Lionbridge Company
Industry: Translation and interpretation services company
DescriptionLionbridge Technologies, Inc. is a multinational software and professional services company specializing in language translation, localization, software testing, e-learning translation, internationalization, interpretation, software development & testing, and content development services. Headquarters: Waltham, Massachusetts, United States CEO: John Fennelly Number of employees: 6,000 CTO: Kenneth Watson Chief revenue officer: Jim Weber Subsidiaries: Lionbridge Oy, CLS Communication,
Lionbridge List of Employees There's an exhaustive list of past and present employees! Get comprehensive information on the number of employees at Lionbridge. You can filter them based on skills, years of employment, job, education, department, and prior employment.
Lionbridge Salaries. You can even request information on how much does Lionbridge pay if you want to. Learn about salaries, pros and cons of working for Lionbridge directly from the past employees.
Find People by Employers You can rekindle an old relationship, reconnect with a long-lost friend, former boss, business acquaintance who might be useful in your new line of work. With our employee database, the possibilities are endless. All you have to do is type in a couple of keywords and we'll bring you the exact information you wanted!
1,604 Lionbridge employees in database. Find out everything there's to know about Lionbridge employees. We offer you a great deal of unbiased information from the internal database, personal records, and many other details that might be of interest to you.
Lionbridge Employees
Employee
Years
Job
Industry
Latrichia Lake Latrichia Lake's Lionbridge Experience August 2013 - Present
Job Entrepreneur, Freelance Contractor/QA Specialist for Lionbridge Crowdsourcing
Industry Internet
Experience
Lionbridge August 2013 - Present
GameOn Video Game Store July 2012 - Present
Taylor Regional Hospital August 2011 - December 2011
Grandview Nursing Home August 2007 - November 2007
Skills
Social Media, Social Media Marketing, Web Design, Online Advertising, E-commerce, WordPress, Customer Service, Photoshop, Web Development, Online Marketing, Management, Public Relations, Sales, Strategy, Public Speaking, Leadership, Editing
Education
Capella University 2013 — 2016
Master of Business Administration (MBA), Business and Finance, 4.0
Campbellsville University 2008 — 2013
Bachelor of Science in Business Administration, Administrative Technology
The License Coach
Certification, Life & Health Insurance
Lionbridge August 2013 - Present
GameOn Video Game Store July 2012 - Present
Taylor Regional Hospital August 2011 - December 2011
Grandview Nursing Home August 2007 - November 2007
Skills
Social Media, Social Media Marketing, Web Design, Online Advertising, E-commerce, WordPress, Customer Service, Photoshop, Web Development, Online Marketing, Management, Public Relations, Sales, Strategy, Public Speaking, Leadership, Editing
Education
Capella University 2013 — 2016
Master of Business Administration (MBA), Business and Finance, 4.0
Campbellsville University 2008 — 2013
Bachelor of Science in Business Administration, Administrative Technology
The License Coach
Certification, Life & Health Insurance
Jayne Gomez Jayne Gomez's Lionbridge Experience April 2014 - Present
Job Production Assistant at Telemundo Media, a division of NBCUniversal
Industry E-Learning
Experience
Telemundo Media, a division of NBCUniversal August 2014 - Present
Sirius XM Radio Inc. June 2014 - Present
Lionbridge April 2014 - Present
Open English October 2011 - February 2014
Telemundo Media, a division of NBCUniversal May 2012 - May 2012
Best Buy September 2009 - August 2011
Skills
Leadership, TV Production, Avid iNEWS, Avid Media Composer, Volicom, Avid Interplay Assist, Social Networking, Acting, Social Media, Final Cut Pro, Voice Over, Latin Dance, Spanish, Salesforce.com, Blogging, Microsoft Office, Microsoft Excel, Microsoft Word, Photoshop, Lightroom, Macintosh Applications, Macintosh hardware, Windows, Accent Neutralization, CRM Integration, Oracle Forms, Technology, Leader, Video Editing, Broadcast Journalism, Journalism, Time Management, Photography, Facebook, Proofreading, WordPress, OS X
Education
Florida International University 2011 — 2014
Bachelor of Science (BS), Broadcast Journalism
Miami Dade College 2010 — 2011
Associate of Arts (AA), Broadcast Journalism
Broward College
Associate of Arts (A.A.)
Telemundo Media, a division of NBCUniversal August 2014 - Present
Sirius XM Radio Inc. June 2014 - Present
Lionbridge April 2014 - Present
Open English October 2011 - February 2014
Telemundo Media, a division of NBCUniversal May 2012 - May 2012
Best Buy September 2009 - August 2011
Skills
Leadership, TV Production, Avid iNEWS, Avid Media Composer, Volicom, Avid Interplay Assist, Social Networking, Acting, Social Media, Final Cut Pro, Voice Over, Latin Dance, Spanish, Salesforce.com, Blogging, Microsoft Office, Microsoft Excel, Microsoft Word, Photoshop, Lightroom, Macintosh Applications, Macintosh hardware, Windows, Accent Neutralization, CRM Integration, Oracle Forms, Technology, Leader, Video Editing, Broadcast Journalism, Journalism, Time Management, Photography, Facebook, Proofreading, WordPress, OS X
Education
Florida International University 2011 — 2014
Bachelor of Science (BS), Broadcast Journalism
Miami Dade College 2010 — 2011
Associate of Arts (AA), Broadcast Journalism
Broward College
Associate of Arts (A.A.)
Hector Larios's Lionbridge Experience April 2013 - April 2013
Job Experienced Analytical Linguist
Industry Translation and Localization
Experience
Conduit Language Specialists August 2014 - Present
Metropolitan Interpreters and Translators, Inc April 2010 - Present
Leidos August 2013 - August 2014
Lionbridge April 2013 - April 2013
SOS International LLC July 2010 - April 2011
Accent on Languages April 2010 - May 2010
AT&T March 2001 - September 2008
Via Rehabilitation - Camp Costanoan October 1998 - January 2001
City of Watsonville - Parks and Neighborhood Services January 1997 - June 1999
Skills
Bilingual Translations, Customer Service, Customer Support, Customer Satisfaction, Translation, Transcription, Foreign Languages, Localization, Interpreting, Proofreading, Technical Translation, Linguistics, Legal Translation, Intercultural..., Language Services, Multilingual, Spanish, Medical Translation, Globalization, Microsoft Office, Simultaneous..., Subtitling, Localization Testing, Machine Translation, Manuals, Internationalization, Language Teaching, SDL Trados, Language Development, Terminology, Website Localization
Education
Cabrillo College 1997 — 1999
Imperial Valley College 1994 — 1996
Imperial Valley College 1994 — 1996
Conduit Language Specialists August 2014 - Present
Metropolitan Interpreters and Translators, Inc April 2010 - Present
Leidos August 2013 - August 2014
Lionbridge April 2013 - April 2013
SOS International LLC July 2010 - April 2011
Accent on Languages April 2010 - May 2010
AT&T March 2001 - September 2008
Via Rehabilitation - Camp Costanoan October 1998 - January 2001
City of Watsonville - Parks and Neighborhood Services January 1997 - June 1999
Skills
Bilingual Translations, Customer Service, Customer Support, Customer Satisfaction, Translation, Transcription, Foreign Languages, Localization, Interpreting, Proofreading, Technical Translation, Linguistics, Legal Translation, Intercultural..., Language Services, Multilingual, Spanish, Medical Translation, Globalization, Microsoft Office, Simultaneous..., Subtitling, Localization Testing, Machine Translation, Manuals, Internationalization, Language Teaching, SDL Trados, Language Development, Terminology, Website Localization
Education
Cabrillo College 1997 — 1999
Imperial Valley College 1994 — 1996
Imperial Valley College 1994 — 1996
Ben Spaulding Ben Spaulding's Lionbridge Experience January 2015 - Present
Job Development Manager at Lionbridge onDemand
Industry Internet
Experience
Lionbridge January 2015 - Present
Project Evolution ™ January 2013 - January 2015
Toast Driven, LLC June 2012 - December 2012
The World Company August 2009 - June 2012
Mediaphormedia March 2008 - August 2009
BYU-Idaho July 2007 - March 2008
Scroll Newspaper (BYU-Idaho) January 2007 - July 2007
Scroll Newspaper (BYU–Idaho) January 2006 - April 2006
Potato Growers of Idaho, Inc. April 2005 - August 2005
Skills
Web Development, Python, Django, JavaScript, React.js, Ember.js, jQuery, CSS, HTML, Git
Education
Brigham Young University - Idaho 2004 — 2007
Bachelor of Arts, Communication, Graphic Design, Information Systems
Lionbridge January 2015 - Present
Project Evolution ™ January 2013 - January 2015
Toast Driven, LLC June 2012 - December 2012
The World Company August 2009 - June 2012
Mediaphormedia March 2008 - August 2009
BYU-Idaho July 2007 - March 2008
Scroll Newspaper (BYU-Idaho) January 2007 - July 2007
Scroll Newspaper (BYU–Idaho) January 2006 - April 2006
Potato Growers of Idaho, Inc. April 2005 - August 2005
Skills
Web Development, Python, Django, JavaScript, React.js, Ember.js, jQuery, CSS, HTML, Git
Education
Brigham Young University - Idaho 2004 — 2007
Bachelor of Arts, Communication, Graphic Design, Information Systems
Dana Markiewicz Dana Markiewicz's Lionbridge Experience November 2013 - Present
Job Court Certified Spanish Language Interpreter
Industry Translation and Localization
Experience
Freelance Court-Certified Spanish Interpreter May 1998 - Present
Lionbridge November 2013 - Present
Dana Markiewicz May 1998 - Present
ProZ.com 2005 - 2013
Language Line Services 1995 - 1998
Skills
Spanish, Foreign Languages, English, Language Services, Editing, Interpreting, Legal Translation, Medical Translation, Immigration Law, Wordfast, Simultaneous..., Linguistics, Translation, Multilingual, Technical Translation
Education
Southern California School of Interpretation 2013 — 2014
Court Interpreting; preparation for California State Court Interpreter Examination
California State University-Los Angeles 1995 — 1996
Court Interpreting, Spanish, Legal Interpretation
University of California, Los Angeles
C.Phil., History, Latin American Studies
Freelance Court-Certified Spanish Interpreter May 1998 - Present
Lionbridge November 2013 - Present
Dana Markiewicz May 1998 - Present
ProZ.com 2005 - 2013
Language Line Services 1995 - 1998
Skills
Spanish, Foreign Languages, English, Language Services, Editing, Interpreting, Legal Translation, Medical Translation, Immigration Law, Wordfast, Simultaneous..., Linguistics, Translation, Multilingual, Technical Translation
Education
Southern California School of Interpretation 2013 — 2014
Court Interpreting; preparation for California State Court Interpreter Examination
California State University-Los Angeles 1995 — 1996
Court Interpreting, Spanish, Legal Interpretation
University of California, Los Angeles
C.Phil., History, Latin American Studies
Lorna West Lorna West's Lionbridge Experience December 2013 - Present
Job Administration/Customer Service Professional
Industry Information Services
Experience
Lionbridge December 2013 - Present
Cass Information Systems October 2000 - December 2010
Cass Information Systems 2000 - 2010
Skills
Call Centers, Process Improvement, Data Entry, Customer Service, Access, Account Management, Customer Satisfaction, Outlook, Troubleshooting, Customer Retention, Microsoft Office, Human Resources, Payroll
Education
Post University 2014 — 2015
Bachelor of Applied Science (B.A.Sc.), Human Services, General
Franklin University 2003 — 2006
Bachelor's degree, Business Administration, Management and Operations
Columbus State Community College 1999 — 2002
Associate of Science (A.S.), Business Administration and Management, General
Lionbridge December 2013 - Present
Cass Information Systems October 2000 - December 2010
Cass Information Systems 2000 - 2010
Skills
Call Centers, Process Improvement, Data Entry, Customer Service, Access, Account Management, Customer Satisfaction, Outlook, Troubleshooting, Customer Retention, Microsoft Office, Human Resources, Payroll
Education
Post University 2014 — 2015
Bachelor of Applied Science (B.A.Sc.), Human Services, General
Franklin University 2003 — 2006
Bachelor's degree, Business Administration, Management and Operations
Columbus State Community College 1999 — 2002
Associate of Science (A.S.), Business Administration and Management, General
Dennis C. Castro, CSM Dennis C. Castro, CSM's Lionbridge Experience March 2007 - October 2013
Job Localization Project Manager (Political Communications) at InterEthnica, Inc.
Industry Public Relations and Communications
Experience
InterEthnica, Inc. May 2014 - Present
Get the Job Consulting April 2014 - Present
Apple March 2014 - May 2014
LinkedIn October 2013 - March 2014
Lionbridge March 2007 - October 2013
Tagalog Interpreters & Translators January 2004 - October 2013
Freedom Real Estate Investments January 2005 - March 2007
Proscenium Web Design & Development February 2001 - March 2007
Skills
Hearings, Appeals, Depositions, Jury Trials, Public Speaking, Localization, Criminal Law, Legal Research, Translation, Website Localization, Proofreading, Workers Compensation, Tagalog, Arbitration, Legal Translation, Mediation, Linguistics, Simultaneous..., Leadership, Trados, Editing, Internationalization, Globalization, WorldServer, Coaching, Project Management, Strategic Planning, Management, Social Media, Program Management
Education
Stanford University 2014 — 2016
Continuing Studies, GPA: 3.50
University of California, Berkeley 2014 — 2016
Professional Certificate in Project Management, GPA: 4.00
University of California, Berkeley 2014 — 2016
Professional Sequence in Agile Management, GPA: 4.00
Agile Learning Labs 2014 — 2015
Scrum Certification
Landmark Education 2001 — 2011
Leadership and Communication Development
San Jose State University 2004 — 2005
International Relations and Affairs
Skyline College 2000 — 2001
Associate's Degree, Web Page, Digital/Multimedia and Information Resources Design, GPA: 3.90 (High Honors)
Skyline College 2000 — 2001
Associate's Degree, Business, Marketing Communications, GPA: 3.90 (High Honors)
College of San Mateo 1994 — 1995
Associate's Degree, Broadcasting and Electronic Media, GPA: 3.90 (High Honors)
InterEthnica, Inc. May 2014 - Present
Get the Job Consulting April 2014 - Present
Apple March 2014 - May 2014
LinkedIn October 2013 - March 2014
Lionbridge March 2007 - October 2013
Tagalog Interpreters & Translators January 2004 - October 2013
Freedom Real Estate Investments January 2005 - March 2007
Proscenium Web Design & Development February 2001 - March 2007
Skills
Hearings, Appeals, Depositions, Jury Trials, Public Speaking, Localization, Criminal Law, Legal Research, Translation, Website Localization, Proofreading, Workers Compensation, Tagalog, Arbitration, Legal Translation, Mediation, Linguistics, Simultaneous..., Leadership, Trados, Editing, Internationalization, Globalization, WorldServer, Coaching, Project Management, Strategic Planning, Management, Social Media, Program Management
Education
Stanford University 2014 — 2016
Continuing Studies, GPA: 3.50
University of California, Berkeley 2014 — 2016
Professional Certificate in Project Management, GPA: 4.00
University of California, Berkeley 2014 — 2016
Professional Sequence in Agile Management, GPA: 4.00
Agile Learning Labs 2014 — 2015
Scrum Certification
Landmark Education 2001 — 2011
Leadership and Communication Development
San Jose State University 2004 — 2005
International Relations and Affairs
Skyline College 2000 — 2001
Associate's Degree, Web Page, Digital/Multimedia and Information Resources Design, GPA: 3.90 (High Honors)
Skyline College 2000 — 2001
Associate's Degree, Business, Marketing Communications, GPA: 3.90 (High Honors)
College of San Mateo 1994 — 1995
Associate's Degree, Broadcasting and Electronic Media, GPA: 3.90 (High Honors)
Jeryl Garrett Jeryl Garrett's Lionbridge Experience October 2014 - Present
Job Independent Marketing and Web Consultant
Industry Marketing and Advertising
Experience
Lionbridge October 2014 - Present
JPG Marketing and Design June 2014 - Present
The Everett Clinic November 2012 - May 2014
The Everett Clinic February 2012 - November 2012
Swedish/Edmonds November 2008 - February 2012
Mayes Testing Engineers, Inc. June 2004 - October 2008
Windermere Real Estate June 2003 - June 2004
Vita-Tech International September 2002 - February 2003
LAGRANT COMMUNICATIONS April 2002 - June 2002
Skills
Web Design, Graphic Design, Desktop Publishing, Marketing Communications, Event Planning, Social Media, SEO, HTML + CSS, Project Management, Digital Imaging, Photography, Public Relations, Newsletters, Advertising, Information Architecture, HTML 5, WordPress, Drupal, Data Modeling, Database Design, Visual Basic, Visual Studio, Adobe Creative Suite, Microsoft Office, Trade Shows, News Writing, Digital Photography, Customer Service, Management, Nonprofits, Fundraising, Entertainment, Marketing, Press Releases
Education
Everett Community College 2007 — 2008
Post Graduate Coursework, Database Management (certificate), Website Design, Computer Programming
California State Polytechnic University-Pomona 2000 — 2002
Bachelor of Science, emphasis in Public Relations and Organizational Communication
Golden West College 1997 — 2000
Associate in Arts, General Education
Lionbridge October 2014 - Present
JPG Marketing and Design June 2014 - Present
The Everett Clinic November 2012 - May 2014
The Everett Clinic February 2012 - November 2012
Swedish/Edmonds November 2008 - February 2012
Mayes Testing Engineers, Inc. June 2004 - October 2008
Windermere Real Estate June 2003 - June 2004
Vita-Tech International September 2002 - February 2003
LAGRANT COMMUNICATIONS April 2002 - June 2002
Skills
Web Design, Graphic Design, Desktop Publishing, Marketing Communications, Event Planning, Social Media, SEO, HTML + CSS, Project Management, Digital Imaging, Photography, Public Relations, Newsletters, Advertising, Information Architecture, HTML 5, WordPress, Drupal, Data Modeling, Database Design, Visual Basic, Visual Studio, Adobe Creative Suite, Microsoft Office, Trade Shows, News Writing, Digital Photography, Customer Service, Management, Nonprofits, Fundraising, Entertainment, Marketing, Press Releases
Education
Everett Community College 2007 — 2008
Post Graduate Coursework, Database Management (certificate), Website Design, Computer Programming
California State Polytechnic University-Pomona 2000 — 2002
Bachelor of Science, emphasis in Public Relations and Organizational Communication
Golden West College 1997 — 2000
Associate in Arts, General Education
Keith Pajkowski's Lionbridge Experience January 2013 - Present
Job Background Actor
Industry Insurance
Experience
Lionbridge January 2013 - Present
Freelance October 2012 - Present
Aflac New York May 2012 - April 2013
Estate of Jose Ferrer September 2011 - April 2012
Barnes & Noble 2006 - 2011
Tower Records 2005 - 2006
Contractor 2005 - 2005
Contractor 2004 - 2005
T1Xpert 2000 - 2001
Lockheed Martin 1990 - 2000
Skills
Social Networking, Dvd, Creative Writing, Retail, Sales, Event Planning, Public Speaking, Public Relations, Event Management, Non-profits, Research, Sound, Entertainment, Film, Video Production, Blogging, Budgets, Photography, Music, Nonprofits
Education
City University of New York 1981 — 1985
Bachelor of Engineering, Electrical Engineering
North Carolina School of the Arts 1971 — 1975
BA, Music
Lionbridge January 2013 - Present
Freelance October 2012 - Present
Aflac New York May 2012 - April 2013
Estate of Jose Ferrer September 2011 - April 2012
Barnes & Noble 2006 - 2011
Tower Records 2005 - 2006
Contractor 2005 - 2005
Contractor 2004 - 2005
T1Xpert 2000 - 2001
Lockheed Martin 1990 - 2000
Skills
Social Networking, Dvd, Creative Writing, Retail, Sales, Event Planning, Public Speaking, Public Relations, Event Management, Non-profits, Research, Sound, Entertainment, Film, Video Production, Blogging, Budgets, Photography, Music, Nonprofits
Education
City University of New York 1981 — 1985
Bachelor of Engineering, Electrical Engineering
North Carolina School of the Arts 1971 — 1975
BA, Music
Shawna Monsoor Shawna Monsoor's Lionbridge Experience August 2011 - September 2012
Job Account Executive at Patheon
Industry Biotechnology
Experience
Patheon October 2014 - Present
Althea Technologies September 2012 - January 2014
Lionbridge August 2011 - September 2012
Cyprotex December 2007 - July 2011
System 1 Search January 2007 - December 2007
Skills
Biotechnology, Drug Discovery, Pharmaceutical Industry, Analytical Chemistry, CRO, Lifesciences, Protein Chemistry
Education
California State University-Sacramento 2000 — 2007
Organizational Communications, Minor in Biology
Saint Mary's College of California
Patheon October 2014 - Present
Althea Technologies September 2012 - January 2014
Lionbridge August 2011 - September 2012
Cyprotex December 2007 - July 2011
System 1 Search January 2007 - December 2007
Skills
Biotechnology, Drug Discovery, Pharmaceutical Industry, Analytical Chemistry, CRO, Lifesciences, Protein Chemistry
Education
California State University-Sacramento 2000 — 2007
Organizational Communications, Minor in Biology
Saint Mary's College of California
Pam (Witherspoon) de Jong Pam (Witherspoon) de Jong's Lionbridge Experience 1998 - 2000
Job Ad Ops Launch Specialist and Analogy Queen at LinkedIn
Industry Online Media
Experience
LinkedIn August 2014 - Present
Let's Go That Way travel October 2009 - Present
Bizo June 2010 - August 2014
AdGent 007 Inc. September 2007 - June 2010
ManiaTV! September 2006 - September 2007
Orbitz Worldwide April 2000 - September 2006
Lionbridge 1998 - 2000
Rail Europe 1993 - 1998
Markley Motors 1990 - 1993
Skills
Advertising Operations, Display Advertising, DART for Publishers, DoubleClick, Campaign Management, Ad Serving, Online Advertising, Digital Marketing, DFP, Advertising, Start-ups, Digital Media, Online Travel, Salesforce.com, Online Marketing, Publishing, HTML, Facebook, Social Networking, Web Marketing, Travel Planning, Leisure Travel, Travel Arrangements, Business Travel
Education
Travel Trade School - Fort Collins 1992 — 1993
diploma
Colorado State University 1986 — 1990
Thompson Valley HS 1983 — 1986
Diploma
LinkedIn August 2014 - Present
Let's Go That Way travel October 2009 - Present
Bizo June 2010 - August 2014
AdGent 007 Inc. September 2007 - June 2010
ManiaTV! September 2006 - September 2007
Orbitz Worldwide April 2000 - September 2006
Lionbridge 1998 - 2000
Rail Europe 1993 - 1998
Markley Motors 1990 - 1993
Skills
Advertising Operations, Display Advertising, DART for Publishers, DoubleClick, Campaign Management, Ad Serving, Online Advertising, Digital Marketing, DFP, Advertising, Start-ups, Digital Media, Online Travel, Salesforce.com, Online Marketing, Publishing, HTML, Facebook, Social Networking, Web Marketing, Travel Planning, Leisure Travel, Travel Arrangements, Business Travel
Education
Travel Trade School - Fort Collins 1992 — 1993
diploma
Colorado State University 1986 — 1990
Thompson Valley HS 1983 — 1986
Diploma
John Nall John Nall's Lionbridge Experience July 2014 - Present
Job Business Development Director at Lionbridge
Industry Automotive
Experience
Lionbridge July 2014 - Present
Lionbridge January 2012 - July 2014
Tweddle Group November 2002 - November 2011
Creative Data Inc November 2001 - November 2002
TAC Automotive June 2000 - November 2001
IVID Communications 1999 - 2000
SPX 1993 - 1999
Skills
Program Management, Process Improvement, Project Management, Software Documentation, Team Building, Leadership, Technical Writing, Automotive, Adobe Acrobat, Technical Documentation, PMP, Team Leadership, Content Management, Training, Technical Training, Management, Business Development, Project Planning, Business Strategy, Employee Training, MS Project, Information Architecture, Proposal Writing, Instructional Design, Cross-functional Team..., Human Resources, CMS, FrameMaker
Education
Capella University
Lionbridge July 2014 - Present
Lionbridge January 2012 - July 2014
Tweddle Group November 2002 - November 2011
Creative Data Inc November 2001 - November 2002
TAC Automotive June 2000 - November 2001
IVID Communications 1999 - 2000
SPX 1993 - 1999
Skills
Program Management, Process Improvement, Project Management, Software Documentation, Team Building, Leadership, Technical Writing, Automotive, Adobe Acrobat, Technical Documentation, PMP, Team Leadership, Content Management, Training, Technical Training, Management, Business Development, Project Planning, Business Strategy, Employee Training, MS Project, Information Architecture, Proposal Writing, Instructional Design, Cross-functional Team..., Human Resources, CMS, FrameMaker
Education
Capella University
Tyler Wyant Tyler Wyant's Lionbridge Experience January 2013 - Present
Job Customer Care Rep
Industry Translation and Localization
Experience
Lionbridge January 2013 - Present
CyBorge, Enterprises, LLC May 2012 - July 2013
Skills
Testing, Android, Ubuntu, Mobile Games, Linux, Windows, Computer Hardware, Computer Repair, Pixel Art, Windows Phone, Game Maker, HTML5, HTML 5, CSS3, Photoshop, Microsoft Office, Open Office, Soundbooth, Pixlr, Blender, iOS, Game Design, Debian, Arch Linux, SQL, White Box Testing, Grey Box Testing, Soldering, classic radio repair, Creative Writing, Paint Tool SAI, Game Development, Mobile Game Development, WordPress
Education
College of Western Idaho 2012 — 2013
Lionbridge January 2013 - Present
CyBorge, Enterprises, LLC May 2012 - July 2013
Skills
Testing, Android, Ubuntu, Mobile Games, Linux, Windows, Computer Hardware, Computer Repair, Pixel Art, Windows Phone, Game Maker, HTML5, HTML 5, CSS3, Photoshop, Microsoft Office, Open Office, Soundbooth, Pixlr, Blender, iOS, Game Design, Debian, Arch Linux, SQL, White Box Testing, Grey Box Testing, Soldering, classic radio repair, Creative Writing, Paint Tool SAI, Game Development, Mobile Game Development, WordPress
Education
College of Western Idaho 2012 — 2013
Scott Cahoon Scott Cahoon's Lionbridge Experience 1999 - 2000
Job Senior Advisor, Globalization at Dell
Industry Computer Software
Experience
Dell May 2015 - Present
Experis February 2015 - Present
Microsoft March 2012 - November 2014
SDL International July 2010 - February 2012
Acclaro January 2009 - August 2010
Ariba Inc May 2000 - January 2009
Nihon Ariba K.K. 2002 - 2005
Lionbridge 1999 - 2000
International Communications - Lionbridge Technologies 1995 - 2000
WordPerfect July 1993 - June 1995
Skills
Localization, Testing, Program Management, Globalization, Internationalization, L10n, Multilingual, Japanese, Operations Management, Offshoring, International Project..., Pre-sales, Website Localization, Translation, Technical Translation, International Business, Manuals, Quality Assurance, Language Services, Test Planning, Terminology, Agile Project Management, Linguistics, Foreign Languages, Software Quality..., Localization Testing, Technical Documentation, Vendor Management, Content Management, Management, Project Management, Software Project..., Internationalisation
Education
Brigham Young University 1989 — 1991
BA, Japanese
Bountiful High
Bountiful High
Dell May 2015 - Present
Experis February 2015 - Present
Microsoft March 2012 - November 2014
SDL International July 2010 - February 2012
Acclaro January 2009 - August 2010
Ariba Inc May 2000 - January 2009
Nihon Ariba K.K. 2002 - 2005
Lionbridge 1999 - 2000
International Communications - Lionbridge Technologies 1995 - 2000
WordPerfect July 1993 - June 1995
Skills
Localization, Testing, Program Management, Globalization, Internationalization, L10n, Multilingual, Japanese, Operations Management, Offshoring, International Project..., Pre-sales, Website Localization, Translation, Technical Translation, International Business, Manuals, Quality Assurance, Language Services, Test Planning, Terminology, Agile Project Management, Linguistics, Foreign Languages, Software Quality..., Localization Testing, Technical Documentation, Vendor Management, Content Management, Management, Project Management, Software Project..., Internationalisation
Education
Brigham Young University 1989 — 1991
BA, Japanese
Bountiful High
Bountiful High
Daria Schubert Daria Schubert's Lionbridge Experience October 2010 - July 2011
Job Graphic Designer & Photographer
Industry Graphic Design
Experience
Minuteman Press June 2015 - Present
Schubert Design 2008 - Present
Western Washington Female Hockey Association September 2007 - March 2015
Inglemoor High School IB Booster Club September 2012 - June 2014
Ste. Michelle Wine Estates April 2013 - September 2013
Wilmer Communications July 2011 - December 2011
Puget Sound Business Journal December 2008 - November 2011
Lionbridge October 2010 - July 2011
Windermere Real Estate July 1998 - September 2008
Rick Eiber Design November 1990 - March 1998
Skills
Creative Direction, Graphic Design, Typography, Adobe Creative Cloud, Brochures, Corporate Identity, Layout, Posters, Advertising, Logo Design, Graphics, InDesign, Illustrator, Photoshop, Adobe Acrobat, Microsoft Office, Color Theory, Photography, Visual Identity, Art Direction, Flyers, Social Media, Web Design, WordPress, Newsletters, Collateral, Pre-press, Portrait Photography, Brand Development, SEO, Facebook, Adobe Creative Suite, Direct Mail, Branding & Identity, Business Cards, Illustration, Visual Communication, Tutoring, Stationery, Signs, Banners, Invitations, Letterhead, Postcards, Retouching, Marketing, Mac & PC platforms, Lightroom
Education
California Polytechnic State University-San Luis Obispo 1988 — 1990
BS, Applied Art & Design, Graphic Design Emphasis
Lake Washington Institute of Technology 2009 — 2009
Certificate, Multi Media Design & Production—Web Specialty
Santa Rosa Junior College 1985 — 1988
AA, Graphic Design
creativeLIVE 2011 — 2014
Minuteman Press June 2015 - Present
Schubert Design 2008 - Present
Western Washington Female Hockey Association September 2007 - March 2015
Inglemoor High School IB Booster Club September 2012 - June 2014
Ste. Michelle Wine Estates April 2013 - September 2013
Wilmer Communications July 2011 - December 2011
Puget Sound Business Journal December 2008 - November 2011
Lionbridge October 2010 - July 2011
Windermere Real Estate July 1998 - September 2008
Rick Eiber Design November 1990 - March 1998
Skills
Creative Direction, Graphic Design, Typography, Adobe Creative Cloud, Brochures, Corporate Identity, Layout, Posters, Advertising, Logo Design, Graphics, InDesign, Illustrator, Photoshop, Adobe Acrobat, Microsoft Office, Color Theory, Photography, Visual Identity, Art Direction, Flyers, Social Media, Web Design, WordPress, Newsletters, Collateral, Pre-press, Portrait Photography, Brand Development, SEO, Facebook, Adobe Creative Suite, Direct Mail, Branding & Identity, Business Cards, Illustration, Visual Communication, Tutoring, Stationery, Signs, Banners, Invitations, Letterhead, Postcards, Retouching, Marketing, Mac & PC platforms, Lightroom
Education
California Polytechnic State University-San Luis Obispo 1988 — 1990
BS, Applied Art & Design, Graphic Design Emphasis
Lake Washington Institute of Technology 2009 — 2009
Certificate, Multi Media Design & Production—Web Specialty
Santa Rosa Junior College 1985 — 1988
AA, Graphic Design
creativeLIVE 2011 — 2014
