TransPerfect Company
Industry: Translation company
DescriptionTransPerfect Translations is a translation services company based in New York City. The company provides "translation and discovery services" primarily to companies in the legal and healthcare fields. Headquarters: New York City, New York, United States CEO: Phil Shawe Founded: 1992, New York City, New York, United States Revenue: 504.6 million USD (2015) Founders: Liz Elting, Phil Shawe, Elizabeth Elting Subsidiaries: Translations.com, Inc.,
TransPerfect List of Employees There's an exhaustive list of past and present employees! Get comprehensive information on the number of employees at TransPerfect. You can filter them based on skills, years of employment, job, education, department, and prior employment.
TransPerfect Salaries. You can even request information on how much does TransPerfect pay if you want to. Learn about salaries, pros and cons of working for TransPerfect directly from the past employees.
Find People by Employers You can rekindle an old relationship, reconnect with a long-lost friend, former boss, business acquaintance who might be useful in your new line of work. With our employee database, the possibilities are endless. All you have to do is type in a couple of keywords and we'll bring you the exact information you wanted!
762 TransPerfect employees in database. Find out everything there's to know about TransPerfect employees. We offer you a great deal of unbiased information from the internal database, personal records, and many other details that might be of interest to you.
TransPerfect Employees
Employee
Years
Job
Industry
Bridget Tavani Bridget Tavani's TransPerfect Experience October 2014 - February 2015
Job Development Associate at Temple University
Industry Fund-Raising
Experience
Temple University June 2015 - Present
TransPerfect October 2014 - February 2015
M&T Bank July 2014 - October 2014
M&T Bank July 2013 - July 2014
Lafayette College October 2012 - January 2013
Lafayette College 2011 - 2013
Skills
Microsoft Word, Microsoft Excel
Education
Lafayette College 2009 — 2013
Bachelor of Arts (B.A.), Government and Law
Lafayette College 2009 — 2013
Bachelor of Arts in Government and Law
Temple University June 2015 - Present
TransPerfect October 2014 - February 2015
M&T Bank July 2014 - October 2014
M&T Bank July 2013 - July 2014
Lafayette College October 2012 - January 2013
Lafayette College 2011 - 2013
Skills
Microsoft Word, Microsoft Excel
Education
Lafayette College 2009 — 2013
Bachelor of Arts (B.A.), Government and Law
Lafayette College 2009 — 2013
Bachelor of Arts in Government and Law
Morgan Jue's TransPerfect Experience October 2011 - February 2012
Job Copyeditor, Writer
Industry Writing and Editing
Experience
Wikimedia Foundation October 2015 - Present
Save The Bay September 2015 - Present
Foreign Affairs, Trade and Development Canada February 2015 - May 2015
Consulate General of Canada San Francisco/Silicon Valley September 2014 - November 2014
UNANIMA International March 2012 - June 2014
TransPerfect October 2011 - February 2012
Encounter Books January 2011 - May 2011
NYU in France January 2010 - May 2010
Skills
Editing, Proofreading, French, Blogging, Research, Microsoft Office, Social Media, Creative Writing, Copywriting, Translation, Event Planning, Outlook, Facebook, Wordpress, Publishing, Publications, Tutoring, Public Relations, English
Education
New York University 2007 — 2011
Bachelors, French-Linguistics, Creative Writing
Wikimedia Foundation October 2015 - Present
Save The Bay September 2015 - Present
Foreign Affairs, Trade and Development Canada February 2015 - May 2015
Consulate General of Canada San Francisco/Silicon Valley September 2014 - November 2014
UNANIMA International March 2012 - June 2014
TransPerfect October 2011 - February 2012
Encounter Books January 2011 - May 2011
NYU in France January 2010 - May 2010
Skills
Editing, Proofreading, French, Blogging, Research, Microsoft Office, Social Media, Creative Writing, Copywriting, Translation, Event Planning, Outlook, Facebook, Wordpress, Publishing, Publications, Tutoring, Public Relations, English
Education
New York University 2007 — 2011
Bachelors, French-Linguistics, Creative Writing
Jin Young (Bosco) Kim's TransPerfect Experience January 2012 - July 2012
Job Transcreation Manager at World Writers Ltd.
Industry Marketing and Advertising
Experience
World Writers Ltd. April 2013 - Present
RR Donnelley October 2012 - April 2013
TransPerfect January 2012 - July 2012
Major League Soccer June 2011 - December 2011
CBS Television Studios June 2010 - August 2010
SMH International May 2009 - August 2009
pLot Multimedia Developers June 2008 - August 2008
Skills
English, Sports, Spanish, Press Releases, Editing, Television, Advertising, Research, Management, Event Planning, Social Media, Microsoft Office, Marketing
Education
Indiana University Bloomington 2007 — 2011
Bachelor of Arts, Telecommunication and Communications and Culture
World Writers Ltd. April 2013 - Present
RR Donnelley October 2012 - April 2013
TransPerfect January 2012 - July 2012
Major League Soccer June 2011 - December 2011
CBS Television Studios June 2010 - August 2010
SMH International May 2009 - August 2009
pLot Multimedia Developers June 2008 - August 2008
Skills
English, Sports, Spanish, Press Releases, Editing, Television, Advertising, Research, Management, Event Planning, Social Media, Microsoft Office, Marketing
Education
Indiana University Bloomington 2007 — 2011
Bachelor of Arts, Telecommunication and Communications and Culture
Eva Pataki Eva Pataki's TransPerfect Experience May 2012 - May 2014
Job Substitute Teacher at San Dieguito Union High School District
Industry Online Media
Experience
San Dieguito Union High School District September 2015 - Present
San Marcos Unified School District August 2015 - Present
Language Services Associates December 2013 - Present
TransPerfect May 2012 - May 2014
American Center for Learning November 2011 - November 2013
City of Plano September 2002 - January 2004
Tisza Lajos High School, Szeged, Hungary September 1997 - January 2000
Sipos Private School, Szeged, Hungary September 1998 - June 1999
Military High School, Szeged, Hungary September 1995 - August 1997
Skills
Social Networking, Social Media, Web Development, Website Development, Digital Photography, Events Organisation, Community Outreach, Training, Teaching, Tutoring, Digital Media, Interpreting, Calculus, Algebra, Microsoft Word, Microsoft Office, Statistics, PowerPoint, Classroom, Microsoft Excel, Technical Translation, Help Desk Support, Programming, Problem Solving, C#, Microsoft SQL Server, XHTML, English, Public Speaking, Program Management, C, Facebook, Social Media Marketing, Research, Customer Service, Licensed Life & Health..., Accident and Health..., Life-Only Agent
Education
Palomar College 2013 — 2014
Computer Science
Eotvos Lorand University, Teacher Training Faculty Budapest, Hungary 1998 — 2001
Bachelor's Degree, Certified Teacher of Computer Technology
University of Szeged, Faculty of Science and Informatics 1991 — 1996
Master's Degrees, Certified Secondary School Teacher of Mathematics and Physics
San Dieguito Union High School District September 2015 - Present
San Marcos Unified School District August 2015 - Present
Language Services Associates December 2013 - Present
TransPerfect May 2012 - May 2014
American Center for Learning November 2011 - November 2013
City of Plano September 2002 - January 2004
Tisza Lajos High School, Szeged, Hungary September 1997 - January 2000
Sipos Private School, Szeged, Hungary September 1998 - June 1999
Military High School, Szeged, Hungary September 1995 - August 1997
Skills
Social Networking, Social Media, Web Development, Website Development, Digital Photography, Events Organisation, Community Outreach, Training, Teaching, Tutoring, Digital Media, Interpreting, Calculus, Algebra, Microsoft Word, Microsoft Office, Statistics, PowerPoint, Classroom, Microsoft Excel, Technical Translation, Help Desk Support, Programming, Problem Solving, C#, Microsoft SQL Server, XHTML, English, Public Speaking, Program Management, C, Facebook, Social Media Marketing, Research, Customer Service, Licensed Life & Health..., Accident and Health..., Life-Only Agent
Education
Palomar College 2013 — 2014
Computer Science
Eotvos Lorand University, Teacher Training Faculty Budapest, Hungary 1998 — 2001
Bachelor's Degree, Certified Teacher of Computer Technology
University of Szeged, Faculty of Science and Informatics 1991 — 1996
Master's Degrees, Certified Secondary School Teacher of Mathematics and Physics
Boris Bozic's TransPerfect Experience May 2012 - February 2015
Job Electrical Engineering Intern at Traffic & Parking Control Co. Inc
Industry
Experience
Traffic & Parking Control Co. Inc June 2015 - Present
Lenscrafters October 2014 - Present
TransPerfect May 2012 - February 2015
Pearle Vision October 2013 - October 2014
King D.O.O. October 2008 - May 2010
Skills
Microsoft Office, PowerPoint, Sales, Eclipse, Basic Stamp Editor, LTSpice, Matlab, CodeBlocks, Windows, Linux, Circuit Design, Circuit Analysis, Computer Architecture, Microprocessors, Microcontrollers, Digital Electronics, AutoCAD, C, PCB Design
Education
University of Wisconsin-Milwaukee 2012 — 2016
Bachelor's Degree, Electrical and Electronics Engineering
Milwaukee Area Technical College 2011 — 2012
Associate in Science
Traffic & Parking Control Co. Inc June 2015 - Present
Lenscrafters October 2014 - Present
TransPerfect May 2012 - February 2015
Pearle Vision October 2013 - October 2014
King D.O.O. October 2008 - May 2010
Skills
Microsoft Office, PowerPoint, Sales, Eclipse, Basic Stamp Editor, LTSpice, Matlab, CodeBlocks, Windows, Linux, Circuit Design, Circuit Analysis, Computer Architecture, Microprocessors, Microcontrollers, Digital Electronics, AutoCAD, C, PCB Design
Education
University of Wisconsin-Milwaukee 2012 — 2016
Bachelor's Degree, Electrical and Electronics Engineering
Milwaukee Area Technical College 2011 — 2012
Associate in Science
Samuel Weiner Samuel Weiner's TransPerfect Experience December 2012 - April 2014
Job Data Quality Software
Industry Computer Software
Experience
Experian Data Quality June 2015 - Present
Experian Data Quality April 2014 - June 2015
TransPerfect December 2012 - April 2014
Committee to Elect M. Paul Iannuccillo July 2012 - November 2012
The Arc of Greater Haverhill- Newburyport May 2009 - November 2012
Skills
Editing, Fundraising, Time Management, Research, Public Speaking, Project Management, Program Management, Proposal Writing, Sales, Politics, Public Policy, Nonprofits, Social Media, Community Outreach, Leadership, Microsoft Office, Event Planning, International Relations, Management
Education
Norwich University
Bachelor of Arts (B.A.)
Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante
Spanish Linguistics and Cultural Studies
Experian Data Quality June 2015 - Present
Experian Data Quality April 2014 - June 2015
TransPerfect December 2012 - April 2014
Committee to Elect M. Paul Iannuccillo July 2012 - November 2012
The Arc of Greater Haverhill- Newburyport May 2009 - November 2012
Skills
Editing, Fundraising, Time Management, Research, Public Speaking, Project Management, Program Management, Proposal Writing, Sales, Politics, Public Policy, Nonprofits, Social Media, Community Outreach, Leadership, Microsoft Office, Event Planning, International Relations, Management
Education
Norwich University
Bachelor of Arts (B.A.)
Universitat d'Alacant / Universidad de Alicante
Spanish Linguistics and Cultural Studies
Dani (Aboussie) Larson's TransPerfect Experience June 2013 - June 2014
Job Global Accelerator Network
Industry Venture Capital & Private Equity
Experience
Global Accelerator Network June 2014 - Present
TransPerfect June 2013 - June 2014
Hotel Boulderado January 2011 - June 2013
Skills
Event Management, Event Planning, Customer Service, Social Media, Public Speaking, Microsoft Office, Budgets, Marketing Communications, Microsoft Excel, Social Media Marketing, Marketing Strategy, Social Networking, Advertising, PowerPoint, Fundraising, Team Building, Facebook, Hospitality, Account Management, Sales, Project Management, Strategic Planning, Public Relations, Leadership, Marketing, Trade Shows, Training, Email Marketing, Customer Satisfaction, Time Management, Nonprofits, Salesforce.com, Business Development
Education
Gonzaga University 2006 — 2010
Global Accelerator Network June 2014 - Present
TransPerfect June 2013 - June 2014
Hotel Boulderado January 2011 - June 2013
Skills
Event Management, Event Planning, Customer Service, Social Media, Public Speaking, Microsoft Office, Budgets, Marketing Communications, Microsoft Excel, Social Media Marketing, Marketing Strategy, Social Networking, Advertising, PowerPoint, Fundraising, Team Building, Facebook, Hospitality, Account Management, Sales, Project Management, Strategic Planning, Public Relations, Leadership, Marketing, Trade Shows, Training, Email Marketing, Customer Satisfaction, Time Management, Nonprofits, Salesforce.com, Business Development
Education
Gonzaga University 2006 — 2010
Da Chen, CPA's TransPerfect Experience October 2011 - Present
Job Private Equity Fund Accountant
Industry Financial Services
Experience
Augentius August 2014 - Present
TransPerfect October 2011 - Present
The Louis Berger Group August 2008 - October 2011
Education
Montclair State University 2003 — 2008
BS, Accounting
Augentius August 2014 - Present
TransPerfect October 2011 - Present
The Louis Berger Group August 2008 - October 2011
Education
Montclair State University 2003 — 2008
BS, Accounting
Chad Hollingsworth Chad Hollingsworth's TransPerfect Experience September 2014 - June 2015
Job Global Translations Company
Industry Translation and Localization
Experience
World Scientific Publishing June 2015 - Present
TransPerfect September 2014 - June 2015
Harris Publications October 2013 - June 2014
Taylor & Francis Group July 2012 - October 2013
Taylor & Francis February 2010 - July 2012
Thieme Medical Publishers 2007 - 2010
Min Magazine September 2008 - January 2009
TaylorMade-adidas Golf April 2004 - June 2007
Skills
Books, Editing, Editorial, Copywriting, Publishing, Proofreading
Education
New Jersey City University 2007 — 2009
English, English, Journalism, and General
University of Massachusetts Boston 2005 — 2007
World Scientific Publishing June 2015 - Present
TransPerfect September 2014 - June 2015
Harris Publications October 2013 - June 2014
Taylor & Francis Group July 2012 - October 2013
Taylor & Francis February 2010 - July 2012
Thieme Medical Publishers 2007 - 2010
Min Magazine September 2008 - January 2009
TaylorMade-adidas Golf April 2004 - June 2007
Skills
Books, Editing, Editorial, Copywriting, Publishing, Proofreading
Education
New Jersey City University 2007 — 2009
English, English, Journalism, and General
University of Massachusetts Boston 2005 — 2007
Alejandro Diaz-Garcia's TransPerfect Experience March 2007 - November 2014
Job Maps Quality Evaluation Manager at Apple
Industry Information Technology and Services
Experience
Apple December 2014 - Present
TransPerfect March 2007 - November 2014
Lionbridge December 2005 - March 2007
Azertia (now Indra) June 2000 - December 2005
Skills
Localization, Localization Testing, Internationalization, VMware, Windows, SDL Trados, Wordfast, AIX, Globalization, iOS, Website Localization, Unix/Linux, Mac OS X, VirtualBox, IBM TM/2, Alchemy Catalyst, Unix, Linux, OS X, Online Help, Software Development, IT Service Management, Virtualization, Spanish, ITIL, Technical Translation, Ubuntu, Manuals, Software Documentation, TMS, Word, Android, Quality Assurance, English, Translation, Testing, Linguistics
Education
University of Keele 1995 — 1996
Erasmus Grant, English and American Literature, A
University of Malaga, Spain 1992 — 1995
Bachelor of Arts (B.A.), English Language and Literature/Letters
Apple December 2014 - Present
TransPerfect March 2007 - November 2014
Lionbridge December 2005 - March 2007
Azertia (now Indra) June 2000 - December 2005
Skills
Localization, Localization Testing, Internationalization, VMware, Windows, SDL Trados, Wordfast, AIX, Globalization, iOS, Website Localization, Unix/Linux, Mac OS X, VirtualBox, IBM TM/2, Alchemy Catalyst, Unix, Linux, OS X, Online Help, Software Development, IT Service Management, Virtualization, Spanish, ITIL, Technical Translation, Ubuntu, Manuals, Software Documentation, TMS, Word, Android, Quality Assurance, English, Translation, Testing, Linguistics
Education
University of Keele 1995 — 1996
Erasmus Grant, English and American Literature, A
University of Malaga, Spain 1992 — 1995
Bachelor of Arts (B.A.), English Language and Literature/Letters
Sam Scholl Sam Scholl's TransPerfect Experience April 2015 - May 2015
Job Sales Assistant at Katz Media Group
Industry Broadcast Media
Experience
Katz Media Group May 2015 - Present
TransPerfect April 2015 - May 2015
Connelly McLaughlin & Woloz June 2014 - September 2014
NYC Media June 2013 - August 2013
U.S. District Court, Southern District of New York May 2011 - May 2012
Skills
Final Cut Pro, Digital Video, Video Production, Video Editing, Audio Post Production, Microsoft Office, Public Speaking, Public Relations, Social Networking, Editing, PowerPoint
Education
Goucher College 2010 — 2014
Bachelor of Arts (B.A.), Communication and Media Studies
School of Visual Arts 2014 — 2014
Digital Communication and Media/Multimedia
Columbia Grammar and Preparatory School 2006 — 2010
High School
Katz Media Group May 2015 - Present
TransPerfect April 2015 - May 2015
Connelly McLaughlin & Woloz June 2014 - September 2014
NYC Media June 2013 - August 2013
U.S. District Court, Southern District of New York May 2011 - May 2012
Skills
Final Cut Pro, Digital Video, Video Production, Video Editing, Audio Post Production, Microsoft Office, Public Speaking, Public Relations, Social Networking, Editing, PowerPoint
Education
Goucher College 2010 — 2014
Bachelor of Arts (B.A.), Communication and Media Studies
School of Visual Arts 2014 — 2014
Digital Communication and Media/Multimedia
Columbia Grammar and Preparatory School 2006 — 2010
High School
Lydia Marie Soto Lydia Marie Soto's TransPerfect Experience February 2014 - Present
Job Patient Advocate / Interpreter at Hartford Gyn Center
Industry Hospital & Health Care
Experience
Hartford Gyn Center September 2015 - Present
Language Services Associates May 2014 - Present
American Translation Partners, Inc. (ATP) May 2014 - Present
GLOBO Language & Cultural Solutions March 2014 - Present
TransPerfect February 2014 - Present
CTS LanguageLink November 2012 - Present
Cloud 9 Parties May 2012 - Present
Telelanguage January 2010 - Present
Self-employed September 2007 - Present
Certified Languages International September 2007 - Present
Skills
Interpreting, Linguistics, Microsoft Office, Peachtree, Linux, Android, Medical Terminology, Legal Translation, Medical Translation, Medical Transcription, Technical Translation, Windows, Clinical Research, Customer Service, American Sign Language, Sign Language, Translation, Transcription, Multilingual, Simultaneous..., Consecutive..., Interpretation, Language Services, English-Spanish, English language skills, English grammar, Spanish, Localization, Foreign Languages, Conference Interpreting, Terminology, Sales, Sales Presentations, Proofreading, English
Education
Independence University 2013 — 2016
Associate’s Degree, Medical Specialties, 4.00
Benito Cerezo Vazquez 1999 — 2002
High School Diploma, High School
Hartford Gyn Center September 2015 - Present
Language Services Associates May 2014 - Present
American Translation Partners, Inc. (ATP) May 2014 - Present
GLOBO Language & Cultural Solutions March 2014 - Present
TransPerfect February 2014 - Present
CTS LanguageLink November 2012 - Present
Cloud 9 Parties May 2012 - Present
Telelanguage January 2010 - Present
Self-employed September 2007 - Present
Certified Languages International September 2007 - Present
Skills
Interpreting, Linguistics, Microsoft Office, Peachtree, Linux, Android, Medical Terminology, Legal Translation, Medical Translation, Medical Transcription, Technical Translation, Windows, Clinical Research, Customer Service, American Sign Language, Sign Language, Translation, Transcription, Multilingual, Simultaneous..., Consecutive..., Interpretation, Language Services, English-Spanish, English language skills, English grammar, Spanish, Localization, Foreign Languages, Conference Interpreting, Terminology, Sales, Sales Presentations, Proofreading, English
Education
Independence University 2013 — 2016
Associate’s Degree, Medical Specialties, 4.00
Benito Cerezo Vazquez 1999 — 2002
High School Diploma, High School
William Hamer William Hamer's TransPerfect Experience November 2013 - May 2014
Job .
Industry Information Services
Experience
TransPerfect November 2013 - May 2014
Sportime January 2013 - August 2013
Iris Data Services March 2012 - January 2013
Bloomingdale's December 2011 - March 2012
RXR Realty May 2006 - June 2011
Skills
Customer Service, Public Speaking, Sales, Litigation Support, Computer Forensics, Document Review, Outlook, Access, Data Entry, Microsoft Office, Marketing, Microsoft Excel, Microsoft Word, PowerPoint, Records Management
Education
University of Phoenix 2014 — 2015
Business Managment, Business fundamentals
Nassau Community College 2003 — 2004
Long Island University, C.W. Post Campus 2001 — 2003
TransPerfect November 2013 - May 2014
Sportime January 2013 - August 2013
Iris Data Services March 2012 - January 2013
Bloomingdale's December 2011 - March 2012
RXR Realty May 2006 - June 2011
Skills
Customer Service, Public Speaking, Sales, Litigation Support, Computer Forensics, Document Review, Outlook, Access, Data Entry, Microsoft Office, Marketing, Microsoft Excel, Microsoft Word, PowerPoint, Records Management
Education
University of Phoenix 2014 — 2015
Business Managment, Business fundamentals
Nassau Community College 2003 — 2004
Long Island University, C.W. Post Campus 2001 — 2003
Hannah Stell's TransPerfect Experience August 2013 - Present
Job Account Manager at TransPerfect
Industry Translation and Localization
Experience
TransPerfect August 2013 - Present
Rosetta Stone September 2011 - August 2012
Teaching Assistant Program in France USA September 2010 - April 2011
Skills
Project Management, Translation, French, French to English, Editing, Project Coordination, Oral & Written..., Localization, Cultural Awareness, Multi Tasking, Cultural Competency, Copy Editing, Proofreading, Spanish-English, Subtitling, Multilingual, French literature, Spanish, Spanish Literature, Language Teaching, International Relations
Education
NYU 2012 — 2013
Master's degree, French Literary Translation
James Madison University 2006 — 2010
Bachelor's degree, French Language and Literature & Spanish Language and Literature
Université Sorbonne Nouvelle (Paris III)
Study Abroad--French Language and Literature
TransPerfect August 2013 - Present
Rosetta Stone September 2011 - August 2012
Teaching Assistant Program in France USA September 2010 - April 2011
Skills
Project Management, Translation, French, French to English, Editing, Project Coordination, Oral & Written..., Localization, Cultural Awareness, Multi Tasking, Cultural Competency, Copy Editing, Proofreading, Spanish-English, Subtitling, Multilingual, French literature, Spanish, Spanish Literature, Language Teaching, International Relations
Education
NYU 2012 — 2013
Master's degree, French Literary Translation
James Madison University 2006 — 2010
Bachelor's degree, French Language and Literature & Spanish Language and Literature
Université Sorbonne Nouvelle (Paris III)
Study Abroad--French Language and Literature
Stephen Perih Stephen Perih's TransPerfect Experience November 2014 - Present
Job Account Executive at TransPerfect
Industry Legal Services
Experience
TransPerfect November 2014 - Present
Law Firm Suites November 2012 - Present
Skills
Event Planning, Contract Negotiation, Negotiation, Social Media Marketing, Public Speaking, Strategic Planning, Real Estate, Research, Employment Law, Social Media, Management, Dispute Resolution, Marketing, Litigation, Legal Research, Business Development, Public Relations, Marketing Strategy, Small Business, Budgets
Education
New York Law School
Doctor of Law (J.D.)
Vassar College
TransPerfect November 2014 - Present
Law Firm Suites November 2012 - Present
Skills
Event Planning, Contract Negotiation, Negotiation, Social Media Marketing, Public Speaking, Strategic Planning, Real Estate, Research, Employment Law, Social Media, Management, Dispute Resolution, Marketing, Litigation, Legal Research, Business Development, Public Relations, Marketing Strategy, Small Business, Budgets
Education
New York Law School
Doctor of Law (J.D.)
