 2007
Miller Plante, Inc. 2000 - 2003
Skills
Technical Writing, Program Management, Testing, Software Documentation, Project Management, SharePoint, Security, SQL, Quality Assurance, Windows, Process Improvement, SDLC, Linux, Leadership, Change Management, Business Analysis, Requirements Analysis, Vendor Management, Software Project..., Cross-functional Team..., Software Development, Team Building, Management, Troubleshooting, Visio
Education
University of Central Florida - College of Business Administration 1998 — 2002
Bachelor of Science, Management Information Systems
Lahser 1994 — 1995
High School
Dialectica, Inc. December 2014 - Present
Logbase, Inc. October 2014 - January 2015
Self-employed August 2010 - December 2014
Adchemy October 2013 - November 2013
Lionbridge March 2011 - November 2013
Antec January 2010 - August 2010
Apress, Inc. October 2006 - May 2009
CloudLink, LLC October 2005 - March 2006
Idell, Berman, Seitel & Rutchik, PLC April 2003 - April 2005
Dan Rosenthal & Associates, Inc. June 1999 - December 2001
Skills
Non-fiction, Content Development, Copywriting, Editing, Research, Online Publishing, Publishing, Editorial, Copy Editing, Proofreading, Content Management, Blogging, Web Content, Publications
Education
El Cerrito High School
University of California, Berkeley 1995 — 2002
Bachelor of Arts (B.A.), History of Art
University of California, Berkeley 1995 — 2002
BACHELOR OF ARTS, Psychology
Lionbridge 2007 - Present
Education
University of California, Santa Barbara 1976 — 1982
Kforce Inc. August 2009 - Present
Department of Health and Human Services October 2008 - August 2009
Financial Insurance Management Corporation February 2008 - July 2008
WellCare 2007 - 2008
Lionbridge 2005 - 2007
Skills
Visual C#, ASP.NET, ASP.NET MVC, ASP.NET AJAX, BizTalk, Microsoft CRM, SharePoint, Telerik, VB.NET, JavaScript, SSIS, SSRS, LINQ, WCF, WPF, .NET, T-SQL, C#, Visual Studio, SQL Server, Web Services, ADO.NET, AJAX, XML, SOA, Application Development, Visual Basic, IIS, TFS, MOSS 2007, VBScript, ASP, Crystal Reports, SQL, Agile, Database Design, SDLC, Entity Framework, Web Applications, Silverlight, jQuery, CSS, Databases, Software Development, HTML, Visio, PL/SQL, MVC, Web Development, OOP
Education
University of Madras 1999 — 2003
B.Tech, I.T
Gowtam Residential College 1997 — 1999
Intermediate, MPC
Loyola Public School 1987 — 1997
10th Grade, 10th Grade
Varam Consulting Inc. November 2001 - Present
Hydro One 2009 - 2009
Lionbridge 2008 - 2008
Deloitte Canada April 2001 - December 2001
Elmer’s Products Canada Corporation June 2000 - April 2001
Optimum Software Solutions October 1998 - June 2000
(Not Applicable to SAP) 1979 - 1998
Education
Madras University 1966 — 1969
B.Sc, Mathematics (Major), Physics, and Chemistry
DIRECTV May 2015 - Present
Advertise.com July 2012 - March 2015
Abbey Bookshop January 2010 - July 2012
Lionbridge January 1991 - September 2009
VeriTest August 1985 - January 1991
Skills
Testing, Quality Assurance, Test Automation, Test Planning, JIRA, SDLC, Software Quality..., Regression Testing, XML, Quality Center, System Testing, Agile Methodologies, SQL, Requirements Analysis, Technical Support, Test Cases, QTP, Microsoft SQL Server, Test Management, User Acceptance Testing, Databases, Software Development, Scrum, Unix, Servers, MySQL, VMware, Apache
Education
UCLA 1978 — 1987
Masters, Geophysics and Space Physics
University of California, Berkeley
Masters, Geophysics and Space Physics
University of California, Los Angeles
Bachelors, Applied Geophysics
Down Syndrome Network of Montgomery County January 2015 - Present
SOS International LLC November 2014 - January 2015
Nuance Communications August 2013 - October 2014
Lionbridge March 2009 - July 2013