Kelly Murdock's Lionbridge Experience April 2012 - March 2015
Job Digital Marketing Coordinator | Independent Contractor
Industry Marketing and Advertising
Experience
Inspire Me Natural Health Solutions October 2014 - Present
PlanItTour.com, LLC December 2012 - Present
Mudlick Mail January 2015 - May 2015
Lionbridge April 2012 - March 2015
Grime Sine Productions August 2012 - August 2014
SoVerse March 2012 - September 2012
Alpine Access October 2010 - June 2012
RadioShack October 2009 - October 2010
IBBS January 2009 - October 2009
Belnick, Inc. July 2007 - July 2008
Skills
Social Media Marketing, Marketing Strategy, Web Applications, Facebook, Photoshop, WordPress, Email Marketing, Marketing, Google Adwords, Content Strategy, Digital Strategy, Marketing Communications, Paid Search Campaigns, SEO, Management, Blogging, Digital Marketing, Dreamweaver, HTML, Drupal, Adobe Creative Suite, Customer Service, Social Networking, Google Analytics, Paid Search Strategy, Microsoft Office, Market Research, Web Development, Social Media, Market Analysis, Direct Marketing, Project Management, jQuery, HTML + CSS, Web Design, Technical Writing, Solution Selling, Consulting, Copywriting, Proofreading, Editing, Customer Satisfaction, Resource Efficiency, Graphic Design, JavaScript, CSS, Troubleshooting, Advertising, User Experience, PPC
Education
Chattahoochee Technical College 2012 — 2014
Associate's Degree, Marketing Management, 4.0
Chattahoochee Technical College 2010 — 2012
Associate's Degree, Web Design, 3.7
Inspire Me Natural Health Solutions October 2014 - Present
PlanItTour.com, LLC December 2012 - Present
Mudlick Mail January 2015 - May 2015
Lionbridge April 2012 - March 2015
Grime Sine Productions August 2012 - August 2014
SoVerse March 2012 - September 2012
Alpine Access October 2010 - June 2012
RadioShack October 2009 - October 2010
IBBS January 2009 - October 2009
Belnick, Inc. July 2007 - July 2008
Skills
Social Media Marketing, Marketing Strategy, Web Applications, Facebook, Photoshop, WordPress, Email Marketing, Marketing, Google Adwords, Content Strategy, Digital Strategy, Marketing Communications, Paid Search Campaigns, SEO, Management, Blogging, Digital Marketing, Dreamweaver, HTML, Drupal, Adobe Creative Suite, Customer Service, Social Networking, Google Analytics, Paid Search Strategy, Microsoft Office, Market Research, Web Development, Social Media, Market Analysis, Direct Marketing, Project Management, jQuery, HTML + CSS, Web Design, Technical Writing, Solution Selling, Consulting, Copywriting, Proofreading, Editing, Customer Satisfaction, Resource Efficiency, Graphic Design, JavaScript, CSS, Troubleshooting, Advertising, User Experience, PPC
Education
Chattahoochee Technical College 2012 — 2014
Associate's Degree, Marketing Management, 4.0
Chattahoochee Technical College 2010 — 2012
Associate's Degree, Web Design, 3.7
Navini Dantanarayana Navini Dantanarayana's Lionbridge Experience August 2015 - Present
Job Developer, Network and Server Engineer
Industry Computer Software
Experience
Lionbridge August 2015 - Present
Cloud Coach September 2014 - July 2015
Colorado State University January 2014 - May 2014
Colorado State University August 2013 - December 2013
Colorado State University January 2013 - May 2013
Colorado State University August 2012 - December 2012
University of Moratuwa January 2012 - July 2012
University of Moratuwa August 2011 - December 2011
Mobitel (Pvt) Ltd February 2010 - July 2010
Skills
C, Computer Vision, Algorithms, Matlab, Java, Image Processing, Machine Learning, Programming, Linux, C++, Python, Signal Processing, LaTeX, Software Engineering, Simulations, Artificial Intelligence
Education
Colorado State University 2012 — 2014
Master of Science (M.S.), Computer Science
University of Moratuwa 2007 — 2011
BSc in Engineering, Electronic and Telecommunication Engineering
Sirimavo Bandaranayake Vidyalaya 1993 — 2006
Lionbridge August 2015 - Present
Cloud Coach September 2014 - July 2015
Colorado State University January 2014 - May 2014
Colorado State University August 2013 - December 2013
Colorado State University January 2013 - May 2013
Colorado State University August 2012 - December 2012
University of Moratuwa January 2012 - July 2012
University of Moratuwa August 2011 - December 2011
Mobitel (Pvt) Ltd February 2010 - July 2010
Skills
C, Computer Vision, Algorithms, Matlab, Java, Image Processing, Machine Learning, Programming, Linux, C++, Python, Signal Processing, LaTeX, Software Engineering, Simulations, Artificial Intelligence
Education
Colorado State University 2012 — 2014
Master of Science (M.S.), Computer Science
University of Moratuwa 2007 — 2011
BSc in Engineering, Electronic and Telecommunication Engineering
Sirimavo Bandaranayake Vidyalaya 1993 — 2006
Dieter Runge's Lionbridge Experience May 2005 - March 2006
Job Director of Sales at Avantpage Translation
Industry Translation and Localization
Experience
SDL December 2014 - May 2015
EQHO International March 2014 - November 2014
Transpacific Translations January 2012 - February 2014
Elanex November 2008 - January 2012
Lionbridge Technologies April 2007 - November 2008
Lionbridge Technologies March 2006 - March 2007
Lionbridge May 2005 - March 2006
Tripixel Video Productions Ltd. August 2004 - May 2005
SkillSoft August 2003 - July 2004
SkillSoft August 2002 - September 2003
Skills
Management, Sales Management, Multinational Team..., Cross-functional Team..., Marketing, HubSpot, Strategic Alliances, Inbound Marketing, Asia Business..., E-Learning, Globalization, Business Development, Content Management, Vendor Management, Customer Experience..., International Sales, Executive Management, International Business, Sales Presentations, Translation, Product Management, Marketing Research, China Business..., Marketing Management, Viticulture, Wine & Spirits Industry, Executive-Level..., Internationalization, Program Management, Travel Marketing, Product Marketing, Project Management, Localization, Foreign Languages, Film Production, Content Development, SaaS, Technical Translation, Website Localization, Enterprise Software, Negotiation, Japanese business..., Tourism, Technical Writing, Music Production, Media Production, Audio Post Production, ERP Software, Digital Media
Education
McGill University 1995 — 1998
M.Ed, Educational Psychology
University of Washington 2005 — 2006
Certificate, Project Management
California State University-Chico 2008 — 2008
Certificate, Localization
San Jose State University 1989 — 1993
B.A., Television and Film
San Francisco State University 1994 — 1995
Instructional Technology
De Anza College 1987 — 1989
A.A., Film and Television Production
Charles Sturt University 2013 — 2018
Bachelor of Science (BS), Wine Business
SDL December 2014 - May 2015
EQHO International March 2014 - November 2014
Transpacific Translations January 2012 - February 2014
Elanex November 2008 - January 2012
Lionbridge Technologies April 2007 - November 2008
Lionbridge Technologies March 2006 - March 2007
Lionbridge May 2005 - March 2006
Tripixel Video Productions Ltd. August 2004 - May 2005
SkillSoft August 2003 - July 2004
SkillSoft August 2002 - September 2003
Skills
Management, Sales Management, Multinational Team..., Cross-functional Team..., Marketing, HubSpot, Strategic Alliances, Inbound Marketing, Asia Business..., E-Learning, Globalization, Business Development, Content Management, Vendor Management, Customer Experience..., International Sales, Executive Management, International Business, Sales Presentations, Translation, Product Management, Marketing Research, China Business..., Marketing Management, Viticulture, Wine & Spirits Industry, Executive-Level..., Internationalization, Program Management, Travel Marketing, Product Marketing, Project Management, Localization, Foreign Languages, Film Production, Content Development, SaaS, Technical Translation, Website Localization, Enterprise Software, Negotiation, Japanese business..., Tourism, Technical Writing, Music Production, Media Production, Audio Post Production, ERP Software, Digital Media
Education
McGill University 1995 — 1998
M.Ed, Educational Psychology
University of Washington 2005 — 2006
Certificate, Project Management
California State University-Chico 2008 — 2008
Certificate, Localization
San Jose State University 1989 — 1993
B.A., Television and Film
San Francisco State University 1994 — 1995
Instructional Technology
De Anza College 1987 — 1989
A.A., Film and Television Production
Charles Sturt University 2013 — 2018
Bachelor of Science (BS), Wine Business
Kseniya Wegbrait Kseniya Wegbrait's Lionbridge Experience August 2012 - May 2013
Job Digital Marketing Manager at Impress Labs
Industry Marketing and Advertising
Experience
Impress Labs May 2015 - Present
Impress Labs June 2013 - May 2015
Lionbridge August 2012 - May 2013
Work4 Labs September 2011 - December 2011
Applied Materials September 2011 - November 2011
Impress Labs June 2011 - August 2011
Keiretsu Forum January 2011 - April 2011
Skills
Market Research, Social Media, Marketing Strategy, Public Relations, Facebook, Strategy, Data Analysis, Start-ups, Marketing, Entrepreneurship, Digital Marketing, Competitive Analysis, Event Management, Analysis, Qualitative Research, Social Networking, B2B, Project Planning
Education
University of California, Berkeley 2010 — 2012
B.A., Political Economy, Magna Cum Laude
City College of San Francisco 2007 — 2010
A.S., Business, 3.9
Impress Labs May 2015 - Present
Impress Labs June 2013 - May 2015
Lionbridge August 2012 - May 2013
Work4 Labs September 2011 - December 2011
Applied Materials September 2011 - November 2011
Impress Labs June 2011 - August 2011
Keiretsu Forum January 2011 - April 2011
Skills
Market Research, Social Media, Marketing Strategy, Public Relations, Facebook, Strategy, Data Analysis, Start-ups, Marketing, Entrepreneurship, Digital Marketing, Competitive Analysis, Event Management, Analysis, Qualitative Research, Social Networking, B2B, Project Planning
Education
University of California, Berkeley 2010 — 2012
B.A., Political Economy, Magna Cum Laude
City College of San Francisco 2007 — 2010
A.S., Business, 3.9
VILMA TOLBERT VILMA TOLBERT's Lionbridge Experience April 2012 - December 2012
Job Language Instructor at THE SPANISH INSTITUE
Industry Professional Training & Coaching
Experience
The Spanish Institute 2013 - Present
Berlitz June 2011 - Present
Vilma Tolbert Interpretation and Translation Services 2001 - Present
Lionbridge April 2012 - December 2012
Berlitz Corporation October 2011 - April 2012
Skills
Spanish, Linguistics, Health Care Interpreting, Language Teaching, Training, English, Translation, Interpreting, Photography, Team Building, Content Writing, Spanish Writing, Social Media, Legal Interpreting, Team Leadership, Proofreading, Microsoft Office, Photoshop
Education
UCAB
Bachelor of Arts (B.A.), Mass Communication/Media Studies
Columbia College
Bachelor of Arts (B.A.), Media Studies
City College of San Francisco 2000 — 2001
Certification, Health Care Interpreter Program
Berlitz
Berlitz Instructor Qualification Program
University of Oregon and U.S. Department of State
Teacher Training Course
The Spanish Institute 2013 - Present
Berlitz June 2011 - Present
Vilma Tolbert Interpretation and Translation Services 2001 - Present
Lionbridge April 2012 - December 2012
Berlitz Corporation October 2011 - April 2012
Skills
Spanish, Linguistics, Health Care Interpreting, Language Teaching, Training, English, Translation, Interpreting, Photography, Team Building, Content Writing, Spanish Writing, Social Media, Legal Interpreting, Team Leadership, Proofreading, Microsoft Office, Photoshop
Education
UCAB
Bachelor of Arts (B.A.), Mass Communication/Media Studies
Columbia College
Bachelor of Arts (B.A.), Media Studies
City College of San Francisco 2000 — 2001
Certification, Health Care Interpreter Program
Berlitz
Berlitz Instructor Qualification Program
University of Oregon and U.S. Department of State
Teacher Training Course
Alejandra Magallanes Alejandra Magallanes's Lionbridge Experience October 2011 - April 2012
Job Cashier
Industry Writing and Editing
Experience
Total Wine & More July 2015 - Present
Biscuits Cafe Inc March 2015 - June 2015
Big Al's August 2014 - June 2015
Vector Marketing July 2013 - August 2013
Lionbridge October 2011 - April 2012
Skills
Proposal Writing, Oral & Written..., Testing, Leadership, Microsoft Word, Software Documentation, Microsoft Excel, Editing, Proofreading, Technical Writing, Social Networking, Creative Writing, WordPress, English
Education
Clark College 2011 — 2014
General Associate of Arts transfer, GPA: 3.46
Evergreen High School
Diploma
Total Wine & More July 2015 - Present
Biscuits Cafe Inc March 2015 - June 2015
Big Al's August 2014 - June 2015
Vector Marketing July 2013 - August 2013
Lionbridge October 2011 - April 2012
Skills
Proposal Writing, Oral & Written..., Testing, Leadership, Microsoft Word, Software Documentation, Microsoft Excel, Editing, Proofreading, Technical Writing, Social Networking, Creative Writing, WordPress, English
Education
Clark College 2011 — 2014
General Associate of Arts transfer, GPA: 3.46
Evergreen High School
Diploma
Paula Reed's Lionbridge Experience June 2012 - September 2013
Job Reed Write CBT
Industry Computer Software
Experience
Renfro Consulting, Inc. October 2013 - August 2014
Lionbridge June 2012 - September 2013
Reed Write CBT November 2011 - June 2012
Integware, Inc October 2004 - July 2011
Penton Media March 2004 - October 2004
Group Health Cooperative August 1982 - March 1987
Skills
JavaScript, Technical Writing, HTML, Online Help, RoboHelp, Visio, Localization, MadCap Flare, XML, Captivate, Technical Communication, Technical Documentation, Software Documentation, Manuals, SnagIt, Software Development
Education
Colorado State University 2000 — 2003
MS, Technical Communications, Journalism Dept.
University of Arizona 1977 — 1981
BS, MIS
Renfro Consulting, Inc. October 2013 - August 2014
Lionbridge June 2012 - September 2013
Reed Write CBT November 2011 - June 2012
Integware, Inc October 2004 - July 2011
Penton Media March 2004 - October 2004
Group Health Cooperative August 1982 - March 1987
Skills
JavaScript, Technical Writing, HTML, Online Help, RoboHelp, Visio, Localization, MadCap Flare, XML, Captivate, Technical Communication, Technical Documentation, Software Documentation, Manuals, SnagIt, Software Development
Education
Colorado State University 2000 — 2003
MS, Technical Communications, Journalism Dept.
University of Arizona 1977 — 1981
BS, MIS
Allison Blevins Allison Blevins's Lionbridge Experience December 2012 - Present
Job Internet Assessor at Lionbridge
Industry Translation and Localization
Experience
Lionbridge December 2012 - Present
Enlightened LLC April 2011 - September 2012
Education
Columbus State
Associate of Arts (A.A.)
Lionbridge December 2012 - Present
Enlightened LLC April 2011 - September 2012
Education
Columbus State
Associate of Arts (A.A.)
dmitry savchuk dmitry savchuk's Lionbridge Experience January 2014 - Present
Job Search Engine Data Analyst
Industry Internet
Experience
Lionbridge January 2014 - Present
MegaAid January 2013 - June 2013
Skills
Search Engine Ranking, Search Analysis, SEO, Data Research, Data Analysis, Google Analytics
Education
City University of New York 2012 — 2015
Bachelor's Degree, Arts and Technology
Transnistrian State University 2005 — 2009
Bachelor's degree, Law
Lionbridge January 2014 - Present
MegaAid January 2013 - June 2013
Skills
Search Engine Ranking, Search Analysis, SEO, Data Research, Data Analysis, Google Analytics
Education
City University of New York 2012 — 2015
Bachelor's Degree, Arts and Technology
Transnistrian State University 2005 — 2009
Bachelor's degree, Law
Courtney Knight's Lionbridge Experience 2012 - 2013
Job Customer Service Representative at Quidsi Inc.
Industry Internet
Experience
Geeks Who Drink LLC 2012 - Present
Quidsi Inc. April 2013 - May 2014
Lionbridge 2012 - 2013
Wine Country Gift Baskets October 2011 - January 2012
Gourmet Shuttle 2007 - 2011
Long Beach Rocky Horror 2006 - 2011
California State University, Long Beach 2007 - 2008
Skills
Aerial Silks, Bartending, Spanish, Italian, American Sign Language, Customer Service, Blogging, Facebook, Event Planning, Time Management, Retail, Writing
Education
California State University-Long Beach 2007 — 2011
Bachelor of Arts (B.A.), Theatre/Theater, 3.75
Marina High 2003 — 2007
Geeks Who Drink LLC 2012 - Present
Quidsi Inc. April 2013 - May 2014
Lionbridge 2012 - 2013
Wine Country Gift Baskets October 2011 - January 2012
Gourmet Shuttle 2007 - 2011
Long Beach Rocky Horror 2006 - 2011
California State University, Long Beach 2007 - 2008
Skills
Aerial Silks, Bartending, Spanish, Italian, American Sign Language, Customer Service, Blogging, Facebook, Event Planning, Time Management, Retail, Writing
Education
California State University-Long Beach 2007 — 2011
Bachelor of Arts (B.A.), Theatre/Theater, 3.75
Marina High 2003 — 2007
Craig J. Almaguer Craig J. Almaguer's Lionbridge Experience November 2012 - April 2014
Job Field Energy Consultant at SolarCity
Industry Utilities
Experience
SolarCity May 2014 - Present
Lionbridge November 2012 - April 2014
Language Line January 2011 - October 2012
BerkUSA Call Center Inc. October 2008 - September 2010
Craig Construction Company August 2002 - 2008
SBC (Now AT&T) May 1995 - June 2002
Culver Personnel Services 1992 - 1995
Skills
Media Planning, BPO, Team Management, Relationship Management, Multilingual, B2B, Business Development, Retail, New Media, Telecommunications, Lead Generation, Search, Online Marketing, Marketing, SEO, Marketing Management, Start-ups, SaaS, International Sales, Management, Selling, Sales Management, Strategic Partnerships, Sales, Budgets, Enterprise Software, SEM, CRM, Sales Operations, Mobile Devices, Call Centers
Education
California State University-Chico 1987 — 1991
BS Business, Marketing
SolarCity May 2014 - Present
Lionbridge November 2012 - April 2014
Language Line January 2011 - October 2012
BerkUSA Call Center Inc. October 2008 - September 2010
Craig Construction Company August 2002 - 2008
SBC (Now AT&T) May 1995 - June 2002
Culver Personnel Services 1992 - 1995
Skills
Media Planning, BPO, Team Management, Relationship Management, Multilingual, B2B, Business Development, Retail, New Media, Telecommunications, Lead Generation, Search, Online Marketing, Marketing, SEO, Marketing Management, Start-ups, SaaS, International Sales, Management, Selling, Sales Management, Strategic Partnerships, Sales, Budgets, Enterprise Software, SEM, CRM, Sales Operations, Mobile Devices, Call Centers
Education
California State University-Chico 1987 — 1991
BS Business, Marketing
Paul Shattuck Paul Shattuck's Lionbridge Experience October 2012 - Present
Job Software Quality Assurance Analyst at Lionbridge
Industry Computer Software
Experience
Lionbridge October 2012 - Present
The Vine Building August 2009 - October 2012
Lone Shark Games August 2010 - Present
Nintendo / Aerotek November 2008 - January 2009
GameStop August 2007 - November 2008
Comstock Mortgage/Priority HL February 2007 - November 2007
Skills
Emcee, Technical Support, Customer Service, Testing, Hospitality, Hospitality Industry, Hospitality Management, Front Office, Concierge Services, Food & Beverage, Event Management, Retail, Sales Management, Management, Telephone, Telemarketing, Events, Hosting, Speech, Editing, Clerical Skills, Clerical, Video Games, Computer Games, Call Center, Troubleshooting, Writing, Creative Writing, Creativity, Versatility, Theatre, Improvisation, Improvisational Comedy, Graphic Design, Databases, Data Entry, Entertainment, Social Networking, Call Centers, Sales, Outlook
Education
California State University-Sacramento 2005 — 2007
Bachelor of Science (BS), English/Language Arts Teacher Education
Santa Rosa Junior College 1999 — 2002
AA, Liberal Arts
Lionbridge October 2012 - Present
The Vine Building August 2009 - October 2012
Lone Shark Games August 2010 - Present
Nintendo / Aerotek November 2008 - January 2009
GameStop August 2007 - November 2008
Comstock Mortgage/Priority HL February 2007 - November 2007
Skills
Emcee, Technical Support, Customer Service, Testing, Hospitality, Hospitality Industry, Hospitality Management, Front Office, Concierge Services, Food & Beverage, Event Management, Retail, Sales Management, Management, Telephone, Telemarketing, Events, Hosting, Speech, Editing, Clerical Skills, Clerical, Video Games, Computer Games, Call Center, Troubleshooting, Writing, Creative Writing, Creativity, Versatility, Theatre, Improvisation, Improvisational Comedy, Graphic Design, Databases, Data Entry, Entertainment, Social Networking, Call Centers, Sales, Outlook
Education
California State University-Sacramento 2005 — 2007
Bachelor of Science (BS), English/Language Arts Teacher Education
Santa Rosa Junior College 1999 — 2002
AA, Liberal Arts
Leighton Duffin's Lionbridge Experience October 2009 - June 2011
Job Software QA Engineer at Bodybuilding.com
Industry Computer Software
Experience
Online By Design June 2014 - Present
Bodybuilding.com April 2013 - October 2013
Scentsy September 2012 - April 2013
BeyondSoft Consulting Inc June 2011 - August 2012
Lionbridge October 2009 - June 2011
WDS Global March 2008 - September 2008
Skills
JavaScript, Node.js, HTML, CSS, Testing, Quality Assurance, Hardware Testing, Software Quality..., WHQL, Customer Service, Black Box Testing, Technical Support, Leadership, Test Management, Test Cases, Hardware, Test Automation, Software Testing Life..., Troubleshooting, Analytical Skills, Agile Methodologies, Software Documentation, Scrum, Automated Software..., Team Management, Team-oriented, Technical Communication, Technical Environments, Test Engineering, Customer Support, Bug Tracking, Regression Testing, System Testing
Education
BYU-Idaho 2009 — 2009
Online By Design June 2014 - Present
Bodybuilding.com April 2013 - October 2013
Scentsy September 2012 - April 2013
BeyondSoft Consulting Inc June 2011 - August 2012
Lionbridge October 2009 - June 2011
WDS Global March 2008 - September 2008
Skills
JavaScript, Node.js, HTML, CSS, Testing, Quality Assurance, Hardware Testing, Software Quality..., WHQL, Customer Service, Black Box Testing, Technical Support, Leadership, Test Management, Test Cases, Hardware, Test Automation, Software Testing Life..., Troubleshooting, Analytical Skills, Agile Methodologies, Software Documentation, Scrum, Automated Software..., Team Management, Team-oriented, Technical Communication, Technical Environments, Test Engineering, Customer Support, Bug Tracking, Regression Testing, System Testing
Education
BYU-Idaho 2009 — 2009
Lindsey Ann Richmond Lindsey Ann Richmond's Lionbridge Experience April 2013 - Present
Job Internet Assessor US at Lionbridge
Industry Accounting
Experience
Lionbridge April 2013 - Present
Comcast Spotlight July 2012 - September 2012
Owl Tutoring December 2011 - July 2012
Florida Atlantic University May 2011 - December 2011
CDC + (Consumer Directed Care, Plus) May 2006 - July 2010
Chippewa Publishing September 2007 - November 2007
Skills
Writing, Typing, Communication, Microsoft Office 2010, Healthcare, QuickBooks, OneNote, Data Entry, Accounting, Microsoft Excel, Tax Preparation, Spreadsheets, PowerPoint, Auditing, Account Reconciliation, Accounts Receivable, Accounts Payable, Financial Accounting, Outlook, Payroll, General Ledger, Cash Flow, Microsoft Office, Microsoft Word, Tax
Education
Florida Atlantic University 2009 — 2012
BBA, Accounting
Broward Community College 2006 — 2009
AA, Business Administration
Lionbridge April 2013 - Present
Comcast Spotlight July 2012 - September 2012
Owl Tutoring December 2011 - July 2012
Florida Atlantic University May 2011 - December 2011
CDC + (Consumer Directed Care, Plus) May 2006 - July 2010
Chippewa Publishing September 2007 - November 2007
Skills
Writing, Typing, Communication, Microsoft Office 2010, Healthcare, QuickBooks, OneNote, Data Entry, Accounting, Microsoft Excel, Tax Preparation, Spreadsheets, PowerPoint, Auditing, Account Reconciliation, Accounts Receivable, Accounts Payable, Financial Accounting, Outlook, Payroll, General Ledger, Cash Flow, Microsoft Office, Microsoft Word, Tax
Education
Florida Atlantic University 2009 — 2012
BBA, Accounting
Broward Community College 2006 — 2009
AA, Business Administration
Brandon Fitzgerald Brandon Fitzgerald's Lionbridge Experience October 2010 - November 2012
Job IT Specialist at Jerome's Furniture
Industry Wireless
Experience
Jerome's Furniture March 2013 - Present
Lionbridge October 2010 - November 2012
PC2PC Solutions April 2006 - September 2010
Skills
A+ Certified, Bartending, Network + Certified, Security+, Windows Server, Routers, MCDST, Air Watch MDM, Active Directory, Fonality, Spiceworks, Kiwi Syslog, LEM, Ghost Imaging, AirWatch Certified
Education
Coleman College 2010 — 2012
BS, Computer Systems Networking and Telecommunications
Grossmont College 2003 — 2007
AA, Music Theory and Composition
granite hills high school
Jerome's Furniture March 2013 - Present
Lionbridge October 2010 - November 2012
PC2PC Solutions April 2006 - September 2010
Skills
A+ Certified, Bartending, Network + Certified, Security+, Windows Server, Routers, MCDST, Air Watch MDM, Active Directory, Fonality, Spiceworks, Kiwi Syslog, LEM, Ghost Imaging, AirWatch Certified
Education
Coleman College 2010 — 2012
BS, Computer Systems Networking and Telecommunications
Grossmont College 2003 — 2007
AA, Music Theory and Composition
granite hills high school
Alyssa Clevelle's Lionbridge Experience August 2014 - June 2015
Job at
Industry Writing and Editing
Experience
Verizon Wireless June 2015 - Present
Lionbridge August 2014 - June 2015
Home August 2004 - June 2015
Home Depot February 2009 - June 2009
Robert Half June 2005 - November 2005
Curves Plantation South June 2002 - July 2004
Glass Land Acquisition Service Specialists August 2003 - January 2004
IPDAV/A Safe Place April 2001 - May 2002
Kelly Services March 2000 - April 2001
Skills
Creative Writing, Microsoft Office, Management, Social Networking, Typing (75+ WPM), Microsoft Word, Microsoft Excel, Communication, People Skills, Sales, Customer Service, Software Installation, Adobe Acrobat, Microsoft Works, Organization, Customer Retention, Customer Support, HTML, Freelance Writing, Report Writing, Letter Writing, Technical Writing, Interior Design, Fitness Training, Nutrition Education, Piano Playing, Handmade Jewelry
Education
Central New Mexico Community College 2007 — 2015
Associate of Arts (A.A.), Liberal Arts and Sciences, General Studies and Humanities, 3.8
The University of New Mexico 2008 — 2013
Bachelors, Communication & Journalism, 3.8
Broward College 2004 — 2004
General Studies, 4.0
College of Lake County 2001 — 2001
General Studies, 4.0
Illinois Central College 1999 — 2000
General Studies
Verizon Wireless June 2015 - Present
Lionbridge August 2014 - June 2015
Home August 2004 - June 2015
Home Depot February 2009 - June 2009
Robert Half June 2005 - November 2005
Curves Plantation South June 2002 - July 2004
Glass Land Acquisition Service Specialists August 2003 - January 2004
IPDAV/A Safe Place April 2001 - May 2002
Kelly Services March 2000 - April 2001
Skills
Creative Writing, Microsoft Office, Management, Social Networking, Typing (75+ WPM), Microsoft Word, Microsoft Excel, Communication, People Skills, Sales, Customer Service, Software Installation, Adobe Acrobat, Microsoft Works, Organization, Customer Retention, Customer Support, HTML, Freelance Writing, Report Writing, Letter Writing, Technical Writing, Interior Design, Fitness Training, Nutrition Education, Piano Playing, Handmade Jewelry
Education
Central New Mexico Community College 2007 — 2015
Associate of Arts (A.A.), Liberal Arts and Sciences, General Studies and Humanities, 3.8
The University of New Mexico 2008 — 2013
Bachelors, Communication & Journalism, 3.8
Broward College 2004 — 2004
General Studies, 4.0
College of Lake County 2001 — 2001
General Studies, 4.0
Illinois Central College 1999 — 2000
General Studies
Lara Baum Lara Baum's Lionbridge Experience May 2010 - Present
Job Internet Assessor at Lionbridge
Industry Writing and Editing
Experience
Lionbridge May 2010 - Present
The Body Shop November 2010 - July 2011
Food Lion, LLC February 2011 - June 2011
The Mommies Network January 2010 - May 2010
The Mommies Network June 2008 - January 2010
The Art Institute March 2004 - October 2004
The Art Institute January 2003 - March 2004
Crawford & Crawford Composites, Inc July 1999 - May 2002
Miles Media Group December 1998 - June 1999
Skills
Microsoft Office, QuickBooks, Typing, 10 Key, Customer Service, Office Management, Accounts Payable, Accounts Receivable
Education
Catawba College 1994 — 1998
Bachelor of Arts, Communications, Psychology
Lionbridge May 2010 - Present
The Body Shop November 2010 - July 2011
Food Lion, LLC February 2011 - June 2011
The Mommies Network January 2010 - May 2010
The Mommies Network June 2008 - January 2010
The Art Institute March 2004 - October 2004
The Art Institute January 2003 - March 2004
Crawford & Crawford Composites, Inc July 1999 - May 2002
Miles Media Group December 1998 - June 1999
Skills
Microsoft Office, QuickBooks, Typing, 10 Key, Customer Service, Office Management, Accounts Payable, Accounts Receivable
Education
Catawba College 1994 — 1998
Bachelor of Arts, Communications, Psychology
Derek Langston Derek Langston's Lionbridge Experience January 2012 - Present
Job Associate Project Manager
Industry Translation and Localization
Experience
Lionbridge January 2012 - Present
California State University, Chico August 2009 - May 2010
Sparkasse May 2009 - August 2009
Safeway May 2006 - August 2007
Skills
Microsoft Office, Stata, Bilingual- German, Learning Spanish, Internationally Minded, Customer Service
Education
California State University-Chico 2007 — 2011
Bachelors, International Economics, German, Graduate
Linneaus Univerisitat, Kalmar 2010 — 2011
Study Abroad, Economics, Swedish
Karl Eberhard’s Universität, Tübingen 2007 — 2008
Study Aborad, German
Lionbridge January 2012 - Present
California State University, Chico August 2009 - May 2010
Sparkasse May 2009 - August 2009
Safeway May 2006 - August 2007
Skills
Microsoft Office, Stata, Bilingual- German, Learning Spanish, Internationally Minded, Customer Service
Education
California State University-Chico 2007 — 2011
Bachelors, International Economics, German, Graduate
Linneaus Univerisitat, Kalmar 2010 — 2011
Study Abroad, Economics, Swedish
Karl Eberhard’s Universität, Tübingen 2007 — 2008
Study Aborad, German
Devang Joshi Devang Joshi's Lionbridge Experience November 2007 - January 2009
Job Business System Analyst ( BI ) / Functional Analyst
Industry Information Technology and Services
Experience
Scotiabank December 2014 - Present
CGI August 2013 - Present
Avant Computers Technologies Systems Pvt. Ltd May 2009 - July 2013
Lionbridge November 2007 - January 2009
Kansha Essence Pvt Ltd September 2006 - October 2007
Skills
SDLC, Project Management, Business Analysis, Software Project..., Strategic Financial..., Stock Market Analysis, Software Development, Business Process, Release Management, Requirements Analysis, Software Configuration..., Strategic Planning, Testing, ClearCase, ClearQuest, SQL, Agile Methodologies, Technical Writing, Unix, Requirements Gathering, Product Management, Gap Analysis