Vassar College
Morgan Vlad-McCabe Morgan Vlad-McCabe's TransPerfect Experience March 2015 - Present
Job Clinician Resource Coordinator
Industry Translation and Localization
Experience
TransPerfect March 2015 - Present
Jackson, Grant LLC January 2013 - June 2014
Linda McMahon for Senate 2012 October 2012 - July 2013
Mantra Mind Body 2013 - 2013
IMS Health June 2010 - September 2010
Taylor Statten Camps June 2008 - June 2009
Skills
Microsoft Excel, PowerPoint, Economic Development, Market Analysis, Corporate Finance, Data Analysis, Economics, International..., Writing, Feature Articles, Public Speaking, SPSS, Market Research, Community Outreach, Proposal Writing, Nonprofits, Editing, Qualitative Research, Event Planning, Microsoft Office, Research, Social Media
Education
McGill University 2009 — 2012
B.A., International Development
Greenwich Academy 1995 — 2009
TransPerfect March 2015 - Present
Jackson, Grant LLC January 2013 - June 2014
Linda McMahon for Senate 2012 October 2012 - July 2013
Mantra Mind Body 2013 - 2013
IMS Health June 2010 - September 2010
Taylor Statten Camps June 2008 - June 2009
Skills
Microsoft Excel, PowerPoint, Economic Development, Market Analysis, Corporate Finance, Data Analysis, Economics, International..., Writing, Feature Articles, Public Speaking, SPSS, Market Research, Community Outreach, Proposal Writing, Nonprofits, Editing, Qualitative Research, Event Planning, Microsoft Office, Research, Social Media
Education
McGill University 2009 — 2012
B.A., International Development
Greenwich Academy 1995 — 2009
Andrew Duncan Andrew Duncan's TransPerfect Experience 2008 - 2011
Job Consultant at McKinsey & Company
Industry Management Consulting
Experience
McKinsey & Company 2013 - Present
Nike Golf 2011 - Present
Partners In Performance 2011 - 2013
TransPerfect 2008 - 2011
TransPerfect 2008 - 2009
Pennell Venture Partners 2007 - 2009
HNK Technology Services 2004 - 2007
Skills
Valuation Modeling, Project Management, Business Valuation, Business Strategy, Business Process..., Mining, Website Development, Venture Capital, Start-up Ventures, Continuous Improvement, Market Research, Change Management, Strategic Planning, Strategic Partnerships, Due Diligence, Mergers, Project Planning, Surface Mining, Business Planning, Management Consulting, Mergers & Acquisitions, Strategy, Business Development, Management, Contract Negotiation, Strategic Consulting, Financial Modeling, Start-ups, Entrepreneurship, Investments, International Business, Competitive Analysis, Private Equity, Sales, Business Analysis, Financial Analysis, SEO, Corporate Development, Product Management, Consulting
Education
New York University 2002 — 2009
McKinsey & Company 2013 - Present
Nike Golf 2011 - Present
Partners In Performance 2011 - 2013
TransPerfect 2008 - 2011
TransPerfect 2008 - 2009
Pennell Venture Partners 2007 - 2009
HNK Technology Services 2004 - 2007
Skills
Valuation Modeling, Project Management, Business Valuation, Business Strategy, Business Process..., Mining, Website Development, Venture Capital, Start-up Ventures, Continuous Improvement, Market Research, Change Management, Strategic Planning, Strategic Partnerships, Due Diligence, Mergers, Project Planning, Surface Mining, Business Planning, Management Consulting, Mergers & Acquisitions, Strategy, Business Development, Management, Contract Negotiation, Strategic Consulting, Financial Modeling, Start-ups, Entrepreneurship, Investments, International Business, Competitive Analysis, Private Equity, Sales, Business Analysis, Financial Analysis, SEO, Corporate Development, Product Management, Consulting
Education
New York University 2002 — 2009
Chase Cliver Chase Cliver's TransPerfect Experience May 2014 - October 2014
Job Seasoned and Proven Sales Professional Seeking new opportunity
Industry Electrical/Electronic Manufacturing
Experience
TransPerfect May 2014 - October 2014
Ideal Industries 2012 - 2013
Stanley Black & Decker, Inc. 2007 - 2012
Qwest Communications 2004 - 2006
Knowledgenet 2004 - 2005
Sherwin Williams 2000 - 2002
Skills
Public Speaking, Sales Management, Sales Operations, P&L Management, Sales Analysis, Sales Management..., Oral & Written..., Regional Integration, Pricing, Sales, Account Management, Direct Sales, Cross-functional Team..., Business Development, New Business Development, Negotiation, Marketing, Key Account Management
Education
Keller Graduate School of Management of DeVry University 2009 — 2012
Master of Business Administration (M.B.A.), Sales and Marketing Management, GPA 3.80
DeVry University Phoenix Arizona 2000 — 2003
Bachelor's Degree, Business Administration and Management, General, GPA 3.73
Arvada High School 1996 — 2000
High School, General Education
TransPerfect May 2014 - October 2014
Ideal Industries 2012 - 2013
Stanley Black & Decker, Inc. 2007 - 2012
Qwest Communications 2004 - 2006
Knowledgenet 2004 - 2005
Sherwin Williams 2000 - 2002
Skills
Public Speaking, Sales Management, Sales Operations, P&L Management, Sales Analysis, Sales Management..., Oral & Written..., Regional Integration, Pricing, Sales, Account Management, Direct Sales, Cross-functional Team..., Business Development, New Business Development, Negotiation, Marketing, Key Account Management
Education
Keller Graduate School of Management of DeVry University 2009 — 2012
Master of Business Administration (M.B.A.), Sales and Marketing Management, GPA 3.80
DeVry University Phoenix Arizona 2000 — 2003
Bachelor's Degree, Business Administration and Management, General, GPA 3.73
Arvada High School 1996 — 2000
High School, General Education
Adair Barecich Adair Barecich's TransPerfect Experience August 2014 - December 2014
Job Global Communications
Industry Translation and Localization
Experience
Global language solutions provider January 2015 - August 2015
TransPerfect August 2014 - December 2014
Bankers Life and Casualty Company January 2014 - July 2014
Tom James Company May 2013 - August 2013
Skills
Sales, Marketing, Highly personable, Customer Service, Social Networking, Creative Problem Solving, Networking, Building Relationships, New Business Development, Analysis, Event Planning, Globalization, Language Services, Consumer Behaviour, Creative Strategy, Social Media, Management, Microsoft Office
Education
Kennesaw State University 2010 — 2014
Professional Sales
Pope High School
Global language solutions provider January 2015 - August 2015
TransPerfect August 2014 - December 2014
Bankers Life and Casualty Company January 2014 - July 2014
Tom James Company May 2013 - August 2013
Skills
Sales, Marketing, Highly personable, Customer Service, Social Networking, Creative Problem Solving, Networking, Building Relationships, New Business Development, Analysis, Event Planning, Globalization, Language Services, Consumer Behaviour, Creative Strategy, Social Media, Management, Microsoft Office
Education
Kennesaw State University 2010 — 2014
Professional Sales
Pope High School
Katrine Blacklaw Katrine Blacklaw's TransPerfect Experience June 2013 - August 2013
Job Human Resources Specialist at Innovid
Industry Human Resources
Experience
Innovid December 2014 - Present
alice + olivia January 2014 - October 2014
alice + olivia November 2013 - January 2014
TransPerfect June 2013 - August 2013
TickPick February 2013 - May 2013
Zeitecs July 2012 - September 2012
Zeitecs December 2010 - January 2011
Drillstream June 2010 - July 2010
Skills
Social Media, Photoshop, Facebook, Norwegian, Italian, Microsoft Office, Public Speaking, Marketing Communications, PowerPoint, Microsoft Word, Digital Media, Outlook, Microsoft Excel, InDesign, ADP HRB, Timeforce, Social Media Marketing, Interviews, Social Networking, Human Resources
Education
New York University 2010 — 2014
Bachelor of Science (B.S.), Media, Culture, and Communications
Innovid December 2014 - Present
alice + olivia January 2014 - October 2014
alice + olivia November 2013 - January 2014
TransPerfect June 2013 - August 2013
TickPick February 2013 - May 2013
Zeitecs July 2012 - September 2012
Zeitecs December 2010 - January 2011
Drillstream June 2010 - July 2010
Skills
Social Media, Photoshop, Facebook, Norwegian, Italian, Microsoft Office, Public Speaking, Marketing Communications, PowerPoint, Microsoft Word, Digital Media, Outlook, Microsoft Excel, InDesign, ADP HRB, Timeforce, Social Media Marketing, Interviews, Social Networking, Human Resources
Education
New York University 2010 — 2014
Bachelor of Science (B.S.), Media, Culture, and Communications
cristina sanjuan cristina sanjuan's TransPerfect Experience 1998 - Present
Job
Industry Internet
Experience
NY &NJ STATE COURTS 2013 - Present
STATE 2000 - Present
TRANSPERFECT 1998 - Present
- Freelancer 1990 - Present
FREELANCE 1990 - 2013
DIFERENT COMPANIES 1990 - 2013
Skills
Interpreting, TRANSLATION,CONFERENCE,L..., Foreign Languages, Film, Spanish, Social Media, Television, Creative Writing, Language Teaching, Voice Acting, English, Video Production, Public Relations, Theatre, LEGAL...
Education
Marymount Manhattan College
INTERPRETING CERTIFICATE
in spain
BACHELOR IN EDUCATION
NY &NJ STATE COURTS 2013 - Present
STATE 2000 - Present
TRANSPERFECT 1998 - Present
- Freelancer 1990 - Present
FREELANCE 1990 - 2013
DIFERENT COMPANIES 1990 - 2013
Skills
Interpreting, TRANSLATION,CONFERENCE,L..., Foreign Languages, Film, Spanish, Social Media, Television, Creative Writing, Language Teaching, Voice Acting, English, Video Production, Public Relations, Theatre, LEGAL...
Education
Marymount Manhattan College
INTERPRETING CERTIFICATE
in spain
BACHELOR IN EDUCATION
Aislinn Coleman Aislinn Coleman's TransPerfect Experience 2011 - 2012
Job Freelance Web Designer + Writer/Editor
Industry Online Media
Experience
The Village Link September 2012 - August 2013
Kanu Hawai'i 2012 - 2013
TransPerfect 2011 - 2012
McRoberts Group, LLC 2009 - 2011
Fenwick & West 2009 - 2010
Skills
Research, Community Engagement, HTML, Editing, Microsoft Office, English, Graphic Design, JavaScript, Facebook, Customer Service, Cultural Awareness, Adobe Creative Suite, Public Speaking, Budgets, Strategic Planning, Nonprofits, SQL, CSS, Teaching, HTML 5, CSS3, Ruby on Rails, PHP, Photography, jQuery, Mac, Yoga
Education
New York University 2005 — 2009
Bachelor of Arts (B.A.), Honors
Menlo School 2001 — 2005
High School Diploma
The Village Link September 2012 - August 2013
Kanu Hawai'i 2012 - 2013
TransPerfect 2011 - 2012
McRoberts Group, LLC 2009 - 2011
Fenwick & West 2009 - 2010
Skills
Research, Community Engagement, HTML, Editing, Microsoft Office, English, Graphic Design, JavaScript, Facebook, Customer Service, Cultural Awareness, Adobe Creative Suite, Public Speaking, Budgets, Strategic Planning, Nonprofits, SQL, CSS, Teaching, HTML 5, CSS3, Ruby on Rails, PHP, Photography, jQuery, Mac, Yoga
Education
New York University 2005 — 2009
Bachelor of Arts (B.A.), Honors
Menlo School 2001 — 2005
High School Diploma
Oksana Antonenko Oksana Antonenko's TransPerfect Experience April 2014 - August 2014
Job Freelance Translator and Interpreter
Industry Translation and Localization
Experience
OSNOVA 2009 - Present
Freelance Translator and Interpreter 1996 - Present
TransPerfect April 2014 - August 2014
TransPerfect 2014 - 2014
Ruka Dopomogy January 1998 - June 2001
Skills
Written and Oral..., Business Documents..., Legal Documents..., Translation,..., Social Networking, Digital Marketing, Social Media Marketing, Online Advertising, Social Media, SEM, Email Marketing, Online Marketing, Customer Service, Blogging, Advertising, SEO, Marketing Communications
Education
Kyiv National Linguistics University 2000 — 2005
Master of Arts (M.A.), English Linguistics
Kyiv Wesley Bible College 1996 — 2000
Specialist, English Linguistics, Pedagogy
OSNOVA 2009 - Present
Freelance Translator and Interpreter 1996 - Present
TransPerfect April 2014 - August 2014
TransPerfect 2014 - 2014
Ruka Dopomogy January 1998 - June 2001
Skills
Written and Oral..., Business Documents..., Legal Documents..., Translation,..., Social Networking, Digital Marketing, Social Media Marketing, Online Advertising, Social Media, SEM, Email Marketing, Online Marketing, Customer Service, Blogging, Advertising, SEO, Marketing Communications
Education
Kyiv National Linguistics University 2000 — 2005
Master of Arts (M.A.), English Linguistics
Kyiv Wesley Bible College 1996 — 2000
Specialist, English Linguistics, Pedagogy
Xu (Miranda) Zhang Xu (Miranda) Zhang's TransPerfect Experience July 2013 - December 2014
Job Localization Professional & Chinese Linguist
Industry Translation and Localization
Experience
Hogarth Worldwide January 2015 - Present
TransPerfect July 2013 - December 2014
MIIS L10N, Monterey Institute of International Studies September 2012 - May 2013
Translation by Design November 2012 - March 2013
CETRA, Inc. May 2012 - August 2012
Sun Yat-sen University March 2010 - July 2011
AIESEC March 2011 - April 2011
Sun Yat-sen University May 2010 - May 2010
The Export-Import Bank of China July 2009 - September 2009
Skills
Localization, Translation, Website Localization, Foreign Languages, Trados, Terminology, Quality Assurance, Wordfast, SDL Trados, Desktop Publishing, Project Management, Terminology Management, Research, Multilingual, Localization Testing, Linguistics, Transcreation
Education
Monterey Institute of International Studies 2011 — 2013
MA, Translation and Localization Management
Sun Yat-Sen University 2007 — 2011
BA, English-Translation
Hogarth Worldwide January 2015 - Present
TransPerfect July 2013 - December 2014
MIIS L10N, Monterey Institute of International Studies September 2012 - May 2013
Translation by Design November 2012 - March 2013
CETRA, Inc. May 2012 - August 2012
Sun Yat-sen University March 2010 - July 2011
AIESEC March 2011 - April 2011
Sun Yat-sen University May 2010 - May 2010
The Export-Import Bank of China July 2009 - September 2009
Skills
Localization, Translation, Website Localization, Foreign Languages, Trados, Terminology, Quality Assurance, Wordfast, SDL Trados, Desktop Publishing, Project Management, Terminology Management, Research, Multilingual, Localization Testing, Linguistics, Transcreation
Education
Monterey Institute of International Studies 2011 — 2013
MA, Translation and Localization Management
Sun Yat-Sen University 2007 — 2011
BA, English-Translation
Bobby Richardson Bobby Richardson's TransPerfect Experience April 2012 - September 2013
Job Financial Investigation Unit at DTCC
Industry Financial Services
Experience
The Depository Trust & Clearing Corporation June 2015 - Present
JPMorgan Chase October 2013 - June 2015
TransPerfect April 2012 - September 2013
SESAC June 2010 - August 2010
Merrill Lynch June 2008 - August 2008
Skills
Publicity, Social Media, Digital Media, Market Research, Brand Development, Digital Marketing, Creative Direction, Public Speaking, Social Networking, Social Media Marketing, Advertising, Brand Awareness, Team Management, Self Management, Project Coordination, Project Management, Project Planning, MS Project, Project Plans, SharePoint, Microsoft Office..., Internal Controls
Education
The John Marshall Law School 2011 — 2012
Marist College 2007 — 2011
Bachelor of Science (BS), Marketing
The Depository Trust & Clearing Corporation June 2015 - Present
JPMorgan Chase October 2013 - June 2015
TransPerfect April 2012 - September 2013
SESAC June 2010 - August 2010
Merrill Lynch June 2008 - August 2008
Skills
Publicity, Social Media, Digital Media, Market Research, Brand Development, Digital Marketing, Creative Direction, Public Speaking, Social Networking, Social Media Marketing, Advertising, Brand Awareness, Team Management, Self Management, Project Coordination, Project Management, Project Planning, MS Project, Project Plans, SharePoint, Microsoft Office..., Internal Controls
Education
The John Marshall Law School 2011 — 2012
Marist College 2007 — 2011
Bachelor of Science (BS), Marketing
Christina Clare's TransPerfect Experience December 2010 - 2012
Job Project Manager at Michael C. Fina
Industry International Affairs
Experience
Michael C. Fina March 2015 - Present
RR Donnelley 2012 - January 2015
TransPerfect December 2010 - 2012
Femin Ijtihad January 2009 - February 2011
Intersections International July 2010 - December 2010
International Center for Transitional Justice September 2009 - December 2009
Cordoba Initiative January 2009 - August 2009
OnTelevision, Ltd May 2007 - January 2009
Skills
Human Rights, International Relations, Community Outreach, Non-profits, International..., Research, Program Evaluation, Capacity Building, Policy Analysis, NGOs, Editing, Project Management, Leadership, Microsoft Office, Program Development, Translation, Management, Nonprofits, Politics, Training, Financial Translation
Education
New York University 2006 — 2009
BA, Middle East and Islamic Studies, Politics
Qasid Institute for Classical and Modern Standard Arabic 2008 — 2008
Modern Standard Arabic
Michael C. Fina March 2015 - Present
RR Donnelley 2012 - January 2015
TransPerfect December 2010 - 2012
Femin Ijtihad January 2009 - February 2011
Intersections International July 2010 - December 2010
International Center for Transitional Justice September 2009 - December 2009
Cordoba Initiative January 2009 - August 2009
OnTelevision, Ltd May 2007 - January 2009
Skills
Human Rights, International Relations, Community Outreach, Non-profits, International..., Research, Program Evaluation, Capacity Building, Policy Analysis, NGOs, Editing, Project Management, Leadership, Microsoft Office, Program Development, Translation, Management, Nonprofits, Politics, Training, Financial Translation
Education
New York University 2006 — 2009
BA, Middle East and Islamic Studies, Politics
Qasid Institute for Classical and Modern Standard Arabic 2008 — 2008
Modern Standard Arabic
Fanny Zhao Fanny Zhao's TransPerfect Experience October 2013 - January 2015
Job Technical Recruiting Coordinator at iHeartMedia
Industry Staffing and Recruiting
Experience
iHeartMedia July 2015 - Present
Google, with Cornerstone RPO February 2015 - May 2015
TransPerfect October 2013 - January 2015
The World Justice Project February 2013 - August 2013
United State Trade Representative, Office of China Affairs September 2012 - November 2012
Skills
International..., Stata, Chinese, French, Project Management, LinkedIn Recruiter, iCIMS, Strategic Sourcing, Research, Boolean Searching, Sourcing
Education
Middlebury Summer Language Program 2012 — 2012
Advanced Chinese Language Study
Middlebury College 2008 — 2012
Bachelor of Arts (B.A.), Political Science, French
SciencesPo Bordeaux 2010 — 2010
Political Science, Economics
iHeartMedia July 2015 - Present
Google, with Cornerstone RPO February 2015 - May 2015
TransPerfect October 2013 - January 2015
The World Justice Project February 2013 - August 2013
United State Trade Representative, Office of China Affairs September 2012 - November 2012
Skills
International..., Stata, Chinese, French, Project Management, LinkedIn Recruiter, iCIMS, Strategic Sourcing, Research, Boolean Searching, Sourcing
Education
Middlebury Summer Language Program 2012 — 2012
Advanced Chinese Language Study
Middlebury College 2008 — 2012
Bachelor of Arts (B.A.), Political Science, French
SciencesPo Bordeaux 2010 — 2010
Political Science, Economics
Madlen Gohlke's TransPerfect Experience June 2013 - August 2013
Job Management Consultant at Gap International
Industry Management Consulting
Experience
Gap International December 2014 - Present
Goldman Sachs September 2013 - November 2014
TransPerfect June 2013 - August 2013
ClearVision Optical May 2012 - June 2013
Hofstra University September 2011 - May 2012
Skills
Statistics, PowerPoint, Research, Public Speaking, Microsoft Office, Administration, German, Recruiting, Microsoft Excel, Microsoft Word, Outlook, Data Entry, Human Resources, Teamwork, Psychology, SurveyMonkey, Exit Surveys, Interviews, ADP, Employee Relations, Employee Training, Employee Engagement, Team Building, Organizational..., Management, Talent Management
Education
Hofstra University 2011 — 2013
MA, Industrial/Organizational Psychology
Midwestern State University 2008 — 2010
BA, Psychology
Gap International December 2014 - Present
Goldman Sachs September 2013 - November 2014
TransPerfect June 2013 - August 2013
ClearVision Optical May 2012 - June 2013
Hofstra University September 2011 - May 2012
Skills
Statistics, PowerPoint, Research, Public Speaking, Microsoft Office, Administration, German, Recruiting, Microsoft Excel, Microsoft Word, Outlook, Data Entry, Human Resources, Teamwork, Psychology, SurveyMonkey, Exit Surveys, Interviews, ADP, Employee Relations, Employee Training, Employee Engagement, Team Building, Organizational..., Management, Talent Management
Education
Hofstra University 2011 — 2013
MA, Industrial/Organizational Psychology
Midwestern State University 2008 — 2010
BA, Psychology
Nathalie Ostashkina's TransPerfect Experience July 2014 - April 2015
Job Intern at VCDNP
Industry International Affairs
Experience
VCDNP June 2015 - Present
CETRA, Inc. July 2012 - Present
TransPerfect July 2014 - April 2015
ENDJL July 2012 - May 2013
Monterey Institute of International Studies October 2011 - May 2012
Skills
Intercultural..., European Studies, International Background, European Integration, Transatlantic Relations, Human Rights, International Relations, English, Russian, German, Public Administration, Policy Analysis, Research, Government Relations, Public Speaking, Foreign Languages, French, Editing, Economics, Social Media, Politics, Public Policy, Event Planning, Community Outreach, Microsoft Office, Event Management, Public Relations, Strategic Planning, Social Networking, Government, Data Analysis, Qualitative Research, Linguistics, Interpreting, Proofreading, Localization, Multilingual, Globalization, Terminology, Internationalization, Legal Translation, Translation, Nonprofits, Writing
Education
Monterey Institute of International Studies 2010 — 2012
Master, Public Administration
Pázmány Péter Katolikus Egyetem 2007 — 2009
Bachelor, International Relations
VCDNP June 2015 - Present
CETRA, Inc. July 2012 - Present
TransPerfect July 2014 - April 2015
ENDJL July 2012 - May 2013
Monterey Institute of International Studies October 2011 - May 2012
Skills
Intercultural..., European Studies, International Background, European Integration, Transatlantic Relations, Human Rights, International Relations, English, Russian, German, Public Administration, Policy Analysis, Research, Government Relations, Public Speaking, Foreign Languages, French, Editing, Economics, Social Media, Politics, Public Policy, Event Planning, Community Outreach, Microsoft Office, Event Management, Public Relations, Strategic Planning, Social Networking, Government, Data Analysis, Qualitative Research, Linguistics, Interpreting, Proofreading, Localization, Multilingual, Globalization, Terminology, Internationalization, Legal Translation, Translation, Nonprofits, Writing
Education
Monterey Institute of International Studies 2010 — 2012
Master, Public Administration
Pázmány Péter Katolikus Egyetem 2007 — 2009
Bachelor, International Relations
James LaRue's TransPerfect Experience February 2015 - Present
Job Spanish and German to English Legal Translator at TransPerfect
Industry International Affairs
Experience
TransPerfect February 2015 - Present
LaRue Translations June 2011 - Present
Popular Carpet October 1994 - September 2013
Skills
Translation, English, Spanish, French, Foreign Languages, Multilingual, German, Illustration, Artwork, Interpreting, International..., Intercultural..., Technical Translation, Spanish translation, Editing, Proofreading, Copy Editing, Graphic Arts, Transportation, Public Speaking, Corporate Communications, Content Management, Creative Writing, Technical Writing, Public Relations, Diplomacy, Localization, Foreign Policy, Website Localization, Dutch, Language Teaching, Latin, Writing, International Relations, Language Services, Italian
Education
Montclair State University
TransPerfect February 2015 - Present
LaRue Translations June 2011 - Present
Popular Carpet October 1994 - September 2013
Skills
Translation, English, Spanish, French, Foreign Languages, Multilingual, German, Illustration, Artwork, Interpreting, International..., Intercultural..., Technical Translation, Spanish translation, Editing, Proofreading, Copy Editing, Graphic Arts, Transportation, Public Speaking, Corporate Communications, Content Management, Creative Writing, Technical Writing, Public Relations, Diplomacy, Localization, Foreign Policy, Website Localization, Dutch, Language Teaching, Latin, Writing, International Relations, Language Services, Italian
Education
Montclair State University
Torie Gamez Torie Gamez's TransPerfect Experience June 2011 - November 2012
Job Director of Operations At Sound By Design
Industry Entertainment
Experience
Sound By Design October 2012 - Present
Army National Guard January 2013 - December 2013
Army National Guard January 2010 - January 2013
TransPerfect June 2011 - November 2012
Milwaukee Bucks Inc. October 2005 - June 2011
Skills
Event Management, Sales, Command, Event Planning, Public Speaking, PowerPoint, Customer Service, Microsoft Office, Outlook, Coaching, Project Management, Inventory Management, Microsoft Excel, Microsoft Word, Sports, Project Planning, Training, Management
Education
Marquette University 2007 — 2010
Military Science and Operational Studies
University of Wisconsin-Milwaukee 2005 — 2010