Lionbridge Federal March 2008 - March 2009
Lionbridge Technologies March 2005 - March 2008
Bowne Global Solutions July 2002 - March 2005
Bertliz GlobalNET October 2000 - July 2002
Skills
Global Operations, Profit & Loss Management, Government Contracting, Language Services, Lean Six Sigma, Program Management, Quality Assurance, E-Learning, Training, Management, Recruiting, Globalization, Translation, Website Localization, Multilingual, Localization, Internationalization, Foreign Languages, Government Proposals, Process Improvement, Leadership, Terminology
Education
University at Buffalo 1990 — 1994
French, International Business
USS MIDWAY Museum Research Library May 2011 - Present
Lionbridge June 2000 - May 2010
Tailhook Association 1991 - 2008
NeoPoint 2000 - 2000
Hughes Training Inc. January 1993 - May 1996
US Navy April 1980 - October 1991
Skills
Technical Writing, Editing, Research, FrameMaker, Microsoft Office, Manuals, Quality Assurance, Photoshop, Public Speaking, Proofreading, Teaching, Project Planning, Program Management, Training, Project Management, Process Improvement, Team Leadership, Troubleshooting, Leadership, Publishing, Management, Copy Editing
Education
University of Maryland 1978 — 1979
Lionbridge January 2008 - Present
Metropolitan State College of Denver March 1997 - June 2002
Education
University of Denver 2000 — 2008
ABD, INTERNATIONAL ECONOMICS
CROSSMARK October 2013 - Present
Lionbridge January 2007 - September 2013
Demand Studios December 2010 - January 2012
Kidzui August 2007 - November 2008
Skills
Globalization, Internationalization, Translation, Localization, Website Localization, Content Management, Quality Assurance, Technical Translation, Technical Documentation
Education
Northwestern Lehigh 1990 — 1994
University of Maryland University College
Business Administration and Management
Independent Contractor January 2012 - Present
Hewlett Packard Company August 2003 - January 2012
Lionbridge March 1999 - August 2003
Dive Shop II May 1988 - October 1998
Skills
Project Management, Software Quality..., Project Portfolio..., Project Planning, Software Project..., Solution Development, Management, PMO, Customer Service, Certified Project..., People Management, Customer Relations, PMP, Business Relationship..., Business Management, Solutions Development, Career Development, Budget Development, Budget Tracking, Project Execution, Technical Leadership, Program Management, IT Project & Program..., IT Project Leadership, Business Process..., Business Analysis, Business Strategy, IT Infrastructure..., SaaS, IaaS, Cloud Applications, Cloud Storage
Education
University of Phoenix 2001 — 2003
BS, Business Management and Admin
University of Florida 1992 — 1995
3 years toward BS, Computer Information Systems
StrongView March 2012 - Present
Lionbridge 2011 - 2011
Xtenit April 2005 - September 2008
Ultra Inc. January 1999 - September 1999
Adjacent Market Systems June 1996 - January 1997
Applied Research Corporation June 1994 - March 1995
Westpac January 1990 - March 1992
Skills
Eclipse, JUnit, Tomcat, JSP, JDBC, Subversion, XML, SOAP, JavaScript, XSLT, PostgreSQL, Java, Web Applications
Education
University of Maryland Baltimore County 1993 — 1995
Masters, Computer Science
UNSW Australia 1987 — 1990
Bachelors, Computer Science, Mathematics
Lionbridge June 1996 - Present
Metro State College September 2000 - May 2007
Prudential Relocation's Intercultural Group February 2001 - October 2006
Red Rocks Community College September 1998 - June 2006
Community College of Denver August 1998 - June 2006
Skills
Linguistics, Internationalization, Intercultural..., Language Teaching, Interpreting, Translation, Cultural Sensitivity, Cultural Management, Leadership, International Business