Education
University of Mumbai 2010 — 2013
Master of Business Administration (MBA), Finance, A
Centennial College 2014 — 2014
Project Managment, PMI
University of Mumbai 2001 — 2006
B.E, Electronics enggineering
University of Mumbai 1998 — 2001
Diploma in Electronics, Electronics, A
Scotiabank December 2014 - Present
CGI August 2013 - Present
Avant Computers Technologies Systems Pvt. Ltd May 2009 - July 2013
Lionbridge November 2007 - January 2009
Kansha Essence Pvt Ltd September 2006 - October 2007
Skills
SDLC, Project Management, Business Analysis, Software Project..., Strategic Financial..., Stock Market Analysis, Software Development, Business Process, Release Management, Requirements Analysis, Software Configuration..., Strategic Planning, Testing, ClearCase, ClearQuest, SQL, Agile Methodologies, Technical Writing, Unix, Requirements Gathering, Product Management, Gap Analysis
Education
University of Mumbai 2010 — 2013
Master of Business Administration (MBA), Finance, A
Centennial College 2014 — 2014
Project Managment, PMI
University of Mumbai 2001 — 2006
B.E, Electronics enggineering
University of Mumbai 1998 — 2001
Diploma in Electronics, Electronics, A
Hunter Brawer Hunter Brawer's Lionbridge Experience February 2011 - September 2013
Job IT Recruiter at Adecco
Industry Staffing and Recruiting
Experience
Adecco Group March 2015 - Present
Headway Workforce Solutions September 2013 - February 2015
Whole Foods Market October 2012 - September 2013
Lionbridge February 2011 - September 2013
Grimsley Senior High School February 2009 - May 2009
Skills
Recruiting, Training, Talent Management, Sourcing, Customer Service, Social Networking, Marketing, Networking, Job Descriptions, Analysis, Research, Onboarding, Client/Hiring Manager..., Strategic Recruitment..., Leadership, Team Leadership, Hiring, Time Management, Interviews, Management, Sales, Microsoft Office
Education
Columbia Southern University 2012 — 2016
Master of Business Administration (MBA), Human Resources Management/Personnel Administration, General (In Progress)
University of North Carolina at Greensboro 2006 — 2010
B.A., English, Religious Studies, Education
Adecco Group March 2015 - Present
Headway Workforce Solutions September 2013 - February 2015
Whole Foods Market October 2012 - September 2013
Lionbridge February 2011 - September 2013
Grimsley Senior High School February 2009 - May 2009
Skills
Recruiting, Training, Talent Management, Sourcing, Customer Service, Social Networking, Marketing, Networking, Job Descriptions, Analysis, Research, Onboarding, Client/Hiring Manager..., Strategic Recruitment..., Leadership, Team Leadership, Hiring, Time Management, Interviews, Management, Sales, Microsoft Office
Education
Columbia Southern University 2012 — 2016
Master of Business Administration (MBA), Human Resources Management/Personnel Administration, General (In Progress)
University of North Carolina at Greensboro 2006 — 2010
B.A., English, Religious Studies, Education
lexy schempp lexy schempp's Lionbridge Experience 2014 - Present
Job Internet Assessor at Lionbridge
Industry Internet
Experience
Lionbridge 2014 - Present
Alcester Steak House 2007 - 2013
Skills
Social Networking, Microsoft Word, Facebook, Social Media, Customer Service, Social Media Marketing, Event Planning, Time Management
Education
Southwest Institute of Healing Arts 2015 — 2017
Holistic Nutrition, Mind-Body Transformational Psyhchology
Central Oregon Community College
Music
South Dakota State University 2011 — 2013
Global Studies/French
Alcester-Hudson High School
Lionbridge 2014 - Present
Alcester Steak House 2007 - 2013
Skills
Social Networking, Microsoft Word, Facebook, Social Media, Customer Service, Social Media Marketing, Event Planning, Time Management
Education
Southwest Institute of Healing Arts 2015 — 2017
Holistic Nutrition, Mind-Body Transformational Psyhchology
Central Oregon Community College
Music
South Dakota State University 2011 — 2013
Global Studies/French
Alcester-Hudson High School
Marci Krummick Marci Krummick's Lionbridge Experience January 2003 - October 2003
Job Instructional Designer at UnitedHealth Group
Industry Financial Services
Experience
UnitedHealth Group March 2015 - Present
Charles Schwab August 2012 - Present
Charles Schwab September 2005 - August 2012
Echostar November 2004 - September 2005
Lionbridge January 2003 - October 2003
TEAM Marketing Group November 1995 - October 2002
S.M. Stoller Corporation November 1991 - October 1995
Skills
Instructional Design, Training Needs Analysis, E-Learning, Instructional Technology, Performance Consulting, Captivate, Illustrator, Learning Management, SCORM, Flash, Articulate, Dreamweaver, User Interface Design, Adobe Acrobat, Multimedia, Technical Writing, Graphic Design, Training, Instructor-led Training, Content Development, Photoshop, Program Management, Project Management
Education
Colorado State University 1983 — 1985
BS, Business Administration - Marketing
Fort Hays State University 1981 — 1983
UnitedHealth Group March 2015 - Present
Charles Schwab August 2012 - Present
Charles Schwab September 2005 - August 2012
Echostar November 2004 - September 2005
Lionbridge January 2003 - October 2003
TEAM Marketing Group November 1995 - October 2002
S.M. Stoller Corporation November 1991 - October 1995
Skills
Instructional Design, Training Needs Analysis, E-Learning, Instructional Technology, Performance Consulting, Captivate, Illustrator, Learning Management, SCORM, Flash, Articulate, Dreamweaver, User Interface Design, Adobe Acrobat, Multimedia, Technical Writing, Graphic Design, Training, Instructor-led Training, Content Development, Photoshop, Program Management, Project Management
Education
Colorado State University 1983 — 1985
BS, Business Administration - Marketing
Fort Hays State University 1981 — 1983
Fritz Leon Fritz Leon's Lionbridge Experience July 1994 - Present
Job Coastal SpecilatyProducts
Industry Logistics and Supply Chain
Experience
Lionbridge July 1994 - Present
Celebration Healing June 2010 - May 2012
Fritz Leon July 2011 - September 2011
Made in France, Los Angeles 1994 - 2005
Skills
Language Services, Translation Services, Localization, Translation, Linguistics, Technical Translation, Subtitling, Legal Translation, Document Translation, Consecutive Interpreting, Terminology, French, Proofreading, Foreign Languages, Multilingual, English, Medical Translation, International Business, Manuals, Teaching, Tourism, Public Speaking, Conferences, Event Management, Translation Management, Voice Over, Intercultural..., Online Marketing, Negotiation, Contract Negotiation, Research, Interpreting, Interpretation, Literature, International Relations, Localization Testing, Globalization, Internationalization, Editing, Wordfast, Consecutive..., Trados, Website Localization, Spanish, Conference Interpreting, CAT tools, SDL Trados, Italian, Translation Memory, Russian
Education
California State Polytechnic University-Pomona 1981 — 1984
Internatiopnal Agriculture
Institution St Louis De Gonzague, Haiti
Bachelor's degree, International Agriculture, Marketing
Lionbridge July 1994 - Present
Celebration Healing June 2010 - May 2012
Fritz Leon July 2011 - September 2011
Made in France, Los Angeles 1994 - 2005
Skills
Language Services, Translation Services, Localization, Translation, Linguistics, Technical Translation, Subtitling, Legal Translation, Document Translation, Consecutive Interpreting, Terminology, French, Proofreading, Foreign Languages, Multilingual, English, Medical Translation, International Business, Manuals, Teaching, Tourism, Public Speaking, Conferences, Event Management, Translation Management, Voice Over, Intercultural..., Online Marketing, Negotiation, Contract Negotiation, Research, Interpreting, Interpretation, Literature, International Relations, Localization Testing, Globalization, Internationalization, Editing, Wordfast, Consecutive..., Trados, Website Localization, Spanish, Conference Interpreting, CAT tools, SDL Trados, Italian, Translation Memory, Russian
Education
California State Polytechnic University-Pomona 1981 — 1984
Internatiopnal Agriculture
Institution St Louis De Gonzague, Haiti
Bachelor's degree, International Agriculture, Marketing
Rob Brancato Rob Brancato's Lionbridge Experience March 2011 - June 2012
Job Electromechanical Specialist at Volt Information Sciences
Industry Printing
Experience
Volt Information Sciences May 2012 - Present
Lionbridge March 2011 - June 2012
Kelly Services June 2010 - September 2010
Volt Information Sciences May 2005 - January 2009
VA Medical Center 2003 - 2005
United States Navy 1998 - 2003
Skills
Software Documentation, Troubleshooting, Organization, Testing, Hardware, Program Management, Technical Support, Databases, Quality Assurance, SharePoint, Linux, Software Development, Cross-functional Team..., Computer Hardware, Integration
Education
Clark College 2009 — 2010
Computer science
Clark College 2005 — 2007
English/Communcation/Journalism
United States Navy 1998 — 2003
Volt Information Sciences May 2012 - Present
Lionbridge March 2011 - June 2012
Kelly Services June 2010 - September 2010
Volt Information Sciences May 2005 - January 2009
VA Medical Center 2003 - 2005
United States Navy 1998 - 2003
Skills
Software Documentation, Troubleshooting, Organization, Testing, Hardware, Program Management, Technical Support, Databases, Quality Assurance, SharePoint, Linux, Software Development, Cross-functional Team..., Computer Hardware, Integration
Education
Clark College 2009 — 2010
Computer science
Clark College 2005 — 2007
English/Communcation/Journalism
United States Navy 1998 — 2003
Ella Bajaj Ella Bajaj's Lionbridge Experience October 2009 - Present
Job Credentialing Coordinator at Universal American
Industry Hospital & Health Care
Experience
Lionbridge October 2009 - Present
Universal American January 2013 - August 2015
Houston Texas Fire Fighters Federal Credit Union February 2012 - January 2013
Transtar Federal Credit Union June 2011 - January 2012
Universal American Corp February 2010 - February 2011
Sovereign Bank March 1997 - June 2009
Sovereign Bank March 1997 - January 2004
Sunshine & Laughter October 1996 - July 2001
Sovereign Bank January 1997 - January 2000
Skills
Banking, Office Management, Credit, Recoveries, Retail, Loans, New Business Development, Call Centers, Customer Service, Management, Insurance, Sales, Interviews, Customer Retention, Time Management, Financial Services, Training, Risk Management
Education
Net Tech Computer Training 2009 — 2009
Certificate, Advanced Word, Excel, Powerpoint and Basic Access
Blakes School of Computer programming
Diploma, RPG, Cobol and Basic
Bryant University
Certificate, Business Skills
University of Calcutta
Bachelor Of Arts, English Language and Literature, Psychology
Vocational
Diploma, Travel, Tourism and Transport
Lionbridge October 2009 - Present
Universal American January 2013 - August 2015
Houston Texas Fire Fighters Federal Credit Union February 2012 - January 2013
Transtar Federal Credit Union June 2011 - January 2012
Universal American Corp February 2010 - February 2011
Sovereign Bank March 1997 - June 2009
Sovereign Bank March 1997 - January 2004
Sunshine & Laughter October 1996 - July 2001
Sovereign Bank January 1997 - January 2000
Skills
Banking, Office Management, Credit, Recoveries, Retail, Loans, New Business Development, Call Centers, Customer Service, Management, Insurance, Sales, Interviews, Customer Retention, Time Management, Financial Services, Training, Risk Management
Education
Net Tech Computer Training 2009 — 2009
Certificate, Advanced Word, Excel, Powerpoint and Basic Access
Blakes School of Computer programming
Diploma, RPG, Cobol and Basic
Bryant University
Certificate, Business Skills
University of Calcutta
Bachelor Of Arts, English Language and Literature, Psychology
Vocational
Diploma, Travel, Tourism and Transport
Ron Ritchie Ron Ritchie's Lionbridge Experience 2009 - 2010
Job Jr. .NET Web Developer at IntelliDyne, LLC
Industry Computer Software
Experience
IntelliDyne, LLC March 2015 - Present
Markit On Demand (previously Wall Street On Demand) July 2010 - August 2014
Northern Colorado Networking group March 2008 - July 2010
Lionbridge 2009 - 2010
Hart Intercivic October 2005 - June 2007
Optimus Corporation 2000 - 2005
Baan Consulting October 1994 - September 1999
Skills
JavaScript, Web Development, C#, Programming, Web Applications, jQuery
Education
Colorado State University 1991 — 1992
BS, Computer Science
Colorado State University 1974 — 1978
BS, Chemistry
IntelliDyne, LLC March 2015 - Present
Markit On Demand (previously Wall Street On Demand) July 2010 - August 2014
Northern Colorado Networking group March 2008 - July 2010
Lionbridge 2009 - 2010
Hart Intercivic October 2005 - June 2007
Optimus Corporation 2000 - 2005
Baan Consulting October 1994 - September 1999
Skills
JavaScript, Web Development, C#, Programming, Web Applications, jQuery
Education
Colorado State University 1991 — 1992
BS, Computer Science
Colorado State University 1974 — 1978
BS, Chemistry
Matt Carlsen Matt Carlsen's Lionbridge Experience July 2008 - September 2010
Job Change Management
Industry Aviation & Aerospace
Experience
Boeing Commercial Airplanes July 2011 - Present
Lionbridge July 2008 - September 2010
T-Mobile February 2008 - May 2008
Macy's November 2001 - February 2008
UPS February 2000 - July 2001
United States Postal Service June 1997 - July 1998
Arena Sports 1996 - 1997
Skills
Customer Service, Change Management, Mentoring, Outlook, Excel, International Project..., Word, CDS, MS Project, Scheduling, Negotiation, Process Scheduler, Microsoft Excel, Microsoft Word, Program Management, Project Management, Quality Assurance
Education
Central Washington University 1998 — 2001
BS, Business Administration
Highline College 1995 — 1997
AA, Business
Evergreen High School '95 1991 — 1995
Diploma
Boeing Commercial Airplanes July 2011 - Present
Lionbridge July 2008 - September 2010
T-Mobile February 2008 - May 2008
Macy's November 2001 - February 2008
UPS February 2000 - July 2001
United States Postal Service June 1997 - July 1998
Arena Sports 1996 - 1997
Skills
Customer Service, Change Management, Mentoring, Outlook, Excel, International Project..., Word, CDS, MS Project, Scheduling, Negotiation, Process Scheduler, Microsoft Excel, Microsoft Word, Program Management, Project Management, Quality Assurance
Education
Central Washington University 1998 — 2001
BS, Business Administration
Highline College 1995 — 1997
AA, Business
Evergreen High School '95 1991 — 1995
Diploma
Chuck Cole, MBA Chuck Cole, MBA's Lionbridge Experience August 2008 - June 2010
Job Bon Vivant
Industry Information Technology and Services
Experience
My Kingdom September 2014 - Present
ORAFOL Americas September 2013 - November 2013
Worldwide TechService April 2013 - August 2013
Children Across America May 2010 - December 2012
Lionbridge August 2008 - June 2010
Fidelity Investments 2007 - 2007
P&G/Gillette August 2001 - October 2006
The Gillette Company 2001 - 2006
Duracell February 2000 - August 2001
AINS/ US Mint February 1995 - February 2000
Skills
Business Analysis, Budgets, Software Project..., Strategy, Project Management, Cross-functional Team..., Program Management, Strategic Planning, ERP, Manufacturing, Business Process..., Vendor Management, Process Improvement, Management, Project Portfolio..., MS Project, Software Development, Change Management, PMP, Analysis, CRM, SDLC, SAP, Integration, IT Strategy, Business Intelligence
Education
Colorado State University 1997 — 1999
MBA, Finance
Georgia Institute of Technology 1974 — 1979
BS, Texiles
SM Tompkins 1971 — 1974
General College Prep
My Kingdom September 2014 - Present
ORAFOL Americas September 2013 - November 2013
Worldwide TechService April 2013 - August 2013
Children Across America May 2010 - December 2012
Lionbridge August 2008 - June 2010
Fidelity Investments 2007 - 2007
P&G/Gillette August 2001 - October 2006
The Gillette Company 2001 - 2006
Duracell February 2000 - August 2001
AINS/ US Mint February 1995 - February 2000
Skills
Business Analysis, Budgets, Software Project..., Strategy, Project Management, Cross-functional Team..., Program Management, Strategic Planning, ERP, Manufacturing, Business Process..., Vendor Management, Process Improvement, Management, Project Portfolio..., MS Project, Software Development, Change Management, PMP, Analysis, CRM, SDLC, SAP, Integration, IT Strategy, Business Intelligence
Education
Colorado State University 1997 — 1999
MBA, Finance
Georgia Institute of Technology 1974 — 1979
BS, Texiles
SM Tompkins 1971 — 1974
General College Prep
Sarah Idelson Sarah Idelson's Lionbridge Experience 2002 - 2002
Job Partner at Sherin and Lodgen LLP
Industry Law Practice
Experience
Sherin and Lodgen LLP November 2013 - June 2015
The Mentor Network 2007 - 2013
National Grid 2002 - 2007
Lionbridge 2002 - 2002
Choate, Hall & Stewart 1997 - 2001
Skills
Employment Law, Legal Writing, Licensing, Corporate Law, Mergers & Acquisitions, Securities Regulation, Contract Negotiation, Corporate Governance, Civil Litigation, Intellectual Property, Legal Research, Arbitration, Mediation, Due Diligence, Commercial Litigation, Litigation
Education
University of Michigan Law School 1994 — 1997
Juris Doctor (J.D.), Cum laude
Brown University 1986 — 1990
AB, Psychology
Sherin and Lodgen LLP November 2013 - June 2015
The Mentor Network 2007 - 2013
National Grid 2002 - 2007
Lionbridge 2002 - 2002
Choate, Hall & Stewart 1997 - 2001
Skills
Employment Law, Legal Writing, Licensing, Corporate Law, Mergers & Acquisitions, Securities Regulation, Contract Negotiation, Corporate Governance, Civil Litigation, Intellectual Property, Legal Research, Arbitration, Mediation, Due Diligence, Commercial Litigation, Litigation
Education
University of Michigan Law School 1994 — 1997
Juris Doctor (J.D.), Cum laude
Brown University 1986 — 1990
AB, Psychology
Katy Orth Katy Orth's Lionbridge Experience July 2012 - Present
Job Early Learning Assitant at Kumon
Industry Fine Art
Experience
Kumon November 2013 - Present
Lionbridge July 2012 - Present
Skills
PowerPoint, Microsoft Word, Research, Tutoring, Curriculum Design, Painting, Teaching
Education
College of Visual Arts 2008 — 2013
Kumon November 2013 - Present
Lionbridge July 2012 - Present
Skills
PowerPoint, Microsoft Word, Research, Tutoring, Curriculum Design, Painting, Teaching
Education
College of Visual Arts 2008 — 2013
Buff Repp Buff Repp's Lionbridge Experience January 2013 - March 2013
Job IT Security and Helpdesk Specialist
Industry Information Technology and Services
Experience
Maximus /Aerotek October 2014 - February 2015
DCI (Developmental Concepts Inc.) February 2014 - October 2014
PEAK Guard & Security March 2013 - February 2014
Insight Global, Inc. October 2013 - October 2013
Lionbridge January 2013 - March 2013
Adecco Engineering & Technical October 2012 - October 2012
Harris IT Services January 2011 - February 2012
Grovers Electrical and Plumbing March 2007 - September 2008
Tyson Meats June 1987 - September 2006
Skills
IT Security and Digital..., Warehouse Management, Team Leadership, Inventory Management, Customer Service, Troubleshooting, Microsoft Office, Process Improvement, Team Building, Project Management, Windows, Management, Materials Management, Visio, Windows 7, Software Documentation
Education
College of Western Idaho 2009 — 2011
A.A.S. Degree, IT Security and Digital Forensics, 3.63
Maximus /Aerotek October 2014 - February 2015
DCI (Developmental Concepts Inc.) February 2014 - October 2014
PEAK Guard & Security March 2013 - February 2014
Insight Global, Inc. October 2013 - October 2013
Lionbridge January 2013 - March 2013
Adecco Engineering & Technical October 2012 - October 2012
Harris IT Services January 2011 - February 2012
Grovers Electrical and Plumbing March 2007 - September 2008
Tyson Meats June 1987 - September 2006
Skills
IT Security and Digital..., Warehouse Management, Team Leadership, Inventory Management, Customer Service, Troubleshooting, Microsoft Office, Process Improvement, Team Building, Project Management, Windows, Management, Materials Management, Visio, Windows 7, Software Documentation
Education
College of Western Idaho 2009 — 2011
A.A.S. Degree, IT Security and Digital Forensics, 3.63
Jenniffer Acosta Jenniffer Acosta's Lionbridge Experience August 2013 - Present
Job Student at Capella University
Industry E-Learning
Experience
Lionbridge August 2013 - Present
Victoria's Daycare June 2008 - August 2011
Borders August 2006 - October 2007
Skills
MS Office, 40 WPM, Bilingual-English/Spani..., Teamwork, Time Management, Payroll, PowerPoint, Microsoft Word, Data Entry, Microsoft Excel, Critical Thinking, Office Administration, Administration, Outlook, Telephone Skills, Administrative..., Customer Service, Access, Research, Office Management, Social Networking, Spanish, Spreadsheets
Education
Capella University 2012 — 2013
Master's degree, Higher Education/ Enrollement Management., GPA 3.5
Capella University 2006 — 2008
Bachelor's degree, Human Resources Management/Personnel Administration, General, GPA 3.8
Lionbridge August 2013 - Present
Victoria's Daycare June 2008 - August 2011
Borders August 2006 - October 2007
Skills
MS Office, 40 WPM, Bilingual-English/Spani..., Teamwork, Time Management, Payroll, PowerPoint, Microsoft Word, Data Entry, Microsoft Excel, Critical Thinking, Office Administration, Administration, Outlook, Telephone Skills, Administrative..., Customer Service, Access, Research, Office Management, Social Networking, Spanish, Spreadsheets
Education
Capella University 2012 — 2013
Master's degree, Higher Education/ Enrollement Management., GPA 3.5
Capella University 2006 — 2008
Bachelor's degree, Human Resources Management/Personnel Administration, General, GPA 3.8
Katarina Svenson Katarina Svenson's Lionbridge Experience May 2014 - September 2014
Job Human Resources Coordinator at Altisource Labs
Industry Human Resources
Experience
Altisource March 2015 - Present
Altisource September 2014 - March 2015
Lionbridge May 2014 - September 2014
Champlain College October 2013 - April 2014
Champlain College September 2011 - April 2014
HowardCenter October 2012 - October 2013
Lake Champlain Chocolates June 2013 - September 2013
Educators For Social Responsibility June 2012 - August 2012
Panera Bread May 2012 - August 2012
Skills
Facebook, Social Media, Customer Service, Teamwork, Human Resources, Microsoft Office, Project Management, Resume Writing, PowerPoint, Interviews, Team Management, Workday, Interview Exchange, Datatel, SAP HR, Ceridian Payroll System, Outlook, Survey Monkey, Career Advising, Organizational Behavior, Career Counseling, Customer Relations, Social Networking, Leadership, Public Speaking, Time Management, Microsoft Word, Microsoft Excel, Team Building, Team Leadership, Prezi, Telephone Skills, Windows, Onboarding, New Hire Orientations, HRIS
Education
Champlain College 2014 — 2015
Professional Certificate, Human Resources Management and Services, 3.5
Champlain College 2010 — 2014
Bachelor of Science (B.S.), Industrial and Organizational Psychology, 3.526 GPA
Lexington High School 2006 — 2010
Altisource March 2015 - Present
Altisource September 2014 - March 2015
Lionbridge May 2014 - September 2014
Champlain College October 2013 - April 2014
Champlain College September 2011 - April 2014
HowardCenter October 2012 - October 2013
Lake Champlain Chocolates June 2013 - September 2013
Educators For Social Responsibility June 2012 - August 2012
Panera Bread May 2012 - August 2012
Skills
Facebook, Social Media, Customer Service, Teamwork, Human Resources, Microsoft Office, Project Management, Resume Writing, PowerPoint, Interviews, Team Management, Workday, Interview Exchange, Datatel, SAP HR, Ceridian Payroll System, Outlook, Survey Monkey, Career Advising, Organizational Behavior, Career Counseling, Customer Relations, Social Networking, Leadership, Public Speaking, Time Management, Microsoft Word, Microsoft Excel, Team Building, Team Leadership, Prezi, Telephone Skills, Windows, Onboarding, New Hire Orientations, HRIS
Education
Champlain College 2014 — 2015
Professional Certificate, Human Resources Management and Services, 3.5
Champlain College 2010 — 2014
Bachelor of Science (B.S.), Industrial and Organizational Psychology, 3.526 GPA
Lexington High School 2006 — 2010
Gabrielle Legault's Lionbridge Experience June 2005 - September 2006
Job Éditrice / Chargée de projet pigiste
Industry Publishing
Experience
Pearson ERPI February 2015 - Present
TC Média Livres Inc. April 2008 - May 2014
Japan Exchange and Teaching Program(me) (JET) August 2010 - August 2012
Chenelière Éducation October 2006 - March 2008
Lionbridge June 2005 - September 2006
Versacom April 2004 - May 2005
Skills
Excellent Communication, Good knowledge of..., Good Management and..., Japanese, English, Teaching, Editing, Cultural Exchange, Writing, International Exchange, Japanese culture, Lesson Planning, Teaching English, Speech, ESL, Teaching English as a..., French, Copy Editing, Language Teaching
Education
Université de Montréal / University of Montreal 2001 — 2004
BS, Communication, General
John Abbott College 1996 — 1998
Social Sciences, with mathematics
Pearson ERPI February 2015 - Present
TC Média Livres Inc. April 2008 - May 2014
Japan Exchange and Teaching Program(me) (JET) August 2010 - August 2012
Chenelière Éducation October 2006 - March 2008
Lionbridge June 2005 - September 2006
Versacom April 2004 - May 2005
Skills
Excellent Communication, Good knowledge of..., Good Management and..., Japanese, English, Teaching, Editing, Cultural Exchange, Writing, International Exchange, Japanese culture, Lesson Planning, Teaching English, Speech, ESL, Teaching English as a..., French, Copy Editing, Language Teaching
Education
Université de Montréal / University of Montreal 2001 — 2004
BS, Communication, General
John Abbott College 1996 — 1998
Social Sciences, with mathematics
Joel Gardosik Joel Gardosik's Lionbridge Experience 2008 - 2010
Job Partner at The Gagnon Group LLC
Industry Accounting
Experience
The Gagnon Group, LLC December 2010 - Present
Lionbridge 2008 - 2010
Live Wire Mobile 2007 - 2010
NetScout Systems 2008 - 2009
Cubist Pharmaceuticals 2007 - 2009
Xerium Technologies 2007 - 2008
PricewaterhouseCoopers 2000 - 2007
Skills
SOX, Tax, Documentation, Accounting, Compliance, SEC reporting, Corporate Tax, Internal Controls, Income Tax, Tax Compliance, Federal Tax, Tax Accounting, FAS109, Sarbanes-Oxley, CPA, FIN 48, US Tax, FAS 5, State Tax, GoSystems, SOX 404, State Tax Planning, Accruals, Tax Reporting
Education
Bryant University
The Gagnon Group, LLC December 2010 - Present
Lionbridge 2008 - 2010
Live Wire Mobile 2007 - 2010
NetScout Systems 2008 - 2009
Cubist Pharmaceuticals 2007 - 2009
Xerium Technologies 2007 - 2008
PricewaterhouseCoopers 2000 - 2007
Skills
SOX, Tax, Documentation, Accounting, Compliance, SEC reporting, Corporate Tax, Internal Controls, Income Tax, Tax Compliance, Federal Tax, Tax Accounting, FAS109, Sarbanes-Oxley, CPA, FIN 48, US Tax, FAS 5, State Tax, GoSystems, SOX 404, State Tax Planning, Accruals, Tax Reporting
Education
Bryant University
Dave Bartling Dave Bartling's Lionbridge Experience June 2011 - Present
Job Contract Instructional Designer at HP
Industry Computer Software
Experience
Lionbridge June 2011 - Present
Lane Community College January 2011 - Present
Habitat for Humanity International November 2010 - Present
KeelWorks Foundation August 2010 - Present
Lost Creek Consulting August 2010 - November 2010
MPulse Maintenance Software January 2007 - June 2009
Sage 2003 - 2006
Symantec 1997 - 2002
Skills
Technical Writing, Training, Captivate, Adult Education, Instructional Design, Employee Training, Change Management, Project Management, E-Learning, Instructor-led Training, Blended Learning, Curriculum Design, Training Delivery, Staff Development, Editing
Education
California State Polytechnic University-Pomona
B.S, Engineering
Portland State University
Lionbridge June 2011 - Present
Lane Community College January 2011 - Present
Habitat for Humanity International November 2010 - Present
KeelWorks Foundation August 2010 - Present
Lost Creek Consulting August 2010 - November 2010
MPulse Maintenance Software January 2007 - June 2009
Sage 2003 - 2006
Symantec 1997 - 2002
Skills
Technical Writing, Training, Captivate, Adult Education, Instructional Design, Employee Training, Change Management, Project Management, E-Learning, Instructor-led Training, Blended Learning, Curriculum Design, Training Delivery, Staff Development, Editing
Education
California State Polytechnic University-Pomona
B.S, Engineering
Portland State University
Noreen Tobin, PMP Noreen Tobin, PMP's Lionbridge Experience March 2005 - November 2006
Job Project Manager at Experient
Industry Events Services
Experience
Experient July 2001 - Present
Lionbridge March 2005 - November 2006
Skills
Account Management, Project Management, Localization, Event Planning, Business Strategy, Meeting Planning, Trade Shows, Registration, Strategic Partnerships, .NET, Contract Negotiation, Leadership, Software Documentation, Budgets, Customer Service, Operations Management, Lead Generation, Management, Marketing Strategy, Marketing, Vendor Management, Data Center, Team Building, Marketing Communications, Hospitality, Product Development, New Business Development, Business Development, Networking, Negotiation, Sponsorship, Corporate Events, Event Management, Sales, Strategic Planning, Microsoft Office, Team Leadership, Social Media, Program Management
Education
Bryant University 1996 — 2000
Experient July 2001 - Present
Lionbridge March 2005 - November 2006
Skills
Account Management, Project Management, Localization, Event Planning, Business Strategy, Meeting Planning, Trade Shows, Registration, Strategic Partnerships, .NET, Contract Negotiation, Leadership, Software Documentation, Budgets, Customer Service, Operations Management, Lead Generation, Management, Marketing Strategy, Marketing, Vendor Management, Data Center, Team Building, Marketing Communications, Hospitality, Product Development, New Business Development, Business Development, Networking, Negotiation, Sponsorship, Corporate Events, Event Management, Sales, Strategic Planning, Microsoft Office, Team Leadership, Social Media, Program Management
Education
Bryant University 1996 — 2000
Kendra Hollingsworth Kendra Hollingsworth's Lionbridge Experience October 2014 - Present
Job Operational Development and Human Capital Management
Industry Human Resources
Experience
Bricker Wilson Construction Services, LLC April 2015 - Present
Lionbridge October 2014 - Present
Crate and Barrel April 2013 - October 2014
Crate and Barrel August 2012 - April 2013
Crate and Barrel July 2010 - August 2012
Crate and Barrel October 2006 - July 2010
Enterprise Rent-A-Car January 2003 - June 2005
Skills
Time Management, Inventory Management, Customer Service, Retail, Sales, Visual Merchandising, Project Management, Merchandising, Account Management, Sales Management, Strategic Planning, Operations Management, Talent Acquisition, Performance Management, Time & Attendance, Payroll, Data Analysis, Job Coaching, Applicant Tracking..., HRIS Database Management, Sales Operations, Public Speaking, Employee Training, KPI Implementation, Cross-functional Team...