Business, Marketing
Sound By Design October 2012 - Present
Army National Guard January 2013 - December 2013
Army National Guard January 2010 - January 2013
TransPerfect June 2011 - November 2012
Milwaukee Bucks Inc. October 2005 - June 2011
Skills
Event Management, Sales, Command, Event Planning, Public Speaking, PowerPoint, Customer Service, Microsoft Office, Outlook, Coaching, Project Management, Inventory Management, Microsoft Excel, Microsoft Word, Sports, Project Planning, Training, Management
Education
Marquette University 2007 — 2010
Military Science and Operational Studies
University of Wisconsin-Milwaukee 2005 — 2010
Business, Marketing
Margherita Scott Margherita Scott's TransPerfect Experience May 2011 - Present
Job Director Independent Associate at USANA Health Sciences
Industry Hospital & Health Care
Experience
USANA Health Sciences February 2014 - Present
Link Translations, Inc. May 2011 - Present
TransPerfect May 2011 - Present
Global Sound Solutions, LLC 2006 - Present
Neurocog Trials, Inc. July 2012 - November 2013
Action Mobile September 2011 - November 2013
Wake Heart and Vascular Associates March 2005 - August 2013
Nash General Hospital February 2000 - October 2006
Heritage Hospital July 1992 - March 2006
Skills
Echocardiography, EKG, Cath Lab, Clinical Research, Transthoracic..., Molecular Oncology, MCCB administrator, MCCB certifier, Proficient in Spanish..., Cardiac assessment, Electronic Medical..., Ventilator Assessment..., House Supervisor, Critical Care Assessment, Vital Signs and Patient..., Charge Nurse, Legal and medical..., Spanish, Accreditation, Cytotechnology, 12 Lead EKG's, Cardiology, Writing, Supervisory Skills, Cpr Certified, Cardiac, Measurement and..., Chagas Disease, Brazilian Portuguese, International Travel..., Nutritional Science, Dialect Coach (Veronese), EMR, CPR Certified, ACLS, Customer Service
Education
Nash Community College 1990 — 1992
Associate Degree of Nursing, Nursing
Istituto Magistrale Carlo Montanari 1974 — 1978
Elementary Teaching, Education
Middle School in Peschiera Del Garda, Italy
USANA Health Sciences February 2014 - Present
Link Translations, Inc. May 2011 - Present
TransPerfect May 2011 - Present
Global Sound Solutions, LLC 2006 - Present
Neurocog Trials, Inc. July 2012 - November 2013
Action Mobile September 2011 - November 2013
Wake Heart and Vascular Associates March 2005 - August 2013
Nash General Hospital February 2000 - October 2006
Heritage Hospital July 1992 - March 2006
Skills
Echocardiography, EKG, Cath Lab, Clinical Research, Transthoracic..., Molecular Oncology, MCCB administrator, MCCB certifier, Proficient in Spanish..., Cardiac assessment, Electronic Medical..., Ventilator Assessment..., House Supervisor, Critical Care Assessment, Vital Signs and Patient..., Charge Nurse, Legal and medical..., Spanish, Accreditation, Cytotechnology, 12 Lead EKG's, Cardiology, Writing, Supervisory Skills, Cpr Certified, Cardiac, Measurement and..., Chagas Disease, Brazilian Portuguese, International Travel..., Nutritional Science, Dialect Coach (Veronese), EMR, CPR Certified, ACLS, Customer Service
Education
Nash Community College 1990 — 1992
Associate Degree of Nursing, Nursing
Istituto Magistrale Carlo Montanari 1974 — 1978
Elementary Teaching, Education
Middle School in Peschiera Del Garda, Italy
Emma Morahan Emma Morahan's TransPerfect Experience September 2014 - Present
Job Project Coordinator at TransPerfect
Industry International Affairs
Experience
TransPerfect September 2014 - Present
Pi Delta Phi French Honor Society August 2012 - Present
North Carolina State University August 2010 - Present
North Carolina State University January 2014 - May 2014
Kickstand Events 2014 - 2014
Bulldog Finance Group February 2012 - September 2012
Skills
Microsoft Office, Microsoft Excel, Microsoft Word, PowerPoint, Customer Service, Research, Teamwork, Social Media, Public Speaking, English, Nonprofits, Community Outreach, Time Management, Editing, Social Networking
Education
North Carolina State University 2010 — 2014
Bachelor of Arts (BA), Political Science and Government
TransPerfect September 2014 - Present
Pi Delta Phi French Honor Society August 2012 - Present
North Carolina State University August 2010 - Present
North Carolina State University January 2014 - May 2014
Kickstand Events 2014 - 2014
Bulldog Finance Group February 2012 - September 2012
Skills
Microsoft Office, Microsoft Excel, Microsoft Word, PowerPoint, Customer Service, Research, Teamwork, Social Media, Public Speaking, English, Nonprofits, Community Outreach, Time Management, Editing, Social Networking
Education
North Carolina State University 2010 — 2014
Bachelor of Arts (BA), Political Science and Government
Xiao (Helen) Liang Xiao (Helen) Liang's TransPerfect Experience August 2015 - Present
Job International Project Manager at Student Resource USA
Industry Marketing and Advertising
Experience
Student Resource USA September 2015 - Present
TransPerfect August 2015 - Present
Thunderbird School of Global Management January 2014 - December 2014
Thunderbird School of Global Management 2012 - December 2014
Sheng Sheng Training School 2009 - 2011
Dalian Mato Furniture. Co, Ltd 2007 - 2009
Jiamei Language Training School of Dalian Development Area 2007 - 2008
Talenty English Training School of Dalian Development Area 2005 - 2007
Skills
Global Management, Training, Education, Languages, Finance, Teaching, Marketing, Entrepreneurship, Leadership, Management, English, Curriculum Design
Education
Thunderbird School of Global Management 2012 — 2014
Master of Business Administration (M.B.A.), International/Global Studies
Liaoning University 2007 — 2011
Bachelor of Arts (B.A.), Human Resources Managment
Qiqihaer Teacher’s College 2001 — 2005
Associate's degree, English Teaching
Student Resource USA September 2015 - Present
TransPerfect August 2015 - Present
Thunderbird School of Global Management January 2014 - December 2014
Thunderbird School of Global Management 2012 - December 2014
Sheng Sheng Training School 2009 - 2011
Dalian Mato Furniture. Co, Ltd 2007 - 2009
Jiamei Language Training School of Dalian Development Area 2007 - 2008
Talenty English Training School of Dalian Development Area 2005 - 2007
Skills
Global Management, Training, Education, Languages, Finance, Teaching, Marketing, Entrepreneurship, Leadership, Management, English, Curriculum Design
Education
Thunderbird School of Global Management 2012 — 2014
Master of Business Administration (M.B.A.), International/Global Studies
Liaoning University 2007 — 2011
Bachelor of Arts (B.A.), Human Resources Managment
Qiqihaer Teacher’s College 2001 — 2005
Associate's degree, English Teaching
Erik Magana Erik Magana's TransPerfect Experience November 2004 - June 2012
Job Multilingual Publishing Specialist at LUZ, Inc.
Industry Translation and Localization
Experience
LUZ, Inc. November 2014 - Present
ENLASO November 2013 - October 2014
SDL plc October 2012 - July 2013
TransPerfect November 2004 - June 2012
Skills
Multilingual, Localization, Website Localization, Translation, Trados, Technical Translation, Desktop Publishing, Internationalization, Globalization, Manuals, Foreign Languages, Proofreading, FrameMaker, Technical Documentation, German, Spanish, Language Services, Russian, French, Technical Writing, Quality Assurance, English, Adobe Acrobat, QuarkXPress, Polish, Italian, Japanese, Portuguese, Danish, Brazilian Portuguese, Machine Translation, Terminology, Linguistics, SDLX, L10n, SDL Trados, InDesign, Illustrator, Dreamweaver, Software Documentation, SDL, Pagemaker, Interpreting, Wordfast, Editing, Microsoft Office, Intercultural..., Management, Documentation
Education
Linn-Benton Community College 2002 — 2004
N/A, Computer Engineering
LUZ, Inc. November 2014 - Present
ENLASO November 2013 - October 2014
SDL plc October 2012 - July 2013
TransPerfect November 2004 - June 2012
Skills
Multilingual, Localization, Website Localization, Translation, Trados, Technical Translation, Desktop Publishing, Internationalization, Globalization, Manuals, Foreign Languages, Proofreading, FrameMaker, Technical Documentation, German, Spanish, Language Services, Russian, French, Technical Writing, Quality Assurance, English, Adobe Acrobat, QuarkXPress, Polish, Italian, Japanese, Portuguese, Danish, Brazilian Portuguese, Machine Translation, Terminology, Linguistics, SDLX, L10n, SDL Trados, InDesign, Illustrator, Dreamweaver, Software Documentation, SDL, Pagemaker, Interpreting, Wordfast, Editing, Microsoft Office, Intercultural..., Management, Documentation
Education
Linn-Benton Community College 2002 — 2004
N/A, Computer Engineering
Elisabeth Fertig Elisabeth Fertig's TransPerfect Experience April 2011 - March 2013
Job Senior Project Manager at KKLD* | Freelance Writer and Translator
Industry Writing and Editing
Experience
KKLD* April 2015 - Present
Various Clients July 2010 - Present
Various Clients July 2007 - Present
The Bosco March 2013 - March 2015
TransPerfect April 2011 - March 2013
KKLD* August 2010 - August 2012
Prefix Magazine November 2010 - June 2012
Death + Taxes Magazine March 2011 - December 2011
KKLD* December 2009 - July 2010
KKLD* July 2009 - December 2009
Skills
Editing, Proofreading, Editorial, Interviews, Copywriting, Online Publishing, Blogging, Content Strategy, Social Media, Translation, Project Management
Education
Oberlin College 2004 — 2008
B.A., English, German
KKLD* April 2015 - Present
Various Clients July 2010 - Present
Various Clients July 2007 - Present
The Bosco March 2013 - March 2015
TransPerfect April 2011 - March 2013
KKLD* August 2010 - August 2012
Prefix Magazine November 2010 - June 2012
Death + Taxes Magazine March 2011 - December 2011
KKLD* December 2009 - July 2010
KKLD* July 2009 - December 2009
Skills
Editing, Proofreading, Editorial, Interviews, Copywriting, Online Publishing, Blogging, Content Strategy, Social Media, Translation, Project Management
Education
Oberlin College 2004 — 2008
B.A., English, German
Jacqueline Lyandres Jacqueline Lyandres's TransPerfect Experience November 2013 - February 2014
Job Intellectual Property Attorney
Industry Law Practice
Experience
Wilson Sonsini Goodrich & Rosati October 2014 - Present
Singulex March 2014 - August 2014
TransPerfect November 2013 - February 2014
Goodwin Procter LLP October 2011 - June 2012
San Jose City College January 2008 - November 2011
Sutter Health January 2010 - May 2010
University of California, San Francisco February 2006 - September 2008
Aptium Oncology September 2005 - April 2006
University of California, San Francisco September 2001 - August 2003
Skills
Patent Prosecution, Patents, Patentability, Clinical Research, Corporate Law, Litigation Support
Education
Santa Clara University 2008 — 2011
JD, Intellectual Property Law
New York Medical College 2003 — 2005
MS, Biochemistry and Molecular Biology
University of California, Berkeley 1997 — 2001
BA, Molecular and Cell Biology
Wilson Sonsini Goodrich & Rosati October 2014 - Present
Singulex March 2014 - August 2014
TransPerfect November 2013 - February 2014
Goodwin Procter LLP October 2011 - June 2012
San Jose City College January 2008 - November 2011
Sutter Health January 2010 - May 2010
University of California, San Francisco February 2006 - September 2008
Aptium Oncology September 2005 - April 2006
University of California, San Francisco September 2001 - August 2003
Skills
Patent Prosecution, Patents, Patentability, Clinical Research, Corporate Law, Litigation Support
Education
Santa Clara University 2008 — 2011
JD, Intellectual Property Law
New York Medical College 2003 — 2005
MS, Biochemistry and Molecular Biology
University of California, Berkeley 1997 — 2001
BA, Molecular and Cell Biology
Ilean M. Perez Cruz's TransPerfect Experience October 2007 - October 2011
Job Project Manager at NYC Department of Education
Industry Writing and Editing
Experience
NYC Department of Education June 2015 - Present
Own business October 2007 - Present
El Nuevo Dia December 2011 - Present
thebigword November 2014 - March 2015
thebigword December 2012 - October 2014
Sprung Language Solutions, LLC May 2012 - September 2012
TransPerfect October 2007 - October 2011
ArtPremium Network Inc. January 2007 - December 2008
Skills
Proofreading, Translation, Spanish, Copywriting, English, Writing, Creative Writing, Editing, Localization, Language Services, Foreign Languages, Research, Journalism, Wordfast, Multilingual, Project Management, Quality Assurance, Website Localization, Social Media, SDL Trados, Trados, Internationalization, Terminology, Interpreting, PowerPoint, Technical Translation, Adobe Acrobat, SDLX, Languages, Advertising, Manuals, Internet, Microsoft Word, Project Coordination, Teamwork, Multi Tasking, Word, Microsoft Excel, Document Review, Outlook, Client Development, Account Management, Social Networking, Freelance Writing, Self Management, InDesign, Organizational..., Individual Work, Press Releases
Education
Universidad del Sagrado Corazón 2008 — 2015
Master's degree, Media and Contemporary Culture
NYU 2012 — 2014
Certificate, English to Spanish translation
Universidad de Puerto Rico 1999 — 2004
Bachelor's degree, Spanish Philologoy
CHS 1995 — 1999
High School
NYC Department of Education June 2015 - Present
Own business October 2007 - Present
El Nuevo Dia December 2011 - Present
thebigword November 2014 - March 2015
thebigword December 2012 - October 2014
Sprung Language Solutions, LLC May 2012 - September 2012
TransPerfect October 2007 - October 2011
ArtPremium Network Inc. January 2007 - December 2008
Skills
Proofreading, Translation, Spanish, Copywriting, English, Writing, Creative Writing, Editing, Localization, Language Services, Foreign Languages, Research, Journalism, Wordfast, Multilingual, Project Management, Quality Assurance, Website Localization, Social Media, SDL Trados, Trados, Internationalization, Terminology, Interpreting, PowerPoint, Technical Translation, Adobe Acrobat, SDLX, Languages, Advertising, Manuals, Internet, Microsoft Word, Project Coordination, Teamwork, Multi Tasking, Word, Microsoft Excel, Document Review, Outlook, Client Development, Account Management, Social Networking, Freelance Writing, Self Management, InDesign, Organizational..., Individual Work, Press Releases
Education
Universidad del Sagrado Corazón 2008 — 2015
Master's degree, Media and Contemporary Culture
NYU 2012 — 2014
Certificate, English to Spanish translation
Universidad de Puerto Rico 1999 — 2004
Bachelor's degree, Spanish Philologoy
CHS 1995 — 1999
High School
Edgar Belsom's TransPerfect Experience 2015 - Present
Job Clinical Document Specialist at TransPerfect
Industry Pharmaceuticals
Experience
TransPerfect 2015 - Present
Forest Laboratories 2012 - 2014
Forest Laboratories, Inc. 2006 - 2012
Forest Laboratories 2002 - 2006
Temporary Alternatives 2001 - 2002
New Orleans Public Library 2001 - 2001
Skills
Clinical Data Management, Pharmaceutical Industry, Research, Clinical Trials, Data Management, Clinical Research, CTMS, Clinical Development, Document Management, ICH-GCP, Microsoft Office, Microsoft Word, Microsoft Excel, PowerPoint, Adobe Acrobat, Vendor Management, Quality Assurance, EDC, Customer Service, Project Management, Process Improvement, End User Training, GCP, Trial Master File, TMF, Associate Development, Resume Writing
Education
Louisiana State University
Master of Library & Information Science (M.L.I.S.), Library and Information Science
Louisiana State University
Bachelor of Arts (B.A.), English Language and Literature, General
TransPerfect 2015 - Present
Forest Laboratories 2012 - 2014
Forest Laboratories, Inc. 2006 - 2012
Forest Laboratories 2002 - 2006
Temporary Alternatives 2001 - 2002
New Orleans Public Library 2001 - 2001
Skills
Clinical Data Management, Pharmaceutical Industry, Research, Clinical Trials, Data Management, Clinical Research, CTMS, Clinical Development, Document Management, ICH-GCP, Microsoft Office, Microsoft Word, Microsoft Excel, PowerPoint, Adobe Acrobat, Vendor Management, Quality Assurance, EDC, Customer Service, Project Management, Process Improvement, End User Training, GCP, Trial Master File, TMF, Associate Development, Resume Writing
Education
Louisiana State University
Master of Library & Information Science (M.L.I.S.), Library and Information Science
Louisiana State University
Bachelor of Arts (B.A.), English Language and Literature, General
Hannah Mendoza Hannah Mendoza's TransPerfect Experience January 2015 - Present
Job Sales Intern at TransPerfect
Industry
Experience
TransPerfect January 2015 - Present
Canal+ June 2014 - August 2014
Camp Cayuga June 2013 - August 2013
360 Trading Networks May 2013 - August 2013
Real Living Real Estate January 2013 - May 2013
Toluna May 2011 - August 2011
Skills
Microsoft Excel, Public Speaking, Social Media, PowerPoint, Microsoft Office, Event Planning, Marketing
Education
American University 2011 — 2015
NEOMA Business School 2013 — 2014
Ridgefield High School 2007 — 2011
TransPerfect January 2015 - Present
Canal+ June 2014 - August 2014
Camp Cayuga June 2013 - August 2013
360 Trading Networks May 2013 - August 2013
Real Living Real Estate January 2013 - May 2013
Toluna May 2011 - August 2011
Skills
Microsoft Excel, Public Speaking, Social Media, PowerPoint, Microsoft Office, Event Planning, Marketing
Education
American University 2011 — 2015
NEOMA Business School 2013 — 2014
Ridgefield High School 2007 — 2011
Calvin Hawkes's TransPerfect Experience June 2010 - August 2010
Job Consultant at Deloitte Consulting LLP
Industry Financial Services
Experience
Deloitte Consulting LLP September 2013 - Present
T3kno.us June 2011 - September 2012
Bank of America June 2011 - August 2011
Transperfect June 2010 - August 2010
AXA Financial October 2009 - January 2010
KGB_ (formerly InfoNXX) August 2009 - October 2009
King Asset Management May 2009 - August 2009
New York University September 2008 - August 2009
Maple Cheats April 2005 - August 2007
Skills
Microsoft Excel, Python, PowerPoint, Java, CSS, Photoshop, Social Media, Public Speaking, Databases, JavaScript, Software Development, MySQL, C++, Web Applications, Windows, C#
Education
New York University 2008 — 2012
Bachelor of Arts, Computer Science, Economics
Los Gatos High School 2004 — 2008
Deloitte Consulting LLP September 2013 - Present
T3kno.us June 2011 - September 2012
Bank of America June 2011 - August 2011
Transperfect June 2010 - August 2010
AXA Financial October 2009 - January 2010
KGB_ (formerly InfoNXX) August 2009 - October 2009
King Asset Management May 2009 - August 2009
New York University September 2008 - August 2009
Maple Cheats April 2005 - August 2007
Skills
Microsoft Excel, Python, PowerPoint, Java, CSS, Photoshop, Social Media, Public Speaking, Databases, JavaScript, Software Development, MySQL, C++, Web Applications, Windows, C#
Education
New York University 2008 — 2012
Bachelor of Arts, Computer Science, Economics
Los Gatos High School 2004 — 2008
Natalya Brook's TransPerfect Experience July 2014 - Present
Job Project Manager at TransPerfect
Industry Translation and Localization
Experience
TransPerfect July 2014 - Present
Access Nursing Services April 2012 - July 2014
Montclair State University September 2010 - February 2012
Playwrights Horizons 2007 - 2012
Berlitz Corporation 2010 - 2011
ASCAP September 2007 - May 2010
Skills
Employee Relations, Human Resources, Healthcare, Home Care, Customer Service, Russian and Spanish, Language Teaching, Events Coordination, Event Planning, Microsoft Office, Public Speaking, Research, Leadership, Outlook, Theatre, Training, Microsoft Excel, Social Media, Microsoft Word, Editing
Education
Kaplan University 2010 — 2012
Master of Business Administration (MBA), Project Management
NJCU 2005 — 2008
Master's degree, Music Performance, General
Queen's College 1997 — 2001
Bachelor's degree, Linguistics
TransPerfect July 2014 - Present
Access Nursing Services April 2012 - July 2014
Montclair State University September 2010 - February 2012
Playwrights Horizons 2007 - 2012
Berlitz Corporation 2010 - 2011
ASCAP September 2007 - May 2010
Skills
Employee Relations, Human Resources, Healthcare, Home Care, Customer Service, Russian and Spanish, Language Teaching, Events Coordination, Event Planning, Microsoft Office, Public Speaking, Research, Leadership, Outlook, Theatre, Training, Microsoft Excel, Social Media, Microsoft Word, Editing
Education
Kaplan University 2010 — 2012
Master of Business Administration (MBA), Project Management
NJCU 2005 — 2008
Master's degree, Music Performance, General
Queen's College 1997 — 2001
Bachelor's degree, Linguistics
Meredith (Janke) Kucherov Meredith (Janke) Kucherov's TransPerfect Experience February 2013 - July 2014
Job Communications Assistant/Writer at Human Rights First
Industry Legal Services
Experience
Human Rights First July 2014 - Present
TransPerfect February 2013 - July 2014
CauseVox September 2012 - March 2013
International Justice Mission September 2011 - August 2012
Press Play Productions November 2010 - August 2011
Not For Sale: New York May 2010 - August 2011
David Black Literary Agency January 2008 - August 2008
Skills
Editing, Non-profits, Social Media, Blogging, Fundraising, Press Releases, Copy Editing, Research, Public Relations, Media Relations, Public Speaking, Nonprofits, Project Management, Customer Service..., Superior Client Service, Copywriting, Communication, Creative Writing, Writing
Education
New York University 2010 — 2012
Master's degree, English and American Literature
New York University 2006 — 2010
Bachelor of Arts (B.A.), English and American Literature
Human Rights First July 2014 - Present
TransPerfect February 2013 - July 2014
CauseVox September 2012 - March 2013
International Justice Mission September 2011 - August 2012
Press Play Productions November 2010 - August 2011
Not For Sale: New York May 2010 - August 2011
David Black Literary Agency January 2008 - August 2008
Skills
Editing, Non-profits, Social Media, Blogging, Fundraising, Press Releases, Copy Editing, Research, Public Relations, Media Relations, Public Speaking, Nonprofits, Project Management, Customer Service..., Superior Client Service, Copywriting, Communication, Creative Writing, Writing
Education
New York University 2010 — 2012
Master's degree, English and American Literature
New York University 2006 — 2010
Bachelor of Arts (B.A.), English and American Literature
Eduardo Fuenmayor Eduardo Fuenmayor's TransPerfect Experience February 2013 - July 2014
Job Science Project Manager at Compute Canada
Industry Events Services
Experience
Compute Canada January 2015 - Present
WestGrid / Compute Canada September 2014 - December 2014
Concordia University January 2014 - August 2014
TransPerfect February 2013 - July 2014
Concordia University January 2013 - December 2013
United Nations June 2005 - March 2010
National Book Centre of Venezuela July 2003 - August 2005
Skills
Journalism, Corporate Communications, Politics, Crisis Communications, Advertising, Editing, International Relations, Media Relations, Event Management, Strategic Communications, Internal Communications, Customer Support, Corporate Social..., Leadership, Spanish, Editorial, Public Relations, Social Media, Press Releases, Marketing, Fundraising
Education
McGill University 2015 — 2015
Comprehensive Project Management Course, Project Management
Concordia University 2011 — 2013
Master's Degree, Media Studies
Universidad Católica Andrés Bello (Caracas, Venezuela) 1994 — 1999
Bachellor, Journalism
Compute Canada January 2015 - Present
WestGrid / Compute Canada September 2014 - December 2014
Concordia University January 2014 - August 2014
TransPerfect February 2013 - July 2014
Concordia University January 2013 - December 2013
United Nations June 2005 - March 2010
National Book Centre of Venezuela July 2003 - August 2005
Skills
Journalism, Corporate Communications, Politics, Crisis Communications, Advertising, Editing, International Relations, Media Relations, Event Management, Strategic Communications, Internal Communications, Customer Support, Corporate Social..., Leadership, Spanish, Editorial, Public Relations, Social Media, Press Releases, Marketing, Fundraising
Education
McGill University 2015 — 2015
Comprehensive Project Management Course, Project Management
Concordia University 2011 — 2013
Master's Degree, Media Studies
Universidad Católica Andrés Bello (Caracas, Venezuela) 1994 — 1999
Bachellor, Journalism
Gabriella Huddart's TransPerfect Experience June 2013 - January 2014
Job MA Candidate at Johns Hopkins School of Advanced International Studies
Industry International Affairs
Experience
Johns Hopkins School of Advanced International Studies August 2015 - Present
Corporate Insight January 2015 - June 2015
Corporate Insight February 2014 - December 2014
TransPerfect June 2013 - January 2014
McNeil, Gray and Rice January 2013 - March 2013
MRINetwork-The Boston Group May 2012 - July 2012
FinAnalytica June 2011 - July 2011
Skills
Spanish, Research, Editing, Microsoft Office, International Relations, Market Research, Translation, CRM, Microsoft Excel, Interviews, Writing, Social Media, PowerPoint, Public Relations, Press Releases, Recruiting, Non-profit Boards, Non-profit Fund..., Foreign Affairs
Education
The Johns Hopkins University - Paul H. Nitze School of Advanced International Studies (SAIS) 2015 — 2017
Master of Arts (M.A.), International Economics and Conflict Management
Tufts University 2009 — 2013