Education
University of Denver 2002 — 2006
ABD (all but dissertation for PhD), Internationalt Economics and International Development
Lionbridge May 2013 - Present
Freelance April 2013 - Present
Hollywood Pres May 2006 - April 2013
Childrens Hospital Los Angeles May 2007 - May 2010
Skills
Translation, Consecutive Interpreting, Spanish translation, Legal Translation, Document Translation, Translation Services, Linguistics, Interpreting, Spanish, Transcription, Multilingual, Medical Translation, Foreign Languages, Teaching, Nonprofits, Technical Translation, Proofreading, Consecutive..., Language Services
Education
Santa Fe Springs School of Interpretation 2012 — 2013
Certificate of Interpretation, Legal and Civil Interpretation
University of California, Los Angeles 2005 — 2006
Certificate of Interpretation and Translation, Interpretation and Translation
Asian Pacific American Dispute Resolution Center August 2014 - Present
LA County Department of Consumer Affairs April 2014 - Present
Hogarth Worldwide December 2013 - Present
24 Seven Inc. December 2013 - Present
Lionbridge June 2012 - Present
Reliable Translations May 2012 - Present
Certified Languages International January 2012 - Present
FreeLance January 2012 - Present
TransPerfect Translations November 2011 - Present
Freelancer January 2010 - Present
Skills
Translation, Chinese, Linguistics, English, Music, Technical Translation, Management, Mandarin, Proofreading, Research, Microsoft Office, Copywriting, Social Media, Interpreting, Strategy, Public Relations, Immigration Law, Teaching, Chinese Translation, Negotiation, WOFE, EB5 Projects, immigration, Mediation
Education
UCLA 2011 — 2012
Court Translation and Interpretation Certification, Court Translation and Interpretation
Tianjing Music Conservatory 1997 — 2001
BA, Music Performing
It Works! Global February 2015 - Present
Lionbridge August 2014 - Present
Yelp May 2013 - July 2014
Chase 2012 - May 2013
Hooters 2011 - 2012
Chuy's Mesquite Broiler 2004 - 2011
Skills
Self-starter, Leadership, Banking, Finance, Organizational..., Consumer Lending, Marketing, Loan Origination, Teamwork, Cross Selling, Retail Banking, Credit
Education
University of Arizona 2003 — 2007
Bachelor's degree, Communication and Media Studies, 3.4
University of Arizona 2001 — 2007
Bachelor's degree, Communication and Media Studies
University of Arizona 2001 — 2007
Bachelor's degree, Communication and Media Studies
University of Arizona 2001 — 2007
Bachelor's degree, Communication and Media Studies
International Monetary Fund April 2012 - Present
Stocomest July 2011 - April 2012
Lionbridge January 2010 - June 2011
United Nations August 2010 - October 2010
French ministry of foreign affairs April 2010 - August 2010
Sullivan & Cromwell LLP June 2007 - October 2009
Hors Antenne February 2007 - June 2007
Efficom October 2003 - October 2006
Skills
Records Management, Document Management, Archives, Digital Preservation, Research, Enterprise Content..., Metadata, Information Management, Knowledge Management, Governance
Education
2009 — 2010
Masters, Archives and records management
2001 — 2005
Maîtrise, History
Apple French QA AnalystWeLocalize
Lionbridge (contract Microsoft) March 2010 - February 2011
Lionbridge February 2009 - July 2010
Skills
Translation, Trados, Internationalization, Localization, Website Localization, English, Data Analysis, Quality Assurance, Foreign Languages, French, Linguistics
Education
Université Vincennes-Saint-Denis (Paris VIII)
Bachelor, Psychology
Cognizant Technology Solutions September 2004 - Present
Cognizant Technology Solutions September 2004 - March 2008
lionbridge January 2004 - September 2004
Opus Software Solutions January 2003 - January 2004
BISIL January 2000 - January 2003