Education
University of Wyoming 2000 — 2002
Bachelor's Degree, Business Administration and Management, General
Colorado State University 1998 — 2000
Business/Commerce, General
Bricker Wilson Construction Services, LLC April 2015 - Present
Lionbridge October 2014 - Present
Crate and Barrel April 2013 - October 2014
Crate and Barrel August 2012 - April 2013
Crate and Barrel July 2010 - August 2012
Crate and Barrel October 2006 - July 2010
Enterprise Rent-A-Car January 2003 - June 2005
Skills
Time Management, Inventory Management, Customer Service, Retail, Sales, Visual Merchandising, Project Management, Merchandising, Account Management, Sales Management, Strategic Planning, Operations Management, Talent Acquisition, Performance Management, Time & Attendance, Payroll, Data Analysis, Job Coaching, Applicant Tracking..., HRIS Database Management, Sales Operations, Public Speaking, Employee Training, KPI Implementation, Cross-functional Team...
Education
University of Wyoming 2000 — 2002
Bachelor's Degree, Business Administration and Management, General
Colorado State University 1998 — 2000
Business/Commerce, General
Stephanie Benowitz Stephanie Benowitz's Lionbridge Experience October 2014 - January 2015
Job Sales Development Representative at Bit9 + Carbon Black
Industry Computer & Network Security
Experience
Bit9 + Carbon Black January 2015 - Present
Lionbridge October 2014 - January 2015
Dassault Systemes Solidworks Corporation May 2013 - October 2014
Skills
Microsoft Office, Microsoft Excel, PowerPoint, Microsoft Word, Social Media, HTML, Public Speaking, Teamwork, Windows, English, Sales, Business Planning, Social Networking, Team Leadership, International..., Management, Customer Service, Leadership, Salesforce.com, Time Management
Education
Bryant University 2010 — 2014
International Business Management
Bit9 + Carbon Black January 2015 - Present
Lionbridge October 2014 - January 2015
Dassault Systemes Solidworks Corporation May 2013 - October 2014
Skills
Microsoft Office, Microsoft Excel, PowerPoint, Microsoft Word, Social Media, HTML, Public Speaking, Teamwork, Windows, English, Sales, Business Planning, Social Networking, Team Leadership, International..., Management, Customer Service, Leadership, Salesforce.com, Time Management
Education
Bryant University 2010 — 2014
International Business Management
Arun Thatigutla Arun Thatigutla's Lionbridge Experience September 2005 - August 2008
Job Manager at Excelacom
Industry Computer Software
Tim Nyberg Tim Nyberg's Lionbridge Experience April 2004 - April 2006
Job Senior Engineering Manager at AxisPoint Health
Industry Information Services
Experience
AxisPoint Health June 2015 - Present
McKesson Health Solutions April 2013 - May 2015
McKesson Health Solutions May 2011 - April 2013
McKesson Health Solutions May 2010 - June 2011
McKesson Health Solutions May 2008 - July 2010
McKesson Health Solutions April 2006 - May 2008
Lionbridge April 2004 - April 2006
HealtheTech November 2004 - June 2005
Echostar Satellite Services L.L.C. May 2002 - April 2004
VISG August 2000 - October 2001
Skills
Agile Methodologies, Software Project..., Team Management, Cross-functional Team..., Test Automation, Business Intelligence, Six Sigma, Agile Methodolgy, Software Quality..., SDLC, Communication, SQL, Oracle, Project Management, Testing, Data Warehousing, Quality Assurance, Microsoft SQL Server, Unix, Business Process, Program Management, Kanban, Data Analytics, Data Profiling, Business Process Mapping, Flow Visualization, Disease Management, Case Managment, Client-focused, Diversity Champion, Data Visualization
Education
Colorado State University 1994 — 2004
Bachelor of Science, Computer Science
AxisPoint Health June 2015 - Present
McKesson Health Solutions April 2013 - May 2015
McKesson Health Solutions May 2011 - April 2013
McKesson Health Solutions May 2010 - June 2011
McKesson Health Solutions May 2008 - July 2010
McKesson Health Solutions April 2006 - May 2008
Lionbridge April 2004 - April 2006
HealtheTech November 2004 - June 2005
Echostar Satellite Services L.L.C. May 2002 - April 2004
VISG August 2000 - October 2001
Skills
Agile Methodologies, Software Project..., Team Management, Cross-functional Team..., Test Automation, Business Intelligence, Six Sigma, Agile Methodolgy, Software Quality..., SDLC, Communication, SQL, Oracle, Project Management, Testing, Data Warehousing, Quality Assurance, Microsoft SQL Server, Unix, Business Process, Program Management, Kanban, Data Analytics, Data Profiling, Business Process Mapping, Flow Visualization, Disease Management, Case Managment, Client-focused, Diversity Champion, Data Visualization
Education
Colorado State University 1994 — 2004
Bachelor of Science, Computer Science
Scott Ledet Scott Ledet's Lionbridge Experience 2004 - 2006
Job Senior QA Engineer at Nimsoft
Industry Computer Software
Experience
CA Technologies 2012 - Present
Nimsoft August 2011 - Present
Integware, Inc March 2010 - July 2011
Penton Media June 2008 - March 2010
ProtoTest 2006 - 2008
Lionbridge 2004 - 2006
Skills
Hudson, Testing, Agile Methodologies, Software Quality..., Software Development, Bugzilla, C#, Java, Shell Scripting, Perl, Unix, Scrum, PHP, Linux, Regression Testing, Test Automation, Test Planning, Programming
Education
Colorado State University 1996 — 2000
Bachelor of Science, Computer Science
CA Technologies 2012 - Present
Nimsoft August 2011 - Present
Integware, Inc March 2010 - July 2011
Penton Media June 2008 - March 2010
ProtoTest 2006 - 2008
Lionbridge 2004 - 2006
Skills
Hudson, Testing, Agile Methodologies, Software Quality..., Software Development, Bugzilla, C#, Java, Shell Scripting, Perl, Unix, Scrum, PHP, Linux, Regression Testing, Test Automation, Test Planning, Programming
Education
Colorado State University 1996 — 2000
Bachelor of Science, Computer Science
Kurt Murray Kurt Murray's Lionbridge Experience June 2010 - April 2012
Job Technical Support at Inside Mac Games
Industry Translation and Localization
Experience
Inside Mac Games February 2013 - Present
Lionbridge June 2010 - April 2012
TeleTech August 2009 - December 2010
Freelance November 2004 - August 2009
Movéo Integrated Branding June 2000 - November 2004
Ozark Interactive Technologies January 1999 - May 2000
KCOZ College of the Ozarks June 1998 - January 1999
North Arkansas College September 1995 - June 1998
Skills
JavaScript, Photoshop, Illustrator, HTML, Dreamweaver, Writing, Google Analytics, Content Management, CSS, Web Development
Education
College of the Ozarks 1996 — 1998
Mass Communication/Media Studies
North Arkansas College 1994 — 1996
Yellville-Summit 1989 — 1993
High School
Inside Mac Games February 2013 - Present
Lionbridge June 2010 - April 2012
TeleTech August 2009 - December 2010
Freelance November 2004 - August 2009
Movéo Integrated Branding June 2000 - November 2004
Ozark Interactive Technologies January 1999 - May 2000
KCOZ College of the Ozarks June 1998 - January 1999
North Arkansas College September 1995 - June 1998
Skills
JavaScript, Photoshop, Illustrator, HTML, Dreamweaver, Writing, Google Analytics, Content Management, CSS, Web Development
Education
College of the Ozarks 1996 — 1998
Mass Communication/Media Studies
North Arkansas College 1994 — 1996
Yellville-Summit 1989 — 1993
High School
Loren Poppe Loren Poppe's Lionbridge Experience October 2010 - December 2010
Job Support Specialist at CartoPac
Industry Entertainment
Experience
CartoPac October 2012 - Present
GlobalScholar February 2011 - September 2012
Lionbridge October 2010 - December 2010
ELIC September 2008 - March 2009
Skills
Databases, Technical Support, Troubleshooting, Testing, Microsoft SQL Server, Software Documentation, Training, SQL, Windows, Operating Systems, Hardware, Microsoft Office, Salesforce.com, HTML, Customer Support, GIS, Customer Service, Database Design, Windows 7, Project Management, Editing, Quality Assurance, Leadership, Microsoft Word, Windows Server, Technical Writing, Telecommunications, Public Speaking, ArcGIS, ArcSDE, ArcGIS Server, ArcMap, ArcCatalog, CartoPac
Education
Colorado State University 2003 — 2007
Biology & Music Education
CartoPac October 2012 - Present
GlobalScholar February 2011 - September 2012
Lionbridge October 2010 - December 2010
ELIC September 2008 - March 2009
Skills
Databases, Technical Support, Troubleshooting, Testing, Microsoft SQL Server, Software Documentation, Training, SQL, Windows, Operating Systems, Hardware, Microsoft Office, Salesforce.com, HTML, Customer Support, GIS, Customer Service, Database Design, Windows 7, Project Management, Editing, Quality Assurance, Leadership, Microsoft Word, Windows Server, Technical Writing, Telecommunications, Public Speaking, ArcGIS, ArcSDE, ArcGIS Server, ArcMap, ArcCatalog, CartoPac
Education
Colorado State University 2003 — 2007
Biology & Music Education
Mindy Emmons's Lionbridge Experience July 2007 - September 2015
Job Contract Spanish Interpreter at Sutter County Superior Court
Industry Translation and Localization
Experience
Sutter County Superior Court October 2015 - Present
Sacramento County Superior Court September 2015 - Present
Superior Court, County of Placer September 2015 - Present
freelance January 1997 - Present
Self-employed translator, editor, proof-reader June 1979 - Present
Lionbridge July 2007 - September 2015
Hawaii State Judiciary August 2004 - September 2015
Hawaii Language Access Advisory Council April 2013 - August 2015
Hawaii Supreme Court Committee on Court Interpreters and Language Access July 2008 - August 2015
Office of Language Access March 2012 - August 2012
Skills
Spanish, Legal Translation, simultaneous..., court interpreting, Consecutive Interpreting, Translation, Translation Services, Document Translation, ATA certified..., federally certified..., Simultaneous..., Interpreting, Technical Translation, Consecutive..., Conference Interpreting, Medical Translation, Language Services, Courts, Linguistics, Proofreading, Multilingual, Foreign Languages, Terminology, Editing
Education
California State University-Northridge 1980 — 1983
MA, Linguistics
UC Santa Barbara 1978 — 1979
Certificate, Translation and Interpretation
University of California, Los Angeles 1974 — 1978
BA, Spanish and Linguistics
University of Madrid 1976 — 1977
Spanish and Linguistics
Sutter County Superior Court October 2015 - Present
Sacramento County Superior Court September 2015 - Present
Superior Court, County of Placer September 2015 - Present
freelance January 1997 - Present
Self-employed translator, editor, proof-reader June 1979 - Present
Lionbridge July 2007 - September 2015
Hawaii State Judiciary August 2004 - September 2015
Hawaii Language Access Advisory Council April 2013 - August 2015
Hawaii Supreme Court Committee on Court Interpreters and Language Access July 2008 - August 2015
Office of Language Access March 2012 - August 2012
Skills
Spanish, Legal Translation, simultaneous..., court interpreting, Consecutive Interpreting, Translation, Translation Services, Document Translation, ATA certified..., federally certified..., Simultaneous..., Interpreting, Technical Translation, Consecutive..., Conference Interpreting, Medical Translation, Language Services, Courts, Linguistics, Proofreading, Multilingual, Foreign Languages, Terminology, Editing
Education
California State University-Northridge 1980 — 1983
MA, Linguistics
UC Santa Barbara 1978 — 1979
Certificate, Translation and Interpretation
University of California, Los Angeles 1974 — 1978
BA, Spanish and Linguistics
University of Madrid 1976 — 1977
Spanish and Linguistics
Patrick Bausemer Patrick Bausemer's Lionbridge Experience July 2010 - May 2012
Job Digital Marketing Manager at Rapid7
Industry Marketing and Advertising
Experience
Rapid7 May 2012 - Present
Lionbridge July 2010 - May 2012
Williston Publishing December 2009 - August 2010
Burton Chill Program June 2008 - May 2009
Burton Snowboards September 2008 - March 2009
Burton Chill Program March 2008 - April 2008
Skills
Google Analytics, Web Analytics, Email Marketing, SEO, Landing Page..., Social Media, Wordpress, Blogging, SEM, Project Management, Marketo, Ektron, Google Adwords, PPC, Digital Marketing, Online Advertising, Social Media Marketing, Analytics, Lead Generation, Marketing Strategy, Marketing, Social Networking, Salesforce.com, Customer Acquisition, Entrepreneurship, Event Management, Organic Search, Digital Strategy, Online Marketing
Education
Champlain College 2004 — 2008
Bachelor's Degree, Business with; Small Business Entrepreneurship and Marketing
Lorenzo De Medici School 2007 — 2007
Rapid7 May 2012 - Present
Lionbridge July 2010 - May 2012
Williston Publishing December 2009 - August 2010
Burton Chill Program June 2008 - May 2009
Burton Snowboards September 2008 - March 2009
Burton Chill Program March 2008 - April 2008
Skills
Google Analytics, Web Analytics, Email Marketing, SEO, Landing Page..., Social Media, Wordpress, Blogging, SEM, Project Management, Marketo, Ektron, Google Adwords, PPC, Digital Marketing, Online Advertising, Social Media Marketing, Analytics, Lead Generation, Marketing Strategy, Marketing, Social Networking, Salesforce.com, Customer Acquisition, Entrepreneurship, Event Management, Organic Search, Digital Strategy, Online Marketing
Education
Champlain College 2004 — 2008
Bachelor's Degree, Business with; Small Business Entrepreneurship and Marketing
Lorenzo De Medici School 2007 — 2007
Gorky Cruz Gorky Cruz's Lionbridge Experience 2005 - 2008
Job Director, Center for Language Learning at American University
Industry Education Management
Experience
American University August 2011 - Present
Center for New Designs in Learning and Scholarship - Georgetown University July 2010 - August 2011
Center for New Designs in Learning and Scholarship - Georgetown University February 2006 - February 2011
Lionbridge 2005 - 2008
Language Learning Technology Center, Georgetown University 2002 - January 2006
Columbia Union College 2001 - 2006
Department of Spanish and Portuguese, Georgetown University 2000 - 2004
US Department of Defense 2001 - 2001
JohnWiley & Sons, Inc. 1997 - 2001
Skills
Translation, Spanish, Language Teaching, Linguistics, E-Learning, French, English, Portuguese, Teaching, Research, Higher Education, Public Speaking, Intercultural..., Curriculum Development, Event Planning, Training, International Relations, Editing, Foreign Languages, Proofreading, Data Analysis, University Teaching, ESL, Curriculum Design, Qualitative Research, Social Media
Education
The George Washington University 2009 — 2014
M.A., Educational Technology Leadership
InfoComm International Academy 2007 — 2008
CTS (Certified Technology Specialist), Audio/Visual Equipment Management
Georgetown University 1997 — 2005
M.S., Applied Linguistics (Spanish)
Kossuth Lajos Tudományegyetem 1998 — 1998
GLOW-CESSL, Linguistics Summer School
City University of New York City College 1995 — 1997
M.A., Hispanic Literatures
Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 1992 — 1993
Paris/CUNY Exchange Program, French, Portuguese, Spanish Language and Literature
American University August 2011 - Present
Center for New Designs in Learning and Scholarship - Georgetown University July 2010 - August 2011
Center for New Designs in Learning and Scholarship - Georgetown University February 2006 - February 2011
Lionbridge 2005 - 2008
Language Learning Technology Center, Georgetown University 2002 - January 2006
Columbia Union College 2001 - 2006
Department of Spanish and Portuguese, Georgetown University 2000 - 2004
US Department of Defense 2001 - 2001
JohnWiley & Sons, Inc. 1997 - 2001
Skills
Translation, Spanish, Language Teaching, Linguistics, E-Learning, French, English, Portuguese, Teaching, Research, Higher Education, Public Speaking, Intercultural..., Curriculum Development, Event Planning, Training, International Relations, Editing, Foreign Languages, Proofreading, Data Analysis, University Teaching, ESL, Curriculum Design, Qualitative Research, Social Media
Education
The George Washington University 2009 — 2014
M.A., Educational Technology Leadership
InfoComm International Academy 2007 — 2008
CTS (Certified Technology Specialist), Audio/Visual Equipment Management
Georgetown University 1997 — 2005
M.S., Applied Linguistics (Spanish)
Kossuth Lajos Tudományegyetem 1998 — 1998
GLOW-CESSL, Linguistics Summer School
City University of New York City College 1995 — 1997
M.A., Hispanic Literatures
Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 1992 — 1993
Paris/CUNY Exchange Program, French, Portuguese, Spanish Language and Literature
Christopher D'Auria Christopher D'Auria's Lionbridge Experience April 2012 - Present
Job Media Content Advisor at Lionbridge
Industry Media Production
Experience
Lionbridge April 2012 - Present
Scott Huminski May 2008 - May 2008
Staten Island Community Cable March 2008 - May 2008
KPI Lightworks February 2008 - May 2008
RCDC Day Camp July 2007 - August 2007
Skills
Television, Editing, Video Production, Video Editing, Final Cut Pro, Cinematography
Education
City University of New York-College of Staten Island 2003 — 2008
Bachelor of Science, Communications; Media Studies, Minor in Journalism
City University of New York-College of Staten Island
Bachelor's degree, Mass Communication/Media Studies
Lionbridge April 2012 - Present
Scott Huminski May 2008 - May 2008
Staten Island Community Cable March 2008 - May 2008
KPI Lightworks February 2008 - May 2008
RCDC Day Camp July 2007 - August 2007
Skills
Television, Editing, Video Production, Video Editing, Final Cut Pro, Cinematography
Education
City University of New York-College of Staten Island 2003 — 2008
Bachelor of Science, Communications; Media Studies, Minor in Journalism
City University of New York-College of Staten Island
Bachelor's degree, Mass Communication/Media Studies
Frank L Ocasio Frank L Ocasio's Lionbridge Experience July 2013 - Present
Job Quality Rater at Lionbridge
Industry Writing and Editing
Experience
Lionbridge July 2013 - Present
Infinite-Ammo.net 2011 - 2012
Borders December 2007 - September 2011
City College of New York March 2003 - January 2008
Skills
Copy Editing, Microsoft Office, Photoshop, Microsoft Word, Writing, Adobe Creative Suite, Editing, Creative Writing, Proofreading, Blogging
Education
The City University of New York - The City College of New York 2002 — 2005
BS, English
CUNY Bronx Community College 2000 — 2002
Associate of Arts (A.A.)
Lionbridge July 2013 - Present
Infinite-Ammo.net 2011 - 2012
Borders December 2007 - September 2011
City College of New York March 2003 - January 2008
Skills
Copy Editing, Microsoft Office, Photoshop, Microsoft Word, Writing, Adobe Creative Suite, Editing, Creative Writing, Proofreading, Blogging
Education
The City University of New York - The City College of New York 2002 — 2005
BS, English
CUNY Bronx Community College 2000 — 2002
Associate of Arts (A.A.)
Tonya Stefan Tonya Stefan's Lionbridge Experience August 2011 - December 2011
Job Communications/Project Manager
Industry E-Learning
Experience
Aquent 2012 - 2015
Lionbridge August 2011 - December 2011
CareFusion 2006 - 2011
Lionbridge 2000 - 2006
Skills
FrameMaker, Localization, Internationalization, Terminology, Manuals, User Experience, Content Management, Technical Documentation, Translation, Online Help, Globalization, Content Development, Software Documentation, Technical Writing, Vendor Management, CMS, Integration, Six Sigma, Agile Methodologies, Project Management, XML, Website Localization, Technical Communication, RoboHelp
Education
California State University-Fullerton
Bachelor's degree, Communications
California State University-Chico Research Foundation
Certificate, Localization
University of California San Diego Extension
Specialized Certificate in Online Teaching - expected December 2015, eLearning and Instructional Technology
Aquent 2012 - 2015
Lionbridge August 2011 - December 2011
CareFusion 2006 - 2011
Lionbridge 2000 - 2006
Skills
FrameMaker, Localization, Internationalization, Terminology, Manuals, User Experience, Content Management, Technical Documentation, Translation, Online Help, Globalization, Content Development, Software Documentation, Technical Writing, Vendor Management, CMS, Integration, Six Sigma, Agile Methodologies, Project Management, XML, Website Localization, Technical Communication, RoboHelp
Education
California State University-Fullerton
Bachelor's degree, Communications
California State University-Chico Research Foundation
Certificate, Localization
University of California San Diego Extension
Specialized Certificate in Online Teaching - expected December 2015, eLearning and Instructional Technology
Kurtis Jungersen Kurtis Jungersen's Lionbridge Experience November 2011 - September 2013
Job Software Developer at Infinity Software Development
Industry Computer Software
Experience
Infinity Software Development July 2015 - Present
Center for Open Science January 2014 - June 2015
University of Virginia - University Transit Service June 2013 - June 2015
Foodio January 2014 - May 2014
Lionbridge November 2011 - September 2013
Genworth Financial June 2011 - September 2011
Jade Palace August 2010 - September 2011
Skills
Project Management, Teamwork, Software Documentation, Technical Documentation, SolidWorks, Autodesk Inventor, Development Operations, Testing/ Quality..., Microsoft Office, Databases, Recruiting, Microsoft Word
Education
University of Virginia 2012 — 2015
Bachelor of Science (BS), Mechanical Engineering
Central Virginia Community College 2011 — 2013
Associate of Science (AS), Engineering
Central Virginia Governor's School for Science and Technology 2009 — 2011
Heritage High School 2007 — 2011
Heritage High School
Infinity Software Development July 2015 - Present
Center for Open Science January 2014 - June 2015
University of Virginia - University Transit Service June 2013 - June 2015
Foodio January 2014 - May 2014
Lionbridge November 2011 - September 2013
Genworth Financial June 2011 - September 2011
Jade Palace August 2010 - September 2011
Skills
Project Management, Teamwork, Software Documentation, Technical Documentation, SolidWorks, Autodesk Inventor, Development Operations, Testing/ Quality..., Microsoft Office, Databases, Recruiting, Microsoft Word
Education
University of Virginia 2012 — 2015
Bachelor of Science (BS), Mechanical Engineering
Central Virginia Community College 2011 — 2013
Associate of Science (AS), Engineering
Central Virginia Governor's School for Science and Technology 2009 — 2011
Heritage High School 2007 — 2011
Heritage High School
Jennifer Sparkman's Lionbridge Experience February 2010 - October 2010
Job Admissions and Outreach writer and editor at UC Merced
Industry Higher Education
Experience
UC Merced January 2014 - Present
The Sacramento Bee July 2013 - January 2014
The Modesto Bee April 2011 - July 2013
Lionbridge February 2010 - October 2010
CNET Networks May 2008 - April 2009
Google September 2007 - May 2008
Chronicle Books August 2006 - November 2007
The Modesto Bee November 2000 - August 2006
Tracy Press 1999 - 2000
Skills
Copy Editing, Blogging, Newspaper, Editorial, Content Management, Editing, Journalism, Web Content, Proofreading, Storytelling, News Writing, Publishing, Copywriting, Ap Style, Online Publishing, Investigative Reporting, Freelance Writing, Graphic Design, Content Strategy, Media Relations, New Media, Online Journalism, Newspapers, Feature Articles, Video, AP Style, Publicity, Multimedia, Publications, Press Releases, Magazines, Newsletters, Photography, Breaking News, Photojournalism, Fact-checking, Content Development, Books, Headline Writing
Education
California State University-Stanislaus 1994 — 1998
Bachelor of Arts, English
Deptford High School
UC Merced January 2014 - Present
The Sacramento Bee July 2013 - January 2014
The Modesto Bee April 2011 - July 2013
Lionbridge February 2010 - October 2010
CNET Networks May 2008 - April 2009
Google September 2007 - May 2008
Chronicle Books August 2006 - November 2007
The Modesto Bee November 2000 - August 2006
Tracy Press 1999 - 2000
Skills
Copy Editing, Blogging, Newspaper, Editorial, Content Management, Editing, Journalism, Web Content, Proofreading, Storytelling, News Writing, Publishing, Copywriting, Ap Style, Online Publishing, Investigative Reporting, Freelance Writing, Graphic Design, Content Strategy, Media Relations, New Media, Online Journalism, Newspapers, Feature Articles, Video, AP Style, Publicity, Multimedia, Publications, Press Releases, Magazines, Newsletters, Photography, Breaking News, Photojournalism, Fact-checking, Content Development, Books, Headline Writing
Education
California State University-Stanislaus 1994 — 1998
Bachelor of Arts, English
Deptford High School
Derek Fairchild-Coppoletti Derek Fairchild-Coppoletti's Lionbridge Experience 1998 - 1998
Job CEO & Founder at GLSS, Inc.
Industry Computer Software
Experience
GLSS, Inc. 2011 - Present
AgraQuest, Inc. 2005 - 2010
Sendmail, Inc. 2004 - 2005
Critical Path 2001 - 2004
Vectis Group, LLC 2001 - 2002
Genstar Capital 1999 - 2000
Lionbridge 1998 - 1998
Morgan Stanley Private Equity 1994 - 1997
Skills
Corporate Development, Investments, Mergers, Restructuring, Private Equity, Financial Management, Corporate Fundraising, General Administration, Executive Management, Emerging Technologies, Venture Capital, Venture Financing, Business Strategy, Strategic Planning, Strategic Partnerships, Licensing, Entrepreneurship, Mergers & Acquisitions, Start-ups, Strategy, Finance, Management, Business Development, Cross-functional Team...
Education
Stanford University 1997 — 1999
MBA, Business
Stanford University Graduate School of Business 1997 — 1999
MBA, Business Administration and Management, General
Columbia University in the City of New York 1990 — 1994
BA, Economics & History
Université Paris Sorbonne (Paris IV) 1990 — 1990
French Civilization Program
GLSS, Inc. 2011 - Present
AgraQuest, Inc. 2005 - 2010
Sendmail, Inc. 2004 - 2005
Critical Path 2001 - 2004
Vectis Group, LLC 2001 - 2002
Genstar Capital 1999 - 2000
Lionbridge 1998 - 1998
Morgan Stanley Private Equity 1994 - 1997
Skills
Corporate Development, Investments, Mergers, Restructuring, Private Equity, Financial Management, Corporate Fundraising, General Administration, Executive Management, Emerging Technologies, Venture Capital, Venture Financing, Business Strategy, Strategic Planning, Strategic Partnerships, Licensing, Entrepreneurship, Mergers & Acquisitions, Start-ups, Strategy, Finance, Management, Business Development, Cross-functional Team...