Bachelor of Arts (B.A.), Spanish, Russian and East European Studies, Graduated Cum Laude, Cumulative GPA: 3.60
Санкт-Петербургский Государственный Университет 2011 — 2011
Russian Language
NYU School of Professional Studies
Macroeconomic Principles in Finance
NYU School of Professional Studies
Microeconomic Principles in Finance
Johns Hopkins School of Advanced International Studies August 2015 - Present
Corporate Insight January 2015 - June 2015
Corporate Insight February 2014 - December 2014
TransPerfect June 2013 - January 2014
McNeil, Gray and Rice January 2013 - March 2013
MRINetwork-The Boston Group May 2012 - July 2012
FinAnalytica June 2011 - July 2011
Skills
Spanish, Research, Editing, Microsoft Office, International Relations, Market Research, Translation, CRM, Microsoft Excel, Interviews, Writing, Social Media, PowerPoint, Public Relations, Press Releases, Recruiting, Non-profit Boards, Non-profit Fund..., Foreign Affairs
Education
The Johns Hopkins University - Paul H. Nitze School of Advanced International Studies (SAIS) 2015 — 2017
Master of Arts (M.A.), International Economics and Conflict Management
Tufts University 2009 — 2013
Bachelor of Arts (B.A.), Spanish, Russian and East European Studies, Graduated Cum Laude, Cumulative GPA: 3.60
Санкт-Петербургский Государственный Университет 2011 — 2011
Russian Language
NYU School of Professional Studies
Macroeconomic Principles in Finance
NYU School of Professional Studies
Microeconomic Principles in Finance
Bonnie Zaleski Bonnie Zaleski's TransPerfect Experience April 2015 - June 2015
Job Translator (French to English)
Industry Translation and Localization
Experience
Self-employed September 2014 - Present
TransPerfect April 2015 - June 2015
Skills
English, French, Leadership, Teamwork, Public Speaking, Spanish, Time Management, Research, Social Media, Customer Service, Windows, Microsoft Office, Microsoft Word, Microsoft Excel, PowerPoint
Education
New York University 2013 — 2014
Master of Arts (MA), Literary Translation: French to English, Graduate Student
Towson University 2009 — 2013
Bachelor of Arts (BA), French Literature
Self-employed September 2014 - Present
TransPerfect April 2015 - June 2015
Skills
English, French, Leadership, Teamwork, Public Speaking, Spanish, Time Management, Research, Social Media, Customer Service, Windows, Microsoft Office, Microsoft Word, Microsoft Excel, PowerPoint
Education
New York University 2013 — 2014
Master of Arts (MA), Literary Translation: French to English, Graduate Student
Towson University 2009 — 2013
Bachelor of Arts (BA), French Literature
Huguette Frisby Huguette Frisby's TransPerfect Experience February 2013 - Present
Job Contract Interpreter/translator
Industry Translation and Localization
Experience
Certified Languages International February 2013 - Present
TransPerfect February 2013 - Present
Back to Basics April 2012 - Present
Independent Contractor April 2011 - Present
CyraCom April 2011 - Present
Christiana Care Health System June 2005 - August 2010
Skills
Interpreting, Language Services, Translation, Technical Translation, English, Transcription, CAT tools, Medical Translation
Education
NYU 2011 — 2013
Professional Certificate in Translation - French>English, Language Interpretation and Translation
Bridging The Gap Medical Interpreter Training 2011 — 2011
Professional Medical Interpreter Training (40 hours)/Advanced Skill Building (16 hours), Language Interpretation and Translation
Certified Languages International February 2013 - Present
TransPerfect February 2013 - Present
Back to Basics April 2012 - Present
Independent Contractor April 2011 - Present
CyraCom April 2011 - Present
Christiana Care Health System June 2005 - August 2010
Skills
Interpreting, Language Services, Translation, Technical Translation, English, Transcription, CAT tools, Medical Translation
Education
NYU 2011 — 2013
Professional Certificate in Translation - French>English, Language Interpretation and Translation
Bridging The Gap Medical Interpreter Training 2011 — 2011
Professional Medical Interpreter Training (40 hours)/Advanced Skill Building (16 hours), Language Interpretation and Translation
Amanda Sloan Amanda Sloan's TransPerfect Experience October 2013 - Present
Job Account Executive at TransPerfect
Industry Marketing and Advertising
Experience
TransPerfect October 2013 - Present
Rodale October 2011 - August 2013
Peak 6 August 2011 - September 2011
Sage Woodfire Tavern November 2008 - April 2011
Conarc Inc October 2009 - August 2010
American Honda Finance Corporation June 2009 - October 2009
Skills
Customer Relations, Time Management, Inside Sales, Customer Service, Sales Operations, Advertising, Advertising Sales, Account Management, Social Media, Management, Customer Satisfaction, Public Relations, Sales, Sales Management, Social Media Marketing, Salesforce.com, Digital Marketing, Trade Shows
Education
Terry College of Business 2006 — 2008
Bachelor, Business Administration; Marketing and Distribution
Haslam College of Business at the University of Tennessee 2003 — 2005
Marketing
TransPerfect October 2013 - Present
Rodale October 2011 - August 2013
Peak 6 August 2011 - September 2011
Sage Woodfire Tavern November 2008 - April 2011
Conarc Inc October 2009 - August 2010
American Honda Finance Corporation June 2009 - October 2009
Skills
Customer Relations, Time Management, Inside Sales, Customer Service, Sales Operations, Advertising, Advertising Sales, Account Management, Social Media, Management, Customer Satisfaction, Public Relations, Sales, Sales Management, Social Media Marketing, Salesforce.com, Digital Marketing, Trade Shows
Education
Terry College of Business 2006 — 2008
Bachelor, Business Administration; Marketing and Distribution
Haslam College of Business at the University of Tennessee 2003 — 2005
Marketing
Hetty Matthijssen Hetty Matthijssen's TransPerfect Experience August 2011 - Present
Job QA Localization Tester Dutch Linguist
Industry Translation and Localization
Experience
TransPerfect August 2011 - Present
Moravia IT November 2012 - December 2013
BiZZdesign April 2011 - April 2013
Myspace January 2007 - September 2008
Realtime Associates Inc. February 2008 - March 2008
Skills
Translation, English, Quality Assurance, Localization, Localization Testing, Trados, Website Localization, Manuals, Quality Management, Internationalization, Technical Translation, Language Services, Linguistics, Globalization, French, Russian
Education
Maastricht Academy of Translation and Interpretation 1999 — 2002
Bachelor's degree - Certified Translator, Dutch/English/Russian Translation
Winfield College
TESL Teaching English as a Second Language Certification
Moscow State Linguistic University
Maastricht University 1998 — 1999
Bachelor's degree, Culture and Science
TransPerfect August 2011 - Present
Moravia IT November 2012 - December 2013
BiZZdesign April 2011 - April 2013
Myspace January 2007 - September 2008
Realtime Associates Inc. February 2008 - March 2008
Skills
Translation, English, Quality Assurance, Localization, Localization Testing, Trados, Website Localization, Manuals, Quality Management, Internationalization, Technical Translation, Language Services, Linguistics, Globalization, French, Russian
Education
Maastricht Academy of Translation and Interpretation 1999 — 2002
Bachelor's degree - Certified Translator, Dutch/English/Russian Translation
Winfield College
TESL Teaching English as a Second Language Certification
Moscow State Linguistic University
Maastricht University 1998 — 1999
Bachelor's degree, Culture and Science
Natalie Pankow Natalie Pankow's TransPerfect Experience October 2011 - July 2015
Job Internship Coordinator
Industry Program Development
Experience
LUZ, Inc. July 2015 - Present
Alliance Francaise September 2006 - Present
TransPerfect October 2011 - July 2015
JVS Duman Entrepreneurship Center July 2010 - October 2011
N/A December 2007 - October 2011
SONY DIGITAL AUDIO DISC CORPORATION August 2006 - July 2010
LYCEE JEAN MOULIN October 2005 - May 2006
NOLTE ACADEMY OF DANCE September 2003 - June 2005
Skills
Word, Excel, Budgeting, Inventory Management, Purchasing, Newsletters, Materials Management, Pricing, Research, PowerPoint, Writing, Outlook, Proposal Writing, Teaching, Non-profits, Problem Solving, French, Microsoft Excel, Budgets, Microsoft Word, English, Nonprofits, Project Management, Purchase Management, Contemporary Dance, Materials, Inventory Analysis
Education
North Central College 2008 — 2009
Graduate Finance Cert., accounting, financial management, statistics, and information management
University of Iowa 2001 — 2005
BA, French and Political Science
The Washington Center for Internships and Academic Seminars 2003 — 2003
Academic Internship Semester, International Relations and Affairs
SSPP
LUZ, Inc. July 2015 - Present
Alliance Francaise September 2006 - Present
TransPerfect October 2011 - July 2015
JVS Duman Entrepreneurship Center July 2010 - October 2011
N/A December 2007 - October 2011
SONY DIGITAL AUDIO DISC CORPORATION August 2006 - July 2010
LYCEE JEAN MOULIN October 2005 - May 2006
NOLTE ACADEMY OF DANCE September 2003 - June 2005
Skills
Word, Excel, Budgeting, Inventory Management, Purchasing, Newsletters, Materials Management, Pricing, Research, PowerPoint, Writing, Outlook, Proposal Writing, Teaching, Non-profits, Problem Solving, French, Microsoft Excel, Budgets, Microsoft Word, English, Nonprofits, Project Management, Purchase Management, Contemporary Dance, Materials, Inventory Analysis
Education
North Central College 2008 — 2009
Graduate Finance Cert., accounting, financial management, statistics, and information management
University of Iowa 2001 — 2005
BA, French and Political Science
The Washington Center for Internships and Academic Seminars 2003 — 2003
Academic Internship Semester, International Relations and Affairs
SSPP
Alex Neff Alex Neff's TransPerfect Experience July 2014 - September 2014
Job Japanese Translator / Document Reviewer at Compliance Discovery Solutions
Industry Translation and Localization
Experience
Compliance Discovery Solutions September 2014 - Present
TransPerfect July 2014 - September 2014
Solon Legal Group LLC May 2014 - June 2014
Strategic Legal Solutions March 2014 - April 2014
TransPerfect September 2013 - March 2014
Compliance, a System One division April 2013 - September 2013
Epiq Systems April 2013 - April 2013
Tory Burch December 2012 - April 2013
Strategic Legal Solutions August 2012 - October 2012
Synergy Legal Inc. August 2011 - May 2012
Skills
Business Development, Mobile Devices, Video Games, Social Media, Japanese, Market Research, Management, Marketing, Game Design, Editing, Program Management, Digital Media, Analysis, Project Planning, Translation, Legal Translation, Business Planning, Lead Generation, Strategic Partnerships, Legal Research, Document Review
Education
University of Southern California - Marshall School of Business 2004 — 2006
Master of Business Administration
Massachusetts Institute of Technology 1993 — 1994
Political Science
北海道大学 1992 — 1993
Law / Political Science / Japanese
University of Michigan 1988 — 1992
Bachelor of Arts, Political Science / Japanese Language and Literature
Hunter College High School 1984 — 1988
H.S. Diploma
Compliance Discovery Solutions September 2014 - Present
TransPerfect July 2014 - September 2014
Solon Legal Group LLC May 2014 - June 2014
Strategic Legal Solutions March 2014 - April 2014
TransPerfect September 2013 - March 2014
Compliance, a System One division April 2013 - September 2013
Epiq Systems April 2013 - April 2013
Tory Burch December 2012 - April 2013
Strategic Legal Solutions August 2012 - October 2012
Synergy Legal Inc. August 2011 - May 2012
Skills
Business Development, Mobile Devices, Video Games, Social Media, Japanese, Market Research, Management, Marketing, Game Design, Editing, Program Management, Digital Media, Analysis, Project Planning, Translation, Legal Translation, Business Planning, Lead Generation, Strategic Partnerships, Legal Research, Document Review
Education
University of Southern California - Marshall School of Business 2004 — 2006
Master of Business Administration
Massachusetts Institute of Technology 1993 — 1994
Political Science
北海道大学 1992 — 1993
Law / Political Science / Japanese
University of Michigan 1988 — 1992
Bachelor of Arts, Political Science / Japanese Language and Literature
Hunter College High School 1984 — 1988
H.S. Diploma
Miro Lestanin Miro Lestanin's TransPerfect Experience November 2011 - July 2012
Job Senior HR Generalist at Hillsides
Industry Human Resources
Experience
Hillsides May 2015 - Present
Domino's April 2014 - May 2015
Domino's July 2012 - April 2014
TransPerfect November 2011 - July 2012
Adria Foods January 2010 - May 2011
Cortec Corporation October 2008 - January 2009
Skills
Microsoft Office, Recruiting, Microsoft Excel, Human Resources, Data Analysis, Data Entry, SharePoint, Shared Services, PeopleSoft, Taleo, Ticketing Systems, Customer Service, Employee Relations, Teamwork, Cross-functional..., Cross-cultural Teams, Croatian, French, Italian, FMLA, European Union, Human Resource..., Strategic Human..., Payroll, Management
Education
University of Minnesota - Carlson School of Management 2009 — 2011
Master's Degree, Human Resources Management and Services, 3.8
Macalester College
Bachelor's Degree, Sociology; French, 3.8
UNIVERSITE PARIS SORBONNE
Bachelor's degree, Sociology
United World College - Lester B. Pearson College of the Pacific
High School, International Baccalaureate
Hillsides May 2015 - Present
Domino's April 2014 - May 2015
Domino's July 2012 - April 2014
TransPerfect November 2011 - July 2012
Adria Foods January 2010 - May 2011
Cortec Corporation October 2008 - January 2009
Skills
Microsoft Office, Recruiting, Microsoft Excel, Human Resources, Data Analysis, Data Entry, SharePoint, Shared Services, PeopleSoft, Taleo, Ticketing Systems, Customer Service, Employee Relations, Teamwork, Cross-functional..., Cross-cultural Teams, Croatian, French, Italian, FMLA, European Union, Human Resource..., Strategic Human..., Payroll, Management
Education
University of Minnesota - Carlson School of Management 2009 — 2011
Master's Degree, Human Resources Management and Services, 3.8
Macalester College
Bachelor's Degree, Sociology; French, 3.8
UNIVERSITE PARIS SORBONNE
Bachelor's degree, Sociology
United World College - Lester B. Pearson College of the Pacific
High School, International Baccalaureate
Cory Markert Cory Markert's TransPerfect Experience 2008 - 2013
Job Business Development Manager at LanguageLine
Industry Translation and Localization
Experience
LanguageLine Solutions 2013 - Present
TransPerfect 2008 - 2013
Miga Solutions 2006 - 2008
US Bank 2000 - 2006
Skills
Strategic Partnerships, Account Management, Cold Calling, Salesforce.com, New Business Development, Business Development, Sales Management, Leadership, Contract Negotiation, International Sales, Project Coordination, Analytical Skills, Global Business...
Education
Minnesota State University, Moorhead 2001 — 2006
Bachelor of Arts (BA), Economics
LanguageLine Solutions 2013 - Present
TransPerfect 2008 - 2013
Miga Solutions 2006 - 2008
US Bank 2000 - 2006
Skills
Strategic Partnerships, Account Management, Cold Calling, Salesforce.com, New Business Development, Business Development, Sales Management, Leadership, Contract Negotiation, International Sales, Project Coordination, Analytical Skills, Global Business...
Education
Minnesota State University, Moorhead 2001 — 2006
Bachelor of Arts (BA), Economics
Sasha Abed Sasha Abed's TransPerfect Experience July 2014 - Present
Job Account Executive at TransPerfect
Industry International Trade and Development
Experience
TransPerfect July 2014 - Present
Credit Suisse July 2013 - July 2014
Credit Suisse May 2012 - August 2012
ASPSA January 2011 - May 2012
Skills
PowerPoint, International Relations, Research, Microsoft Office, International Trade, International Political..., Public Speaking, Project Management, English, French, Analysis, Market Research, Data Analysis, Strategic Planning, Project Planning
Education
North Carolina State University 2009 — 2013
Economics BA, International Business
Université catholique de Lille
Université catholique de Lille
Université catholique de Lille
TransPerfect July 2014 - Present
Credit Suisse July 2013 - July 2014
Credit Suisse May 2012 - August 2012
ASPSA January 2011 - May 2012
Skills
PowerPoint, International Relations, Research, Microsoft Office, International Trade, International Political..., Public Speaking, Project Management, English, French, Analysis, Market Research, Data Analysis, Strategic Planning, Project Planning
Education
North Carolina State University 2009 — 2013
Economics BA, International Business
Université catholique de Lille
Université catholique de Lille
Université catholique de Lille
Naomi Cornman's TransPerfect Experience June 2012 - August 2012
Job Student at Stanford University
Industry International Affairs
Experience
TechCrunch August 2015 - Present
Stanford University June 2014 - Present
Stanford University- Women's Rowing September 2011 - July 2015
Stanford University September 2014 - June 2015
Nielsen Company July 2014 - October 2014
Stanford University June 2014 - October 2014
Stanford University September 2013 - June 2014
REDSTAR GLOBAL LTD July 2012 - September 2012
TransPerfect June 2012 - August 2012
Skills
French, Social Media, Research, Project Management, Marketing Communications, Team Leadership, Public Relations, Microsoft Office, PowerPoint, Customer Service, English, Microsoft Excel, Sales, Microsoft Word
Education
Stanford University 2015 — 2016
Master's Degree, Communication and Media Studies
Stanford University 2011 — 2015
Bachelor's Degree, International Relations and French Literature (double major)
Harvard University 2013 — 2013
Harvard Summer School, Study Abroad in Paris
Redwood High School 2007 — 2011
High School, 4.21/4.0
TechCrunch August 2015 - Present
Stanford University June 2014 - Present
Stanford University- Women's Rowing September 2011 - July 2015
Stanford University September 2014 - June 2015
Nielsen Company July 2014 - October 2014
Stanford University June 2014 - October 2014
Stanford University September 2013 - June 2014
REDSTAR GLOBAL LTD July 2012 - September 2012
TransPerfect June 2012 - August 2012
Skills
French, Social Media, Research, Project Management, Marketing Communications, Team Leadership, Public Relations, Microsoft Office, PowerPoint, Customer Service, English, Microsoft Excel, Sales, Microsoft Word
Education
Stanford University 2015 — 2016
Master's Degree, Communication and Media Studies
Stanford University 2011 — 2015
Bachelor's Degree, International Relations and French Literature (double major)
Harvard University 2013 — 2013
Harvard Summer School, Study Abroad in Paris
Redwood High School 2007 — 2011
High School, 4.21/4.0
Libby Weyer's TransPerfect Experience August 2009 - October 2010
Job ECommerce Merchandise Planner at Kohl's Department Stores
Industry Retail
Experience
Kohl's Department Stores September 2014 - Present
Kohl's Department Stores February 2013 - September 2014
Kohl's Department Stores September 2011 - February 2013
Kohl's Department Stores October 2010 - September 2011
TransPerfect August 2009 - October 2010
Harley-Davidson Motor Company January 2009 - August 2009
Stark Investments June 2007 - January 2009
Skills
Event Planning, Marketing, Project Management, E-commerce, Social Media, Marketing Communications, Microsoft Office, Leadership, Customer Service, Microsoft Excel
Education
Marquette University 2005 — 2009
Marketing, International Business
Kohl's Department Stores September 2014 - Present
Kohl's Department Stores February 2013 - September 2014
Kohl's Department Stores September 2011 - February 2013
Kohl's Department Stores October 2010 - September 2011
TransPerfect August 2009 - October 2010
Harley-Davidson Motor Company January 2009 - August 2009
Stark Investments June 2007 - January 2009
Skills
Event Planning, Marketing, Project Management, E-commerce, Social Media, Marketing Communications, Microsoft Office, Leadership, Customer Service, Microsoft Excel
Education
Marquette University 2005 — 2009
Marketing, International Business
Michael Carlson Michael Carlson's TransPerfect Experience January 2010 - December 2011
Job Enterprise Sales Director @ Demandbase
Industry Computer Software
Experience
Demandbase April 2014 - Present
Charlie App February 2014 - Present
Monetate, Inc. January 2012 - March 2014
TransPerfect January 2010 - December 2011
TransPerfect January 2007 - December 2009
TransPerfect January 2004 - December 2006
Document Solutions Inc. January 2003 - December 2003
Tornado Industries, Inc. June 2002 - December 2002
Skills
SaaS, E-commerce, CRM, Strategy, Business Development, Analytics, Strategic Partnerships, Account Management, Sales, Management, New Business Development, Lead Generation, Business Analysis, Leadership, Start-ups, Enterprise Content..., Salesforce.com, Consulting, Mobile Marketing, Networking, Sales Operations, Enterprise Software, Behavioral Targeting, Optimization, Project Management, SEO, Marketing, User Experience, Testing, Contract Negotiation, Solution Selling, Information Architecture, SEM, Entrepreneurship, Competitive Analysis, Sales Process, B2B, Awesomeness, Mobile Devices, Product Management, Space Exploration, Selling, Corporate Partnership..., Corporate Development, Video Editing, Video Production, Internet Video..., Green Screen, iMovie, Video Direction
Education
Northern Illinois University 1997 — 2002
Bachelor of Science, Mechanical Engineering
Nazareth Academy 1994 — 1997
Demandbase April 2014 - Present
Charlie App February 2014 - Present
Monetate, Inc. January 2012 - March 2014
TransPerfect January 2010 - December 2011
TransPerfect January 2007 - December 2009
TransPerfect January 2004 - December 2006
Document Solutions Inc. January 2003 - December 2003
Tornado Industries, Inc. June 2002 - December 2002
Skills
SaaS, E-commerce, CRM, Strategy, Business Development, Analytics, Strategic Partnerships, Account Management, Sales, Management, New Business Development, Lead Generation, Business Analysis, Leadership, Start-ups, Enterprise Content..., Salesforce.com, Consulting, Mobile Marketing, Networking, Sales Operations, Enterprise Software, Behavioral Targeting, Optimization, Project Management, SEO, Marketing, User Experience, Testing, Contract Negotiation, Solution Selling, Information Architecture, SEM, Entrepreneurship, Competitive Analysis, Sales Process, B2B, Awesomeness, Mobile Devices, Product Management, Space Exploration, Selling, Corporate Partnership..., Corporate Development, Video Editing, Video Production, Internet Video..., Green Screen, iMovie, Video Direction
Education
Northern Illinois University 1997 — 2002
Bachelor of Science, Mechanical Engineering
Nazareth Academy 1994 — 1997
Stephanie Dahl Stephanie Dahl's TransPerfect Experience September 2012 - Present
Job Project Manager at TransPerfect
Industry Translation and Localization
Experience
TransPerfect September 2012 - Present
U.S. Bank October 2011 - August 2012
Target October 2008 - September 2011
Mutual of Omaha January 2011 - May 2011
Skills
Microsoft Office, English, Management, Customer Service, Project Management, Process Improvement, Outsourcing, Translation, Google Adwords, Google Analytics, SEO, Budgets, Negotiation, Communication, Editing, Sales
Education
University of Colorado Denver 2008 — 2011
Bachelor's Degree, Business Administration and Management, General
North Dakota State University 2007 — 2008
Business Administration and Management, General
TransPerfect September 2012 - Present
U.S. Bank October 2011 - August 2012
Target October 2008 - September 2011
Mutual of Omaha January 2011 - May 2011
Skills
Microsoft Office, English, Management, Customer Service, Project Management, Process Improvement, Outsourcing, Translation, Google Adwords, Google Analytics, SEO, Budgets, Negotiation, Communication, Editing, Sales
Education
University of Colorado Denver 2008 — 2011
Bachelor's Degree, Business Administration and Management, General
North Dakota State University 2007 — 2008
Business Administration and Management, General
Sherihan El-Nemr's TransPerfect Experience September 2011 - July 2013
Job Product Safety Operations Agent at Twitter
Industry Information Technology and Services
Experience
ReqRoute, Inc / Cognizant March 2015 - Present
8x8, Inc. July 2013 - February 2015
Marshalls Distribution Ctr October 2012 - January 2015
Language Services Associates January 2013 - July 2013
TransPerfect September 2011 - July 2013
Talaat Moustafa Group Holding September 2006 - November 2009
Skills
Translation, English, Interpreting, Customer Satisfaction, Social Networking, Customer Service, Team Leadership, Editing, Research, Problem Solving, Language Services, Arabic, Microsoft Office, Communication, Customer Retention, PowerPoint, Proofreading, Microsoft Word, Customer Support, CRM, Microsoft Excel, Case Management, Team Mentoring, Social Media..., Retail Sales, Website Localization, CAT tools, SDL Trados, Wordfast, Memo Q, Translation Memory
Education
ALEXANDRIA UNIVERSITY IN ALEXANDRIA, EGYPT 2001 — 2007
Bachelor's Degree, LAW
THE AMERICAN UNIVERSITY IN CAIRO, EGYPT 2012 — 2012
CERTIFICATE, INTERPRETING AND TRANSLATION (ARABIC/ENGLISH)
Middlebury Institute of International Studies at Monterey 2015 — 2015
Web translation and Localization.