Skills
Project Managers, Technical Manager, Technical Leadership, Project Planning, Program Delivery..., JEE, Web Services, Spring, JSF, Hibernate, Java, Servlets, JMS, Oracle, xml
Education
Calicut University
Qualcomm February 2008 - Present
Lionbridge November 2005 - August 2006
Skills
C++, Java, Embedded Systems, XML, Eclipse, C, White Box Testing
Education
University at Buffalo
Lionbridge January 2011 - Present
Toadally Scrumptious August 2005 - Present
Symantec May 2000 - March 2003
Sherikon Inc. May 1999 - January 2000
Skills
Teaching, Microsoft Office, Public Speaking, Curriculum Design, PowerPoint, Microsoft Excel, Microsoft Word, Curriculum Development, Research, Tutoring, Lesson Planning, English, Editing, Customer Service, Classroom, Social Networking
Education
University of Maryland Baltimore County 1995 — 1998
Bachelor of Arts (BA), Psychology
Peace Corps June 2013 - Present
University of Denver September 2009 - Present
Savling Inc. June 2012 - August 2012
Lionbridge June 2011 - August 2011
Vail Resorts December 2010 - March 2011
Lionbridge 2011 - 2011
University of Denver August 2010 - September 2010
Dane Brady & Haydon, LLP June 2010 - August 2010
Education
University of Denver 2009 — 2013
BA, International Studies, French, Business, Leadership
Lionbridge January 2013 - Present
Classic Pops May 2013 - Present
Eco Care May 2007 - January 2009
Pro Tech April 2006 - May 2007
Frontier Airlines March 2003 - April 2006
Skills
Training, Strategy, Human Resources, Transportation, Inspection, Maintenance & Repair, Project Planning, Business, Software Documentation, Time Management, Logistics, Analysis, Quality Assurance, CRM, Team Management, Team Leadership, Cross-functional Team..., Testing, Networking, Six Sigma, Business Process..., Quality Management, Vendor Management
Education
University of Colorado Denver 2007 — 2010
2, Mechanical Engineering International Business
Enzyme May 2013 - October 2013
Babel Media April 2012 - May 2013
Lionbridge July 2011 - December 2012
Centre de copie commerciale September 2011 - December 2011
Ubisoft Montreal 2009 - 2009
Skills
Game Design, Graphic Design, Flash, Photoshop, Illustrator, Videogame localisation, Translation between..., Jira, Mantis
Education
Université de Montréal 2008 — 2009
DESS, Game Design
Rosemont Techonology Centre 2010 — 2011
DEP, Graphic Design
UQAM 2010 — 2011
Every Body Fitnes March 2015 - Present
YMCA of Florida's First Coast November 2014 - Present
Connect America Commercial Insurance Agency/ WeInsure FL August 2013 - May 2014
Lionbridge February 2010 - July 2013
Edwards, Church & Muse April 2008 - August 2009
National Risk Management & Associates August 2004 - April 2008
Skills
Microsoft Office, Microsoft Excel, Microsoft Word, Customer Service, PowerPoint, English, Research, Windows, Outlook, HTML, Public Speaking, Budgets, Strategic Planning, Management, Insurance
Education
University of Central Florida 2004 — 2005
Masters of Public Administration, Public Administration
University of Central Florida 2001 — 2003
Bachelors of Arts, Public Administration
University of Utah 1999 — 2001
Cerus July 2015 - Present
Zagaya March 2015 - Present
Live Oak Nutrigenomics LLC 2014 - Present
Weiss Family 2002 - Present
TI/CCJDS CSA (Community Supported Agriculture) August 2010 - December 2012
Wexner Foundation 2010 - 2012
Cerus 2000 - 2002
Lionbridge 1997 - 2000
COR Therapeutics 1996 - 1997
Skills
Consulting, Program Management, Program Development, Nonprofits, Research, Community Outreach, Fundraising, Project Management, Strategic Planning, Management, Grant Writing, Teaching, Editing, Life Sciences, Cross-functional Team..., Leadership, Volunteer Management
Education
The University of Chicago 1994 — 1995
M.S.