Education
Stanford University 1997 — 1999
MBA, Business
Stanford University Graduate School of Business 1997 — 1999
MBA, Business Administration and Management, General
Columbia University in the City of New York 1990 — 1994
BA, Economics & History
Université Paris Sorbonne (Paris IV) 1990 — 1990
French Civilization Program
Syble Harrison's Lionbridge Experience January 2010 - January 2013
Job Writer & Conceptor at EchoFactory
Industry Marketing and Advertising
Experience
Echo-Factory February 2015 - Present
Scribendi Editing and Proofreading December 2013 - March 2015
Lionbridge January 2010 - January 2013
The Right Angle January 2001 - October 2004
Brehm Communications January 1999 - January 2002
Skills
Writing, Editing, Copy Editing, Web Content, Proofreading, Editorial, Creative Writing, Social Media, Blogging, Press Releases, Research, Copywriting, Speech Writing, Creativity, Journalism, Strategic Communications, Cultural Diversity, Internal Communications, Quality Control, Teaching Writing, Teaching, Supervisory Skills, Report Writing, News Writing, Anthropology, Humanities, Resolving Conflicts, Team Leadership, Organizational..., Optimization, Great Motivator, Encouragement, Inspiring People, Social Media Marketing, Social Networking, Advertising, Newsletters, Publishing, Facebook, Marketing Communications
Education
California State University-San Bernardino 1997 — 2001
Bachelor of Arts (BA), Anthropology and English
Echo-Factory February 2015 - Present
Scribendi Editing and Proofreading December 2013 - March 2015
Lionbridge January 2010 - January 2013
The Right Angle January 2001 - October 2004
Brehm Communications January 1999 - January 2002
Skills
Writing, Editing, Copy Editing, Web Content, Proofreading, Editorial, Creative Writing, Social Media, Blogging, Press Releases, Research, Copywriting, Speech Writing, Creativity, Journalism, Strategic Communications, Cultural Diversity, Internal Communications, Quality Control, Teaching Writing, Teaching, Supervisory Skills, Report Writing, News Writing, Anthropology, Humanities, Resolving Conflicts, Team Leadership, Organizational..., Optimization, Great Motivator, Encouragement, Inspiring People, Social Media Marketing, Social Networking, Advertising, Newsletters, Publishing, Facebook, Marketing Communications
Education
California State University-San Bernardino 1997 — 2001
Bachelor of Arts (BA), Anthropology and English
Luis Ramon Rodriguez's Lionbridge Experience November 2012 - May 2013
Job Court Interpreter at Santa Cruz Superior Court
Industry Translation and Localization
Experience
Santa Cruz Superior Court May 2013 - Present
Lionbridge November 2012 - May 2013
Fullerton Joint Union High School District June 2012 - August 2012
Fullerton Joint Union High School District January 2011 - June 2012
Alta Resources January 2009 - January 2011
La Habra City School District January 2009 - November 2010
Education Abroad Program (EAP), University of California, Santa Barbara September 2007 - September 2008
Skills
Spanish, Leadership, Public Speaking, Microsoft Office, Research, Customer Service, Event Planning, Community Outreach, Tutoring, Microsoft Word, Teaching, Nonprofits, Curriculum Design, Simultaneous..., Consecutive..., Legal Translation, Legal Documents, Historical Research, Historic Preservation, History, Foreign Languages
Education
California State University-Long Beach
Single Subject Credential Candidate, Social Sciences
Southern California School of Interpretation
Judicial and Civil Court Interpreting
University of California, Santa Barbara
Bachelor's Degree, Spanish Language and Literature, History, and Global Studies
Santa Cruz Superior Court May 2013 - Present
Lionbridge November 2012 - May 2013
Fullerton Joint Union High School District June 2012 - August 2012
Fullerton Joint Union High School District January 2011 - June 2012
Alta Resources January 2009 - January 2011
La Habra City School District January 2009 - November 2010
Education Abroad Program (EAP), University of California, Santa Barbara September 2007 - September 2008
Skills
Spanish, Leadership, Public Speaking, Microsoft Office, Research, Customer Service, Event Planning, Community Outreach, Tutoring, Microsoft Word, Teaching, Nonprofits, Curriculum Design, Simultaneous..., Consecutive..., Legal Translation, Legal Documents, Historical Research, Historic Preservation, History, Foreign Languages
Education
California State University-Long Beach
Single Subject Credential Candidate, Social Sciences
Southern California School of Interpretation
Judicial and Civil Court Interpreting
University of California, Santa Barbara
Bachelor's Degree, Spanish Language and Literature, History, and Global Studies
Edward Gain Edward Gain's Lionbridge Experience July 2014 - February 2015
Job Full Stack Web Developer at ACI Specialty Benefits
Industry Medical Devices
Experience
ACI Specialty Benefits June 2015 - Present
Self Employed February 2013 - Present
Lionbridge July 2014 - February 2015
CareFusion September 2009 - February 2013
Cardinal Health December 2002 - August 2009
Scripps Mercy Chula Vista August 2002 - September 2006
Convera 1992 - 2002
Apogee Medical Group 1991 - 1992
Trader Publications of San Diego 1988 - 1991
USIU 1981 - 1988
Skills
Visual Basic, Software Engineering, Leadership, SQL, Unix, Technical Documentation, Integration, Embedded Systems, Hardware, Software Project..., Team Building, Microsoft Excel, Program Management, Microsoft SQL Server, Databases, Cross-functional Team..., Project Management, Networking, Management, C#, Strategic Planning, Team Leadership, Software Development, Marketing, Technical Support, Visio, Leadership Development, Medical Devices, Software Installation, Automation, Training, Agile Methodologies, Public Speaking, User Interface Design, Product Development, Process Improvement, Quality Assurance, Testing, SharePoint, SDLC, Requirements Analysis, .NET, Systems Engineering, Technical Writing, Teamwork, Six Sigma, C++, Database Administration, Linux, Software Documentation
Education
International Professional School of Bodywork 1998 — 2005
Associate's of Science degree, Holistic Health (HHP)
Coleman College
ACI Specialty Benefits June 2015 - Present
Self Employed February 2013 - Present
Lionbridge July 2014 - February 2015
CareFusion September 2009 - February 2013
Cardinal Health December 2002 - August 2009
Scripps Mercy Chula Vista August 2002 - September 2006
Convera 1992 - 2002
Apogee Medical Group 1991 - 1992
Trader Publications of San Diego 1988 - 1991
USIU 1981 - 1988
Skills
Visual Basic, Software Engineering, Leadership, SQL, Unix, Technical Documentation, Integration, Embedded Systems, Hardware, Software Project..., Team Building, Microsoft Excel, Program Management, Microsoft SQL Server, Databases, Cross-functional Team..., Project Management, Networking, Management, C#, Strategic Planning, Team Leadership, Software Development, Marketing, Technical Support, Visio, Leadership Development, Medical Devices, Software Installation, Automation, Training, Agile Methodologies, Public Speaking, User Interface Design, Product Development, Process Improvement, Quality Assurance, Testing, SharePoint, SDLC, Requirements Analysis, .NET, Systems Engineering, Technical Writing, Teamwork, Six Sigma, C++, Database Administration, Linux, Software Documentation
Education
International Professional School of Bodywork 1998 — 2005
Associate's of Science degree, Holistic Health (HHP)
Coleman College
Kristen Collard Kristen Collard's Lionbridge Experience September 2015 - Present
Job Student at Bryant University
Industry Restaurants
Experience
Lionbridge September 2015 - Present
Buffalo Wild Wings June 2015 - Present
Bryant University November 2014 - January 2015
Chili's December 2013 - September 2014
Mike D's Cleaning June 2008 - July 2013
Skills
PowerPoint, Microsoft Word, Microsoft Office, Microsoft Excel, Public Speaking, Social Media, Teamwork, Social Networking, Community Outreach, Customer Service, Time Management, Data Analysis, Facebook, Team Leadership, Leadership, Fundraising, Event Planning, Data Entry, Social Media Marketing, Customer Satisfaction, Public Relations, Advertising, Nonprofits, Research
Education
Bryant University 2011 — 2015
Bachelor of Science (BS), Sociology and Psychology
Lionbridge September 2015 - Present
Buffalo Wild Wings June 2015 - Present
Bryant University November 2014 - January 2015
Chili's December 2013 - September 2014
Mike D's Cleaning June 2008 - July 2013
Skills
PowerPoint, Microsoft Word, Microsoft Office, Microsoft Excel, Public Speaking, Social Media, Teamwork, Social Networking, Community Outreach, Customer Service, Time Management, Data Analysis, Facebook, Team Leadership, Leadership, Fundraising, Event Planning, Data Entry, Social Media Marketing, Customer Satisfaction, Public Relations, Advertising, Nonprofits, Research
Education
Bryant University 2011 — 2015
Bachelor of Science (BS), Sociology and Psychology
Marc Osofsky Marc Osofsky's Lionbridge Experience January 2014 - Present
Job Senior Vice President & General Manager at Lionbridge
Industry Computer Software
Experience
Lionbridge January 2014 - Present
Lionbridge January 2011 - December 2013
Optaros (acquired by MRM/McCann, an Interpublic Group company) February 2007 - January 2011
OATSystems (acquired by Checkpoint Systems) June 2004 - January 2007
Frictionless Commerce (acquired by SAP) January 2000 - June 2004
McKinsey 1997 - 2000
Skills
SaaS, general management, Online Sales Management, Organic Growth, Product Management, E-commerce, Online Marketing, Go-to-market Strategy, Inside Sales, B2B Marketing, Marketing Strategy, SEO, Digital Marketing, Business Strategy, Start-ups, Analytics, Marketing Management, Management Consulting, Strategy, Business Development, Online Advertising, Marketing, Leadership, Strategic Partnerships, Pricing Strategy, Strategic Leadership, Mergers & Acquisitions, CRM, B2B software, Inbound Marketing
Education
Brown University
BA, International Commerce
Massachusetts Institute of Technology - Sloan School of Management
MBA
Lionbridge January 2014 - Present
Lionbridge January 2011 - December 2013
Optaros (acquired by MRM/McCann, an Interpublic Group company) February 2007 - January 2011
OATSystems (acquired by Checkpoint Systems) June 2004 - January 2007
Frictionless Commerce (acquired by SAP) January 2000 - June 2004
McKinsey 1997 - 2000
Skills
SaaS, general management, Online Sales Management, Organic Growth, Product Management, E-commerce, Online Marketing, Go-to-market Strategy, Inside Sales, B2B Marketing, Marketing Strategy, SEO, Digital Marketing, Business Strategy, Start-ups, Analytics, Marketing Management, Management Consulting, Strategy, Business Development, Online Advertising, Marketing, Leadership, Strategic Partnerships, Pricing Strategy, Strategic Leadership, Mergers & Acquisitions, CRM, B2B software, Inbound Marketing
Education
Brown University
BA, International Commerce
Massachusetts Institute of Technology - Sloan School of Management
MBA
Cory Ferreria Cory Ferreria's Lionbridge Experience September 2006 - August 2008
Job Building things. Chasing dreams.
Industry Internet
Experience
MyndDot - Rate, Track and Decide. February 2015 - Present
Google January 2014 - February 2015
Google November 2012 - December 2013
Google June 2011 - October 2012
Valente Solutions August 2010 - May 2011
Acclaro October 2008 - August 2010
Lionbridge September 2006 - August 2008
Education
CSU Chico 2004 — 2006
BS, Busines Administration, Marketing
MyndDot - Rate, Track and Decide. February 2015 - Present
Google January 2014 - February 2015
Google November 2012 - December 2013
Google June 2011 - October 2012
Valente Solutions August 2010 - May 2011
Acclaro October 2008 - August 2010
Lionbridge September 2006 - August 2008
Education
CSU Chico 2004 — 2006
BS, Busines Administration, Marketing
Sarah (Ollie Salas) Bojorquez's Lionbridge Experience March 2009 - July 2015
Job Logistics Coordinator at Total Quality Logistics
Industry Logistics and Supply Chain
Experience
Total Quality Logistics 2013 - Present
Lionbridge March 2009 - July 2015
C & S Drywall Co. INC. January 2000 - January 2010
US Department of Homeland Security June 1999 - March 2000
AC Neilsen 1999 - 2000
Skills
Marketing, Social Media, Management, Customer Satisfaction, Human Resources, Customer Service, Microsoft Office, Sales, Coaching, Spanish, Non-profits, Public Relations, Public Speaking, Social Media Marketing, Social Networking, Event Management, Event Planning, Training, MS Office Suite, Leadership, Research, Team Building, Marketing Communications, Account Management, Entrepreneurship, Strategic Planning, Microsoft Word, Microsoft Excel, Teamwork, Business Development, Negotiation, New Business Development, Data Analysis, Project Management, Sales Management, Business Planning, Project Planning, Organizational..., Lead Generation, Time Management, Operations Management, Analysis, Business Strategy, Strategy, Logistics, Inventory Management, Logistics Management, Marketing Strategy
Education
University of the People 2015 — 2018
Bachelor of Applied Science (BASc), Computer Science
Free Code Camp 2015 — 2017
Full Stack Web Development, Computer Software Engineering
Colorado Technical University 2014 — 2016
Master of Business Administration (M.B.A.), Logistics, Materials, and Supply Chain Management, A
Alison 2014 — 2014
Diploma, Project Management
University of Massachusetts Boston 2006 — 2007
BA, Community
Cincinnati State Technical and Community College 2003 — 2004
Business, Management, Marketing, and Related Support Services, 3.85
Total Quality Logistics 2013 - Present
Lionbridge March 2009 - July 2015
C & S Drywall Co. INC. January 2000 - January 2010
US Department of Homeland Security June 1999 - March 2000
AC Neilsen 1999 - 2000
Skills
Marketing, Social Media, Management, Customer Satisfaction, Human Resources, Customer Service, Microsoft Office, Sales, Coaching, Spanish, Non-profits, Public Relations, Public Speaking, Social Media Marketing, Social Networking, Event Management, Event Planning, Training, MS Office Suite, Leadership, Research, Team Building, Marketing Communications, Account Management, Entrepreneurship, Strategic Planning, Microsoft Word, Microsoft Excel, Teamwork, Business Development, Negotiation, New Business Development, Data Analysis, Project Management, Sales Management, Business Planning, Project Planning, Organizational..., Lead Generation, Time Management, Operations Management, Analysis, Business Strategy, Strategy, Logistics, Inventory Management, Logistics Management, Marketing Strategy
Education
University of the People 2015 — 2018
Bachelor of Applied Science (BASc), Computer Science
Free Code Camp 2015 — 2017
Full Stack Web Development, Computer Software Engineering
Colorado Technical University 2014 — 2016
Master of Business Administration (M.B.A.), Logistics, Materials, and Supply Chain Management, A
Alison 2014 — 2014
Diploma, Project Management
University of Massachusetts Boston 2006 — 2007
BA, Community
Cincinnati State Technical and Community College 2003 — 2004
Business, Management, Marketing, and Related Support Services, 3.85
Anushka Hariharan, PMP, MBA Anushka Hariharan, PMP, MBA's Lionbridge Experience October 2005 - January 2008
Job MBA Graduate
Industry Information Technology and Services
Experience
City University of Seattle June 2014 - May 2015
Enactus, City University of Seattle January 2014 - May 2015
AURA PAPERS October 2009 - June 2010
Academy Services February 2009 - September 2009
NWC Opinion Research November 2008 - March 2009
Lionbridge October 2005 - January 2008
Sal Technologies and Solutions April 2005 - October 2005
Skills
Project Management, Management, Team Management, Project Planning, Vendor Management, Team Building, Resource Management, Globalization, Quality Assurance, Account Management, Localization, Project Coordination, Negotiation, Change Management, Business Analysis
Education
City University of Seattle 2013 — 2015
Master of Business Administration (MBA), Change Leadership
Swinburne University of Technology 2008 — 2009
Masters, International Business
Mumbai University 2001 — 2004
Bachelor of Commerce (B.Com.)
City University of Seattle June 2014 - May 2015
Enactus, City University of Seattle January 2014 - May 2015
AURA PAPERS October 2009 - June 2010
Academy Services February 2009 - September 2009
NWC Opinion Research November 2008 - March 2009
Lionbridge October 2005 - January 2008
Sal Technologies and Solutions April 2005 - October 2005
Skills
Project Management, Management, Team Management, Project Planning, Vendor Management, Team Building, Resource Management, Globalization, Quality Assurance, Account Management, Localization, Project Coordination, Negotiation, Change Management, Business Analysis
Education
City University of Seattle 2013 — 2015
Master of Business Administration (MBA), Change Leadership
Swinburne University of Technology 2008 — 2009
Masters, International Business
Mumbai University 2001 — 2004
Bachelor of Commerce (B.Com.)
Emily Pieroni's Lionbridge Experience June 2015 - August 2015
Job Senior Studying Marketing at Bryant University
Industry Marketing and Advertising
Experience
Bryant University September 2012 - Present
Lionbridge June 2015 - August 2015
Dunkin Donuts June 2013 - December 2014
Special Tees June 2012 - August 2014
Sam Diego's June 2011 - December 2011
Skills
Teamwork, PowerPoint, Microsoft Word, Prezi, Social Media, Customer Service, Leadership, Blogging, Editing, Sales, Time Management, Social Networking, Social Media Marketing, Facebook, Microsoft Excel, Lead Generation, Salesforce.com, Event Planning, Microsoft Office
Education
Bryant University 2012 — 2016
Bachelor's Degree, Business Administration-Concentration in Marketing/Minor in Communication
Lorenzo de Medici 2015 — 2015
Marketing
Plymouth North High School 2008 — 2012
High School Diploma, 3.6 GPA
Bryant University September 2012 - Present
Lionbridge June 2015 - August 2015
Dunkin Donuts June 2013 - December 2014
Special Tees June 2012 - August 2014
Sam Diego's June 2011 - December 2011
Skills
Teamwork, PowerPoint, Microsoft Word, Prezi, Social Media, Customer Service, Leadership, Blogging, Editing, Sales, Time Management, Social Networking, Social Media Marketing, Facebook, Microsoft Excel, Lead Generation, Salesforce.com, Event Planning, Microsoft Office
Education
Bryant University 2012 — 2016
Bachelor's Degree, Business Administration-Concentration in Marketing/Minor in Communication
Lorenzo de Medici 2015 — 2015
Marketing
Plymouth North High School 2008 — 2012
High School Diploma, 3.6 GPA
Celestine Gibbs's Lionbridge Experience August 2014 - October 2014
Job Recruiter at Integra Personnel, Inc~ Strategic Sourcing Consultant
Industry Staffing and Recruiting
Experience
Integra Personnel, Inc October 2014 - Present
Lionbridge August 2014 - October 2014
BDA, Inc. March 2013 - March 2014
Al Robert State Farm August 2009 - March 2013
State Farm Insurance August 2009 - March 2013
American Dry Ice February 1997 - March 1998
American Red Ball Transit Co. January 1994 - January 1996
Skills
Insurance, Fixed Annuities, Sales, Disability Insurance, Customer Service, Mortgage Lending, Administrative..., Loans, IRAs, Property & Casualty..., Commercial Insurance, Health Insurance, General Insurance, Life Insurance, Term Life Insurance, Liability, Casualty, Claim, Legal Liability, Java, CSS, HTML, XHTML, CRM
Education
Cascadia Community College 2014 — 2016
Associate's Degree, Computer Science
Ingraham High School 1984 — 1989
North Seattle Community College
International Shipping
Integra Personnel, Inc October 2014 - Present
Lionbridge August 2014 - October 2014
BDA, Inc. March 2013 - March 2014
Al Robert State Farm August 2009 - March 2013
State Farm Insurance August 2009 - March 2013
American Dry Ice February 1997 - March 1998
American Red Ball Transit Co. January 1994 - January 1996
Skills
Insurance, Fixed Annuities, Sales, Disability Insurance, Customer Service, Mortgage Lending, Administrative..., Loans, IRAs, Property & Casualty..., Commercial Insurance, Health Insurance, General Insurance, Life Insurance, Term Life Insurance, Liability, Casualty, Claim, Legal Liability, Java, CSS, HTML, XHTML, CRM
Education
Cascadia Community College 2014 — 2016
Associate's Degree, Computer Science
Ingraham High School 1984 — 1989
North Seattle Community College
International Shipping
Jenna Huff Jenna Huff's Lionbridge Experience May 2013 - Present
Job Web Content Assessor at Lionbridge
Industry Translation and Localization
Experience
Lionbridge May 2013 - Present
Vector Marketing July 2012 - February 2013
Applied Engineering Services, Inc. September 2010 - December 2010
Skills
CAD, Mathematica, ANSYS, Microsoft Word
Education
Brigham Young University - Idaho 2005 — 2011
Bachelor of Science (B.S.), Mechanical Engineering
Lionbridge May 2013 - Present
Vector Marketing July 2012 - February 2013
Applied Engineering Services, Inc. September 2010 - December 2010
Skills
CAD, Mathematica, ANSYS, Microsoft Word
Education
Brigham Young University - Idaho 2005 — 2011
Bachelor of Science (B.S.), Mechanical Engineering
Andy Marinkovich Andy Marinkovich's Lionbridge Experience April 2015 - August 2015
Job Technical Writer at Lionbridge
Industry Publishing
Experience
Self-Employed June 2014 - Present
Lionbridge April 2015 - August 2015
MAP Royalty, Inc. June 2014 - September 2014
CENGAGE LEARNING/APLIA INC. September 2010 - May 2014
CENGAGE LEARNING/APLIA INC October 2008 - September 2010
CENGAGE LEARNING-BROOKS/COLE PUBLISHING November 2002 - October 2008
BIG HAIRY APE COMICS September 1999 - November 2003
JOHN WILEY & SONS, INC June 2001 - February 2003
DENNIS PUBLISHING/MAXIM BOOKS August 2000 - April 2001
IDG BOOKS WORLDWIDE, INC November 1999 - August 2000
Skills
Editorial, Publishing, Editing, Content Development, Books, Magazines, Production, Budgeting, Freelance Writing, Editorial Project..., Copy Editing, Online Publishing, Content Management, Writing, Proofreading, Publications, Copywriting, Technical Writing, Academic Publishing, Textbooks, Web Content, Content Strategy, Ebooks, Higher Education, Custom Publishing, E-Learning, Published Author, Blogging, Creative Writing, Web Editing, Digital Media, CMS, Fact-checking, Multimedia, Newsletters, Web Content Management, Non-fiction, Editorial Consulting, Manuscript Development, Feature Articles, Editorial Product..., Permissions, Fiction, AP Style, Management, Project Management, Social Media, Creative Direction, Text Editing
Education
SONOMA STATE UNIVERSITY Rohnert 1985 — 1988
BA, English/Creative Writing
Claremont McKenna College 1984 — 1986
Biochemistry
Self-Employed June 2014 - Present
Lionbridge April 2015 - August 2015
MAP Royalty, Inc. June 2014 - September 2014
CENGAGE LEARNING/APLIA INC. September 2010 - May 2014
CENGAGE LEARNING/APLIA INC October 2008 - September 2010
CENGAGE LEARNING-BROOKS/COLE PUBLISHING November 2002 - October 2008
BIG HAIRY APE COMICS September 1999 - November 2003
JOHN WILEY & SONS, INC June 2001 - February 2003
DENNIS PUBLISHING/MAXIM BOOKS August 2000 - April 2001
IDG BOOKS WORLDWIDE, INC November 1999 - August 2000
Skills
Editorial, Publishing, Editing, Content Development, Books, Magazines, Production, Budgeting, Freelance Writing, Editorial Project..., Copy Editing, Online Publishing, Content Management, Writing, Proofreading, Publications, Copywriting, Technical Writing, Academic Publishing, Textbooks, Web Content, Content Strategy, Ebooks, Higher Education, Custom Publishing, E-Learning, Published Author, Blogging, Creative Writing, Web Editing, Digital Media, CMS, Fact-checking, Multimedia, Newsletters, Web Content Management, Non-fiction, Editorial Consulting, Manuscript Development, Feature Articles, Editorial Product..., Permissions, Fiction, AP Style, Management, Project Management, Social Media, Creative Direction, Text Editing
Education
SONOMA STATE UNIVERSITY Rohnert 1985 — 1988
BA, English/Creative Writing
Claremont McKenna College 1984 — 1986
Biochemistry
Jennifer Piet Jennifer Piet's Lionbridge Experience May 2009 - May 2011
Job Merchandising Assistant at Trinity Road, LLC
Industry Information Technology and Services
Experience
Trinity Road, LLC March 2015 - Present
Trinity Road, LLC October 2014 - February 2015
Technesis Technology Solutions February 2010 - January 2015
Trinity Road, LLC April 2013 - October 2014
aro March 2012 - February 2013
Premier Machinery Inc. May 2011 - March 2012
Lionbridge May 2009 - May 2011
Amdocs January 1991 - April 2004
Skills
Teamwork, Workshop Facilitation, Customer Satisfaction, Market Research, Management Consulting, Project Management, Employee Relations, Consulting
Education
California State University-Sacramento 1987 — 1991
BS, Communications
Trinity Road, LLC March 2015 - Present
Trinity Road, LLC October 2014 - February 2015
Technesis Technology Solutions February 2010 - January 2015
Trinity Road, LLC April 2013 - October 2014
aro March 2012 - February 2013
Premier Machinery Inc. May 2011 - March 2012
Lionbridge May 2009 - May 2011
Amdocs January 1991 - April 2004
Skills
Teamwork, Workshop Facilitation, Customer Satisfaction, Market Research, Management Consulting, Project Management, Employee Relations, Consulting
Education
California State University-Sacramento 1987 — 1991
BS, Communications
Claudia Rubino Claudia Rubino's Lionbridge Experience January 2012 - Present
Job Certified Interpreter at freelance
Industry Legal Services
Experience
Lionbridge. January 2012 - Present
Utah State Courts January 2011 - Present
Freelancer for Utah State Courts. December 2010 - Present
Taca a Cure For Autism. March 2009 - March 2010
California State University, Fullerton January 2008 - March 2009
Santiago Hills Elementary School September 2004 - 2009
Irvine School District September 2004 - September 2008
Placentia Linda Unified School District September 1997 - May 1998
Skills
Spanish, Interpreting, Multilingual, Editing, Proofreading, Linguistics, Literature, Non-profits, Technical Translation, Language Services, Legal Translation, Language Teaching, Localization, Courts, Arabic, Transcription, Legal Writing, Criminal Law, Nonprofits, Trados
Education
SOUTHERN CALIFORNIA SCHOOL OF INTERPRETATION 2012 — 2012
CERTIFICATE OF COMPLETION, FEDERAL COURT INTERPRETER
The National Center for Interpretation University of Arizona. 2012 — 2012
Certificate of Completion., Federal Exam Preparation.
Southern California School of Interpretation 2008 — 2010
Certificate of Completion., Court Interpreter.
California State University 1992 — 2010
Bachelor of Science, Biochemistry
California State University-Fullerton 2007 — 2009
Certificate of Completion., Legal Interpretation
California State University-Fullerton 1992 — 1999
Bachelor of Science, Biochemistry
Instituto San Pedro Apostol. 1978 — 1982
Bachiller, Pre Med.
Lionbridge. January 2012 - Present
Utah State Courts January 2011 - Present
Freelancer for Utah State Courts. December 2010 - Present
Taca a Cure For Autism. March 2009 - March 2010
California State University, Fullerton January 2008 - March 2009
Santiago Hills Elementary School September 2004 - 2009
Irvine School District September 2004 - September 2008
Placentia Linda Unified School District September 1997 - May 1998
Skills
Spanish, Interpreting, Multilingual, Editing, Proofreading, Linguistics, Literature, Non-profits, Technical Translation, Language Services, Legal Translation, Language Teaching, Localization, Courts, Arabic, Transcription, Legal Writing, Criminal Law, Nonprofits, Trados
Education
SOUTHERN CALIFORNIA SCHOOL OF INTERPRETATION 2012 — 2012
CERTIFICATE OF COMPLETION, FEDERAL COURT INTERPRETER
The National Center for Interpretation University of Arizona. 2012 — 2012
Certificate of Completion., Federal Exam Preparation.
Southern California School of Interpretation 2008 — 2010
Certificate of Completion., Court Interpreter.
California State University 1992 — 2010
Bachelor of Science, Biochemistry
California State University-Fullerton 2007 — 2009
Certificate of Completion., Legal Interpretation
California State University-Fullerton 1992 — 1999
Bachelor of Science, Biochemistry
Instituto San Pedro Apostol. 1978 — 1982
Bachiller, Pre Med.