ReqRoute, Inc / Cognizant March 2015 - Present
8x8, Inc. July 2013 - February 2015
Marshalls Distribution Ctr October 2012 - January 2015
Language Services Associates January 2013 - July 2013
TransPerfect September 2011 - July 2013
Talaat Moustafa Group Holding September 2006 - November 2009
Skills
Translation, English, Interpreting, Customer Satisfaction, Social Networking, Customer Service, Team Leadership, Editing, Research, Problem Solving, Language Services, Arabic, Microsoft Office, Communication, Customer Retention, PowerPoint, Proofreading, Microsoft Word, Customer Support, CRM, Microsoft Excel, Case Management, Team Mentoring, Social Media..., Retail Sales, Website Localization, CAT tools, SDL Trados, Wordfast, Memo Q, Translation Memory
Education
ALEXANDRIA UNIVERSITY IN ALEXANDRIA, EGYPT 2001 — 2007
Bachelor's Degree, LAW
THE AMERICAN UNIVERSITY IN CAIRO, EGYPT 2012 — 2012
CERTIFICATE, INTERPRETING AND TRANSLATION (ARABIC/ENGLISH)
Middlebury Institute of International Studies at Monterey 2015 — 2015
Web translation and Localization.
Manon Varin's TransPerfect Experience 2010 - 2012
Job Freelance translator, French writer & proofreader / Traductrice, rédactrice et correctriceréviseure pigiste
Industry Marketing and Advertising
Experience
Freelancer / Pigiste January 2015 - Present
Headspace Marketing August 2011 - December 2014
TransPerfect 2010 - 2012
Headspace Marketing September 2007 - September 2011
Infopresse August 2004 - 2007
Transcontinental 2002 - 2004
Skills
Digital Marketing, Marketing Communications, Advertising, Social Media Marketing, Online Advertising, Digital Strategy, Integrated Marketing, Mobile Marketing, Interactive Marketing, Marketing Strategy, Marketing, Relationship Marketing, French, Translation, Localization
Education
HEC Montréal 2006 — 2007
DESS, Communication-Marketing
Université de Montréal 2001 — 2005
Communication and Advertising
Freelancer / Pigiste January 2015 - Present
Headspace Marketing August 2011 - December 2014
TransPerfect 2010 - 2012
Headspace Marketing September 2007 - September 2011
Infopresse August 2004 - 2007
Transcontinental 2002 - 2004
Skills
Digital Marketing, Marketing Communications, Advertising, Social Media Marketing, Online Advertising, Digital Strategy, Integrated Marketing, Mobile Marketing, Interactive Marketing, Marketing Strategy, Marketing, Relationship Marketing, French, Translation, Localization
Education
HEC Montréal 2006 — 2007
DESS, Communication-Marketing
Université de Montréal 2001 — 2005
Communication and Advertising
juan luis aispuro juan luis aispuro's TransPerfect Experience June 2015 - Present
Job at
Industry Telecommunications
Experience
Farmers Insurance August 2015 - Present
TransPerfect June 2015 - Present
Origami Owl June 2014 - Present
CenturyLink February 2015 - June 2015
Verizon Wireless 2002 - 2009
Skills
Sales, Call Centers, Customer Service, Customer Retention, Customer Relations, Technical Support, Telecommunications, Microsoft Office, Leadership, Customer Satisfaction, Interpreter /Tranlator
Education
Mesa Community College 2001 — 2003
Record keeping
Westwood High
Farmers Insurance August 2015 - Present
TransPerfect June 2015 - Present
Origami Owl June 2014 - Present
CenturyLink February 2015 - June 2015
Verizon Wireless 2002 - 2009
Skills
Sales, Call Centers, Customer Service, Customer Retention, Customer Relations, Technical Support, Telecommunications, Microsoft Office, Leadership, Customer Satisfaction, Interpreter /Tranlator
Education
Mesa Community College 2001 — 2003
Record keeping
Westwood High
Hunter Maloumian's TransPerfect Experience August 2015 - Present
Job Director, Business Development at TransPerfect
Industry Translation and Localization
Experience
TransPerfect August 2015 - Present
TransPerfect October 2014 - August 2015
TransPerfect December 2012 - October 2014
Maloumian Oriental Rugs June 2009 - April 2012
Metro Commercial July 2008 - August 2008
Walnut Street Capital May 2007 - August 2007
Skills
Supply Chain Management, Economics, Management, Finance, Retail, Direct Sales, Microsoft Excel, Microsoft Office, New Business Development, Lead Generation
Education
Temple Univeristy 2011 — 2015
MBA, Global Business Strategy
Lehigh University 2005 — 2009
BS, Economics
Penn Charter
Penn Charter
TransPerfect August 2015 - Present
TransPerfect October 2014 - August 2015
TransPerfect December 2012 - October 2014
Maloumian Oriental Rugs June 2009 - April 2012
Metro Commercial July 2008 - August 2008
Walnut Street Capital May 2007 - August 2007
Skills
Supply Chain Management, Economics, Management, Finance, Retail, Direct Sales, Microsoft Excel, Microsoft Office, New Business Development, Lead Generation
Education
Temple Univeristy 2011 — 2015
MBA, Global Business Strategy
Lehigh University 2005 — 2009
BS, Economics
Penn Charter
Penn Charter
Kaitlin Puccio Kaitlin Puccio's TransPerfect Experience 2012 - 2013
Job Writer, Filmmaker, Contributor to The Huffington Post
Industry Entertainment
Experience
Bent Frame October 2012 - Present
The Beth Kobliner Company 2012 - 2014
clearerthinking.org 2012 - 2013
TransPerfect 2012 - 2013
TransPerfect 2011 - 2013
ROADLOK 2010 - 2012
The Wylie Agency 2010 - 2010
Waxman Literary Agency 2010 - 2010
Narrative Magazine 2009 - 2009
U.S. House of Representatives 2006 - 2006
Education
New York University
Philosophy, French, Creative Writing
Bent Frame October 2012 - Present
The Beth Kobliner Company 2012 - 2014
clearerthinking.org 2012 - 2013
TransPerfect 2012 - 2013
TransPerfect 2011 - 2013
ROADLOK 2010 - 2012
The Wylie Agency 2010 - 2010
Waxman Literary Agency 2010 - 2010
Narrative Magazine 2009 - 2009
U.S. House of Representatives 2006 - 2006
Education
New York University
Philosophy, French, Creative Writing
Seth Webster Seth Webster's TransPerfect Experience January 2012 - November 2013
Job J.D. Candidate 2016 Fordham Law School
Industry Law Practice
Experience
NuVerse Advisors LLC May 2015 - Present
Supreme Court, Civil Branch, New York County May 2014 - August 2014
TransPerfect January 2012 - November 2013
Insight Catastrophe Group January 2010 - August 2010
Argo Partners June 2008 - May 2009
Skills
Legal Compliance, Sales, Music Theory, Film Production, Film Editing, Film Scoring, Martial Arts, Brazilian Jiu-Jitsu, Judo, Muay Thai, Orchestration, New Business Development, Sword Fighting, Piano
Education
Fordham Law School 2013 — 2016
Juris Doctor (J.D.), Financial Compliance, 3L
New York University 2006 — 2010
Bachelor of Arts (B.A.), Music Theory and Composition/Film Directing and Producing
The Lawrenceville School 2002 — 2005
High School
NuVerse Advisors LLC May 2015 - Present
Supreme Court, Civil Branch, New York County May 2014 - August 2014
TransPerfect January 2012 - November 2013
Insight Catastrophe Group January 2010 - August 2010
Argo Partners June 2008 - May 2009
Skills
Legal Compliance, Sales, Music Theory, Film Production, Film Editing, Film Scoring, Martial Arts, Brazilian Jiu-Jitsu, Judo, Muay Thai, Orchestration, New Business Development, Sword Fighting, Piano
Education
Fordham Law School 2013 — 2016
Juris Doctor (J.D.), Financial Compliance, 3L
New York University 2006 — 2010
Bachelor of Arts (B.A.), Music Theory and Composition/Film Directing and Producing
The Lawrenceville School 2002 — 2005
High School
Alice (Danqing) Liu's TransPerfect Experience November 2013 - Present
Job MandarinTranslator & Interpreter
Industry Translation and Localization
Experience
TransPerfect November 2013 - Present
Just Interpretation LLC October 2012 - October 2013
21 Century Business Insights January 2013 - June 2013
Film Society of Lincoln Center July 2012 - November 2012
Indiana University Bloomington 2010 - 2012
China Multimedia Networks May 2009 - May 2010
Skills
Social Media, Editing, New Media, Public Relations, Photoshop, Marketing, Social Media Marketing, Press Releases, Microsoft Office, Event Planning, Facebook, Translation, Legal Translation, Consecutive..., Microsoft Excel
Education
Indiana University Bloomington 2010 — 2012
Master of Science (M.S.), Arts, Entertainment, and Media Management, 3.67
TransPerfect November 2013 - Present
Just Interpretation LLC October 2012 - October 2013
21 Century Business Insights January 2013 - June 2013
Film Society of Lincoln Center July 2012 - November 2012
Indiana University Bloomington 2010 - 2012
China Multimedia Networks May 2009 - May 2010
Skills
Social Media, Editing, New Media, Public Relations, Photoshop, Marketing, Social Media Marketing, Press Releases, Microsoft Office, Event Planning, Facebook, Translation, Legal Translation, Consecutive..., Microsoft Excel
Education
Indiana University Bloomington 2010 — 2012
Master of Science (M.S.), Arts, Entertainment, and Media Management, 3.67
Melissa (Glazer) Marans Melissa (Glazer) Marans's TransPerfect Experience September 2011 - July 2012
Job Junior Designer, Carrier and Company
Industry Design
Experience
Carrier and Company October 2015 - Present
UJA-Federation of New York March 2015 - October 2015
UJA-Federation of New York November 2013 - March 2015
UJA-Federation of New York July 2012 - November 2013
TransPerfect September 2011 - July 2012
TransPerfect January 2011 - September 2011
TransPerfect July 2009 - December 2010
Skills
Project Management, Event Planning, Event Management, Organizing, Cross-functional..., Organizational..., Problem Solving, Concensus Building, Staff Training, Global Business..., Intercultural..., Corporate Communications, Fundraising, Nonprofits, Recruiting, Editing, Management, Public Relations, Public Speaking, Volunteer Management, Consensus Building, Community Outreach, Research
Education
Parsons School of Design 2014 — 2016
Certificate in Interior Design and Architecture Studies
The Ohio State University 2005 — 2009
Bachelor of Science, Education and Human Ecology
Carrier and Company October 2015 - Present
UJA-Federation of New York March 2015 - October 2015
UJA-Federation of New York November 2013 - March 2015
UJA-Federation of New York July 2012 - November 2013
TransPerfect September 2011 - July 2012
TransPerfect January 2011 - September 2011
TransPerfect July 2009 - December 2010
Skills
Project Management, Event Planning, Event Management, Organizing, Cross-functional..., Organizational..., Problem Solving, Concensus Building, Staff Training, Global Business..., Intercultural..., Corporate Communications, Fundraising, Nonprofits, Recruiting, Editing, Management, Public Relations, Public Speaking, Volunteer Management, Consensus Building, Community Outreach, Research
Education
Parsons School of Design 2014 — 2016
Certificate in Interior Design and Architecture Studies
The Ohio State University 2005 — 2009
Bachelor of Science, Education and Human Ecology
Sara Abdelaziz's TransPerfect Experience October 2015 - Present
Job Translation Project Manager at TransPerfect
Industry Translation and Localization
Experience
TransPerfect October 2015 - Present
What Women Want Magazine April 2015 - Present
M. H. Alshaya Co. 2010 - Present
Impact BBDO July 2011 - April 2014
Elboutique April 2007 - March 2014
All Response Media July 2009 - February 2014
Paragon 2010 - 2012
JWT August 2010 - June 2011
Asnan Clinic 2011 - 2011
ICRC June 2009 - December 2010
Skills
Translation, Interpretation, Creative Writing, Literature, Marketing Communications, Social Media, Editing, Advertising, Copywriting, Proofreading, Public Relations, Blogging, Corporate Communications, Social Networking, Social Media Marketing, Online Marketing, Teamwork, Journalism, Press Releases, Digital Media, Editorial, Digital Marketing, Content Development
Education
Manhattanville College 2015 — 2017
Master of Fine Arts (MFA), Creative Writing
The American University in Cairo 2004 — 2006
Diploma, Simultaneous Interpretation
The American University in Cairo 2004 — 2006
Diploma, Simultaneous Interpretation
Faculty of Alsun - Ain Shams University 2001 — 2004
BA, English Literature
TransPerfect October 2015 - Present
What Women Want Magazine April 2015 - Present
M. H. Alshaya Co. 2010 - Present
Impact BBDO July 2011 - April 2014
Elboutique April 2007 - March 2014
All Response Media July 2009 - February 2014
Paragon 2010 - 2012
JWT August 2010 - June 2011
Asnan Clinic 2011 - 2011
ICRC June 2009 - December 2010
Skills
Translation, Interpretation, Creative Writing, Literature, Marketing Communications, Social Media, Editing, Advertising, Copywriting, Proofreading, Public Relations, Blogging, Corporate Communications, Social Networking, Social Media Marketing, Online Marketing, Teamwork, Journalism, Press Releases, Digital Media, Editorial, Digital Marketing, Content Development
Education
Manhattanville College 2015 — 2017
Master of Fine Arts (MFA), Creative Writing
The American University in Cairo 2004 — 2006
Diploma, Simultaneous Interpretation
The American University in Cairo 2004 — 2006
Diploma, Simultaneous Interpretation
Faculty of Alsun - Ain Shams University 2001 — 2004
BA, English Literature
Audrey White's TransPerfect Experience October 2011 - August 2012
Job Lifestylist at Four Hundred
Industry Leisure, Travel & Tourism
Experience
Four Hundred June 2014 - Present
Ralph Lauren July 2014 - October 2014
Zerve August 2013 - July 2014
Baked by Melissa June 2013 - December 2013
TransPerfect October 2011 - August 2012
Skills
Customer Service, Hospitality Industry, French, Travel Planning, Italian, Foreign Languages, Teamwork, Sales, Event Planning, Gifts, Advertising, Blogging, Social Media Marketing, Social Media
Education
New York University 2010 — 2014
Bachelor of Arts (B.A.), Romance Languages (French and Italian), Junior
Four Hundred June 2014 - Present
Ralph Lauren July 2014 - October 2014
Zerve August 2013 - July 2014
Baked by Melissa June 2013 - December 2013
TransPerfect October 2011 - August 2012
Skills
Customer Service, Hospitality Industry, French, Travel Planning, Italian, Foreign Languages, Teamwork, Sales, Event Planning, Gifts, Advertising, Blogging, Social Media Marketing, Social Media
Education
New York University 2010 — 2014
Bachelor of Arts (B.A.), Romance Languages (French and Italian), Junior
Daniel Kellerman-Demick Daniel Kellerman-Demick's TransPerfect Experience August 2014 - Present
Job Internal Organization for Standardization (ISO) Manager Team Lead at TransPerfect
Industry Marketing and Advertising
Experience
TransPerfect August 2014 - Present
TransPerfect August 2013 - Present
DKD - DJ/Producer January 2010 - Present
Big Brothers Big Sisters July 2012 - August 2013
J.Crew July 2011 - December 2011
David Macdonald Catering March 2011 - December 2011
Buteras Italian Restaurant March 2010 - November 2010
Tefen July 2010 - September 2010
Skills
Social Media, Marketing Communications, Social Media Marketing, Advertising, Marketing, Market Research, Facebook, Marketing Strategy, PowerPoint, Microsoft Office, Microsoft Excel, Marketing Research, Public Relations, Online Advertising, Copywriting
Education
Hofstra University 2007 — 2011
BBA, Marketing
Hofstra University 2007 — 2011
Bachelor of Business Administration (BBA), Marketing, Overall Major GPA: 3.5
Hofstra University 2007 — 2011
Minor, Film/Cinema/Video Studies
TransPerfect August 2014 - Present
TransPerfect August 2013 - Present
DKD - DJ/Producer January 2010 - Present
Big Brothers Big Sisters July 2012 - August 2013
J.Crew July 2011 - December 2011
David Macdonald Catering March 2011 - December 2011
Buteras Italian Restaurant March 2010 - November 2010
Tefen July 2010 - September 2010
Skills
Social Media, Marketing Communications, Social Media Marketing, Advertising, Marketing, Market Research, Facebook, Marketing Strategy, PowerPoint, Microsoft Office, Microsoft Excel, Marketing Research, Public Relations, Online Advertising, Copywriting
Education
Hofstra University 2007 — 2011
BBA, Marketing
Hofstra University 2007 — 2011
Bachelor of Business Administration (BBA), Marketing, Overall Major GPA: 3.5
Hofstra University 2007 — 2011
Minor, Film/Cinema/Video Studies
Hiroko Mori Hiroko Mori's TransPerfect Experience March 2000 - August 2008
Job Sales and Marketing Coordinator at MIRWEC Film, Inc (Yasui Seiki Group)
Industry Machinery
Experience
MIRWEC Film, Inc (Yasui Seiki Group) January 2013 - Present
TransPerfect March 2000 - August 2008
Hiroko Mori Albrecht September 1999 - August 2008
Skills
Sales, Sales Management, Account Management, Marketing Strategy, Marketing, B2B, Sales Operations, Key Account Management, Negotiation, Business Development, Customer Service, International Sales
Education
Indiana University Bloomington 1996 — 1999
Master of Arts (MA), Japanese Pedagogy, A
Kwansei Gakuin University 1994 — 1996
Master of Arts (MA), French Linguistics, A+
Kwansei Gakuin University 1990 — 1994
Bachelor of Arts (BA), French Linguistics, A
MIRWEC Film, Inc (Yasui Seiki Group) January 2013 - Present
TransPerfect March 2000 - August 2008
Hiroko Mori Albrecht September 1999 - August 2008
Skills
Sales, Sales Management, Account Management, Marketing Strategy, Marketing, B2B, Sales Operations, Key Account Management, Negotiation, Business Development, Customer Service, International Sales
Education
Indiana University Bloomington 1996 — 1999
Master of Arts (MA), Japanese Pedagogy, A
Kwansei Gakuin University 1994 — 1996
Master of Arts (MA), French Linguistics, A+
Kwansei Gakuin University 1990 — 1994
Bachelor of Arts (BA), French Linguistics, A
Thomas Lower's TransPerfect Experience October 2014 - Present
Job Account Executive at TransPerfect
Industry Translation and Localization
Experience
TransPerfect October 2014 - Present
The SpyGlass Group, LLC. May 2013 - October 2014
The SpyGlass Group, LLC. June 2012 - May 2013
Ohio University Intramural Sports June 2011 - June 2012
Enterprise Rent-A-Car June 2011 - August 2011
Ohio University Intramural Sports January 2011 - June 2011
Superior Beverage Group June 2008 - August 2010
Saint Charles Preparatory School June 2005 - August 2007
Skills
Business Ethics, Sales, Cold Calling, Business Development, Leadership, Marketing, Account Management, Sales Process, Direct Sales, Keen Listener, Salesforce.com, Social Networking, Keen Planner, Management, Microsoft Excel, Social Media, Customer Service
Education
Ohio University 2008 — 2012
B.B.A, Marketing
Saint Charles Preparatory School 2004 — 2008
High School Degree
TransPerfect October 2014 - Present
The SpyGlass Group, LLC. May 2013 - October 2014
The SpyGlass Group, LLC. June 2012 - May 2013
Ohio University Intramural Sports June 2011 - June 2012
Enterprise Rent-A-Car June 2011 - August 2011
Ohio University Intramural Sports January 2011 - June 2011
Superior Beverage Group June 2008 - August 2010
Saint Charles Preparatory School June 2005 - August 2007
Skills
Business Ethics, Sales, Cold Calling, Business Development, Leadership, Marketing, Account Management, Sales Process, Direct Sales, Keen Listener, Salesforce.com, Social Networking, Keen Planner, Management, Microsoft Excel, Social Media, Customer Service
Education
Ohio University 2008 — 2012
B.B.A, Marketing
Saint Charles Preparatory School 2004 — 2008
High School Degree
Reka Peti-Peterdi's TransPerfect Experience November 2009 - December 2014
Job travel writer at Világutazó
Industry Photography
Experience
Hello Magyarok! June 2015 - Present
Világutazó November 2014 - Present
Globspot May 2014 - December 2014
TransPerfect November 2009 - December 2014
Image Centric Media May 2013 - May 2014
Examiner.com Online Media January 2010 - January 2014
Examiner.com January 2009 - January 2014
LYCEE INTERNATIONAL DE LOS ANGELES September 2008 - June 2009
Skills
Travel Photography, Voice Over, teaching French, Publishing, French, New Media, Photography, Video, Advertising, Editing, Video Production
Education
Pécsi Tudományegyetem 1997 — 2002
"MS", French, Communication
Jacksonville State University 1999 — 2001
communication, drama
Hello Magyarok! June 2015 - Present
Világutazó November 2014 - Present
Globspot May 2014 - December 2014
TransPerfect November 2009 - December 2014
Image Centric Media May 2013 - May 2014
Examiner.com Online Media January 2010 - January 2014
Examiner.com January 2009 - January 2014
LYCEE INTERNATIONAL DE LOS ANGELES September 2008 - June 2009
Skills
Travel Photography, Voice Over, teaching French, Publishing, French, New Media, Photography, Video, Advertising, Editing, Video Production
Education
Pécsi Tudományegyetem 1997 — 2002
"MS", French, Communication
Jacksonville State University 1999 — 2001
communication, drama
Elizabeth St. Onge's TransPerfect Experience August 2013 - September 2013
Job Education Manager at Success Academy Charter Schools
Industry Primary/Secondary Education
Experience
Success Academy Charter Schools June 2014 - Present
Bloomberg LP September 2013 - June 2014
TransPerfect August 2013 - September 2013
NYC Department of Education September 2006 - August 2013
Oasis Summer Day Camp June 2008 - August 2008
Skills
Curriculum Design, Differentiated..., Classroom, Literacy, Special Education, Lesson Planning, Instructional Design, K-12, Instructional Technology, Educational Technology, Tutoring, Teacher Training, Teaching, Classroom Management, Staff Development, Educational Leadership, Curriculum Development, Elementary Education, Event Planning, Corporate Events, Employee Benefits, Vendor Management, Invoice Processing, Marketing Communications, Events Coordination, PeopleSoft, Data Analysis, Budgets, Retirement Benefits, 401k, Life Insurance, Disability Insurance, Strategic Planning, HRIS, Human Resources, Onboarding, Extending Offers, Recruitment Advertising, College Recruiting, Employee Relations, global benefits, Troubleshooting, Ad Hoc Reporting, Event Management, Leadership, Recruiting, Campaign Management
Education
Marist College 2002 — 2006
Bachelor of Arts (BA), Psychology
Touro College 2009 — 2012
Success Academy Charter Schools June 2014 - Present
Bloomberg LP September 2013 - June 2014
TransPerfect August 2013 - September 2013
NYC Department of Education September 2006 - August 2013
Oasis Summer Day Camp June 2008 - August 2008
Skills
Curriculum Design, Differentiated..., Classroom, Literacy, Special Education, Lesson Planning, Instructional Design, K-12, Instructional Technology, Educational Technology, Tutoring, Teacher Training, Teaching, Classroom Management, Staff Development, Educational Leadership, Curriculum Development, Elementary Education, Event Planning, Corporate Events, Employee Benefits, Vendor Management, Invoice Processing, Marketing Communications, Events Coordination, PeopleSoft, Data Analysis, Budgets, Retirement Benefits, 401k, Life Insurance, Disability Insurance, Strategic Planning, HRIS, Human Resources, Onboarding, Extending Offers, Recruitment Advertising, College Recruiting, Employee Relations, global benefits, Troubleshooting, Ad Hoc Reporting, Event Management, Leadership, Recruiting, Campaign Management
Education
Marist College 2002 — 2006
Bachelor of Arts (BA), Psychology
Touro College 2009 — 2012
Andrea Pereira Soares Andrea Pereira Soares's TransPerfect Experience November 2012 - August 2014
Job Transcreation Manager
Industry Translation and Localization
Experience
Hogarth Worldwide November 2014 - Present
CQ Fluency August 2014 - October 2014
TransPerfect November 2012 - August 2014
Diamond Personnel 2014 - 2014
TransPerfect April 2011 - November 2012
Geneva Worldwide 2011 - 2011
Mercedes Sanchez Usabilidade e Pesquisa 2010 - 2010
Brazilian-American Chamber of Commerce, Inc. 2007 - 2010
New York University 2008 - 2009
Folha de S.Paulo July 2004 - January 2007
Skills
Journalism, Digital Marketing, Marketing, Editing, Spanish, Public Relations, Media Relations, Portuguese, Digital Media, Television, Editorial, Blogging, Web Analytics, Translation, SEO, Interpreting, Wordfast, SDL Trados, Project Management, Dance, New Media, Online Marketing, Content Management, Localization, Proofreading, Entrepreneurship, English, Corporate Communications, French, Content Strategy, Website Localization, Social Media, Brazilian Portuguese, Management
Education
New York University 2009 — 2010
MBA, MBA, specialization in Entertainment, Media and Technology
New York University 2009 — 2009
Professional Certificate, Digital Media Marketing
Universidade de São Paulo 2002 — 2006
Bachelor, Communications/Journalism
Colegio Bandeirantes 1998 — 2000
Alvin Ailey American Dance Thearer
Dance Theater Workshop
Hogarth Worldwide November 2014 - Present
CQ Fluency August 2014 - October 2014
TransPerfect November 2012 - August 2014
Diamond Personnel 2014 - 2014
TransPerfect April 2011 - November 2012
Geneva Worldwide 2011 - 2011
Mercedes Sanchez Usabilidade e Pesquisa 2010 - 2010
Brazilian-American Chamber of Commerce, Inc. 2007 - 2010
New York University 2008 - 2009
Folha de S.Paulo July 2004 - January 2007
Skills
Journalism, Digital Marketing, Marketing, Editing, Spanish, Public Relations, Media Relations, Portuguese, Digital Media, Television, Editorial, Blogging, Web Analytics, Translation, SEO, Interpreting, Wordfast, SDL Trados, Project Management, Dance, New Media, Online Marketing, Content Management, Localization, Proofreading, Entrepreneurship, English, Corporate Communications, French, Content Strategy, Website Localization, Social Media, Brazilian Portuguese, Management
Education
New York University 2009 — 2010
MBA, MBA, specialization in Entertainment, Media and Technology
New York University 2009 — 2009
Professional Certificate, Digital Media Marketing
Universidade de São Paulo 2002 — 2006
Bachelor, Communications/Journalism
Colegio Bandeirantes 1998 — 2000
Alvin Ailey American Dance Thearer
Dance Theater Workshop
Kevin Gin Kevin Gin's TransPerfect Experience August 2011 - February 2012
Job Account Manager at YMAC Inc.