University of California, Berkeley 1989 — 1994
B.A.
Treasure Valley Debate Cooperative July 2011 - July 2012
Boise High School October 2010 - July 2012
Office of Congressman Walter Minnick June 2009 - August 2009
University of California Museum of Paleontology September 2007 - May 2008
Lionbridge June 2007 - August 2007
Skills
Analysis, Editing, Research, Public Speaking, Databases, Policy, Training, Teaching, Community Outreach, Negotiation, Legislative Relations
Education
University of Kentucky 2012 — 2013
Master of Arts (M.A.), Diplomacy and International Commerce, Graduate
University of California, Berkeley 2006 — 2010
BA, History, Mathematics
Boise High School
Sobeys November 2013 - Present
Université de Sherbrooke 2012 - 2013
Winners March 2008 - December 2012
CLD Longueuil January 2012 - April 2012
Uni-Sélect May 2011 - August 2011
Lionbridge August 2010 - December 2010
Edphy International March 2009 - August 2009
Edphy International May 2008 - August 2008
Edphy International June 2007 - August 2007
Education
Université de Sherbrooke 2012 — 2013
Master's degree, Communication-Marketing
Université de Sherbrooke 2009 — 2012
Bachelor's degree, Communication marketing
Collège André Grasset 2007 — 2009
DEC, Histoire et civilisation
Lionbridge September 2012 - Present
The Law Offices of John McDougall February 2012 - August 2012
The Nail Spa October 2009 - August 2012
American Advantage Law Group April 2011 - September 2011
Skills
Microsoft Office, Microsoft Excel, PowerPoint, Microsoft Word, Customer Service, Social Media, Research, Photoshop, Outlook, Social Media Marketing, Event Planning
Education
University of California, Berkeley 2008 — 2012
B.S., English and Economics
Central High School 2004 — 2008
High School Degree
Lionbridge November 2013 - Present
Lionbridge August 2007 - November 2013
Lionbridge August 2006 - August 2007
Volt Technical Resources September 2005 - October 2006
Volt Technical Resources May 2004 - May 2005
Volt Technical Resources July 2003 - August 2003
Volt Technical Resources March 2003 - May 2003
EMC October 1999 - December 2001
GTE Internetworking July 1999 - December 1999
Seagate Technology September 1995 - July 1999
Skills
Internationalization, Localization, Globalization, Website Localization, Translation, Trados, Vendor Management, L10n, Project Management, International Project..., Software Project..., Program Management, MS Project
Education
University of Maryland Baltimore County 1993 — 1995
MS, Operations Analysis
University of Maryland Baltimore County 1989 — 1993
BS, Information Systems
Microsoft April 2014 - September 2015
Nokia July 2011 - April 2014
Nokia March 2010 - June 2011
Nokia May 2008 - February 2010
Lionbridge October 2006 - April 2008
Barows Inc February 2001 - April 2006
DDB December 1998 - December 2000
DDB Group Japan March 1996 - November 1998
Motorola February 1990 - February 1996
Skills
Telecommunications, Mobile Technology, Resource Management, Virtual Teams, Project Management, Vendor Management, Mobile Devices, Mobile Communications, Line Management, Software Documentation, Information Architecture, Software Project..., Agile Methodologies, Mobile Applications, Scrum, Management, Testing, Product Management, Agile Project Management, Smartphones, GSM
Education
University of Hawaii - College of Business Administration 1985 — 1989
Bachelor of Business Administration (B.B.A.), Management Information Systems, General
Lionbridge August 2011 - Present
Lionbridge March 2006 - July 2011