Jerri-Lee ODonnell's Lionbridge Experience February 2010 - January 2013
Job Systems Engineer at DataXu
Industry Information Technology and Services
Experience
DataXu January 2013 - Present
Lionbridge February 2010 - January 2013
VeriSign January 2008 - January 2010
Fidelity Investments September 2004 - 2008
Center Stage Dance Company September 2005 - September 2007
Fidelity Investments January 2001 - August 2004
Skills
Unix, Linux, VMware, Solaris, Virtualization, DNS, Servers, System Administration, Red Hat Linux, Operating Systems, Apache, MySQL, Troubleshooting, Amazon Web Services..., Hadoop, Cloud Computing, HBase, MapReduce, Data Center, VMware ESX, Cluster, High Availability, Storage, Network Security, Automation, Active Directory, TCP/IP, Security, Databases, Bash, Nagios, SAN, Hardware, Integration, Greenplum, Puppet
Education
Bryant University 1995 — 1999
Bachelors, Accounting and Computer Information Systems
Notre Dame Academy
DataXu January 2013 - Present
Lionbridge February 2010 - January 2013
VeriSign January 2008 - January 2010
Fidelity Investments September 2004 - 2008
Center Stage Dance Company September 2005 - September 2007
Fidelity Investments January 2001 - August 2004
Skills
Unix, Linux, VMware, Solaris, Virtualization, DNS, Servers, System Administration, Red Hat Linux, Operating Systems, Apache, MySQL, Troubleshooting, Amazon Web Services..., Hadoop, Cloud Computing, HBase, MapReduce, Data Center, VMware ESX, Cluster, High Availability, Storage, Network Security, Automation, Active Directory, TCP/IP, Security, Databases, Bash, Nagios, SAN, Hardware, Integration, Greenplum, Puppet
Education
Bryant University 1995 — 1999
Bachelors, Accounting and Computer Information Systems
Notre Dame Academy
Nadia Ranuschio-Hall Nadia Ranuschio-Hall's Lionbridge Experience January 2013 - Present
Job Qualified Contract Telephonic Interpreter at CQ fluency
Industry Legal Services
Experience
CQ fluency September 2014 - Present
Cyracom International, Inc. July 2013 - Present
Lionbridge January 2013 - Present
Lionbridge Technologies, Inc. August 2012 - Present
3iCorp.com September 2011 - Present
Care Center Functional Restoration Program February 2012 - August 2014
Golden Translating September 2011 - December 2012
Athena Interpreting August 2011 - August 2012
Luxe Translation Services August 2011 - August 2012
Kaiser Permanente November 2010 - June 2012
Skills
Microsoft Office, Adobe Acrobat, Excel, Word, PowerPoint, Research, Microsoft Works
Education
California State University-Northridge 2006 — 2009
Bachelor of Science, Business Administration Finance
California State University-Northridge 2006 — 2009
Bachelor of Arts, Spanish Language and Culture
CQ fluency September 2014 - Present
Cyracom International, Inc. July 2013 - Present
Lionbridge January 2013 - Present
Lionbridge Technologies, Inc. August 2012 - Present
3iCorp.com September 2011 - Present
Care Center Functional Restoration Program February 2012 - August 2014
Golden Translating September 2011 - December 2012
Athena Interpreting August 2011 - August 2012
Luxe Translation Services August 2011 - August 2012
Kaiser Permanente November 2010 - June 2012
Skills
Microsoft Office, Adobe Acrobat, Excel, Word, PowerPoint, Research, Microsoft Works
Education
California State University-Northridge 2006 — 2009
Bachelor of Science, Business Administration Finance
California State University-Northridge 2006 — 2009
Bachelor of Arts, Spanish Language and Culture
Ethan Hickey Ethan Hickey's Lionbridge Experience May 2013 - November 2013
Job Library Assistant Circulation at Union County Public Library
Industry Libraries
Experience
Union County Public Library February 2014 - Present
Charlotte Christian School April 2014 - Present
Lionbridge May 2013 - November 2013
Bryan College August 2010 - December 2012
Bryan College August 2010 - December 2012
Skills
Higher Education, Tutoring, Research, Public Speaking, Data Analysis, Community Outreach, Microsoft Office, Editing, Science, Chemistry
Education
Bryan College 2009 — 2012
Bachelor of Science (B.S.), Biology, General
Union County Public Library February 2014 - Present
Charlotte Christian School April 2014 - Present
Lionbridge May 2013 - November 2013
Bryan College August 2010 - December 2012
Bryan College August 2010 - December 2012
Skills
Higher Education, Tutoring, Research, Public Speaking, Data Analysis, Community Outreach, Microsoft Office, Editing, Science, Chemistry
Education
Bryan College 2009 — 2012
Bachelor of Science (B.S.), Biology, General
Kaidy Kuna Kaidy Kuna's Lionbridge Experience December 2004 - Present
Job
Industry Translation and Localization
Experience
Lionbridge December 2004 - Present
California Interpreters Network July 2011 - July 2011
Esquire Deposition Services June 2011 - June 2011
Skills
Microsoft Office, Microsoft Excel, Microsoft Word, PowerPoint, Customer Service, English, Windows, Research, Outlook, Photoshop, Teaching, Public Speaking, Editing, Negotiation, Courts, Human Resources
Education
California State University-Fullerton 1995 — 1997
Bachelor of Arts (BA), Mass Communication/Media Studies
Orange Coast College 1990 — 1995
Lionbridge December 2004 - Present
California Interpreters Network July 2011 - July 2011
Esquire Deposition Services June 2011 - June 2011
Skills
Microsoft Office, Microsoft Excel, Microsoft Word, PowerPoint, Customer Service, English, Windows, Research, Outlook, Photoshop, Teaching, Public Speaking, Editing, Negotiation, Courts, Human Resources
Education
California State University-Fullerton 1995 — 1997
Bachelor of Arts (BA), Mass Communication/Media Studies
Orange Coast College 1990 — 1995
Michael Gemma Michael Gemma's Lionbridge Experience June 2012 - Present
Job Computer Networking Professional
Industry Computer Networking
Experience
Lionbridge June 2012 - Present
Senior Service America 2011 - 2011
U.S. House of Representatives 2010 - 2011
Skills
Microsoft Office, Windows 7, Networking, Computer Hardware, Troubleshooting, Customer Service, Mac OS X, Technical Support, Windows, Active Directory, Outlook, Research, Windows Vista, Microsoft Excel, Government, XP, System Administration, Social Media, PowerPoint, OS X, Software Documentation, Microsoft Certified..., Windows XP, Access
Education
University of Maryland University College 2012 — 2014
Bachelor's degree, Computer Science
Catonsville Community College 1992 — 1994
Associate's degree, Automotive Engineering Technology/Technician
Lionbridge June 2012 - Present
Senior Service America 2011 - 2011
U.S. House of Representatives 2010 - 2011
Skills
Microsoft Office, Windows 7, Networking, Computer Hardware, Troubleshooting, Customer Service, Mac OS X, Technical Support, Windows, Active Directory, Outlook, Research, Windows Vista, Microsoft Excel, Government, XP, System Administration, Social Media, PowerPoint, OS X, Software Documentation, Microsoft Certified..., Windows XP, Access
Education
University of Maryland University College 2012 — 2014
Bachelor's degree, Computer Science
Catonsville Community College 1992 — 1994
Associate's degree, Automotive Engineering Technology/Technician
Brenda McGuire Brenda McGuire's Lionbridge Experience June 2011 - Present
Job Senior Project Manager at Lionbridge
Industry Information Technology and Services
Experience
Lionbridge June 2011 - Present
BAM Publications September 2010 - Present
Optimum Technology October 2010 - May 2011
ARCOS, Inc January 2007 - September 2010
Battelle November 1995 - January 2007
Columbus State Community College 2000 - 2000
Chase Manhattan Mortgage Corporation August 1998 - September 1999
Battelle November 1995 - March 1996
ColumbusState Community College August 1995 - November 1995
Skills
Technical Writing, Software Documentation, Manuals, FrameMaker, Visio, Editing, Content Management, Technical Communication, Online Help, RoboHelp, SnagIt, Business Process, Content Development, Desktop Publishing, Web Content, Single Sourcing, Project Management, Usability Testing, Web Content Management, Captivate, Release Notes, Guides, Reference Manuals, Arbortext, Adobe Acrobat, Author-it, Usability, Training, Information Architecture, XML, Localization, Proposal Writing, Technical Training, Instructor-led Training, Proofreading, Content Strategy, White Papers, Instructional Design, Documentation, Writing, Tutorials
Education
Columbus State Community College 1990 — 1994
Applied Associates of Science, Technical Communication
Minnesota State University, Mankato 2006 — 2006
Technical Communication
Otterbein University 1986 — 1987
Accounting
Lionbridge June 2011 - Present
BAM Publications September 2010 - Present
Optimum Technology October 2010 - May 2011
ARCOS, Inc January 2007 - September 2010
Battelle November 1995 - January 2007
Columbus State Community College 2000 - 2000
Chase Manhattan Mortgage Corporation August 1998 - September 1999
Battelle November 1995 - March 1996
ColumbusState Community College August 1995 - November 1995
Skills
Technical Writing, Software Documentation, Manuals, FrameMaker, Visio, Editing, Content Management, Technical Communication, Online Help, RoboHelp, SnagIt, Business Process, Content Development, Desktop Publishing, Web Content, Single Sourcing, Project Management, Usability Testing, Web Content Management, Captivate, Release Notes, Guides, Reference Manuals, Arbortext, Adobe Acrobat, Author-it, Usability, Training, Information Architecture, XML, Localization, Proposal Writing, Technical Training, Instructor-led Training, Proofreading, Content Strategy, White Papers, Instructional Design, Documentation, Writing, Tutorials
Education
Columbus State Community College 1990 — 1994
Applied Associates of Science, Technical Communication
Minnesota State University, Mankato 2006 — 2006
Technical Communication
Otterbein University 1986 — 1987
Accounting
Semih Altinay's Lionbridge Experience July 2015 - Present
Job Business Executive, Consultant
Industry Information Technology and Services
Experience
Lionbridge July 2015 - Present
TransPerfect July 2011 - July 2015
SDL International August 2009 - July 2011
The Mobile Solution April 2008 - June 2009
The Mobile Solution June 2007 - April 2008
The Mobile Solution August 2005 - June 2007
The Mobile Solution November 2004 - August 2005
The Home Depot May 2002 - November 2004
Best Buy October 1999 - January 2002
Advanced Energy 2001 - 2002
Skills
Business Strategy, Sales Management, Program Management, Globalization, Project Management, International Marketing, Business Development, Account Management, Competitive Analysis, Management, Inventory Management, Leadership, Sales Operations, Sales, Software Localization, Testing & QA, Lead Generation, Localization Testing, Start-ups, Marketing, New Business Development, Marketing Strategy, Mobile Devices, Training, Process Improvement, Marketing Management, Retail, Budgets, Customer Satisfaction, CRM, Direct Sales, Salesforce.com, Strategic Partnerships, Sales Process, Solution Selling, Product Management, Consulting, SaaS, Product Marketing, Team Leadership, Strategic Planning, Customer Service, Strategy, Team Building, Outsourcing, Quality Assurance
Education
Colorado State University
Bachelor of Science (B.S.), Business Management, Computer Science
WarrenTech
Certificate of Completion, Computer Technology Program
Balgat Anatolian Technical School, Ankara, Turkey
Control and Instrumentation Technology
Lionbridge July 2015 - Present
TransPerfect July 2011 - July 2015
SDL International August 2009 - July 2011
The Mobile Solution April 2008 - June 2009
The Mobile Solution June 2007 - April 2008
The Mobile Solution August 2005 - June 2007
The Mobile Solution November 2004 - August 2005
The Home Depot May 2002 - November 2004
Best Buy October 1999 - January 2002
Advanced Energy 2001 - 2002
Skills
Business Strategy, Sales Management, Program Management, Globalization, Project Management, International Marketing, Business Development, Account Management, Competitive Analysis, Management, Inventory Management, Leadership, Sales Operations, Sales, Software Localization, Testing & QA, Lead Generation, Localization Testing, Start-ups, Marketing, New Business Development, Marketing Strategy, Mobile Devices, Training, Process Improvement, Marketing Management, Retail, Budgets, Customer Satisfaction, CRM, Direct Sales, Salesforce.com, Strategic Partnerships, Sales Process, Solution Selling, Product Management, Consulting, SaaS, Product Marketing, Team Leadership, Strategic Planning, Customer Service, Strategy, Team Building, Outsourcing, Quality Assurance
Education
Colorado State University
Bachelor of Science (B.S.), Business Management, Computer Science
WarrenTech
Certificate of Completion, Computer Technology Program
Balgat Anatolian Technical School, Ankara, Turkey
Control and Instrumentation Technology
Sara Alderman's Lionbridge Experience June 2012 - October 2012
Job Technical Support Rockstar at Qualtrax, Inc.
Industry Information Technology and Services
Experience
Qualtrax, Inc. February 2015 - Present
Happy Conversations, Inc. October 2014 - February 2015
Bank of Floyd April 2014 - September 2014
StellarOne May 2013 - April 2014
iSoftStone January 2012 - January 2014
Lionbridge June 2012 - October 2012
LiveOps November 2011 - March 2012
SunTrust March 2008 - November 2011
Skills
Quality Assurance, Applications, Microsoft Office, Microsoft Excel, Microsoft Word, Access Database, Customer Service, Customer Support, Technical Support, Track-It, Vertex, Argo, Teller Operations, PowerPoint, Apple, Windows, Turbo Tax, Troubleshooting, Sales, Problem Solving, Banking, Time Management, Retail, Databases, Data Entry, Leadership, Outlook, Training, Access
Education
Christopher Newport University 2000 — 2003
Bachelor of Arts, Fine/Studio Arts, General
Christopher Newport University 2000 — 2003
Bachelor of Arts (B.A.), Fine and Studio Arts
Qualtrax, Inc. February 2015 - Present
Happy Conversations, Inc. October 2014 - February 2015
Bank of Floyd April 2014 - September 2014
StellarOne May 2013 - April 2014
iSoftStone January 2012 - January 2014
Lionbridge June 2012 - October 2012
LiveOps November 2011 - March 2012
SunTrust March 2008 - November 2011
Skills
Quality Assurance, Applications, Microsoft Office, Microsoft Excel, Microsoft Word, Access Database, Customer Service, Customer Support, Technical Support, Track-It, Vertex, Argo, Teller Operations, PowerPoint, Apple, Windows, Turbo Tax, Troubleshooting, Sales, Problem Solving, Banking, Time Management, Retail, Databases, Data Entry, Leadership, Outlook, Training, Access
Education
Christopher Newport University 2000 — 2003
Bachelor of Arts, Fine/Studio Arts, General
Christopher Newport University 2000 — 2003
Bachelor of Arts (B.A.), Fine and Studio Arts
Andy Keene's Lionbridge Experience March 2015 - Present
Job SpanishEnglish Translator
Industry Translation and Localization
Experience
Lionbridge March 2015 - Present
One Hour Translation Israel February 2015 - Present
Traduzco Translation USA March 2012 - Present
Canopy World Inc February 2010 - January 2014
Legal Language Services March 2012 - July 2013
Telelanguage October 2009 - January 2010
West Coast Vinyl Inc September 2006 - July 2008
Pacific Interpreters, a LanguageLine Solutions Company August 2001 - June 2006
Certified Languages International September 2001 - June 2005
Skills
Translation, Linguistics, Spanish, Language Services, Customer Service, Marketing, Management, Proofreading, Multilingual, Foreign Languages
Education
Oregon State University 1978 — 1982
Bachelors (B.F.A.), Graphic Design, Humanities
Capella University 2009 — 2010
1 course, Professional Business Technical Writing, A+
Lionbridge March 2015 - Present
One Hour Translation Israel February 2015 - Present
Traduzco Translation USA March 2012 - Present
Canopy World Inc February 2010 - January 2014
Legal Language Services March 2012 - July 2013
Telelanguage October 2009 - January 2010
West Coast Vinyl Inc September 2006 - July 2008
Pacific Interpreters, a LanguageLine Solutions Company August 2001 - June 2006
Certified Languages International September 2001 - June 2005
Skills
Translation, Linguistics, Spanish, Language Services, Customer Service, Marketing, Management, Proofreading, Multilingual, Foreign Languages
Education
Oregon State University 1978 — 1982
Bachelors (B.F.A.), Graphic Design, Humanities
Capella University 2009 — 2010
1 course, Professional Business Technical Writing, A+
Brittany Caddell Brittany Caddell's Lionbridge Experience February 2012 - October 2012
Job Merchandise Manager at chloe + isabel inc.
Industry Apparel & Fashion
Experience
chloe + isabel inc. November 2012 - Present
Lionbridge February 2012 - October 2012
CVS Caremark Corporation May 2011 - May 2012
David's Bridal December 2010 - May 2011
Sonoco Products Company August 2009 - December 2010
The Midnight Rooster June 2007 - October 2009
Mantissa Row October 2008 - August 2009
Old Navy June 2006 - November 2006
Skills
Word, Microsoft Office, Adobe Creative Suite, Windows, Customer Service, PowerPoint, Excel, Outlook, Event Planning, Customer Relations, Mac, Problem Solving, Public Speaking, Photoshop, Research, Writing, Social Media, Public Relations, InDesign, Illustrator, Retail, Editing, Supervisory Skills, Access, Merchandising, Teamwork, Inventory Management, Logistics, Team Building, Social Networking, Lotus Notes, Event Management, Planning, Market Research, Employee Relations, Payroll, HTML, Styling, Visual Merchandising, Jewelry, Apparel, Trend Analysis, Communication, Fashion, soc, Social Media Marketing, soci, Social Skills, Entrepreneurship, Microsoft Word
Education
Coker College 2007 — 2010
B.S., Business Administration, GPA 3.78
Coker College
chloe + isabel inc. November 2012 - Present
Lionbridge February 2012 - October 2012
CVS Caremark Corporation May 2011 - May 2012
David's Bridal December 2010 - May 2011
Sonoco Products Company August 2009 - December 2010
The Midnight Rooster June 2007 - October 2009
Mantissa Row October 2008 - August 2009
Old Navy June 2006 - November 2006
Skills
Word, Microsoft Office, Adobe Creative Suite, Windows, Customer Service, PowerPoint, Excel, Outlook, Event Planning, Customer Relations, Mac, Problem Solving, Public Speaking, Photoshop, Research, Writing, Social Media, Public Relations, InDesign, Illustrator, Retail, Editing, Supervisory Skills, Access, Merchandising, Teamwork, Inventory Management, Logistics, Team Building, Social Networking, Lotus Notes, Event Management, Planning, Market Research, Employee Relations, Payroll, HTML, Styling, Visual Merchandising, Jewelry, Apparel, Trend Analysis, Communication, Fashion, soc, Social Media Marketing, soci, Social Skills, Entrepreneurship, Microsoft Word
Education
Coker College 2007 — 2010
B.S., Business Administration, GPA 3.78
Coker College
Carol Staub's Lionbridge Experience April 1998 - March 2000
Job Senior Program Manager at Adobe
Industry Computer Software
Experience
Adobe August 2000 - Present
Lionbridge April 1998 - March 2000
Skills
Program Management, Vendor Management, Agile Methodologies, Process Improvement, Software Project..., Cloud Computing, Software Engineering, MS Project, Project Management, Business Development, Change Management, Team Leadership, Scalability, Strategy, SDLC, Software Development, Distributed Systems, Management, Software Design, Enterprise Software, Scrum, SaaS, Integration, Agile Project Management, Mobile Devices, Leadership, Mobile Applications, Cross-functional Team...
Education
California State University-Hayward - School of Business and Economics
Business Administration and Management, General
Monterey Peninsula College
International Business
Adobe August 2000 - Present
Lionbridge April 1998 - March 2000
Skills
Program Management, Vendor Management, Agile Methodologies, Process Improvement, Software Project..., Cloud Computing, Software Engineering, MS Project, Project Management, Business Development, Change Management, Team Leadership, Scalability, Strategy, SDLC, Software Development, Distributed Systems, Management, Software Design, Enterprise Software, Scrum, SaaS, Integration, Agile Project Management, Mobile Devices, Leadership, Mobile Applications, Cross-functional Team...
Education
California State University-Hayward - School of Business and Economics
Business Administration and Management, General
Monterey Peninsula College
International Business
Shawn Pickering's Lionbridge Experience September 2008 - August 2012
Job Client Services Project Manager at Asure Software
Industry Human Resources
Experience
Asure Software August 2012 - Present
Lionbridge September 2008 - August 2012
Ameresco June 2008 - August 2008
Boston Health Care May 2003 - June 2008
Boise Office Solutions January 2000 - October 2002
Skills
HRIS, Payroll, Applicant Tracking..., New Hire Orientations, Interviews, Training, Project Management, Personnel Management, CRM, Healthcare, SaaS
Education
Clark University 1996 — 2001
BS, Human Resources
Asure Software August 2012 - Present
Lionbridge September 2008 - August 2012
Ameresco June 2008 - August 2008
Boston Health Care May 2003 - June 2008
Boise Office Solutions January 2000 - October 2002
Skills
HRIS, Payroll, Applicant Tracking..., New Hire Orientations, Interviews, Training, Project Management, Personnel Management, CRM, Healthcare, SaaS
Education
Clark University 1996 — 2001
BS, Human Resources
Jerrilynn Lilyblade's Lionbridge Experience 2000 - 2001
Job Multilingual Desktop Publishing/QA Localization Specialist
Industry Translation and Localization
Experience
www.lilyblade.com September 2001 - Present
Metro State College of Denver January 2003 - May 2006
Lionbridge 2000 - 2001
Quark 1997 - 2000
Aquent (MacTemps) 1993 - 1994
Skills
Desktop Publishing, Translation, Localization, InDesign, QuarkXPress, format proof/QA, FrameMaker, Copy Editing, Project Management, Layout, Proofreading, Technical Translation, English, Multimedia, Publishing, Web Design, Linguistics, Content Management, Technical Communication, Technical Writing, Adobe Acrobat, Editing, Manuals, Web Content, Technical Documentation, Foreign Languages, Online Help
Education
California State University-Chico 2006 — 2006
certificate, Localization
Colorado Institute of Art 1994 — 1994
AA, graphic design, communication technology
University of Colorado Boulder 1988 — 1993
BS, Journalism, news-editorial
Poudre High School 1986 — 1988
www.lilyblade.com September 2001 - Present
Metro State College of Denver January 2003 - May 2006
Lionbridge 2000 - 2001
Quark 1997 - 2000
Aquent (MacTemps) 1993 - 1994
Skills
Desktop Publishing, Translation, Localization, InDesign, QuarkXPress, format proof/QA, FrameMaker, Copy Editing, Project Management, Layout, Proofreading, Technical Translation, English, Multimedia, Publishing, Web Design, Linguistics, Content Management, Technical Communication, Technical Writing, Adobe Acrobat, Editing, Manuals, Web Content, Technical Documentation, Foreign Languages, Online Help
Education
California State University-Chico 2006 — 2006
certificate, Localization
Colorado Institute of Art 1994 — 1994
AA, graphic design, communication technology
University of Colorado Boulder 1988 — 1993
BS, Journalism, news-editorial
Poudre High School 1986 — 1988
Carol Rivera's Lionbridge Experience July 2013 - May 2014
Job Firmware Test Engineer at MODIS
Industry Wireless
Experience
MODIS May 2014 - Present
Lionbridge July 2013 - May 2014
Modis Consulting July 2010 - November 2012
Return Path November 2009 - April 2010
Openwave Systems December 2007 - November 2009
Tek Systems December 2005 - December 2007
Ericsson August 1998 - September 2005
HP December 1997 - August 1998
US Army January 1975 - February 1995
Skills
Unix, Test Automation, Agile Methodologies, Selenium, Perl, Linux, HPUX 11i, Testing, Scrum, System Testing, Quality Assurance, Integration, Telecommunications, Software Quality..., Eclipse, SDLC, Manual Testing, Quality Center, Web Applications, Test Planning, Regression Testing, XML, Web Services, Test Cases, Shell Scripting, Requirements Analysis, Databases, Waterfall, Solaris, Troubleshooting, Agile Project Management, Agile Testing, Software Project..., QTP, SharePoint, Testing Tools, SoapUI, TCP/IP, Subversion
Education
Colorado State University 1995 — 1998
BS, Computer Science
MODIS May 2014 - Present
Lionbridge July 2013 - May 2014
Modis Consulting July 2010 - November 2012
Return Path November 2009 - April 2010
Openwave Systems December 2007 - November 2009
Tek Systems December 2005 - December 2007
Ericsson August 1998 - September 2005
HP December 1997 - August 1998
US Army January 1975 - February 1995
Skills
Unix, Test Automation, Agile Methodologies, Selenium, Perl, Linux, HPUX 11i, Testing, Scrum, System Testing, Quality Assurance, Integration, Telecommunications, Software Quality..., Eclipse, SDLC, Manual Testing, Quality Center, Web Applications, Test Planning, Regression Testing, XML, Web Services, Test Cases, Shell Scripting, Requirements Analysis, Databases, Waterfall, Solaris, Troubleshooting, Agile Project Management, Agile Testing, Software Project..., QTP, SharePoint, Testing Tools, SoapUI, TCP/IP, Subversion
Education
Colorado State University 1995 — 1998
BS, Computer Science
Damon Jentzsch's Lionbridge Experience January 2011 - December 2011
Job Software Engineer at Clearwater Analytics
Industry Computer Software
Experience
Clearwater Analytics December 2011 - Present
Lionbridge January 2011 - December 2011
AMX International January 2007 - January 2011
LionBridge 2011 - 2011
Skills
Java
Education
BYU - Idaho 2002 — 2006
Minico 1999 — 2002
Clearwater Analytics December 2011 - Present
Lionbridge January 2011 - December 2011
AMX International January 2007 - January 2011
LionBridge 2011 - 2011
Skills
Java
Education
BYU - Idaho 2002 — 2006
Minico 1999 — 2002
Janine Walch's Lionbridge Experience May 2007 - September 2009
Job Program Manager at ForeignExchange Translations
Industry Translation and Localization
Experience
ForeignExchange Translations August 2014 - Present
ForeignExchange Translations 2009 - August 2014
Lionbridge May 2007 - September 2009
SDL International 2006 - 2007
Skills
Localization, Internationalization, L10n, Website Localization, Localization Testing, Trados, Globalization, Language Services, Technical Translation, Terminology, Machine Translation, Linguistics, Translation, Multilingual, Manuals, Foreign Languages, Proofreading, Quality Assurance, Italian, Interpreting, German, FrameMaker, International Project..., Intercultural..., SDL Trados, French, Desktop Publishing, Technical Communication, Russian, Spanish
Education
California State University-San Marcos - College of Business Administration 2003 — 2005
Bachelor of Science, Global Business Management
ForeignExchange Translations August 2014 - Present
ForeignExchange Translations 2009 - August 2014
Lionbridge May 2007 - September 2009
SDL International 2006 - 2007
Skills
Localization, Internationalization, L10n, Website Localization, Localization Testing, Trados, Globalization, Language Services, Technical Translation, Terminology, Machine Translation, Linguistics, Translation, Multilingual, Manuals, Foreign Languages, Proofreading, Quality Assurance, Italian, Interpreting, German, FrameMaker, International Project..., Intercultural..., SDL Trados, French, Desktop Publishing, Technical Communication, Russian, Spanish
Education
California State University-San Marcos - College of Business Administration 2003 — 2005
Bachelor of Science, Global Business Management
Kathy Vanichkorn's Lionbridge Experience December 2009 - March 2012
Job Program Manager 2, Office International Engineering at Microsoft
Industry Translation and Localization
Experience
Microsoft June 2015 - Present
Jawbone July 2014 - June 2015
Zynga March 2012 - June 2014
Cisco Systems January 2010 - March 2012
Lionbridge December 2009 - March 2012
LUZ, Inc. October 2006 - December 2009
Beckman Coulter January 2007 - January 2008
InterSol, Inc. August 2002 - July 2006
Skills
Localization, Website Localization, Manuals, Internationalization, Terminology, Trados, Technical Documentation, Project Management, Desktop Publishing, Vendor Management, Software Documentation, Multilingual, Translation, Video Games, Globalization
Education
California State Polytechnic University-Pomona 1998 — 2002
Bachelor of Science, Computer Information Systems
Microsoft June 2015 - Present
Jawbone July 2014 - June 2015
Zynga March 2012 - June 2014
Cisco Systems January 2010 - March 2012
Lionbridge December 2009 - March 2012
LUZ, Inc. October 2006 - December 2009
Beckman Coulter January 2007 - January 2008
InterSol, Inc. August 2002 - July 2006
Skills
Localization, Website Localization, Manuals, Internationalization, Terminology, Trados, Technical Documentation, Project Management, Desktop Publishing, Vendor Management, Software Documentation, Multilingual, Translation, Video Games, Globalization
Education
California State Polytechnic University-Pomona 1998 — 2002
Bachelor of Science, Computer Information Systems
Raul Jennings's Lionbridge Experience January 2011 - Present
Job DHS/United States Citizenship and Immigration Services
Industry Translation and Localization
Experience
DHS/United States Citizenship and Immigration Services January 2013 - Present
Lionbridge January 2011 - Present
Legal Interpreting Services January 2011 - Present
International Interpreters Inc June 2010 - Present
Jamaica Hospital Medical Center July 2010 - March 2011
Fox Business Network October 2009 - February 2010
Cablevision, Voom HDNews January 2004 - January 2009
Fox News Channel 2004 - 2005
MSNBC March 2004 - July 2004
News 12 Long Island 1990 - 2003
Skills
ENPS, Editing, Video, Breaking News, Editorial, Broadcast, After Effects, Translation, HD Video, Interpreting, Voice Over, Camera, Interviews, Digital Media, Broadcast Television, Public Speaking, Video Production, Training, News Writing, Producing, Avid, Video Editing, Spanish, Final Cut Pro, Videography, Blogging, Sound, Journalism, Broadcast Journalism, New Media, Non-linear Editing, Television
Education
City University of New York-Hunter College 2010 — 2011
Certificate in Translation and Interpretation Studies
Saint John's University 1976 — 1980
Bachelor of Science, Communication Arts
HB Studio, NY
Acting Technique/Scene Study, Singing, Improvisation, Feldenkrais Technique
DHS/United States Citizenship and Immigration Services January 2013 - Present
Lionbridge January 2011 - Present
Legal Interpreting Services January 2011 - Present
International Interpreters Inc June 2010 - Present
Jamaica Hospital Medical Center July 2010 - March 2011
Fox Business Network October 2009 - February 2010
Cablevision, Voom HDNews January 2004 - January 2009
Fox News Channel 2004 - 2005
MSNBC March 2004 - July 2004
News 12 Long Island 1990 - 2003
Skills
ENPS, Editing, Video, Breaking News, Editorial, Broadcast, After Effects, Translation, HD Video, Interpreting, Voice Over, Camera, Interviews, Digital Media, Broadcast Television, Public Speaking, Video Production, Training, News Writing, Producing, Avid, Video Editing, Spanish, Final Cut Pro, Videography, Blogging, Sound, Journalism, Broadcast Journalism, New Media, Non-linear Editing, Television
Education
City University of New York-Hunter College 2010 — 2011
Certificate in Translation and Interpretation Studies
Saint John's University 1976 — 1980
Bachelor of Science, Communication Arts
HB Studio, NY
Acting Technique/Scene Study, Singing, Improvisation, Feldenkrais Technique
Nadir Noorani's Lionbridge Experience January 2003 - January 2005
Job Experienced IT Manager
Industry Computer Software
Experience
Bank of America November 2009 - Present
Bank of America September 2005 - December 2009
TIAA-CREF February 2005 - September 2005
Lionbridge January 2003 - January 2005
Skills
Quality Center, Agile Methodologies, SDLC, XSLT, Spring, Struts, Weblogic, SOA, Rational XDE, EJB, Application Architecture, Ant, Websphere, OOAD, Hibernate, Software Project..., Java Enterprise Edition, Web Services, Sun Certified Java..., Enterprise Architecture, Oracle, DB2, Spring Framework, Management, Project Management, Vendor Management, Business Analysis, Requirements Analysis, WebLogic
Education
Wake Forest University - Babcock Graduate School of Management 2010 — 2012
Master of Business Administration (M.B.A.), Business, Management, Marketing, and Related Support Services
Brigham Young University 1999 — 2001
Bachelor of Science (B.S.), Computer Science
Bank of America November 2009 - Present
Bank of America September 2005 - December 2009
TIAA-CREF February 2005 - September 2005
Lionbridge January 2003 - January 2005
Skills
Quality Center, Agile Methodologies, SDLC, XSLT, Spring, Struts, Weblogic, SOA, Rational XDE, EJB, Application Architecture, Ant, Websphere, OOAD, Hibernate, Software Project..., Java Enterprise Edition, Web Services, Sun Certified Java..., Enterprise Architecture, Oracle, DB2, Spring Framework, Management, Project Management, Vendor Management, Business Analysis, Requirements Analysis, WebLogic
Education
Wake Forest University - Babcock Graduate School of Management 2010 — 2012
Master of Business Administration (M.B.A.), Business, Management, Marketing, and Related Support Services
Brigham Young University 1999 — 2001
Bachelor of Science (B.S.), Computer Science
James Bower's Lionbridge Experience June 2013 - Present
Job Technical Writer at Lionbridge
Industry Electrical/Electronic Manufacturing
Experience
Lionbridge June 2013 - Present
Schneider Electric September 2005 - January 2013
NetEffects July 2002 - September 2005
Crane Merchandising Systems May 1991 - July 2002
St. Charles Flying Service 1993 - 1994
ESCO 1989 - 1991
Unidynamics 1986 - 1989
McDonnell-Douglas 1981 - 1986
Skills
Documentation, Editing, Technical Writing, FrameMaker, Word, Windows, Microsoft Office, Excel, Adobe Acrobat, PowerPoint, Writing, Dreamweaver, Outlook, Lotus Notes, Illustrator, Technical Documentation, Technical Communication, Corel Draw, Access, Adobe Illustrator, Software Documentation, Microsoft Excel, Manuals, Engineering, Training, Troubleshooting, Microsoft Word, HTML, SharePoint, MS Project, RoboHelp
Education
Chapman University 1978 — 1981
BSET, Electronics Technology
University of Oklahoma 1975 — 1976
None, Aerospace, Aeronautical and Astronautical Engineering
Lionbridge June 2013 - Present
Schneider Electric September 2005 - January 2013
NetEffects July 2002 - September 2005
Crane Merchandising Systems May 1991 - July 2002
St. Charles Flying Service 1993 - 1994
ESCO 1989 - 1991
Unidynamics 1986 - 1989
McDonnell-Douglas 1981 - 1986
Skills
Documentation, Editing, Technical Writing, FrameMaker, Word, Windows, Microsoft Office, Excel, Adobe Acrobat, PowerPoint, Writing, Dreamweaver, Outlook, Lotus Notes, Illustrator, Technical Documentation, Technical Communication, Corel Draw, Access, Adobe Illustrator, Software Documentation, Microsoft Excel, Manuals, Engineering, Training, Troubleshooting, Microsoft Word, HTML, SharePoint, MS Project, RoboHelp
Education
Chapman University 1978 — 1981
BSET, Electronics Technology
University of Oklahoma 1975 — 1976
None, Aerospace, Aeronautical and Astronautical Engineering
Drake Inagaki's Lionbridge Experience April 2001 - July 2003
Job Manager, Japan Sales at Lionbridge
Industry Information Technology and Services
Experience
Self Employed May 2007 - December 2012
DNA Media October 2003 - August 2006
Lionbridge April 2001 - July 2003
Intel March 2000 - April 2001
WillNet Inc October 1997 - December 1999
Kawasho International USA Inc September 1994 - September 1997
Skills
Japanese, English, Account Management, Business Development, Sales Management, Localization Testing, localization, Online Testing, Solution Development, Globalization, Multilingual, Software Localization, Process Engineering, Data Center SA
Education
California State University-San Marcos 1993 — 1995
BS, Business Administration, Service Sector Management
Orange Coast College 1989 — 1992
AA, Business Administration
Self Employed May 2007 - December 2012
DNA Media October 2003 - August 2006
Lionbridge April 2001 - July 2003
Intel March 2000 - April 2001
WillNet Inc October 1997 - December 1999
Kawasho International USA Inc September 1994 - September 1997
Skills
Japanese, English, Account Management, Business Development, Sales Management, Localization Testing, localization, Online Testing, Solution Development, Globalization, Multilingual, Software Localization, Process Engineering, Data Center SA
Education
California State University-San Marcos 1993 — 1995
BS, Business Administration, Service Sector Management
Orange Coast College 1989 — 1992
AA, Business Administration
Ben Hoelting's Lionbridge Experience 2008 - 2011
Job Technical Director at Aspenware
Industry Computer Software
Experience
Aspenware November 2013 - Present
Aspenware July 2012 - November 2013
Intelligent Software Solutions July 2010 - July 2012
Lionbridge 2008 - 2011
Colorado Technology Consultants, Inc. June 2006 - July 2010
SWWUG.org 2008 - 2008
Gates Corporation 2000 - 2005
Gates Rubber Company 2000 - 2005
Galileo International 1996 - 2000
Skills
C#, ASP.NET MVC, XAML, Web Services, Web Applications, Windows 8 Style Apps, Windows Phone, Microsoft SQL Server, Database Design, .NET, SSIS, Visual Studio, Software Design, ASP, Software Development, IIS, WCF, ADO.NET, LINQ, Silverlight, jQuery, SSRS, ASP.NET, WPF, Scrum, SQL, TFS, Agile Methodologies, Entity Framework, AJAX, Windows, XML, Software Engineering, VB.NET, T-SQL, WinForms, MVC, REST, XSLT, SOA
Education
Colorado State University 1993 — 1997
Bachelor's degree, Computer and Information Sciences and Support Services
Aspenware November 2013 - Present
Aspenware July 2012 - November 2013
Intelligent Software Solutions July 2010 - July 2012
Lionbridge 2008 - 2011
Colorado Technology Consultants, Inc. June 2006 - July 2010
SWWUG.org 2008 - 2008
Gates Corporation 2000 - 2005
Gates Rubber Company 2000 - 2005
Galileo International 1996 - 2000
Skills
C#, ASP.NET MVC, XAML, Web Services, Web Applications, Windows 8 Style Apps, Windows Phone, Microsoft SQL Server, Database Design, .NET, SSIS, Visual Studio, Software Design, ASP, Software Development, IIS, WCF, ADO.NET, LINQ, Silverlight, jQuery, SSRS, ASP.NET, WPF, Scrum, SQL, TFS, Agile Methodologies, Entity Framework, AJAX, Windows, XML, Software Engineering, VB.NET, T-SQL, WinForms, MVC, REST, XSLT, SOA
Education
Colorado State University 1993 — 1997
Bachelor's degree, Computer and Information Sciences and Support Services
YoonSun Jung's Lionbridge Experience December 2004 - October 2007
Job Program Manager at Microsoft
Industry Information Technology and Services
Experience
Microsoft November 2007 - Present
Lionbridge December 2004 - October 2007
Skills
Internationalization, Localization, Software Project..., Globalization, Agile Project Management, Website Localization, Translation, Multilingual, Japanese, Interpretation, Korean, Partner Engagement, Terminology
Education
Monterey Institute of International Studies 2002 — 2004
Master of Arts (M.A.), Language Interpretation and Translation
University of California, Los Angeles 2000 — 2002
Certification, Business, Management, Marketing, and Related Support Services
Chung-Ang University 1989 — 1993
Bachelor of Arts (BA), English, Japanese
Microsoft November 2007 - Present
Lionbridge December 2004 - October 2007
Skills
Internationalization, Localization, Software Project..., Globalization, Agile Project Management, Website Localization, Translation, Multilingual, Japanese, Interpretation, Korean, Partner Engagement, Terminology
Education
Monterey Institute of International Studies 2002 — 2004
Master of Arts (M.A.), Language Interpretation and Translation
University of California, Los Angeles 2000 — 2002
Certification, Business, Management, Marketing, and Related Support Services
Chung-Ang University 1989 — 1993
Bachelor of Arts (BA), English, Japanese
Alan Dion's Lionbridge Experience 2002 - 2003
Job Sr. Director of Finance
Industry Biotechnology
Experience
Thermo Fisher Scientific February 2014 - Present
Life Technologies February 2008 - February 2014
Lands' End February 2006 - January 2008
Timberland 2003 - 2006
Lionbridge 2002 - 2003
Coda Financials 2001 - 2002
PC Connection 1990 - 2000
Skills
Forecasting, Financial Reporting, Financial Analysis, Process Improvement, Financial Planning, Accounting, Budgeting, Strategic Planning, Financial Modeling, Excel, Financial Management, Analysis, Cognos, Business Analysis, Cross-functional Team..., Budget Management, Planning, Inventory Management, Team Building, Word, Hyperion, Business Strategy, PowerPoint, Due Diligence, Mergers, Strategic Financial..., Mergers & Acquisitions, Leadership, Finance, Budgets, SAP, Variance Analysis, Managerial Finance, Hyperion Enterprise, Microsoft Excel, Cost Accounting, Revenue Recognition, Auditing, Consolidation, Project Planning
Education
Southern New Hampshire University 2000 — 2003
MBA
Bryant University 1990 — 1994
BS, Accounting
St Marys
Thermo Fisher Scientific February 2014 - Present
Life Technologies February 2008 - February 2014
Lands' End February 2006 - January 2008
Timberland 2003 - 2006
Lionbridge 2002 - 2003
Coda Financials 2001 - 2002
PC Connection 1990 - 2000
Skills
Forecasting, Financial Reporting, Financial Analysis, Process Improvement, Financial Planning, Accounting, Budgeting, Strategic Planning, Financial Modeling, Excel, Financial Management, Analysis, Cognos, Business Analysis, Cross-functional Team..., Budget Management, Planning, Inventory Management, Team Building, Word, Hyperion, Business Strategy, PowerPoint, Due Diligence, Mergers, Strategic Financial..., Mergers & Acquisitions, Leadership, Finance, Budgets, SAP, Variance Analysis, Managerial Finance, Hyperion Enterprise, Microsoft Excel, Cost Accounting, Revenue Recognition, Auditing, Consolidation, Project Planning
Education
Southern New Hampshire University 2000 — 2003
MBA
Bryant University 1990 — 1994
BS, Accounting
St Marys
Neha Ribeiro's Lionbridge Experience April 2005 - November 2007
Job Program Director at International Rescue Committee
Industry Research
Experience
International Rescue Committee December 2007 - July 2008
Lionbridge April 2005 - November 2007
Euro RSCG 4D March 2000 - October 2001
Education
The University of Chicago 2001 — 2003
Graham School of General Studies-Graduate Division; Specialization: Substance Abuse & Treatment
The University of Chicago 1994 — 1999
AB, Double Concentration: Sociology, Latin American Studies
Universidad Nacional Autónoma de México
Spanish grammar & literature
Columbia University in the City of New York
Summer Semester/Exchange program
International Rescue Committee December 2007 - July 2008
Lionbridge April 2005 - November 2007
Euro RSCG 4D March 2000 - October 2001
Education
The University of Chicago 2001 — 2003
Graham School of General Studies-Graduate Division; Specialization: Substance Abuse & Treatment
The University of Chicago 1994 — 1999
AB, Double Concentration: Sociology, Latin American Studies
Universidad Nacional Autónoma de México
Spanish grammar & literature
Columbia University in the City of New York
Summer Semester/Exchange program
Erik Moore's Lionbridge Experience May 1996 - June 1997
Job at
Industry Computer Software
Experience
RSA The Security Division of EMC 2013 - Present
EMC February 2005 - 2013
Documentum/eRoom Technology (acquired by EMC) June 2002 - January 2005
KeyBank (Key Education Resources) May 2001 - May 2002
Adobe March 1998 - March 2001
MetLife (New England Life Insurance Company) July 1997 - February 1998
Lionbridge May 1996 - June 1997
Inso Corporation September 1994 - June 1996
Harvard Community Health June 1994 - September 1994
Center for Strategy Research 1993 - 1994
Skills
Software Quality..., Java, Object Oriented Design, Automation Tools, SilkTest, HTML, SQL, C++, CSS, XPath, SOATest, JUnit, SOA Testing, Agile Methodologies, Test Planning, Web Applications, Test Cases, Web Services, Microsoft SQL Server, J2EE Web Services, Team Leadership, Test Automation, Testing, Eclipse, Outsourcing, Scrum, Manual Testing, OOP, Quality Assurance, Scripting, Databases, Web Testing, Unix, Software Development
Education
Brown University 1980 — 1984
Bachelor of Arts (B.A.)