Industry Wholesale
Experience
YMAC Inc. June 2014 - Present
Wellspring Co. May 2012 - August 2013
TransPerfect August 2011 - February 2012
Liberty Land Abstract October 2009 - August 2010
Skills
Account Management, Project Management, Sales Management, Sales, Negotiation, New Business Development, Microsoft Office, Strategic Planning, Customer Service, Recruiting
Education
New York University 2010 — 2014
Bachelor's Degree, Economics
YMAC Inc. June 2014 - Present
Wellspring Co. May 2012 - August 2013
TransPerfect August 2011 - February 2012
Liberty Land Abstract October 2009 - August 2010
Skills
Account Management, Project Management, Sales Management, Sales, Negotiation, New Business Development, Microsoft Office, Strategic Planning, Customer Service, Recruiting
Education
New York University 2010 — 2014
Bachelor's Degree, Economics
Lumielle Choi Lumielle Choi's TransPerfect Experience June 2015 - Present
Job Clinical Trial/Life Sciences Solutions Intern at TransPerfect
Industry
Experience
TransPerfect June 2015 - Present
Washington Square News January 2015 - Present
TransPerfect February 2015 - June 2015
Prague Wandering September 2014 - December 2014
Seoul Broadcasting System June 2014 - August 2014
Toasties Deli NYC August 2010 - August 2014
David Birnbaum August 2013 - September 2013
Brody Berman Associates January 2013 - June 2013
Skills
Editorial, Writing, Interviews, Media Monitoring, Social Networking, Microsoft Excel, Microsoft Office, Human Resources, Humanitarian Assistance, Facebook, Event Planning
Education
New York University 2012 — 2016
Journalism, Political Science
TransPerfect June 2015 - Present
Washington Square News January 2015 - Present
TransPerfect February 2015 - June 2015
Prague Wandering September 2014 - December 2014
Seoul Broadcasting System June 2014 - August 2014
Toasties Deli NYC August 2010 - August 2014
David Birnbaum August 2013 - September 2013
Brody Berman Associates January 2013 - June 2013
Skills
Editorial, Writing, Interviews, Media Monitoring, Social Networking, Microsoft Excel, Microsoft Office, Human Resources, Humanitarian Assistance, Facebook, Event Planning
Education
New York University 2012 — 2016
Journalism, Political Science
Danielle Uber's TransPerfect Experience October 2011 - August 2012
Job Senior Account Executive at MicroStrategy
Industry Computer Software
Experience
MicroStrategy September 2015 - Present
IBM July 2012 - Present
TransPerfect October 2011 - August 2012
Project On Middle East Democracy May 2011 - August 2011
Anthropologie May 2011 - August 2011
Skills
New Business Development, Sales, Customer Service, Business Development, Editing, Management, Program Management, Modern Standard Arabic, Customer Satisfaction, Cold Calling, Account Management, CRM, Solution Selling, Analysis, Market Research, Marketing, Strategy, Team Leadership, Salesforce.com
Education
Lehigh University 2007 — 2011
Bachelor's, Major in International Relations/Modern Languages and Minor in Communications
The American University in Cairo 2010 — 2010
The Agnes Irwin School
MicroStrategy September 2015 - Present
IBM July 2012 - Present
TransPerfect October 2011 - August 2012
Project On Middle East Democracy May 2011 - August 2011
Anthropologie May 2011 - August 2011
Skills
New Business Development, Sales, Customer Service, Business Development, Editing, Management, Program Management, Modern Standard Arabic, Customer Satisfaction, Cold Calling, Account Management, CRM, Solution Selling, Analysis, Market Research, Marketing, Strategy, Team Leadership, Salesforce.com
Education
Lehigh University 2007 — 2011
Bachelor's, Major in International Relations/Modern Languages and Minor in Communications
The American University in Cairo 2010 — 2010
The Agnes Irwin School
Allan Anctil's TransPerfect Experience October 2013 - July 2014
Job Technical Recruiter
Industry Staffing and Recruiting
Experience
Kforce Inc July 2014 - September 2015
TransPerfect October 2013 - July 2014
Iconic Solutions Inc 2013 - 2013
Power Washing Pros June 2010 - September 2012
Skills
Social Networking, Sales, Customer Service, Outside Sales, Creativity, Marketing, Salesforce.com, Advertising, Social Media, Social Skills, Networking, Language Services, Staffing Services, Recruiting, Cold Calling, New Business Development, B2B, PowerPoint, Microsoft Excel, Microsoft Office, Management, Time Management, Interviews
Education
Oregon State University 2008 — 2012
Bachelor of Applied Science (B.A.Sc.), Psychology, 3.2
Valley Catholic High School 2004 — 2008
High School Diploma, General Studies
Kforce Inc July 2014 - September 2015
TransPerfect October 2013 - July 2014
Iconic Solutions Inc 2013 - 2013
Power Washing Pros June 2010 - September 2012
Skills
Social Networking, Sales, Customer Service, Outside Sales, Creativity, Marketing, Salesforce.com, Advertising, Social Media, Social Skills, Networking, Language Services, Staffing Services, Recruiting, Cold Calling, New Business Development, B2B, PowerPoint, Microsoft Excel, Microsoft Office, Management, Time Management, Interviews
Education
Oregon State University 2008 — 2012
Bachelor of Applied Science (B.A.Sc.), Psychology, 3.2
Valley Catholic High School 2004 — 2008
High School Diploma, General Studies
Allison Goldberg's TransPerfect Experience July 2013 - Present
Job Senior Project Manager
Industry Translation and Localization
Experience
TransPerfect July 2013 - Present
SPINMEDIA May 2012 - August 2012
McGraw-Hill August 2011 - December 2011
Online Marketing Group May 2011 - August 2011
J. Mendel, LLC May 2010 - August 2010
Skills
comScore, Twitter, Nielsen Data, Statistics, Facebook, Social Media, Microsoft Excel, Microsoft Word, Market Research
Education
Lehigh University 2009 — 2013
Bachelor's, Sociology, Communications, Spanish
Kent Place School 1995 — 2009
TransPerfect July 2013 - Present
SPINMEDIA May 2012 - August 2012
McGraw-Hill August 2011 - December 2011
Online Marketing Group May 2011 - August 2011
J. Mendel, LLC May 2010 - August 2010
Skills
comScore, Twitter, Nielsen Data, Statistics, Facebook, Social Media, Microsoft Excel, Microsoft Word, Market Research
Education
Lehigh University 2009 — 2013
Bachelor's, Sociology, Communications, Spanish
Kent Place School 1995 — 2009
Liam Mahoney Liam Mahoney's TransPerfect Experience 2000 - 2007
Job HR Leader at Amazon
Industry Financial Services
Experience
Amazon January 2014 - Present
QBE the Americas August 2010 - December 2013
Investment Technology Group (ITG) 2007 - 2010
TransPerfect 2000 - 2007
Lenox Hill 1999 - 2000
St Francis Hospital 1997 - 1999
Skills
Employee Relations, Succession Planning, Recruiting, Change Management, Project Management, Mergers and Acquisitions, Employment Law, Business Planning, Policy/Procedure..., Compensation, Statistics, Corporate Law, Talent Management, Talent Acquisition, Talent Development, Talent Assessment, Deferred Compensation, HRIS, Organizational..., Human Resources, Onboarding, Employee Benefits, Workforce Planning, Applicant Tracking..., Training, Compensation & Benefit, Leadership, Labor Relations, Leadership Development, Management
Education
Seton Hall University School of Law 2007 — 2011
J.D.
Hofstra University 1999 — 1999
Master of Arts
State University of New York at Stony Brook
Bachelor of Arts
Amazon January 2014 - Present
QBE the Americas August 2010 - December 2013
Investment Technology Group (ITG) 2007 - 2010
TransPerfect 2000 - 2007
Lenox Hill 1999 - 2000
St Francis Hospital 1997 - 1999
Skills
Employee Relations, Succession Planning, Recruiting, Change Management, Project Management, Mergers and Acquisitions, Employment Law, Business Planning, Policy/Procedure..., Compensation, Statistics, Corporate Law, Talent Management, Talent Acquisition, Talent Development, Talent Assessment, Deferred Compensation, HRIS, Organizational..., Human Resources, Onboarding, Employee Benefits, Workforce Planning, Applicant Tracking..., Training, Compensation & Benefit, Leadership, Labor Relations, Leadership Development, Management
Education
Seton Hall University School of Law 2007 — 2011
J.D.
Hofstra University 1999 — 1999
Master of Arts
State University of New York at Stony Brook
Bachelor of Arts
Edward Kabatsky Edward Kabatsky's TransPerfect Experience 2014 - 2015
Job Senior Manager at Ideom
Industry Information Technology and Services
Experience
Ideom July 2013 - Present
Ideom December 2011 - Present
Transperfect 2014 - 2015
FocusVision June 2010 - October 2011
Lionsgate - TV Guide Online 2008 - 2010
United Nations August 2002 - April 2008
Sesame Workshop February 2000 - February 2001
DoubleClick January 1998 - February 2000
Skills
jQuery, HTML, User Experience, JavaScript, CSS, Web Development, XML, ASP.NET, XAML, SEO, C#, Silverlight, Microsoft SQL Server, Project Management, Web Design, E-commerce, Web Analytics, Flash, User Interface, Programming, Video, CMS, Front-end, AJAX, SQL, User Interface Design, Apache, Mobile Applications, ASP, IIS, MySQL, ActionScript, Java, Multimedia, Web Applications, Databases
Education
NYU 2007 — 2009
Certificate, Тraining ASP.NET, AJAX, Databases: MS SQL, MySQL
John Jay College 1993 — 1997
Bachelor's degree, Forensic Psychology
Ideom July 2013 - Present
Ideom December 2011 - Present
Transperfect 2014 - 2015
FocusVision June 2010 - October 2011
Lionsgate - TV Guide Online 2008 - 2010
United Nations August 2002 - April 2008
Sesame Workshop February 2000 - February 2001
DoubleClick January 1998 - February 2000
Skills
jQuery, HTML, User Experience, JavaScript, CSS, Web Development, XML, ASP.NET, XAML, SEO, C#, Silverlight, Microsoft SQL Server, Project Management, Web Design, E-commerce, Web Analytics, Flash, User Interface, Programming, Video, CMS, Front-end, AJAX, SQL, User Interface Design, Apache, Mobile Applications, ASP, IIS, MySQL, ActionScript, Java, Multimedia, Web Applications, Databases
Education
NYU 2007 — 2009
Certificate, Тraining ASP.NET, AJAX, Databases: MS SQL, MySQL
John Jay College 1993 — 1997
Bachelor's degree, Forensic Psychology
Samuel Larn Samuel Larn's TransPerfect Experience April 2012 - January 2014
Job Community Outreach Professional, Localization Professional and aspiring Web Designer
Industry Nonprofit Organization Management
Experience
The Fresh Air Fund October 2014 - Present
Freelance June 2010 - Present
LingPerfect Translations February 2014 - August 2014
TransPerfect April 2012 - January 2014
RR Donnelley November 2011 - April 2012
CSG Partners, LLC September 2011 - November 2011
UNDP August 2011 - November 2011
Skills
Translation, Localization, Multilingual, Foreign Languages, Trados, Technical Translation, French, Spanish, Proofreading, Machine Translation, Project Management, Linguistics, Russian, SDL Trados, Globalization, Subtitling, Website Localization, Localization Testing, Internationalization, English
Education
Imperial College London 2010 — 2011
MSc., Scientific, Technical and Medical Translation with Translation Technology
University of Bristol 2006 — 2010
BSc. (Hons.), Physics with a year of study in Continental Europe
Universidad de Salamanca 2008 — 2009
Erasmus Program, Physics
The Fresh Air Fund October 2014 - Present
Freelance June 2010 - Present
LingPerfect Translations February 2014 - August 2014
TransPerfect April 2012 - January 2014
RR Donnelley November 2011 - April 2012
CSG Partners, LLC September 2011 - November 2011
UNDP August 2011 - November 2011
Skills
Translation, Localization, Multilingual, Foreign Languages, Trados, Technical Translation, French, Spanish, Proofreading, Machine Translation, Project Management, Linguistics, Russian, SDL Trados, Globalization, Subtitling, Website Localization, Localization Testing, Internationalization, English
Education
Imperial College London 2010 — 2011
MSc., Scientific, Technical and Medical Translation with Translation Technology
University of Bristol 2006 — 2010
BSc. (Hons.), Physics with a year of study in Continental Europe
Universidad de Salamanca 2008 — 2009
Erasmus Program, Physics
Victoria Sheehan's TransPerfect Experience November 2014 - Present
Job Quality Manager: French to English at TransPerfect
Industry Translation and Localization
Experience
TransPerfect November 2014 - Present
Private Tutor September 2013 - Present
NYU Institute of French Studies September 2013 - May 2014
Michaels Stores, Inc. October 2012 - August 2013
Orchard Creek Golf Club May 2012 - August 2013
Skills
Translation, French to English, Editing, Proofreading, Literature, Literary Fiction, Social Media, Spanish, French literature, Writing, Microsoft Office, Academic Tutoring, Administrative Work, Public Speaking, Time Management, Creative Writing, French, Research, English, Quality Management, Employee Training
Education
NYU Paris
Master's degree, Literary Translation: French to English
New York University 2013 — 2014
Master of Arts (M.A.), Literary Translation: French to English
Université de Grenoble 2011 — 2012
French Studies
State University of New York at Albany 2009 — 2013
Bachelor of Arts (B.A.), French Studies
Mohonasen High School 2005 — 2009
High School Regents Diploma with Honors
TransPerfect November 2014 - Present
Private Tutor September 2013 - Present
NYU Institute of French Studies September 2013 - May 2014
Michaels Stores, Inc. October 2012 - August 2013
Orchard Creek Golf Club May 2012 - August 2013
Skills
Translation, French to English, Editing, Proofreading, Literature, Literary Fiction, Social Media, Spanish, French literature, Writing, Microsoft Office, Academic Tutoring, Administrative Work, Public Speaking, Time Management, Creative Writing, French, Research, English, Quality Management, Employee Training
Education
NYU Paris
Master's degree, Literary Translation: French to English
New York University 2013 — 2014
Master of Arts (M.A.), Literary Translation: French to English
Université de Grenoble 2011 — 2012
French Studies
State University of New York at Albany 2009 — 2013
Bachelor of Arts (B.A.), French Studies
Mohonasen High School 2005 — 2009
High School Regents Diploma with Honors
Clifford Joseph Clifford Joseph's TransPerfect Experience July 2014 - Present
Job Litigation Support Analyst
Industry Information Technology and Services
Experience
New York Cares February 2015 - Present
TransPerfect July 2014 - Present
New York Cares February 2014 - Present
The Darcel Group June 2006 - January 2014
FedEx Office March 2004 - July 2006
Ace Inventory September 1998 - November 2002
Skills
Software Installation, Microsoft Office, Networking, Project Management, Leadership, Windows XP, Customer Service, Management, Adobe Acrobat, Volunteering, Problem Solving, VPN, DNS, DHCP, TCP/IP, Time Management, Document Management, Storage Area Networks, VNC, Troubleshooting, Supervisory Experience, IT Management
Education
Pace University 1999 — 2005
Bachelor's Degree, Information Systems
Kingsbourgh Community College 1996 — 1998
Associate's Degree, Data Processing
New York Cares February 2015 - Present
TransPerfect July 2014 - Present
New York Cares February 2014 - Present
The Darcel Group June 2006 - January 2014
FedEx Office March 2004 - July 2006
Ace Inventory September 1998 - November 2002
Skills
Software Installation, Microsoft Office, Networking, Project Management, Leadership, Windows XP, Customer Service, Management, Adobe Acrobat, Volunteering, Problem Solving, VPN, DNS, DHCP, TCP/IP, Time Management, Document Management, Storage Area Networks, VNC, Troubleshooting, Supervisory Experience, IT Management
Education
Pace University 1999 — 2005
Bachelor's Degree, Information Systems
Kingsbourgh Community College 1996 — 1998
Associate's Degree, Data Processing
Adrian Waukau's TransPerfect Experience June 2011 - September 2011
Job Business Development Manager at Continental
Industry International Trade and Development
Experience
Continental September 2012 - Present
Readingtown October 2011 - March 2012
The Ferraro Group September 2011 - November 2011
TransPerfect June 2011 - September 2011
Skills
Business Strategy, Business Development, Strategy, Negotiation, Marketing Strategy, Marketing, Market Research, Project Management, German, Business Analysis, Business Intelligence, International Business, Management, Budget Process, Internal Communications, Leadership, Product Development, Sales, Microsoft Office, New Business Development
Education
University of Wisconsin-Milwaukee 2009 — 2010
Masters, Business Administration; International Business & Marketing, 3.5 GPA
William Mitchell College of Law 2007 — 2008
University of Minnesota-Morris 2005 — 2007
Bachelors of Arts, German, European Studies, 3.6 GPA
University of Hawaii at Manoa 2004 — 2005
International Business
Las Vegas Academy 2003 — 2004
H.S., German Studies
Continental September 2012 - Present
Readingtown October 2011 - March 2012
The Ferraro Group September 2011 - November 2011
TransPerfect June 2011 - September 2011
Skills
Business Strategy, Business Development, Strategy, Negotiation, Marketing Strategy, Marketing, Market Research, Project Management, German, Business Analysis, Business Intelligence, International Business, Management, Budget Process, Internal Communications, Leadership, Product Development, Sales, Microsoft Office, New Business Development
Education
University of Wisconsin-Milwaukee 2009 — 2010
Masters, Business Administration; International Business & Marketing, 3.5 GPA
William Mitchell College of Law 2007 — 2008
University of Minnesota-Morris 2005 — 2007
Bachelors of Arts, German, European Studies, 3.6 GPA
University of Hawaii at Manoa 2004 — 2005
International Business
Las Vegas Academy 2003 — 2004
H.S., German Studies
Sarah Mullen Sarah Mullen's TransPerfect Experience February 2012 - April 2012
Job ShortTerm Programs Coordinator, Global Education Office at College of William and Mary
Industry Higher Education
Experience
College of William and Mary July 2014 - Present
University of Pennsylvania May 2013 - June 2014
University of Pennsylvania August 2012 - May 2013
Sotheby's April 2012 - July 2012
TransPerfect February 2012 - April 2012
TransPerfect April 2011 - January 2012
Education
University of Pennsylvania 2012 — 2013
Master of Science in Education, Higher Education/Higher Education Administration
Graduate Institute of International and Development Studies 2009 — 2010
Graduate Coursework, International Studies - Political Science
University of Pennsylvania 2005 — 2009
Bachelor of Arts, International Relations
University of Oxford 2007 — 2008
St Edmund Hall Visiting Student, Politics
College of William and Mary July 2014 - Present
University of Pennsylvania May 2013 - June 2014
University of Pennsylvania August 2012 - May 2013
Sotheby's April 2012 - July 2012
TransPerfect February 2012 - April 2012
TransPerfect April 2011 - January 2012
Education
University of Pennsylvania 2012 — 2013
Master of Science in Education, Higher Education/Higher Education Administration
Graduate Institute of International and Development Studies 2009 — 2010
Graduate Coursework, International Studies - Political Science
University of Pennsylvania 2005 — 2009
Bachelor of Arts, International Relations
University of Oxford 2007 — 2008
St Edmund Hall Visiting Student, Politics
Aune Mitchell's TransPerfect Experience August 2011 - August 2011
Job Technician at Apple Inc.