RiskSecure April 2005 - February 2006
Skills
Project Management, Localization, L10n, Localization Testing, Website Localization, Internationalization, Trados, Machine Translation, Technical Translation, Language Services, Globalization
Education
University of Colorado at Colorado Springs 2000 — 2002
Master of Science, Computer Science
Self-Employed September 2005 - Present
Lionbridge January 2009 - July 2012
Cymfony, Inc. June 2007 - October 2009
HORAN 2002 - 2005
Zaaffran September 2001 - February 2002
Skills
Music, Teaching, Writing, Songwriting, Music Performance, Editing, Education, Fundraising, Social Media, Social Networking
Education
University of Cincinnati 1996 — 2001
B.A., Communications
Lionbridge October 2012 - July 2014
DigiPen Institute of Technology June 2011 - July 2011
Kenworthy Performing Arts Center May 2010 - May 2011
National Institute for Advanced Transportation Technology January 2010 - May 2011
Skills
3D Studio Max, 3D Modeling, Adobe Creative Suite, Microsoft Office, Illustrator, Computer Animation, Photoshop, Digital Art, Costume Design, ActionScript, Flash, C++, Creative Problem Solving, Data Visualization, Java, 3D animation, VISSIM, Android Development, User Interface Design, Javascript, Django, Python, HTML, CSS, Windows Phone, Windows 8, Manual Testing, Problem Solving
Education
University of Idaho 2007 — 2011
B.S., Virtual Technology & Design, 3.91
Mt. Rainier High School
Lionbridge July 2011 - Present
Education
University of Maryland Baltimore County 2011 — 2013
Bachelor of Fine Arts (B.F.A.), Animation
University of Maryland College Park 2008 — 2010
Apple July 2013 - Present
Interpreters Unlimited, Inc. December 2012 - June 2013
Lionbridge October 2012 - June 2013
pima county superior court September 2012 - June 2013
Columbus Village Apartment January 2012 - January 2013
Skills
Proofreading, Translation, Linguistics, Editing, Multilingual, Trados, Desktop Publishing, Technical Translation, Interpreting, Language Services, Manuals, Foreign Languages, Social Media, Copywriting
Education
University of Arizona 2011 — 2013
Ba
University of Arizona, Eller College of Management 2011 — 2013
Bachelor's degree, Marketing
Lionbridge March 2014 - Present
Maryland Renaissance Festival August 2014 - October 2014
Pet Valu October 2013 - January 2014
Pet Valu April 2013 - October 2013
Commonvision - iNet January 2012 - May 2013
UMBC Commons September 2010 - May 2013
UMBC Undergraduate Admissions May 2011 - January 2012
Skills
Computer Animation, Microsoft Office, Adobe Creative Suite, Microsoft Word, Maya, Photoshop, Teaching, Public Speaking, Research, After Effects, PowerPoint, Paper Craft
Education
University of Maryland Baltimore County 2009 — 2013
Bachelor of Fine Arts (BFA), Animation, Interactive Technology, Video Graphics and Special Effects, 3.79
Poolesville High School 2005 — 2009
High School
Versacom January 2015 - Present
Versacom May 2014 - August 2014
Versacom September 2013 - December 2013
Lionbridge January 2013 - April 2013
Skills
Translation
Education
Université de Sherbrooke / Sherbrooke University 2011 — 2014
Baccalauréat, Traduction professionnelle
Cégep de Trois-Rivières 2009 — 2011
Diplôme d'études collégiales, Arts et Lettres, langues
Appen December 2014 - June 2015
Lionbridge August 2013 - February 2014
Skills
SolidWorks, C, C++, Java, Python, Photoshop, Microsoft Office, Customer Service, Microsoft Excel, Project Management, HTML, Microsoft Word
Education
University of Central Florida 2015 — 2017
Computer Science