Monterey Institute of International Studies
Master of Arts (MA), Japanese Language and Literature
RSA The Security Division of EMC 2013 - Present
EMC February 2005 - 2013
Documentum/eRoom Technology (acquired by EMC) June 2002 - January 2005
KeyBank (Key Education Resources) May 2001 - May 2002
Adobe March 1998 - March 2001
MetLife (New England Life Insurance Company) July 1997 - February 1998
Lionbridge May 1996 - June 1997
Inso Corporation September 1994 - June 1996
Harvard Community Health June 1994 - September 1994
Center for Strategy Research 1993 - 1994
Skills
Software Quality..., Java, Object Oriented Design, Automation Tools, SilkTest, HTML, SQL, C++, CSS, XPath, SOATest, JUnit, SOA Testing, Agile Methodologies, Test Planning, Web Applications, Test Cases, Web Services, Microsoft SQL Server, J2EE Web Services, Team Leadership, Test Automation, Testing, Eclipse, Outsourcing, Scrum, Manual Testing, OOP, Quality Assurance, Scripting, Databases, Web Testing, Unix, Software Development
Education
Brown University 1980 — 1984
Bachelor of Arts (B.A.)
Monterey Institute of International Studies
Master of Arts (MA), Japanese Language and Literature
Gaurav Gupta, PAHM's Lionbridge Experience July 2006 - March 2007
Job Engagement Lead at Capgemini
Industry Information Technology and Services
Experience
Capgemini September 2011 - Present
Cognizant Technology Solutions December 2009 - September 2011
Mahindra Satyam March 2007 - December 2009
JPMorgan Chase July 2008 - June 2009
Lionbridge July 2006 - March 2007
Aptech May 2005 - July 2006
Skills
Requirements Analysis, Business Analysis, Business Process Design, Business Process..., Business Requirements, Requirements Gathering, IT Strategy, SDLC, Global Delivery, Process Improvement, Project Management, Business Development, Scrum, Strategy, Business Process..., Management Consulting, Testing, Management, Software Documentation, Quality Assurance
Education
SCDL 2009 — 2010
PGDIM, Life Insurance
Indian Institute of Information Technology and Management 2003 — 2005
MBA, Information Systems
Chaudhary Charan Singh University 1998 — 2002
BE, Electronics and Communication
Capgemini September 2011 - Present
Cognizant Technology Solutions December 2009 - September 2011
Mahindra Satyam March 2007 - December 2009
JPMorgan Chase July 2008 - June 2009
Lionbridge July 2006 - March 2007
Aptech May 2005 - July 2006
Skills
Requirements Analysis, Business Analysis, Business Process Design, Business Process..., Business Requirements, Requirements Gathering, IT Strategy, SDLC, Global Delivery, Process Improvement, Project Management, Business Development, Scrum, Strategy, Business Process..., Management Consulting, Testing, Management, Software Documentation, Quality Assurance
Education
SCDL 2009 — 2010
PGDIM, Life Insurance
Indian Institute of Information Technology and Management 2003 — 2005
MBA, Information Systems
Chaudhary Charan Singh University 1998 — 2002
BE, Electronics and Communication
Sunday Zidonis's Lionbridge Experience May 2012 - January 2013
Job Consultant at tCognition
Industry Individual & Family Services
Experience
tCognition November 2013 - Present
Lionbridge May 2012 - January 2013
Zidonis Business Consultants September 2010 - May 2012
Zidonis Business Consulting July 2005 - August 2011
Columbus State Community College 1998 - 2010
Columbus State Community College 1998 - 2010
Columbus State Community College 1998 - 2010
Columbus State Community College 1998 - 2010
Society for Technical Communication 1999 - 2001
Battelle Memorial Institute May 1996 - August 1996
Skills
Technical Editing, Technical Training, Document design, Documentation, Instructional Design, Visio, Technical Writing, Process Improvement, Software Documentation, Leadership, E-Learning, Employee Training, Customer Service, Program Management, Information Design, Editing, Training, Project Management, Adult Education, Higher Education, Leadership Development, Project Planning, System Administration, Strategy, Change Management, Grant Writing, Time Management, Team Leadership, Government, Organizational..., Proposal Writing, Workshop Facilitation, Policy, Team Building, Staff Development, Management Consulting, Coaching, Analysis, Public Speaking, Resume Writing, Research, Nonprofits, Program Development, Grants, Fundraising, Data Analysis, Community Outreach, Curriculum Design, Teaching, Administration
Education
Jones International University 2001 — 2004
M.B.A., Project Management
Columbus State Community College 1993 — 1998
A.A.S., Technical Communcation
The Ohio State University Fisher College of Business 1978 — 1983
B.S., Business Administration
tCognition November 2013 - Present
Lionbridge May 2012 - January 2013
Zidonis Business Consultants September 2010 - May 2012
Zidonis Business Consulting July 2005 - August 2011
Columbus State Community College 1998 - 2010
Columbus State Community College 1998 - 2010
Columbus State Community College 1998 - 2010
Columbus State Community College 1998 - 2010
Society for Technical Communication 1999 - 2001
Battelle Memorial Institute May 1996 - August 1996
Skills
Technical Editing, Technical Training, Document design, Documentation, Instructional Design, Visio, Technical Writing, Process Improvement, Software Documentation, Leadership, E-Learning, Employee Training, Customer Service, Program Management, Information Design, Editing, Training, Project Management, Adult Education, Higher Education, Leadership Development, Project Planning, System Administration, Strategy, Change Management, Grant Writing, Time Management, Team Leadership, Government, Organizational..., Proposal Writing, Workshop Facilitation, Policy, Team Building, Staff Development, Management Consulting, Coaching, Analysis, Public Speaking, Resume Writing, Research, Nonprofits, Program Development, Grants, Fundraising, Data Analysis, Community Outreach, Curriculum Design, Teaching, Administration
Education
Jones International University 2001 — 2004
M.B.A., Project Management
Columbus State Community College 1993 — 1998
A.A.S., Technical Communcation
The Ohio State University Fisher College of Business 1978 — 1983
B.S., Business Administration
Richard Preston's Lionbridge Experience December 2001 - April 2008
Job Consultant Product Manager at EMC
Industry Information Technology and Services
Experience
EMC December 2013 - Present
NetApp April 2008 - November 2013
Lionbridge December 2001 - April 2008
Aventail June 2000 - November 2001
F5 Networks January 2000 - June 2000
WRQ 1990 - 1999
Philips Information Systems 1988 - 1990
VMI Epe Holland BV 1987 - 1988
Education
Case Western Reserve University 1981 — 1986
BS, Computer Engineering
EMC December 2013 - Present
NetApp April 2008 - November 2013
Lionbridge December 2001 - April 2008
Aventail June 2000 - November 2001
F5 Networks January 2000 - June 2000
WRQ 1990 - 1999
Philips Information Systems 1988 - 1990
VMI Epe Holland BV 1987 - 1988
Education
Case Western Reserve University 1981 — 1986
BS, Computer Engineering
Clint Karren's Lionbridge Experience March 2010 - June 2013
Job Dispatcher at Mountain Crane Service
Industry Translation and Localization
Experience
Mountain Crane Service July 2015 - Present
Moravia IT July 2013 - April 2015
Lionbridge March 2010 - June 2013
Lionbridge March 2009 - March 2010
Lionbridge October 2007 - March 2009
FedEx Express Corporation October 2003 - October 2007
Convergys October 2002 - April 2003
Skills
Microsoft Excel, Microsoft Word, Japanese, PowerPoint, Project Management, PMP, Strategic Planning, Time Management, High Organizational..., Building Business..., Management, Localization, Process Improvement, SharePoint, Vendor Management, MS Project, Program Management, Project Portfolio..., Team Leadership, Quality Assurance, Software Documentation, Sales, Internationalization, Globalization, Customer Service, Website Localization, Microsoft Project
Education
Central Washington University 2004 — 2006
Bachelor of Science (BS), Business Administration and Management, General
Central Washington University 2004 — 2006
B.A, Business Administration
Edmonds Community College 2004 — 2005
AA, General Business
Mountain Crane Service July 2015 - Present
Moravia IT July 2013 - April 2015
Lionbridge March 2010 - June 2013
Lionbridge March 2009 - March 2010
Lionbridge October 2007 - March 2009
FedEx Express Corporation October 2003 - October 2007
Convergys October 2002 - April 2003
Skills
Microsoft Excel, Microsoft Word, Japanese, PowerPoint, Project Management, PMP, Strategic Planning, Time Management, High Organizational..., Building Business..., Management, Localization, Process Improvement, SharePoint, Vendor Management, MS Project, Program Management, Project Portfolio..., Team Leadership, Quality Assurance, Software Documentation, Sales, Internationalization, Globalization, Customer Service, Website Localization, Microsoft Project
Education
Central Washington University 2004 — 2006
Bachelor of Science (BS), Business Administration and Management, General
Central Washington University 2004 — 2006
B.A, Business Administration
Edmonds Community College 2004 — 2005
AA, General Business
Jenny Hughart's Lionbridge Experience January 2014 - Present
Job Technical Editor at Lionbridge
Industry Information Technology and Services
Experience
Lionbridge January 2014 - Present
Aquent Studios January 2012 - January 2014
Lionbridge September 2011 - June 2012
Prowess Consulting March 2009 - August 2011
Entirenet, LLC November 2005 - September 2008
Cascadian Chorale September 2000 - September 2005
Bellflower Unified School District and Fullerton School August 1989 - December 1997
Skills
Editing, Writing, Online Research, Publishing, Technical Editing, Content Management, Copy Editing, Proofreading, Technical Writing, Technical Documentation, Copywriting, Online Help, Technical Communication, Web Content, Content Development, Software Documentation, Manuals, Editorial, SharePoint, Vasont, Arbortext, XML
Education
Bellevue College 2005 — 2006
Certificate, Technical and Professional Editing
California State University-Northridge 1987 — 1989
M.A, Psychology
California State University-Northridge 1982 — 1987
B.A., Psychology
Lionbridge January 2014 - Present
Aquent Studios January 2012 - January 2014
Lionbridge September 2011 - June 2012
Prowess Consulting March 2009 - August 2011
Entirenet, LLC November 2005 - September 2008
Cascadian Chorale September 2000 - September 2005
Bellflower Unified School District and Fullerton School August 1989 - December 1997
Skills
Editing, Writing, Online Research, Publishing, Technical Editing, Content Management, Copy Editing, Proofreading, Technical Writing, Technical Documentation, Copywriting, Online Help, Technical Communication, Web Content, Content Development, Software Documentation, Manuals, Editorial, SharePoint, Vasont, Arbortext, XML
Education
Bellevue College 2005 — 2006
Certificate, Technical and Professional Editing
California State University-Northridge 1987 — 1989
M.A, Psychology
California State University-Northridge 1982 — 1987
B.A., Psychology
Jet Regan's Lionbridge Experience February 2013 - August 2013
Job Reporting Specialist at Paragon Relocation
Industry Information Technology and Services
Experience
Paragon Relocation August 2013 - Present
Lionbridge February 2013 - August 2013
University of North Texas August 2012 - May 2013
JCPenney April 2011 - October 2012
JCPenney October 2006 - April 2011
Monitronics International 2004 - 2006
Villa West Apartments April 2003 - July 2003
Monitronics International March 2002 - September 2002
Skills
SQL, Tableau, Equus GROW, Customer Service, Microsoft Word, Microsoft Excel, HTML, Project Planning, XHTML, CSS, Windows, Khalix, Drupal, XML, SAP BPC, MicroStrategy Reporting, Blackboard Vista, Microsoft PowerPoint, Microsoft Access, Microsoft Visio, LucidChart, Cognos Impromptu, Oracle BI Answers, Living Data Recovery..., Intuit Quickbase, InMagic DBTextWorks, Blackboard Learn, Adobe Acrobat Pro, Macintosh, ArcGIS, Competitive Intelligence
Education
University of North Texas 2012 — 2014
Master of Information Science, Library and Information Science, GPA 4.000
University of North Texas 2009 — 2012
Bachelor of Science, Library and Information Science, GPA 3.534
Collin County Community College 2007 — 2008
Associate of Science
San Jose State University
University of Wisconsin-Milwaukee
Paragon Relocation August 2013 - Present
Lionbridge February 2013 - August 2013
University of North Texas August 2012 - May 2013
JCPenney April 2011 - October 2012
JCPenney October 2006 - April 2011
Monitronics International 2004 - 2006
Villa West Apartments April 2003 - July 2003
Monitronics International March 2002 - September 2002
Skills
SQL, Tableau, Equus GROW, Customer Service, Microsoft Word, Microsoft Excel, HTML, Project Planning, XHTML, CSS, Windows, Khalix, Drupal, XML, SAP BPC, MicroStrategy Reporting, Blackboard Vista, Microsoft PowerPoint, Microsoft Access, Microsoft Visio, LucidChart, Cognos Impromptu, Oracle BI Answers, Living Data Recovery..., Intuit Quickbase, InMagic DBTextWorks, Blackboard Learn, Adobe Acrobat Pro, Macintosh, ArcGIS, Competitive Intelligence
Education
University of North Texas 2012 — 2014
Master of Information Science, Library and Information Science, GPA 4.000
University of North Texas 2009 — 2012
Bachelor of Science, Library and Information Science, GPA 3.534
Collin County Community College 2007 — 2008
Associate of Science
San Jose State University
University of Wisconsin-Milwaukee
Cody Powers's Lionbridge Experience July 2012 - June 2013
Job Production Engineer at Redmond Technology Partners
Industry Information Services
Experience
Redmond Technology Partners July 2013 - Present
Lionbridge July 2012 - June 2013
Redmond Technology Partners July 2011 - July 2012
Redmond Technology Partners March 2010 - July 2011
Allyis January 2008 - December 2009
Skills
Content Management, SEO, Content Strategy, SharePoint, Agile Methodologies, CMS, Program Management, User Experience, Digital Marketing, Online Advertising, Microsoft Office, Web Analytics, Web Content Management
Education
California State University-Chico 2006 — 2007
Bachelor of Arts (B.A.), Design and Visual Communications, General
California State University-Chico 2001 — 2005
Bachelor of Arts, English Language and Literature/Letters
Redmond Technology Partners July 2013 - Present
Lionbridge July 2012 - June 2013
Redmond Technology Partners July 2011 - July 2012
Redmond Technology Partners March 2010 - July 2011
Allyis January 2008 - December 2009
Skills
Content Management, SEO, Content Strategy, SharePoint, Agile Methodologies, CMS, Program Management, User Experience, Digital Marketing, Online Advertising, Microsoft Office, Web Analytics, Web Content Management
Education
California State University-Chico 2006 — 2007
Bachelor of Arts (B.A.), Design and Visual Communications, General
California State University-Chico 2001 — 2005
Bachelor of Arts, English Language and Literature/Letters
Henry J. Fordyce's Lionbridge Experience October 2010 - January 2011
Job Telecommunications Field Technician with End 2 End Technologies
Industry Oil & Energy
Experience
End 2 End Technologies (E2E) December 2014 - Present
Qualfon August 2014 - December 2014
Idm Enterprises 2012 - 2014
Independent 2012 - 2014
CTI Communications 2012 - 2012
World Class Marketing November 2011 - 2012
Larimer County Youth Conservation Corps May 2011 - August 2011
Lionbridge October 2010 - January 2011
Larimer County 2008 - 2008
Skills
Research, Teamwork, Microsoft Excel, Microsoft Office, Customer Service, Management, Time Management, Leadership, GIS, Testing, Troubleshooting, Public Speaking, Windows, Microsoft Word, Software Documentation, Networking
Education
Colorado State University 2002 — 2008
Bachelor of Science (B.S.), Natural Resources Recreation & Tourism
Mountain Lakes High School 1998 — 2002
End 2 End Technologies (E2E) December 2014 - Present
Qualfon August 2014 - December 2014
Idm Enterprises 2012 - 2014
Independent 2012 - 2014
CTI Communications 2012 - 2012
World Class Marketing November 2011 - 2012
Larimer County Youth Conservation Corps May 2011 - August 2011
Lionbridge October 2010 - January 2011
Larimer County 2008 - 2008
Skills
Research, Teamwork, Microsoft Excel, Microsoft Office, Customer Service, Management, Time Management, Leadership, GIS, Testing, Troubleshooting, Public Speaking, Windows, Microsoft Word, Software Documentation, Networking
Education
Colorado State University 2002 — 2008
Bachelor of Science (B.S.), Natural Resources Recreation & Tourism
Mountain Lakes High School 1998 — 2002
Brendan Melia's Lionbridge Experience September 2010 - May 2012
Job Systems Software Engineer V at HewlettPackard
Industry Computer & Network Security
Experience
Hewlett-Packard May 2012 - Present
Lionbridge September 2010 - May 2012
Kroll June 2006 - September 2008
Eleven Wireless Inc. 2004 - 2006
Strateja & MerHan Associates 2000 - 2004
Skills
Linux server..., Network Security, Enterprise Storage, Storage, Linux, DNS, Cisco, HP, SQL, Apache, Security, Network Administration, System Administration, Agile Methodologies, C, Unix, Hardware, Linux System..., Data Center, Firewalls, Cisco Technologies, Software Development, Shell Scripting, Solaris, Perl, Switches, VPN, Networking, Testing, Windows Server, TCP/IP, Virtualization, Servers, SAN, Storage Area Networks, VMware, Cloud Computing, HP-UX, Disaster Recovery, Network Engineering, Infrastructure, Cisco Routers, Load Balancing, iSCSI, Fibre Channel, Troubleshooting, Storage Virtualization, Pigs
Education
Metropolitan State College of Denver 1998 — 2000
Computer Science
Colorado State University 1991 — 1994
Geology
Hewlett-Packard May 2012 - Present
Lionbridge September 2010 - May 2012
Kroll June 2006 - September 2008
Eleven Wireless Inc. 2004 - 2006
Strateja & MerHan Associates 2000 - 2004
Skills
Linux server..., Network Security, Enterprise Storage, Storage, Linux, DNS, Cisco, HP, SQL, Apache, Security, Network Administration, System Administration, Agile Methodologies, C, Unix, Hardware, Linux System..., Data Center, Firewalls, Cisco Technologies, Software Development, Shell Scripting, Solaris, Perl, Switches, VPN, Networking, Testing, Windows Server, TCP/IP, Virtualization, Servers, SAN, Storage Area Networks, VMware, Cloud Computing, HP-UX, Disaster Recovery, Network Engineering, Infrastructure, Cisco Routers, Load Balancing, iSCSI, Fibre Channel, Troubleshooting, Storage Virtualization, Pigs
Education
Metropolitan State College of Denver 1998 — 2000
Computer Science
Colorado State University 1991 — 1994
Geology
Gerhard Schulte's Lionbridge Experience 1999 - 2002
Job Independent Translation and Localization Professional
Industry Translation and Localization
Experience
ForeignExchange Translations 2003 - 2009
Harvard Translations/Lionbridge 1997 - 2003
Lionbridge Technologies 1999 - 2002
Lionbridge 1999 - 2002
Harvard Translations 1997 - 1999
Skills
Translation, English, German, Linguistics, Trados, Website Localization, Editing, Translation Services, Proofreading, Language Services, Technical Translation, Copy Editing, Localization, Copywriting, Multilingual, Machine Translation, Terminology, Localization Testing, Medical Translation, L10n
Education
Brown University 1986 — 1993
Ph.D., Theatre History, English, German
ForeignExchange Translations 2003 - 2009
Harvard Translations/Lionbridge 1997 - 2003
Lionbridge Technologies 1999 - 2002
Lionbridge 1999 - 2002
Harvard Translations 1997 - 1999
Skills
Translation, English, German, Linguistics, Trados, Website Localization, Editing, Translation Services, Proofreading, Language Services, Technical Translation, Copy Editing, Localization, Copywriting, Multilingual, Machine Translation, Terminology, Localization Testing, Medical Translation, L10n
Education
Brown University 1986 — 1993
Ph.D., Theatre History, English, German
Barbara Ritzie's Lionbridge Experience November 2009 - Present
Job Internet Assesor at LionBridge
Industry Computer Software
Experience
Lionbridge November 2009 - Present
Big Tent Digital 2011 - Present
Mode Imports November 2012 - May 2013
Ritzie Photography June 2006 - December 2012
Skills
Photoshop, Manuals, Photography, Windows, InDesign, PowerPoint, Microsoft Excel, Access, Microsoft Word, Microsoft Office 2007, Project Management, Adobe Bridge, Adobe Acrobat
Education
British Columbia Institute of Technology 1996 — 1998
Registered Nurse
Simon Fraser University 1992 — 1995
Biology, Kinesiology
Lionbridge November 2009 - Present
Big Tent Digital 2011 - Present
Mode Imports November 2012 - May 2013
Ritzie Photography June 2006 - December 2012
Skills
Photoshop, Manuals, Photography, Windows, InDesign, PowerPoint, Microsoft Excel, Access, Microsoft Word, Microsoft Office 2007, Project Management, Adobe Bridge, Adobe Acrobat
Education
British Columbia Institute of Technology 1996 — 1998
Registered Nurse
Simon Fraser University 1992 — 1995
Biology, Kinesiology
Monika McMahon's Lionbridge Experience May 2007 - August 2008
Job Software Quality Analyst Advanced
Industry Information Technology and Services
Experience
Symitar August 2008 - Present
Lionbridge May 2007 - August 2008
Lionbridge April 2005 - May 2007
Lionbridge December 2003 - April 2005
EF Education August 1994 - June 2003
Skills
CSTE (Certified..., CSQA (Certified..., Software Project..., SDLC, Visio, Test Cases, Usability Testing, Test Management, SharePoint, Bug Tracking, SQL, Agile Testing, Functional Testing, Acceptance Testing, End-to-end Testing, Test Planning, Regression Testing, Scrum, SoapUI, Requirements Analysis, Software Quality..., Databases, Integration, Performance Testing, Java, Microsoft SQL Server, Visual Studio, Requirements Gathering, Business Analysis
Education
Coleman College 2001 — 2005
Bachelor, Computer Information Science
Symitar August 2008 - Present
Lionbridge May 2007 - August 2008
Lionbridge April 2005 - May 2007
Lionbridge December 2003 - April 2005
EF Education August 1994 - June 2003
Skills
CSTE (Certified..., CSQA (Certified..., Software Project..., SDLC, Visio, Test Cases, Usability Testing, Test Management, SharePoint, Bug Tracking, SQL, Agile Testing, Functional Testing, Acceptance Testing, End-to-end Testing, Test Planning, Regression Testing, Scrum, SoapUI, Requirements Analysis, Software Quality..., Databases, Integration, Performance Testing, Java, Microsoft SQL Server, Visual Studio, Requirements Gathering, Business Analysis
Education
Coleman College 2001 — 2005
Bachelor, Computer Information Science
Kimberley Thompson, PMP's Lionbridge Experience May 2015 - Present
Job Sr. Project Manager at Lionbridge
Industry Information Technology and Services
Experience
Lionbridge May 2015 - Present
LinkSource Technologies® February 2014 - May 2015
Asset Vu Real Estate Brokerage April 2004 - April 2014
SureWest Communications August 2001 - May 2004
RagingWire Data Centers March 2001 - August 2001
NetStream, Inc. June 2000 - March 2001
MCIWorldcom 1999 - 2000
MCIWorldcom 1991 - 1999
Shearson Lehman Hutton 1989 - 1991
Skills
PMP, Telecommunications..., Operations Management, Project Planning, Project Management, Process Improvement, Contract Negotiation, Telecom Expense..., REO, Negotiation, Short Sales, Business Analysis, Property Management, Selling, Real Estate, Investment Properties, FHA, Relocation, First Time Home Buyers, Project Coordination, Project Delivery, Foreclosures, Telecommunications, Marketing, Strategic Planning, Process Management, Organization, Training, Integration, CRM, Analysis, Software Documentation, Strategy, Management
Education
Butte College
General Education
National University
Psychology
Lionbridge May 2015 - Present
LinkSource Technologies® February 2014 - May 2015
Asset Vu Real Estate Brokerage April 2004 - April 2014
SureWest Communications August 2001 - May 2004
RagingWire Data Centers March 2001 - August 2001
NetStream, Inc. June 2000 - March 2001
MCIWorldcom 1999 - 2000
MCIWorldcom 1991 - 1999
Shearson Lehman Hutton 1989 - 1991
Skills
PMP, Telecommunications..., Operations Management, Project Planning, Project Management, Process Improvement, Contract Negotiation, Telecom Expense..., REO, Negotiation, Short Sales, Business Analysis, Property Management, Selling, Real Estate, Investment Properties, FHA, Relocation, First Time Home Buyers, Project Coordination, Project Delivery, Foreclosures, Telecommunications, Marketing, Strategic Planning, Process Management, Organization, Training, Integration, CRM, Analysis, Software Documentation, Strategy, Management
Education
Butte College
General Education
National University
Psychology
Roberta Patterson's Lionbridge Experience August 2011 - December 2011
Job Reiki Master Teacher at Self Employed
Industry Alternative Medicine
Experience
Self Employed July 2012 - Present
Self Employed May 2010 - Present
Universal Life Church May 2010 - Present
Independent Business Owner February 2010 - February 2012
Lionbridge August 2011 - December 2011
Capital Group Companies 2006 - 2009
Claremont Toyota 2004 - 2006
J & R Warranty Administration 2002 - 2003
Claremont Toyota 2001 - 2002
Warranty's Plus 1997 - 2002
Skills
Public Speaking, Coaching, Customer Service, Leadership, Employee Relations, Event Planning, Reiki, Customer Satisfaction, Healing, Training, Recruiting, Leadership Development, Entrepreneurship, PowerPoint, Team Building, Volunteer Management, Research, Social Networking, Microsoft Office, Microsoft Excel, Outlook, Teaching, Personal Development
Education
Sunlight Alliance 2012 — 2012
Certificate, Reiki
Sunlight Alliance 2009 — 2010
Certification, Mind, Body, Spirit
California State University-Fullerton 2002 — 2005
Bachelor of Science, Child and Adolescent Development
Citrus College 1998 — 2002
Associate of Arts, Child Development
Self Employed July 2012 - Present
Self Employed May 2010 - Present
Universal Life Church May 2010 - Present
Independent Business Owner February 2010 - February 2012
Lionbridge August 2011 - December 2011
Capital Group Companies 2006 - 2009