Industry Information Technology and Services
Experience
Apple August 2014 - Present
RQ Partners, Inc. July 2013 - Present
The Stevie Awards September 2013 - February 2014
Galtere Ltd June 2013 - June 2013
Grassroots Campaigns May 2013 - June 2013
Greenwich Education Group July 2012 - July 2012
TransPerfect August 2011 - August 2011
The Stevie Awards July 2011 - July 2011
Phillips Exeter Academy 2008 - 2010
Skills
Research, Microsoft Excel, WordPress, CSS, Writing, HTML, Microsoft Office, Photoshop, Adobe Creative Suite, Social Networking, ActionScript, BASIC, Bloomberg, Bloomberg Terminal, Creative Writing, InDesign, Java, JavaScript, PHP, Python, Rebol, Ruby, Ruby on Rails, Web Design, Web Development, Analytics, iOS, OS X, C++, Visual Basic, Social Media, Public Speaking, PowerPoint, Microsoft Word, Editing, Community Outreach, Nonprofits, Fundraising, Data Analysis, Customer Service, Teamwork, Leadership, SEO, Communication, Databases, Windows, Public Relations, Marketing, Interviews, English
Education
Mount Holyoke College 2011 — 2015
Phillips Exeter Academy 2007 — 2011
Apple August 2014 - Present
RQ Partners, Inc. July 2013 - Present
The Stevie Awards September 2013 - February 2014
Galtere Ltd June 2013 - June 2013
Grassroots Campaigns May 2013 - June 2013
Greenwich Education Group July 2012 - July 2012
TransPerfect August 2011 - August 2011
The Stevie Awards July 2011 - July 2011
Phillips Exeter Academy 2008 - 2010
Skills
Research, Microsoft Excel, WordPress, CSS, Writing, HTML, Microsoft Office, Photoshop, Adobe Creative Suite, Social Networking, ActionScript, BASIC, Bloomberg, Bloomberg Terminal, Creative Writing, InDesign, Java, JavaScript, PHP, Python, Rebol, Ruby, Ruby on Rails, Web Design, Web Development, Analytics, iOS, OS X, C++, Visual Basic, Social Media, Public Speaking, PowerPoint, Microsoft Word, Editing, Community Outreach, Nonprofits, Fundraising, Data Analysis, Customer Service, Teamwork, Leadership, SEO, Communication, Databases, Windows, Public Relations, Marketing, Interviews, English
Education
Mount Holyoke College 2011 — 2015
Phillips Exeter Academy 2007 — 2011
Courtney Hansen Courtney Hansen's TransPerfect Experience September 2015 - Present
Job Freelance Interpreter/Translator
Industry Translation and Localization
Experience
TransPerfect September 2015 - Present
CyraCom International December 2010 - Present
NV AHEC July 2010 - August 2015
Monterey Institute of International Studies August 2008 - May 2010
Education
Middlebury Institute of International Studies at Monterey 2008 — 2010
MA, Translation & Interpretation
Granada Institute of International Studies 2007 — 2008
University of Virginia 2003 — 2007
BA, Spanish Linguistics & Philology, Linguistics
Servicios de Programas Universitarios
Studies
TransPerfect September 2015 - Present
CyraCom International December 2010 - Present
NV AHEC July 2010 - August 2015
Monterey Institute of International Studies August 2008 - May 2010
Education
Middlebury Institute of International Studies at Monterey 2008 — 2010
MA, Translation & Interpretation
Granada Institute of International Studies 2007 — 2008
University of Virginia 2003 — 2007
BA, Spanish Linguistics & Philology, Linguistics
Servicios de Programas Universitarios
Studies
Sarah Scrudato Sarah Scrudato's TransPerfect Experience June 2013 - Present
Job Project Manager at TransPerfect
Industry Higher Education
Experience
TransPerfect June 2013 - Present
Hearst Magazines June 2012 - August 2012
American Academy in Rome June 2011 - July 2011
Malaby & Bradley, LLC June 2010 - August 2010
Education
Middlebury College 2009 — 2013
Bachelor of Arts (B.A.), Liberal Arts and Sciences, General Studies and Humanities, Senior
Université Michel de Montaigne (Bordeaux 3) 2011 — 2011
Semester Abroad Program, Liberal Arts and Sciences, General Studies and Humanities
Convent of the Sacred Heart 1995 — 2009
TransPerfect June 2013 - Present
Hearst Magazines June 2012 - August 2012
American Academy in Rome June 2011 - July 2011
Malaby & Bradley, LLC June 2010 - August 2010
Education
Middlebury College 2009 — 2013
Bachelor of Arts (B.A.), Liberal Arts and Sciences, General Studies and Humanities, Senior
Université Michel de Montaigne (Bordeaux 3) 2011 — 2011
Semester Abroad Program, Liberal Arts and Sciences, General Studies and Humanities
Convent of the Sacred Heart 1995 — 2009
Laura Denby's TransPerfect Experience December 2012 - November 2013
Job Assistant Account Executive at Colangelo & Partners Public Relations
Industry Public Relations and Communications
Experience
Colangelo & Partners Public Relations January 2015 - Present
Rubenstein Communications February 2014 - Present
TransPerfect December 2012 - November 2013
Litzky Public Relations August 2012 - December 2012
Penn State University January 2012 - September 2012
Guest of a Guest LLC June 2011 - August 2011
Thrillist May 2011 - August 2011
Harrison and Star June 2010 - August 2010
Skills
Copy Editing, Writing, Social Media, Editing, Creative Writing, Editorial, Public Relations, AP Style, Copywriting, Facebook
Education
Institute of Culinary Education 2014 — 2015
Culinary Arts
Penn State University 2008 — 2012
Bachelor's degree, Journalism
The University of Westminster 2010 — 2011
Colangelo & Partners Public Relations January 2015 - Present
Rubenstein Communications February 2014 - Present
TransPerfect December 2012 - November 2013
Litzky Public Relations August 2012 - December 2012
Penn State University January 2012 - September 2012
Guest of a Guest LLC June 2011 - August 2011
Thrillist May 2011 - August 2011
Harrison and Star June 2010 - August 2010
Skills
Copy Editing, Writing, Social Media, Editing, Creative Writing, Editorial, Public Relations, AP Style, Copywriting, Facebook
Education
Institute of Culinary Education 2014 — 2015
Culinary Arts
Penn State University 2008 — 2012
Bachelor's degree, Journalism
The University of Westminster 2010 — 2011
Evelyn Rotich's TransPerfect Experience April 2014 - Present
Job Project Coordinator at TransPerfect
Industry International Trade and Development
Experience
TransPerfect April 2014 - Present
Aman Children's Home and Development program August 2011 - Present
Helen Porter Healthcare and Rehabilitation Center May 2013 - February 2014
Aman Children's Center August 2012 - September 2012
Wareng Teachers' SACCO July 2012 - August 2012
Middlebury College May 2012 - June 2012
Equity Bank Limited February 2008 - August 2009
Skills
Stata, Economics, Research, Microsoft Office, Microsoft Excel, PowerPoint, Microsoft Word, Econometrics, International Relations, Public Speaking, Social Media, Statistics, SPSS, Budgets, Fundraising, Data Analysis
Education
Middlebury College 2009 — 2013
Bachelor of Arts (B.A.), Economics and Psychology
Moi Girls High School, Eldoret. 2003 — 2007
H. S Diploma, Math/physics/Geography
TransPerfect April 2014 - Present
Aman Children's Home and Development program August 2011 - Present
Helen Porter Healthcare and Rehabilitation Center May 2013 - February 2014
Aman Children's Center August 2012 - September 2012
Wareng Teachers' SACCO July 2012 - August 2012
Middlebury College May 2012 - June 2012
Equity Bank Limited February 2008 - August 2009
Skills
Stata, Economics, Research, Microsoft Office, Microsoft Excel, PowerPoint, Microsoft Word, Econometrics, International Relations, Public Speaking, Social Media, Statistics, SPSS, Budgets, Fundraising, Data Analysis
Education
Middlebury College 2009 — 2013
Bachelor of Arts (B.A.), Economics and Psychology
Moi Girls High School, Eldoret. 2003 — 2007
H. S Diploma, Math/physics/Geography
Jonathan Maio Jonathan Maio's TransPerfect Experience 2012 - Present
Job Syracuse University Alumni '12
Industry International Affairs
Experience
1-800 Bartend August 2012 - Present
TransPerfect 2012 - Present
Syra-Juice Juice Bar & Eatery October 2011 - May 2012
Syracuse University 2008 - 2012
Brightwaters Village Deli 2005 - 2012
Skills
Modern Standard Arabic, InDesign, SPSS, Microsoft Office, Microsoft Excel, Qualitative Research, Social Media
Education
Syracuse University 2008 — 2012
Bachelor of Arts (B.A.), International Relations and Affairs/ Middle Eastern Studies
Lebanese American University 2011 — 2011
1-800 Bartend August 2012 - Present
TransPerfect 2012 - Present
Syra-Juice Juice Bar & Eatery October 2011 - May 2012
Syracuse University 2008 - 2012
Brightwaters Village Deli 2005 - 2012
Skills
Modern Standard Arabic, InDesign, SPSS, Microsoft Office, Microsoft Excel, Qualitative Research, Social Media
Education
Syracuse University 2008 — 2012
Bachelor of Arts (B.A.), International Relations and Affairs/ Middle Eastern Studies
Lebanese American University 2011 — 2011
Kacy O'Brien's TransPerfect Experience April 2015 - Present
Job Team Lead at TransPerfect
Industry Translation and Localization
Experience
TransPerfect April 2015 - Present
TransPerfect April 2014 - March 2015
TransPerfect March 2013 - March 2014
Sheppard Pratt Health System August 2008 - May 2009
Sheppard Pratt Health System November 2007 - August 2008
Sheppard Pratt Health System May 2007 - November 2007
Skills
Microsoft Office
Education
New York University 2009 — 2011
Master of Arts (M.A.), Psychology
Towson University 2002 — 2006
Bachelor's degree, Psychology/Business Administration
Virginia Polytechnic Institute and State University 2001 — 2002
TransPerfect April 2015 - Present
TransPerfect April 2014 - March 2015
TransPerfect March 2013 - March 2014
Sheppard Pratt Health System August 2008 - May 2009
Sheppard Pratt Health System November 2007 - August 2008
Sheppard Pratt Health System May 2007 - November 2007
Skills
Microsoft Office
Education
New York University 2009 — 2011
Master of Arts (M.A.), Psychology
Towson University 2002 — 2006
Bachelor's degree, Psychology/Business Administration
Virginia Polytechnic Institute and State University 2001 — 2002
Phylicia Lee Phylicia Lee's TransPerfect Experience September 2012 - Present
Job Department Manager at TransPerfect
Industry Translation and Localization
Experience
TransPerfect September 2012 - Present
Jersey Girls Volleyball Club (DIGS) November 2010 - May 2014
Ministère de l’éducation nationale (Académie de Lille) October 2011 - April 2012
Norton, Sheehy, Higgins & Rosa P.C. July 2010 - September 2011
Skills
Leadership, Project Management, Language Services
Education
Muhlenberg College 2006 — 2010
B.A., Psychology
Université Rennes II - Haute-Bretagne 2009 — 2009
French Immersion Program, Centre international rennais d'études du français pour étrangers (CIREFE)
TransPerfect September 2012 - Present
Jersey Girls Volleyball Club (DIGS) November 2010 - May 2014
Ministère de l’éducation nationale (Académie de Lille) October 2011 - April 2012
Norton, Sheehy, Higgins & Rosa P.C. July 2010 - September 2011
Skills
Leadership, Project Management, Language Services
Education
Muhlenberg College 2006 — 2010
B.A., Psychology
Université Rennes II - Haute-Bretagne 2009 — 2009
French Immersion Program, Centre international rennais d'études du français pour étrangers (CIREFE)
Meghan Kubit Meghan Kubit's TransPerfect Experience March 2015 - Present
Job Project Coordinator at TransPerfect
Industry International Affairs
Experience
TransPerfect March 2015 - Present
Richard Condorelli Memorial Foundation January 2014 - Present
U.S. Department of State October 2013 - December 2013
Transparent Language November 2011 - January 2012
International Institute of New England July 2011 - January 2012
District Office NH Representative Carol Shea-Porter May 2010 - August 2010
Skills
Spanish, Arabic, Political Science, International Relations, Policy Analysis, Middle Eastern Studies, Homeland Security, Translation, Social Media, Teaching, Non-profits, Case Management, Team/Project..., Nonprofits, Community Outreach, Qualitative Research, Foreign Languages, Diplomacy, Counterproliferation
Education
Northeastern University 2009 — 2014
BA, Political Science & International Affairs
Universidad Antonio de Nebrija
TransPerfect March 2015 - Present
Richard Condorelli Memorial Foundation January 2014 - Present
U.S. Department of State October 2013 - December 2013
Transparent Language November 2011 - January 2012
International Institute of New England July 2011 - January 2012
District Office NH Representative Carol Shea-Porter May 2010 - August 2010
Skills
Spanish, Arabic, Political Science, International Relations, Policy Analysis, Middle Eastern Studies, Homeland Security, Translation, Social Media, Teaching, Non-profits, Case Management, Team/Project..., Nonprofits, Community Outreach, Qualitative Research, Foreign Languages, Diplomacy, Counterproliferation
Education
Northeastern University 2009 — 2014
BA, Political Science & International Affairs
Universidad Antonio de Nebrija
Alan Leber's TransPerfect Experience July 2011 - July 2011
Job Senior Producer & Production Lead
Industry Marketing and Advertising
Experience
The Barbarian Group May 2013 - Present
The Barbarian Group July 2011 - May 2013
TransPerfect July 2011 - July 2011
TransPerfect October 2008 - June 2011
TransPerfect September 2007 - October 2008
TransPerfect July 2007 - September 2007
John Carroll University September 2006 - May 2007
The Technology Collaborative June 2006 - September 2006
Fashion and Textile Museum September 2005 - December 2005
KDKA-TV June 2005 - September 2005
Skills
Project Management, Digital Marketing, Social Media, Project Coordination, Budgets, Public Relations, Content Management, Teamwork, Negotiation, Content Development, Training, Social Networking, Social Media Marketing, Advertising, Team Management, Market Research, Content Strategy, Producing, Web Project Management, Bowling, Human Resources, Online Advertising, Marketing Communications, Sales, Email Marketing, Digital Media, Web Development, Team Building, Production, Budgeting, Microsoft Office, Writing
Education
John Carroll University 2003 — 2007
Bachelor of Arts, Communications
Central Catholic High School 2000 — 2003
High School
The Barbarian Group May 2013 - Present
The Barbarian Group July 2011 - May 2013
TransPerfect July 2011 - July 2011
TransPerfect October 2008 - June 2011
TransPerfect September 2007 - October 2008
TransPerfect July 2007 - September 2007
John Carroll University September 2006 - May 2007
The Technology Collaborative June 2006 - September 2006
Fashion and Textile Museum September 2005 - December 2005
KDKA-TV June 2005 - September 2005
Skills
Project Management, Digital Marketing, Social Media, Project Coordination, Budgets, Public Relations, Content Management, Teamwork, Negotiation, Content Development, Training, Social Networking, Social Media Marketing, Advertising, Team Management, Market Research, Content Strategy, Producing, Web Project Management, Bowling, Human Resources, Online Advertising, Marketing Communications, Sales, Email Marketing, Digital Media, Web Development, Team Building, Production, Budgeting, Microsoft Office, Writing
Education
John Carroll University 2003 — 2007
Bachelor of Arts, Communications
Central Catholic High School 2000 — 2003
High School
Francesca Nobili's TransPerfect Experience September 2014 - Present
Job Concept creator / Copywriter / VO director / video maker
Industry Marketing and Advertising
Experience
Circle Entertainment June 2011 - Present
BBH London April 2010 - Present
TAG January 2012 - Present
TransPerfect September 2014 - Present
Mother Tongue Writers April 2012 - Present
Publitalia '80 March 2013 - Present
VERSION AFFAIRS July 2014 - Present
TranslateMedia March 2014 - Present
Freedman International December 2013 - Present
Vita Consulting srl October 2010 - December 2011
Skills
Copywriting, Video, Content Management, Transcreation, VO direction, Digital Media, Digital Marketing, SEO copywriting, Blogging, Creative Direction, Video Editing, Advertising, Direct Marketing, Online Advertising, Creative Writing, Marketing Communications, Editing, Videomaking, Online Marketing, Corporate Communications, Writing, Promotions, Email Marketing, Newsletters, creative direction of..., Proofreading, Translation, SEO, Digital Strategy, Integrated Marketing, Brand Development, Creative Strategy, Entertainment, Content Strategy, Interactive Advertising, Storytelling, Final Cut Pro, Video Production, Press Releases, Copy Editing, Web Content, Television, Strategic Communications, Dubbing, Localization, Website Localization
Education
Università degli Studi di Milano 1997 — 2004
Master degree in Law
CFP Bauer 2013 — 2014
Basic Compositing and Animation in After Effects
CineWay 2010 — 2010
Avid media composer, Final Cut pro
Istituto Europeo di Design 2006 — 2007
CSP in Art direction
Istituto Europeo di Design 2004 — 2005
master in creative content writing
Circle Entertainment June 2011 - Present
BBH London April 2010 - Present
TAG January 2012 - Present
TransPerfect September 2014 - Present
Mother Tongue Writers April 2012 - Present
Publitalia '80 March 2013 - Present
VERSION AFFAIRS July 2014 - Present
TranslateMedia March 2014 - Present
Freedman International December 2013 - Present
Vita Consulting srl October 2010 - December 2011
Skills
Copywriting, Video, Content Management, Transcreation, VO direction, Digital Media, Digital Marketing, SEO copywriting, Blogging, Creative Direction, Video Editing, Advertising, Direct Marketing, Online Advertising, Creative Writing, Marketing Communications, Editing, Videomaking, Online Marketing, Corporate Communications, Writing, Promotions, Email Marketing, Newsletters, creative direction of..., Proofreading, Translation, SEO, Digital Strategy, Integrated Marketing, Brand Development, Creative Strategy, Entertainment, Content Strategy, Interactive Advertising, Storytelling, Final Cut Pro, Video Production, Press Releases, Copy Editing, Web Content, Television, Strategic Communications, Dubbing, Localization, Website Localization
Education
Università degli Studi di Milano 1997 — 2004
Master degree in Law
CFP Bauer 2013 — 2014
Basic Compositing and Animation in After Effects
CineWay 2010 — 2010
Avid media composer, Final Cut pro
Istituto Europeo di Design 2006 — 2007
CSP in Art direction
Istituto Europeo di Design 2004 — 2005
master in creative content writing
David Cacarillo, Esq.'s TransPerfect Experience September 2010 - May 2013
Job Vice President at JPMorgan Chase
Industry Legal Services
Experience
JPMorgan Chase May 2013 - Present
TransPerfect September 2010 - May 2013
Corrrell Law Group September 2009 - September 2010
Hudson August 2008 - July 2009
UBS Wealth Management November 2007 - August 2008
Alschuler Grossman Stein & Kahan LLP (Now Bingham McCutchen) 2002 - 2004
Skills
Litigation Support, Document Review, Litigation, Project Management, Commercial Litigation, Relativity, Legal Discovery, Legal Writing, ESI, Legal Research, eDiscovery, Ediscovery for Mortgage...
Education
Pace University School of Law 2004 — 2007
JD
Washington University in St. Louis 1997 — 2001
BA
The Packer Collegiate Institute 1985 — 1997
Diploma
The Shrewsbury School 1995 — 1995
Term Abroad
JPMorgan Chase May 2013 - Present
TransPerfect September 2010 - May 2013
Corrrell Law Group September 2009 - September 2010
Hudson August 2008 - July 2009
UBS Wealth Management November 2007 - August 2008
Alschuler Grossman Stein & Kahan LLP (Now Bingham McCutchen) 2002 - 2004
Skills
Litigation Support, Document Review, Litigation, Project Management, Commercial Litigation, Relativity, Legal Discovery, Legal Writing, ESI, Legal Research, eDiscovery, Ediscovery for Mortgage...
Education
Pace University School of Law 2004 — 2007
JD
Washington University in St. Louis 1997 — 2001
BA
The Packer Collegiate Institute 1985 — 1997
Diploma
The Shrewsbury School 1995 — 1995
Term Abroad
Lindsie Verma's TransPerfect Experience December 2014 - Present
Job Freelance Translator at TransPerfect
Industry International Affairs
Experience
TransPerfect December 2014 - Present
Benetech 2007 - November 2013
Center for Nonproliferation Studies 2005 - 2007
Skills
Grant Writing, Grants, Research, Data Analysis, Statistics
Education
Middlebury Institute of International Studies at Monterey 2005 — 2007
MA, International Policy Studies, Specialization in Asian Studies
University of Minnesota-Twin Cities 2000 — 2004
BA, Asian Languages and Literature: Chinese
TransPerfect December 2014 - Present
Benetech 2007 - November 2013
Center for Nonproliferation Studies 2005 - 2007
Skills
Grant Writing, Grants, Research, Data Analysis, Statistics
Education
Middlebury Institute of International Studies at Monterey 2005 — 2007
MA, International Policy Studies, Specialization in Asian Studies
University of Minnesota-Twin Cities 2000 — 2004
BA, Asian Languages and Literature: Chinese
Lauren Kleinbaum's TransPerfect Experience April 2007 - February 2011
Job HR Professional
Industry Human Resources
Experience
Macy's July 2014 - Present
Macy's May 2012 - July 2014
Macy's February 2011 - April 2012
TransPerfect April 2007 - February 2011
Options for Community Living, Inc. January 2005 - March 2007
Ithaca College September 2002 - December 2004
Skills
Employee Relations, Employee Engagement, Recruitment/Retention, Talent Acquisition, Global Talent..., Recruiting, Performance Management, Performance Improvement, Training, Talent Management, Human Resources, Interviews, Succession Planning, New Hire Orientations, Employment Law, Applicant Tracking..., Temporary Placement, Employee Benefits, Internet Recruiting, Screening, Hiring, Deferred Compensation, Applied Psychology, Management
Education
Ithaca College 2001 — 2004
Bachelor's, Applied Psychology
Macy's July 2014 - Present
Macy's May 2012 - July 2014
Macy's February 2011 - April 2012
TransPerfect April 2007 - February 2011
Options for Community Living, Inc. January 2005 - March 2007
Ithaca College September 2002 - December 2004
Skills
Employee Relations, Employee Engagement, Recruitment/Retention, Talent Acquisition, Global Talent..., Recruiting, Performance Management, Performance Improvement, Training, Talent Management, Human Resources, Interviews, Succession Planning, New Hire Orientations, Employment Law, Applicant Tracking..., Temporary Placement, Employee Benefits, Internet Recruiting, Screening, Hiring, Deferred Compensation, Applied Psychology, Management
Education
Ithaca College 2001 — 2004
Bachelor's, Applied Psychology
Ashley Akselband's TransPerfect Experience November 2009 - September 2010
Job Technical Recruiter at BridgeView IT
Industry Staffing and Recruiting
Experience
BridgeView IT January 2013 - Present
GRACENS November 2011 - January 2013
Institute of Allied Medical Professions October 2010 - November 2011
TransPerfect November 2009 - September 2010
Stone Search December 2007 - November 2009
Skills
Recruiting, Employee Relations, Talent Acquisition, Onboarding, Applicant Tracking..., Interviews, College Recruiting, Human Resources, Technical Recruiting, Internet Recruiting, Benefits Negotiation, Screening Resumes, Career Counseling, Screening, Staffing Services, Temporary Placement, IT Recruitment, Contract Recruitment, Sourcing, Executive Search, Resume Writing, Permanent Placement, Awesomeness
Education
New York University 2007 — 2009
MS, Human Resource Management
Wagner College 2003 — 2006
BA, Sociology, Minor in Psychology and Gender Studies
London Metropolitan University 2005 — 2005
Study Abroad Program
Rahway High School 1999 — 2003
BridgeView IT January 2013 - Present
GRACENS November 2011 - January 2013
Institute of Allied Medical Professions October 2010 - November 2011
TransPerfect November 2009 - September 2010
Stone Search December 2007 - November 2009
Skills
Recruiting, Employee Relations, Talent Acquisition, Onboarding, Applicant Tracking..., Interviews, College Recruiting, Human Resources, Technical Recruiting, Internet Recruiting, Benefits Negotiation, Screening Resumes, Career Counseling, Screening, Staffing Services, Temporary Placement, IT Recruitment, Contract Recruitment, Sourcing, Executive Search, Resume Writing, Permanent Placement, Awesomeness
Education
New York University 2007 — 2009
MS, Human Resource Management
Wagner College 2003 — 2006
BA, Sociology, Minor in Psychology and Gender Studies
London Metropolitan University 2005 — 2005
Study Abroad Program
Rahway High School 1999 — 2003
Nancy Mavuba's TransPerfect Experience August 2004 - Present
Job
Industry Legal Services
Experience
Schreiber Translations, Inc. March 2015 - Present
TransPerfect August 2004 - Present
Morgan Lewis June 2014 - February 2015
DAI May 2010 - May 2014
Burt, Staples & Maner LLP October 2007 - April 2010
Bread and Water for Africa UK August 2005 - October 2007
John Manougian Insurance July 2004 - July 2005
Solena Fuels Corporation June 2002 - July 2004
Skills
Oracle Applications, Interpreting, Translation, French, Litigation, Westlaw, Lexis, International Relations, Legal Writing, Legal Documents, Document Review, Policy Analysis, Legal Assistance, LexisNexis, Legal Research, Strategic Planning, Management
Education
The George Washington University Law School
Graduate Certificate, Paralegal Studies
Howard University
Bachelor's degree, International Relations and Affairs
Howard University
Interpretation/Translation Certificate
Schreiber Translations, Inc. March 2015 - Present
TransPerfect August 2004 - Present
Morgan Lewis June 2014 - February 2015
DAI May 2010 - May 2014
Burt, Staples & Maner LLP October 2007 - April 2010
Bread and Water for Africa UK August 2005 - October 2007
John Manougian Insurance July 2004 - July 2005
Solena Fuels Corporation June 2002 - July 2004
Skills
Oracle Applications, Interpreting, Translation, French, Litigation, Westlaw, Lexis, International Relations, Legal Writing, Legal Documents, Document Review, Policy Analysis, Legal Assistance, LexisNexis, Legal Research, Strategic Planning, Management
Education
The George Washington University Law School
Graduate Certificate, Paralegal Studies
Howard University
Bachelor's degree, International Relations and Affairs
Howard University
Interpretation/Translation Certificate
Elizabeth Gambino's TransPerfect Experience September 2008 - May 2009
Job Client Service Associate at JPMorgan Chase Bank, N.A.