Claremont Toyota 2004 - 2006
J & R Warranty Administration 2002 - 2003
Claremont Toyota 2001 - 2002
Warranty's Plus 1997 - 2002
Skills
Public Speaking, Coaching, Customer Service, Leadership, Employee Relations, Event Planning, Reiki, Customer Satisfaction, Healing, Training, Recruiting, Leadership Development, Entrepreneurship, PowerPoint, Team Building, Volunteer Management, Research, Social Networking, Microsoft Office, Microsoft Excel, Outlook, Teaching, Personal Development
Education
Sunlight Alliance 2012 — 2012
Certificate, Reiki
Sunlight Alliance 2009 — 2010
Certification, Mind, Body, Spirit
California State University-Fullerton 2002 — 2005
Bachelor of Science, Child and Adolescent Development
Citrus College 1998 — 2002
Associate of Arts, Child Development
Todd Dieken's Lionbridge Experience November 2005 - Present
Job Test Engineer at Lionbridge
Industry Information Technology and Services
Experience
Lionbridge November 2005 - Present
Peace Corps February 2003 - April 2005
Colorado State University 1999 - 2002
Skills
Project Management, Testing, Quality Assurance, Technical Writing, Program Management, Databases, Test Strategy, MS Project, Software Documentation, Troubleshooting, SQL, Project Planning, XML, SDLC, Software Development, Cross-functional Team..., Visio, Agile Methodologies, Software Project..., Business Analysis, Integration, Process Improvement, SharePoint, Training
Education
Colorado State University 1997 — 2002
BS, Chemistry
Lionbridge November 2005 - Present
Peace Corps February 2003 - April 2005
Colorado State University 1999 - 2002
Skills
Project Management, Testing, Quality Assurance, Technical Writing, Program Management, Databases, Test Strategy, MS Project, Software Documentation, Troubleshooting, SQL, Project Planning, XML, SDLC, Software Development, Cross-functional Team..., Visio, Agile Methodologies, Software Project..., Business Analysis, Integration, Process Improvement, SharePoint, Training
Education
Colorado State University 1997 — 2002
BS, Chemistry
Adnan James's Lionbridge Experience May 2014 - Present
Job Independent Contractor at Lionbridge
Industry Translation and Localization
Experience
Lionbridge May 2014 - Present
Self Employed November 2009 - Present
Enterprise Rent-A-Car March 2009 - Present
Enterprise Rent-A-Car January 2009 - April 2011
Skills
Customer Service, Microsoft Excel, Sales Management, PowerPoint, Microsoft Office, Negotiation, Microsoft Word, New Business Development, Fleet Management, Sales, Customer Satisfaction, Social Media Marketing, Marketing, Account Management, Auditing, Vehicles, Public Speaking, Car Rental, Outside Sales, Leadership, Translation, Budgets, English
Education
Brigham Young University - Hawaii 2004 — 2008
Bachelor's degree, International Business
Lionbridge May 2014 - Present
Self Employed November 2009 - Present
Enterprise Rent-A-Car March 2009 - Present
Enterprise Rent-A-Car January 2009 - April 2011
Skills
Customer Service, Microsoft Excel, Sales Management, PowerPoint, Microsoft Office, Negotiation, Microsoft Word, New Business Development, Fleet Management, Sales, Customer Satisfaction, Social Media Marketing, Marketing, Account Management, Auditing, Vehicles, Public Speaking, Car Rental, Outside Sales, Leadership, Translation, Budgets, English
Education
Brigham Young University - Hawaii 2004 — 2008
Bachelor's degree, International Business
Mark Curtiss's Lionbridge Experience January 2003 - October 2006
Job IT Project Manager at Kaiser Permanente (TEKSystems)
Industry Computer Software
Experience
TEKsystems at Kaiser Permanente January 2015 - Present
Welocalize September 2011 - October 2014
ProMission Projects, Inc. October 2006 - February 2009
Lionbridge January 2003 - October 2006
Skills
Localization, Software Quality..., Website Localization, Localization Testing, Internationalization, Globalization, Quality Assurance, Translation, Testing, Bug Tracking, L10n, FrameMaker, Language Services, Software Project..., Manuals, Technical Translation, Multilingual, Trados, Linguistics, Technical Documentation, Test Management, Virtual Teams, JIRA, Interpreting, Defect Tracking, Desktop Publishing, Software, Bugzilla, Test Automation, Test Planning, User Acceptance Testing, Test Cases, Machine Translation, Waterfall, Usability Testing, Selenium, Test Strategy, XML, Terminology, Vendor Management, Quality Center, German, Proofreading, Software Documentation, Project Coordination, Agile Project Management, Foreign Languages, Project Management, Regression Testing, System Testing
Education
Colorado Technical University 2003 — 2005
Master of Business Administration (M.B.A.), Project Management
Seattle Pacific University 1989 — 1993
Bachelor of Arts (B.A.), Finance with emphasis in Computer Science
TEKsystems at Kaiser Permanente January 2015 - Present
Welocalize September 2011 - October 2014
ProMission Projects, Inc. October 2006 - February 2009
Lionbridge January 2003 - October 2006
Skills
Localization, Software Quality..., Website Localization, Localization Testing, Internationalization, Globalization, Quality Assurance, Translation, Testing, Bug Tracking, L10n, FrameMaker, Language Services, Software Project..., Manuals, Technical Translation, Multilingual, Trados, Linguistics, Technical Documentation, Test Management, Virtual Teams, JIRA, Interpreting, Defect Tracking, Desktop Publishing, Software, Bugzilla, Test Automation, Test Planning, User Acceptance Testing, Test Cases, Machine Translation, Waterfall, Usability Testing, Selenium, Test Strategy, XML, Terminology, Vendor Management, Quality Center, German, Proofreading, Software Documentation, Project Coordination, Agile Project Management, Foreign Languages, Project Management, Regression Testing, System Testing
Education
Colorado Technical University 2003 — 2005
Master of Business Administration (M.B.A.), Project Management
Seattle Pacific University 1989 — 1993
Bachelor of Arts (B.A.), Finance with emphasis in Computer Science
Charles Manalili's Lionbridge Experience December 2013 - August 2015
Job Software Testing Coordinator at 3E Company
Industry Information Technology and Services
Experience
3E Company August 2015 - Present
Lionbridge December 2013 - August 2015
Voxox September 2013 - November 2013
JCPenney - Midwest Consulting Group Contractor June 2012 - July 2013
Hewlett Packard - Lionbridge Technologies Inc. Contractor August 2005 - March 2012
Skills
Test Execution, Manual Testing, Test Automation, Black Box Testing, Exploratory Testing, Test Management, Quality Assurance, User Acceptance Testing, System Testing, Quality Center, Agile Testing, Testing, Web Testing, Regression Testing, Functional Testing, Test Planning, Test Strategy, Test Cases, Software Quality..., Waterfall, QTP, Agile Methodologies, Databases, Bug Tracking, Defect Tracking, Software Quality, Software Testing Life..., Quality Control, Requirements Analysis, Usability Testing, SDLC, Requirements Gathering, Agile & Waterfall..., VBScript, Performance Testing, Access, Integration Testing, Business Requirements
Education
California State University-San Marcos 2000 — 2004
Bachelor of Science (B.S.), Business Administration and Management, General, 3.17
3E Company August 2015 - Present
Lionbridge December 2013 - August 2015
Voxox September 2013 - November 2013
JCPenney - Midwest Consulting Group Contractor June 2012 - July 2013
Hewlett Packard - Lionbridge Technologies Inc. Contractor August 2005 - March 2012
Skills
Test Execution, Manual Testing, Test Automation, Black Box Testing, Exploratory Testing, Test Management, Quality Assurance, User Acceptance Testing, System Testing, Quality Center, Agile Testing, Testing, Web Testing, Regression Testing, Functional Testing, Test Planning, Test Strategy, Test Cases, Software Quality..., Waterfall, QTP, Agile Methodologies, Databases, Bug Tracking, Defect Tracking, Software Quality, Software Testing Life..., Quality Control, Requirements Analysis, Usability Testing, SDLC, Requirements Gathering, Agile & Waterfall..., VBScript, Performance Testing, Access, Integration Testing, Business Requirements
Education
California State University-San Marcos 2000 — 2004
Bachelor of Science (B.S.), Business Administration and Management, General, 3.17
Chad Pierce's Lionbridge Experience August 2010 - Present
Job IT Support Specialist
Industry Computer Hardware
Experience
Interject Data Systems September 2014 - Present
Lionbridge August 2010 - Present
Stilwell Baker, Inc February 2007 - October 2009
VeriTest March 2004 - February 2007
YWCA Clark County April 2005 - May 2005
Clark County Washington June 2004 - August 2004
Agilent Technologies October 2001 - June 2002
Agilent Technologies December 2000 - September 2001
Hewlett-Packard June 1998 - November 2000
Hewlett-Packard August 1995 - May 1998
Skills
Troubleshooting, Hardware, Computer Hardware, Documentations, User Documentation, Process Flow..., Desktop Computers, Process Improvement, Software Installation, Customer Service, Customer Support, Customer Engagement, Testing, Technical Support, Manufacturing
Education
Portland Community College 2013 — 2014
Java Application Programming Certificate, Computer Information Systems
Clark College 2002 — 2004
AAS, Microcomputer Support Specialist
Interject Data Systems September 2014 - Present
Lionbridge August 2010 - Present
Stilwell Baker, Inc February 2007 - October 2009
VeriTest March 2004 - February 2007
YWCA Clark County April 2005 - May 2005
Clark County Washington June 2004 - August 2004
Agilent Technologies October 2001 - June 2002
Agilent Technologies December 2000 - September 2001
Hewlett-Packard June 1998 - November 2000
Hewlett-Packard August 1995 - May 1998
Skills
Troubleshooting, Hardware, Computer Hardware, Documentations, User Documentation, Process Flow..., Desktop Computers, Process Improvement, Software Installation, Customer Service, Customer Support, Customer Engagement, Testing, Technical Support, Manufacturing
Education
Portland Community College 2013 — 2014
Java Application Programming Certificate, Computer Information Systems
Clark College 2002 — 2004
AAS, Microcomputer Support Specialist
Jeff Fillmore's Lionbridge Experience March 2010 - May 2011
Job Web Application Engineer
Industry Information Technology and Services
Experience
CallidusCloud February 2014 - Present
Genius.com, Inc May 2011 - February 2014
Lionbridge March 2010 - May 2011
DotComSecrets October 2006 - March 2010
Skills
PHP, JavaScript, Node.js, Gearman, Java, Selenium Testing, MySQL, Apache, PHPUnit, HTML, jQuery, Unix, Git, Subversion, Amazon EC2, Scrum, Cloud Computing, Memcached, AJAX
Education
BYU-Idaho 2000 — 2006
Bachelor of Science (B.S.), Information Technology
CallidusCloud February 2014 - Present
Genius.com, Inc May 2011 - February 2014
Lionbridge March 2010 - May 2011
DotComSecrets October 2006 - March 2010
Skills
PHP, JavaScript, Node.js, Gearman, Java, Selenium Testing, MySQL, Apache, PHPUnit, HTML, jQuery, Unix, Git, Subversion, Amazon EC2, Scrum, Cloud Computing, Memcached, AJAX
Education
BYU-Idaho 2000 — 2006
Bachelor of Science (B.S.), Information Technology
Matthew Farnsworth's Lionbridge Experience August 2009 - August 2010
Job System Test Engineer at HewlettPackard
Industry Translation and Localization
Experience
Hewlett-Packard August 2010 - Present
Lionbridge August 2009 - August 2010
Volt Technical Resources 2007 - 2008
Skills
Test Planning, Test Management, Testing, Manual Testing, Quality Center, Performance Testing, Regression Testing, Software Quality..., Test Automation, Test Strategy, System Testing, Unix, Agile Testing, Functional Testing, HP Quality Center, Linux, Shell Scripting, Storage
Education
Colorado State University 2002 — 2006
Bachelor, Computer Information Systems
Hewlett-Packard August 2010 - Present
Lionbridge August 2009 - August 2010
Volt Technical Resources 2007 - 2008
Skills
Test Planning, Test Management, Testing, Manual Testing, Quality Center, Performance Testing, Regression Testing, Software Quality..., Test Automation, Test Strategy, System Testing, Unix, Agile Testing, Functional Testing, HP Quality Center, Linux, Shell Scripting, Storage
Education
Colorado State University 2002 — 2006
Bachelor, Computer Information Systems
Shelly Luan's Lionbridge Experience April 2012 - Present
Job Actress Artist
Industry Performing Arts
Experience
Lionbridge April 2012 - Present
Reminiscence Home Language InstructorABC Language ExchangeMarch 2012 - Present
Education
l'Ecole Internationale de Design, Toulon, France 2006 — 2009
BA, Graphic Design and Visual Communication
Conservatoire National de Region, Toulon, France 2006 — 2009
Arts Dramatiques, Musique et Danse
T. Schreiber Studio, New York 2010 — 2011
6 week conservatory and Scene Studies, Acting, speech, voice, body dynamics and scene study
HB Studio, New York 2010 — 2011
Improvisation, Scene study, playwritting, speech, movement
City College of San Francisco 2002 — 2005
Fine Arts, drawing, painting, ceramics, French
Lionbridge April 2012 - Present
Reminiscence Home Language InstructorABC Language ExchangeMarch 2012 - Present
Education
l'Ecole Internationale de Design, Toulon, France 2006 — 2009
BA, Graphic Design and Visual Communication
Conservatoire National de Region, Toulon, France 2006 — 2009
Arts Dramatiques, Musique et Danse
T. Schreiber Studio, New York 2010 — 2011
6 week conservatory and Scene Studies, Acting, speech, voice, body dynamics and scene study
HB Studio, New York 2010 — 2011
Improvisation, Scene study, playwritting, speech, movement
City College of San Francisco 2002 — 2005
Fine Arts, drawing, painting, ceramics, French
Heidi Zeck's Lionbridge Experience September 2014 - July 2015
Job Independent Ambassador at Plexus Worldwide
Industry Construction
Experience
Plexus Worldwide July 2015 - Present
Lionbridge September 2014 - July 2015
Integrity Services Group, LLC 2013 - 2014
Marriott International 2005 - 2013
TownePlace Suites by Marriott 2002 - 2005
Courtyard by Marriott 1997 - 2002
Skills
Hotel Management, Hospitality Management, Hospitality Industry, Revenue Analysis, Customer Service, Hotels, Payroll, Accounts Payable, Accounts Receivable, Human Resources, Hospitality, Rooms Division, Front Office, Team Building, Microsoft Word, Time Management, Yield Management, Budgets, Process Scheduler, Sales, Customer Satisfaction, Event Planning, Microsoft Office, Management
Education
Fairview HS 1988 — 1992
Cleveland State University
BS Education
Ohio University
Ohio University
Ohio University
Plexus Worldwide July 2015 - Present
Lionbridge September 2014 - July 2015
Integrity Services Group, LLC 2013 - 2014
Marriott International 2005 - 2013
TownePlace Suites by Marriott 2002 - 2005
Courtyard by Marriott 1997 - 2002
Skills
Hotel Management, Hospitality Management, Hospitality Industry, Revenue Analysis, Customer Service, Hotels, Payroll, Accounts Payable, Accounts Receivable, Human Resources, Hospitality, Rooms Division, Front Office, Team Building, Microsoft Word, Time Management, Yield Management, Budgets, Process Scheduler, Sales, Customer Satisfaction, Event Planning, Microsoft Office, Management
Education
Fairview HS 1988 — 1992
Cleveland State University
BS Education
Ohio University
Ohio University
Ohio University
Paul Gassoway's Lionbridge Experience December 2013 - Present
Job Senior Software Engineer at Lionbridge
Industry Computer Software
Experience
Lionbridge December 2013 - Present
Tiny Management, Inc April 2013 - Present
Tiny Management, Inc April 2015 - April 2015
Tiny Management, Inc March 2015 - March 2015
Tiny Management, Inc January 2015 - January 2015
Tiny Management, Inc January 2015 - January 2015
Total Defense Inc./Untangle June 2014 - August 2014
Total Defense, Inc September 2012 - March 2013
HCL America September 2011 - August 2012
HCL America October 2009 - August 2012
Skills
C#, Microsoft SQL Server, C++, Linux, ASP.NET, VMware, Agile Methodologies, .NET, Solaris, Integration, Web Services, Cloud Computing, Unix, Software Documentation, Perl, Enterprise Software, Quality Assurance, Databases, ADO.NET, Servers, Management, TCP/IP, Security, ITIL, XML
Education
Hofstra University 1995 — 1998
Graduate Classes, Computer Science
Grumman Data Systems Institute 1991 — 1991
Computer Programmer, Computer Programming
Case Western Reserve University 1986 — 1990
BA, History
Lionbridge December 2013 - Present
Tiny Management, Inc April 2013 - Present
Tiny Management, Inc April 2015 - April 2015
Tiny Management, Inc March 2015 - March 2015
Tiny Management, Inc January 2015 - January 2015
Tiny Management, Inc January 2015 - January 2015
Total Defense Inc./Untangle June 2014 - August 2014
Total Defense, Inc September 2012 - March 2013
HCL America September 2011 - August 2012
HCL America October 2009 - August 2012
Skills
C#, Microsoft SQL Server, C++, Linux, ASP.NET, VMware, Agile Methodologies, .NET, Solaris, Integration, Web Services, Cloud Computing, Unix, Software Documentation, Perl, Enterprise Software, Quality Assurance, Databases, ADO.NET, Servers, Management, TCP/IP, Security, ITIL, XML
Education
Hofstra University 1995 — 1998
Graduate Classes, Computer Science
Grumman Data Systems Institute 1991 — 1991
Computer Programmer, Computer Programming
Case Western Reserve University 1986 — 1990
BA, History
Peter Dahlin's Lionbridge Experience July 2009 - January 2011
Job Information Technology and Services Professional
Industry Information Technology and Services
Experience
Lionbridge July 2009 - January 2011
Netview Inc – Metlife Contract May 2009 - May 2009
Teleperformance, USA July 2006 - April 2009
EDS December 2005 - March 2006
Skills
Cisco Certified Network..., Active Directory, Cisco Technologies, CCNA, Hardware, Networking, Technical Support
Education
College of Western Idaho 2010 — 2012
Associate of Applied Science, Information Technology
College of Western Idaho 2010 — 2012
Associate of Arts and Sciences (A.A.S.), Information Technology
Lionbridge July 2009 - January 2011
Netview Inc – Metlife Contract May 2009 - May 2009
Teleperformance, USA July 2006 - April 2009
EDS December 2005 - March 2006
Skills
Cisco Certified Network..., Active Directory, Cisco Technologies, CCNA, Hardware, Networking, Technical Support
Education
College of Western Idaho 2010 — 2012
Associate of Applied Science, Information Technology
College of Western Idaho 2010 — 2012
Associate of Arts and Sciences (A.A.S.), Information Technology
Tarah Pyka's Lionbridge Experience March 2011 - Present
Job Graphic Design Professional
Industry Graphic Design
Experience
Lionbridge March 2011 - Present
Ladtech Inc. July 2007 - March 2009
Skills
Adobe Acrobat
Education
Brown College 2002 — 2004
Associates, Graphic Design
Lionbridge March 2011 - Present
Ladtech Inc. July 2007 - March 2009
Skills
Adobe Acrobat
Education
Brown College 2002 — 2004
Associates, Graphic Design
YaYa Chou's Lionbridge Experience July 2014 - Present
Job Owner of YaYa Chou studio and California Court Certified Mandarin Interpreter
Industry Fine Art
Experience
YaYa Chou Studio 2001 - Present
Self-Employed May 2003 - Present
Lionbridge July 2014 - Present
PALS for Health April 2014 - Present
Sunshine Language and Services March 2014 - Present
Alelo Inc. December 2012 - June 2013
Business Weekly Publications, a division of Cité Publishing Ltd. (Part of TOM Group), Taiwan December 2003 - February 2011
Skills
Art, Sculpture, Painting, Visual Arts, Fine Art, Contemporary Art, Animation, Film, Mixed Media, Public Art, Art Education, Galleries, Drawing, Modern Art, Collage, Conceptural Art, Translation Chinese and..., Watercolor, Figurative Art, Art Exhibitions, Abstraction, Craft, Consecutive..., Simultaneous...
Education
California Institute of the Arts 1997 — 2000
Master of Fine Arts (MFA)
University of California Los Angeles Extension 2013 — 2014
Certificate of Legal Interpretation and Translation: Chinese/English
Fu Jen Catholic University 1993 — 1997
Bachelor of Arts (B.A.)
YaYa Chou Studio 2001 - Present
Self-Employed May 2003 - Present
Lionbridge July 2014 - Present
PALS for Health April 2014 - Present
Sunshine Language and Services March 2014 - Present
Alelo Inc. December 2012 - June 2013
Business Weekly Publications, a division of Cité Publishing Ltd. (Part of TOM Group), Taiwan December 2003 - February 2011
Skills
Art, Sculpture, Painting, Visual Arts, Fine Art, Contemporary Art, Animation, Film, Mixed Media, Public Art, Art Education, Galleries, Drawing, Modern Art, Collage, Conceptural Art, Translation Chinese and..., Watercolor, Figurative Art, Art Exhibitions, Abstraction, Craft, Consecutive..., Simultaneous...
Education
California Institute of the Arts 1997 — 2000
Master of Fine Arts (MFA)
University of California Los Angeles Extension 2013 — 2014
Certificate of Legal Interpretation and Translation: Chinese/English
Fu Jen Catholic University 1993 — 1997
Bachelor of Arts (B.A.)
jianying miao's Lionbridge Experience December 2012 - 2013
Job Master Student at Ryerson University
Industry Computer Software
Experience
Ryerson University September 2013 - Present
Lionbridge December 2012 - 2013
ATTITUDE COMPUTERS, Oshawa, ON. 2009 - 2010
UTSTARCOM TELECOMMUNICATION LTD 2004 - 2007
Top-Logix Software 2002 - 2004
UTSTARCOM TELECOMMUNICATION LTD 1998 - 2001
Skills
Databases, Software Quality..., Software Engineering, C#, Object Oriented Design, Visual C++, Configuration Management, Solaris, Linux, Java, Software Installation, Oracle, Matlab, Cloud Computing, Wireless Networking, C++, Software Development, Eclipse, Networking, Technical Support
Education
Ryerson University 2013 — 2015
Master's degree, Computer Science, A+
Centennial College
Certificate, Software Quality Assurance, A
Jilin University of Technology
Bachelor, Computer Science
Ryerson University September 2013 - Present
Lionbridge December 2012 - 2013
ATTITUDE COMPUTERS, Oshawa, ON. 2009 - 2010
UTSTARCOM TELECOMMUNICATION LTD 2004 - 2007
Top-Logix Software 2002 - 2004
UTSTARCOM TELECOMMUNICATION LTD 1998 - 2001
Skills
Databases, Software Quality..., Software Engineering, C#, Object Oriented Design, Visual C++, Configuration Management, Solaris, Linux, Java, Software Installation, Oracle, Matlab, Cloud Computing, Wireless Networking, C++, Software Development, Eclipse, Networking, Technical Support
Education
Ryerson University 2013 — 2015
Master's degree, Computer Science, A+
Centennial College
Certificate, Software Quality Assurance, A
Jilin University of Technology
Bachelor, Computer Science
Nick Adlard's Lionbridge Experience 2005 - 2007
Job Technical Support Engineer at Urban Airship
Industry Computer Software
Experience
Urban Airship April 2012 - Present
Beyondsoft 2009 - 2012
Lionbridge 2005 - 2007
Skills
Quality Assurance, Engineering Support, Technical Support, Software Quality..., Shell Scripting, Linux, Distributed Systems, Cloud Computing, Agile Methodologies, Test Automation, Quality Center, Unix, Android, SaaS, Python, Apache Pig
Education
Clark College 2003 — 2005
Associate of Arts and Sciences (AAS)
Battle Ground High school 1999 — 2003
Urban Airship April 2012 - Present
Beyondsoft 2009 - 2012
Lionbridge 2005 - 2007
Skills
Quality Assurance, Engineering Support, Technical Support, Software Quality..., Shell Scripting, Linux, Distributed Systems, Cloud Computing, Agile Methodologies, Test Automation, Quality Center, Unix, Android, SaaS, Python, Apache Pig
Education
Clark College 2003 — 2005
Associate of Arts and Sciences (AAS)
Battle Ground High school 1999 — 2003
Karen Crumb's Lionbridge Experience December 2014 - Present
Job Programmer
Industry Information Technology and Services
Experience
Lionbridge December 2014 - Present
CT Municipal Electric Energy Coop May 1999 - May 2014
Skills
Microsoft SQL Server, Visual Basic, C#, Crystal Reports, Microsoft Office, C++, T-SQL, Troubleshooting, Computer Hardware, Windows 7, Windows, Microsoft Excel, Microsoft Word, Technical Support, Customer Service, Hardware, Software Installation, Windows Server, Operating Systems, Databases, Data Analysis, Data Entry, Data Validation, Java
Education
Charter Oak State College 2012 — 2015
Bachelor's degree, Information Systems Studies, 3.96 GPA
Three Rivers Community College 1998 — 2001
Associate's Degree, Computer Science Technology
Eastern CT State University 1988 — 1990
Bachelor's degree, Biology, General
Lionbridge December 2014 - Present
CT Municipal Electric Energy Coop May 1999 - May 2014
Skills
Microsoft SQL Server, Visual Basic, C#, Crystal Reports, Microsoft Office, C++, T-SQL, Troubleshooting, Computer Hardware, Windows 7, Windows, Microsoft Excel, Microsoft Word, Technical Support, Customer Service, Hardware, Software Installation, Windows Server, Operating Systems, Databases, Data Analysis, Data Entry, Data Validation, Java
Education
Charter Oak State College 2012 — 2015
Bachelor's degree, Information Systems Studies, 3.96 GPA
Three Rivers Community College 1998 — 2001
Associate's Degree, Computer Science Technology
Eastern CT State University 1988 — 1990
Bachelor's degree, Biology, General
Jessica Medema's Lionbridge Experience August 2009 - Present
Job Auditor at Lionbridge
Industry Translation and Localization
Experience
Lionbridge August 2009 - Present
Skills
English
Education
Christopher Newport University 1998 — 2001
Bachelor's degree, English
James Madison University 1996 — 1997
Lionbridge August 2009 - Present
Skills
English
Education
Christopher Newport University 1998 — 2001
Bachelor's degree, English
James Madison University 1996 — 1997
Teffany Logan's Lionbridge Experience May 2012 - September 2014
Job Freelance
Industry Internet
Experience
1 May 2012 - September 2014
Lionbridge May 2012 - September 2014
Skills
Marketing Communications, Food, Advertising, Social Media
Education
Broward College
1 May 2012 - September 2014
Lionbridge May 2012 - September 2014
Skills
Marketing Communications, Food, Advertising, Social Media
Education
Broward College
Alex Barney's Lionbridge Experience August 2010 - September 2014
Job Social Media Auditor at Appen
Industry Computer Software
Lionbridge Technologies