Industry Financial Services
JESSICA CARDENAS's TransPerfect Experience July 2015 - Present
Job LANGUAGE LEAD at TransPerfect
Industry Marketing and Advertising
Experience
TransPerfect July 2015 - Present
TransPerfect August 2013 - Present
FREELANCE May 2012 - August 2013
Draftfcb September 2008 - May 2012
Northeastern Illinois University January 2007 - September 2008
Skills
Copywriting, Copy Editing, Multicultural, Advertising, Online Advertising, Account Management, Project Management, Integrated Marketing, Spanish, Digital Marketing, Digital Strategy
Education
Northeastern Illinois University 2006 — 2008
M.A., English
Universitat Rovira i Virgili 2000 — 2004
Bachelor of Arts (B.A.), English Language and Literature, General
TransPerfect July 2015 - Present
TransPerfect August 2013 - Present
FREELANCE May 2012 - August 2013
Draftfcb September 2008 - May 2012
Northeastern Illinois University January 2007 - September 2008
Skills
Copywriting, Copy Editing, Multicultural, Advertising, Online Advertising, Account Management, Project Management, Integrated Marketing, Spanish, Digital Marketing, Digital Strategy
Education
Northeastern Illinois University 2006 — 2008
M.A., English
Universitat Rovira i Virgili 2000 — 2004
Bachelor of Arts (B.A.), English Language and Literature, General
Trisha Faulkner's TransPerfect Experience July 2011 - February 2013
Job Localization Program Manager at Google
Industry Translation and Localization
Experience
Google February 2013 - Present
TransPerfect July 2011 - February 2013
Northwestern University February 2010 - March 2011
Center for American Progress June 2010 - August 2010
Skills
Project Management, Research, Microsoft Office, PowerPoint, Excel, Outlook, Wordfast, Proofreading, Microsoft Excel, Translation, Editing, Program Management, Linguistic Validation, Linguistics, Translation Memory, Budgeting, Stata, Presentations, Website Localization, Localization, Data Analysis, Game Theory, Spatial Modeling
Education
New York University 2013 — 2015
Master of Arts (MA)
Northwestern University 2007 — 2011
B.A.
University of Jordan 2009 — 2009
Springfield High School 2003 — 2007
High School
Google February 2013 - Present
TransPerfect July 2011 - February 2013
Northwestern University February 2010 - March 2011
Center for American Progress June 2010 - August 2010
Skills
Project Management, Research, Microsoft Office, PowerPoint, Excel, Outlook, Wordfast, Proofreading, Microsoft Excel, Translation, Editing, Program Management, Linguistic Validation, Linguistics, Translation Memory, Budgeting, Stata, Presentations, Website Localization, Localization, Data Analysis, Game Theory, Spatial Modeling
Education
New York University 2013 — 2015
Master of Arts (MA)
Northwestern University 2007 — 2011
B.A.
University of Jordan 2009 — 2009
Springfield High School 2003 — 2007
High School
Kathryn Ference's TransPerfect Experience April 2014 - April 2014
Job Manufacturing Technician at Liberty Puzzles
Industry Consumer Goods
Experience
Liberty Puzzles September 2010 - Present
TransPerfect April 2014 - April 2014
City of Louisville Parks and Recreation July 2010 - September 2010
Star Staffers June 2007 - September 2009
Embassy of Japan January 2009 - May 2009
Genesis Language School January 2008 - May 2008
Skills
Research, Politics, English, Japanese, International Relations, Editing, History, Public Relations, Microsoft Office, Public Speaking
Education
The George Washington University 2005 — 2009
B.A., International Affairs, Japanese
Nanzan University 2007 — 2008
Certificate of Attendance, Japanese Language
Liberty Puzzles September 2010 - Present
TransPerfect April 2014 - April 2014
City of Louisville Parks and Recreation July 2010 - September 2010
Star Staffers June 2007 - September 2009
Embassy of Japan January 2009 - May 2009
Genesis Language School January 2008 - May 2008
Skills
Research, Politics, English, Japanese, International Relations, Editing, History, Public Relations, Microsoft Office, Public Speaking
Education
The George Washington University 2005 — 2009
B.A., International Affairs, Japanese
Nanzan University 2007 — 2008
Certificate of Attendance, Japanese Language
Tunyaluck Phuttal's TransPerfect Experience 2000 - 2002
Job Film Editor at Working Pictures, Inc.
Industry Motion Pictures and Film
Experience
Studio MarkThai January 2007 - Present
Studio MarkThai January 1994 - Present
Working Pictures, Inc. July 2013 - August 2014
Bond New York May 2012 - December 2012
TransPerfect 2000 - 2002
Skills
Photoshop, Photography, Video Production, Adobe Creative Suite, Post Production, Video, Illustrator, Final Cut Pro, Creative Direction, Video Editing, Film Production, Editing, Television, Film, Videography
Education
New York Institute of Technology 1989 — 1991
Master, Arts
Studio MarkThai January 2007 - Present
Studio MarkThai January 1994 - Present
Working Pictures, Inc. July 2013 - August 2014
Bond New York May 2012 - December 2012
TransPerfect 2000 - 2002
Skills
Photoshop, Photography, Video Production, Adobe Creative Suite, Post Production, Video, Illustrator, Final Cut Pro, Creative Direction, Video Editing, Film Production, Editing, Television, Film, Videography
Education
New York Institute of Technology 1989 — 1991
Master, Arts
Alana Filipovich's TransPerfect Experience March 2010 - March 2011
Job Client Success Manager at Glassdoor
Industry Internet
Experience
Glassdoor February 2015 - Present
The Princeton Review March 2007 - February 2015
Translations.com March 2011 - August 2013
TransPerfect March 2010 - March 2011
John Wiley & Sons, Inc March 2008 - April 2010
That's Shanghai Magazine March 2009 - August 2009
Skills
Microsoft Office, Microsoft Excel, PowerPoint, Project Management, Management, Russian, Data Analysis, Outlook, Composition, Marketing, Market Research, Troubleshooting, Adobe eLearning Suite, Account Management, Account Coordination, eLearning, Manage Client..., Facebook, Twitter, LinkedIn, Social Media, Social Media Marketing, Social Networking, Client Services
Education
University of California, San Diego 2003 — 2007
B.A, Visual Arts; Studio Art
Montgomery County Community College
Continuing Education, Principles of Management
Culinary Arts Institute 2013 — 2014
Baking & Pastry Arts, Certificate, 4.0
Glassdoor February 2015 - Present
The Princeton Review March 2007 - February 2015
Translations.com March 2011 - August 2013
TransPerfect March 2010 - March 2011
John Wiley & Sons, Inc March 2008 - April 2010
That's Shanghai Magazine March 2009 - August 2009
Skills
Microsoft Office, Microsoft Excel, PowerPoint, Project Management, Management, Russian, Data Analysis, Outlook, Composition, Marketing, Market Research, Troubleshooting, Adobe eLearning Suite, Account Management, Account Coordination, eLearning, Manage Client..., Facebook, Twitter, LinkedIn, Social Media, Social Media Marketing, Social Networking, Client Services
Education
University of California, San Diego 2003 — 2007
B.A, Visual Arts; Studio Art
Montgomery County Community College
Continuing Education, Principles of Management
Culinary Arts Institute 2013 — 2014
Baking & Pastry Arts, Certificate, 4.0
Hande Ulubeyligil Kazgan's TransPerfect Experience April 2008 - February 2010
Job Quality Architect at Rally
Industry Information Technology and Services
Experience
Rally Software May 2015 - Present
Rally October 2013 - Present
Markit June 2011 - October 2013
SDL plc February 2010 - June 2011
TransPerfect April 2008 - February 2010
AMD December 2005 - December 2007
Sekerbank October 1999 - December 2001
Skills
Quality Assurance, Software Quality..., Agile Testing, Project Management, Localization, Regression Testing, Scrum, Testing, Agile Methodologies, User Acceptance Testing, Software Project..., Mobile Applications, VMware Workstation, JIRA, Website Localization, Smoke Testing, Waterfall, Team Building, Requirements Analysis, Agile Project Management, Windows 7, Mobile Devices, TWiki, VMware, Norton Ghost, Serena Version Manager, Bugzilla, Stock Market, Stock Exchange, HTML, JavaScript, Access, TEFL, Teaching English as a..., OS X, SQL, Internationalization, SharePoint, XML, Globalization, Multilingual, Databases, SDLC, Unix, Localization Testing, Web Applications, Mac OS X, Serena Business Manager, Certified Scrum Master..., Rally
Education
University of Colorado at Boulder 2004 — 2005
PhD, Economics
1994 — 1999
Bachelor of Arts, Economics
Rally Software May 2015 - Present
Rally October 2013 - Present
Markit June 2011 - October 2013
SDL plc February 2010 - June 2011
TransPerfect April 2008 - February 2010
AMD December 2005 - December 2007
Sekerbank October 1999 - December 2001
Skills
Quality Assurance, Software Quality..., Agile Testing, Project Management, Localization, Regression Testing, Scrum, Testing, Agile Methodologies, User Acceptance Testing, Software Project..., Mobile Applications, VMware Workstation, JIRA, Website Localization, Smoke Testing, Waterfall, Team Building, Requirements Analysis, Agile Project Management, Windows 7, Mobile Devices, TWiki, VMware, Norton Ghost, Serena Version Manager, Bugzilla, Stock Market, Stock Exchange, HTML, JavaScript, Access, TEFL, Teaching English as a..., OS X, SQL, Internationalization, SharePoint, XML, Globalization, Multilingual, Databases, SDLC, Unix, Localization Testing, Web Applications, Mac OS X, Serena Business Manager, Certified Scrum Master..., Rally
Education
University of Colorado at Boulder 2004 — 2005
PhD, Economics
1994 — 1999
Bachelor of Arts, Economics
Vasyl Babiy's TransPerfect Experience January 2013 - Present
Job ESL Teacher at The University of Akron
Industry Translation and Localization
Experience
The University of Akron September 2015 - Present
TransPerfect January 2013 - Present
Kent State University August 2013 - Present
ELS Educational Services, Inc June 2014 - August 2014
Concordia College, Moorhead, MN June 2014 - August 2014
Aspect-Ukraine LLC August 2012 - April 2014
Concordia Language Villages June 2013 - July 2013
Kent State University August 2011 - May 2013
PT ALVIS, LLC May 2012 - August 2012
Pelita Bangsa Sekolah January 2009 - June 2011
Skills
Translation, Proofreading, Russian, Interpreting, Linguistics, ESL, CAT tools, Russian<>English..., Ukrainian<>English..., Language Teaching, Localization, Language Services, Desktop Publishing, Teaching English as a..., Legal Translation, Writing, Terminology, English, Trados, Interpretation
Education
Kent State University 2010 — 2013
MA in Russian Translation, Translation Studies
Ternopil State Pedagogical University 1993 — 1998
Master's degree in Education, Teaching English as a Second or Foreign Language/ESL Language Instructor
The University of Akron September 2015 - Present
TransPerfect January 2013 - Present
Kent State University August 2013 - Present
ELS Educational Services, Inc June 2014 - August 2014
Concordia College, Moorhead, MN June 2014 - August 2014
Aspect-Ukraine LLC August 2012 - April 2014
Concordia Language Villages June 2013 - July 2013
Kent State University August 2011 - May 2013
PT ALVIS, LLC May 2012 - August 2012
Pelita Bangsa Sekolah January 2009 - June 2011
Skills
Translation, Proofreading, Russian, Interpreting, Linguistics, ESL, CAT tools, Russian<>English..., Ukrainian<>English..., Language Teaching, Localization, Language Services, Desktop Publishing, Teaching English as a..., Legal Translation, Writing, Terminology, English, Trados, Interpretation
Education
Kent State University 2010 — 2013
MA in Russian Translation, Translation Studies
Ternopil State Pedagogical University 1993 — 1998
Master's degree in Education, Teaching English as a Second or Foreign Language/ESL Language Instructor
Stephen Loeb's TransPerfect Experience 2014 - Present
Job Contract Attorney at TransPerfect
Industry Law Practice
Experience
TransPerfect 2014 - Present
Hudson Legal Staffing November 2012 - May 2014
Discovery Services, LLC November 2012 - November 2012
Update Legal October 2012 - October 2012
B3 Legal Staffing October 2012 - October 2012
Compliance, L.P. July 2012 - October 2012
Discovery Services, LLC April 2012 - July 2012
Epiq Systems, Inc. February 2012 - March 2012
Tower Legal Staffing February 2012 - February 2012
Hudson Legal Staffing January 2012 - February 2012
Skills
Government, Non-profits, Government Relations, Real Estate, Contract Negotiation, Legal Research
Education
Vanderbilt University Law School 1978 — 1981
JD, Law
Oberlin College 1975 — 1978
BA, Government
TransPerfect 2014 - Present
Hudson Legal Staffing November 2012 - May 2014
Discovery Services, LLC November 2012 - November 2012
Update Legal October 2012 - October 2012
B3 Legal Staffing October 2012 - October 2012
Compliance, L.P. July 2012 - October 2012
Discovery Services, LLC April 2012 - July 2012
Epiq Systems, Inc. February 2012 - March 2012
Tower Legal Staffing February 2012 - February 2012
Hudson Legal Staffing January 2012 - February 2012
Skills
Government, Non-profits, Government Relations, Real Estate, Contract Negotiation, Legal Research
Education
Vanderbilt University Law School 1978 — 1981
JD, Law
Oberlin College 1975 — 1978
BA, Government
Sharon Gaby Grijalva's TransPerfect Experience January 2015 - Present
Job Senior Project Manager at TransPerfect
Industry Translation and Localization
Experience
TransPerfect January 2015 - Present
TransPerfect December 2012 - January 2015
SISGI Group January 2012 - May 2012
NYU School of Continuing and Professional Studies January 2009 - May 2012
Bay Shore Chamber of Commerce September 2007 - November 2008
Easy Homes Real Estate September 2006 - July 2008
Skills
Microsoft Office, Management, Microsoft Excel, Microsoft Word, Research, PowerPoint, Sales, Leadership, Training, Photoshop, PeopleSoft, CRM, Wordfast
Education
New York University 2008 — 2012
Bachelor's Degree, Economics, Latin American Studies
St. John's University 2011 — 2011
Latin Language and Literature
Harvard University 2007 — 2007
Summer Program, Psychology
TransPerfect January 2015 - Present
TransPerfect December 2012 - January 2015
SISGI Group January 2012 - May 2012
NYU School of Continuing and Professional Studies January 2009 - May 2012
Bay Shore Chamber of Commerce September 2007 - November 2008
Easy Homes Real Estate September 2006 - July 2008
Skills
Microsoft Office, Management, Microsoft Excel, Microsoft Word, Research, PowerPoint, Sales, Leadership, Training, Photoshop, PeopleSoft, CRM, Wordfast
Education
New York University 2008 — 2012
Bachelor's Degree, Economics, Latin American Studies
St. John's University 2011 — 2011
Latin Language and Literature
Harvard University 2007 — 2007
Summer Program, Psychology
Jonathan Buma's TransPerfect Experience April 2014 - March 2015
Job Associate Attorney at Helen F. Dalton & Associates
Industry Law Practice
Experience
Helen F. Dalton & Associates March 2015 - Present
TransPerfect April 2014 - March 2015
State's Attorney Office June 2013 - August 2013
Jolene Weiner-Vatter & Bruce Block May 2011 - August 2011
Epic June 2008 - July 2009
Adecco Staffing, USA September 2007 - December 2007
Skills
Data Analysis, Microsoft Excel, Trials, Research, Microsoft Office, Editing, Criminal Defense, Motions, Hearings, Legal Writing, Legal Research, Westlaw, Lexis, Litigation, Recruiting, Legal Assistance, Criminal Law, Litigation Support, Public Speaking, Outlook
Education
Indiana University School of Law—Bloomington 2010 — 2013
Doctor of Law (J.D.)
Hope College 2005 — 2008
Bachelor of Arts (BA), Business Management, Accounting
Helen F. Dalton & Associates March 2015 - Present
TransPerfect April 2014 - March 2015
State's Attorney Office June 2013 - August 2013
Jolene Weiner-Vatter & Bruce Block May 2011 - August 2011
Epic June 2008 - July 2009
Adecco Staffing, USA September 2007 - December 2007
Skills
Data Analysis, Microsoft Excel, Trials, Research, Microsoft Office, Editing, Criminal Defense, Motions, Hearings, Legal Writing, Legal Research, Westlaw, Lexis, Litigation, Recruiting, Legal Assistance, Criminal Law, Litigation Support, Public Speaking, Outlook
Education
Indiana University School of Law—Bloomington 2010 — 2013
Doctor of Law (J.D.)
Hope College 2005 — 2008
Bachelor of Arts (BA), Business Management, Accounting
Patrick Bowman's TransPerfect Experience April 2014 - May 2015
Job Laboratory Sales Specialist at McKesson
Industry Hospital & Health Care
Experience
McKesson May 2015 - Present
TransPerfect April 2014 - May 2015
US Foods February 2011 - April 2014
Auto-Chlor System March 2009 - February 2011
The Verant Group March 2004 - March 2009
US Army August 2001 - August 2004
Skills
Management, Leadership, Sales Operations, Customer Retention, Product Marketing, Time Management, Key Account Management, Sales Management, Team Leadership, Sales Presentations, New Business Development, Social Media Marketing, Business Relationship..., Sales Process, Team Building, Public Speaking, Customer Service, Product Management, Data Analysis, Product Presentation, Organization, Community Service, Community Building, Marketing, Training, Sales, Account Management, Marketing Strategy, Business Development, Strategic Planning, Social Media, Inventory Management, Budgets, Forecasting
Education
Jones International University
Master of Business Administration (M.B.A.), Leadership and Influence, Accelerated BBA>MBA in progress, expected graduation in 2018
The Art Institute of California-San Diego 2006 — 2008
San Diego Mesa College 2004 — 2007
McKesson May 2015 - Present
TransPerfect April 2014 - May 2015
US Foods February 2011 - April 2014
Auto-Chlor System March 2009 - February 2011
The Verant Group March 2004 - March 2009
US Army August 2001 - August 2004
Skills
Management, Leadership, Sales Operations, Customer Retention, Product Marketing, Time Management, Key Account Management, Sales Management, Team Leadership, Sales Presentations, New Business Development, Social Media Marketing, Business Relationship..., Sales Process, Team Building, Public Speaking, Customer Service, Product Management, Data Analysis, Product Presentation, Organization, Community Service, Community Building, Marketing, Training, Sales, Account Management, Marketing Strategy, Business Development, Strategic Planning, Social Media, Inventory Management, Budgets, Forecasting
Education
Jones International University
Master of Business Administration (M.B.A.), Leadership and Influence, Accelerated BBA>MBA in progress, expected graduation in 2018
The Art Institute of California-San Diego 2006 — 2008
San Diego Mesa College 2004 — 2007
Emily Sohayegh's TransPerfect Experience January 2009 - June 2009
Job Senior Associate, Sales at S&P Capital IQ
Industry Financial Services
Experience
S&P Capital IQ January 2015 - Present
S&P Capital IQ January 2014 - December 2014
S&P Capital IQ January 2013 - December 2013
S&P Capital IQ July 2011 - December 2012
AbilTo February 2010 - January 2011
Ziff Davis, Inc. May 2010 - September 2010
New York University April 2009 - September 2009
TransPerfect January 2009 - June 2009
Skills
Social Media, Social Networking, Financial Modeling, Data Analysis, Research, Microsoft Office, Digital Marketing, Salesforce.com, Social Media Marketing, Event Management, Statistics, Analytics, Market Research, Marketing, Business Development
Education
New York University 2007 — 2011
Bachelor of Arts, Psychology & Business Studies, Cum Laude
High School
S&P Capital IQ January 2015 - Present
S&P Capital IQ January 2014 - December 2014
S&P Capital IQ January 2013 - December 2013
S&P Capital IQ July 2011 - December 2012
AbilTo February 2010 - January 2011
Ziff Davis, Inc. May 2010 - September 2010
New York University April 2009 - September 2009
TransPerfect January 2009 - June 2009
Skills
Social Media, Social Networking, Financial Modeling, Data Analysis, Research, Microsoft Office, Digital Marketing, Salesforce.com, Social Media Marketing, Event Management, Statistics, Analytics, Market Research, Marketing, Business Development
Education
New York University 2007 — 2011
Bachelor of Arts, Psychology & Business Studies, Cum Laude
High School
John Venable's TransPerfect Experience September 2012 - June 2013
Job Business Development Manager at RR Donnelley
Industry International Affairs
Experience
RR Donnelley April 2014 - Present
R.S. Hughes August 2013 - March 2014
TransPerfect September 2012 - June 2013
TransPerfect August 2011 - August 2012
R.A. Jeffreys July 2010 - July 2011
Glaceau, Vitamin Water May 2009 - September 2009
Carolina Mudcats May 2008 - September 2008
Carolina Panthers September 2007 - December 2007
N. C. State University Media Relations February 2007 - March 2007
Skills
Microsoft Excel, Sponsorship, Account Management, Fundraising, Marketing, Sales, Leadership, Management, Social Media, Press Releases
Education
North Carolina State University
Bachelor of Science, Sport Management
RR Donnelley April 2014 - Present
R.S. Hughes August 2013 - March 2014
TransPerfect September 2012 - June 2013
TransPerfect August 2011 - August 2012
R.A. Jeffreys July 2010 - July 2011
Glaceau, Vitamin Water May 2009 - September 2009
Carolina Mudcats May 2008 - September 2008
Carolina Panthers September 2007 - December 2007
N. C. State University Media Relations February 2007 - March 2007
Skills
Microsoft Excel, Sponsorship, Account Management, Fundraising, Marketing, Sales, Leadership, Management, Social Media, Press Releases
Education
North Carolina State University
Bachelor of Science, Sport Management
Elisabeth Allen's TransPerfect Experience October 2014 - Present
Job Project Coordinator
Industry Translation and Localization
Experience
TransPerfect October 2014 - Present
UFP Technologies, Inc. November 2013 - June 2014
GEX Inc 2012 - 2013
CUBE 3 Studio 2011 - 2012
Real-Time Recruiting Solutions 1999 - 2011
Learning Station School Supplies & Tutorial Services August 2008 - November 2010
Skills
Social Studies, Cpr Certified, Teaching, Non-profits, Healthcare, Research, Social Services, Case Managment, Community Outreach, Mental Health, Childcare, Event Planning, Healthcare Management, Communication, First Aid, Treatment, Volunteer Management, Hospitals, Public Health, EMR, Books, Training, Program Evaluation, Administration, Creative Writing, Data Analysis, Workshop Facilitation, Tutoring, Leadership, Data Entry, Proofreading, Academic Publishing, Higher Education, History, Editing, Program Development, Copy Editing, SPSS
Education
Salem State University 2000 — 2005
Bachelor's Degree, Legal History
Oxford Brookes University 2001 — 2002
Study Abroad, History
Northern Essex Community College 2014 — 2014
Certificate, Human Resources Management/Personnel Administration, General
TransPerfect October 2014 - Present
UFP Technologies, Inc. November 2013 - June 2014
GEX Inc 2012 - 2013
CUBE 3 Studio 2011 - 2012
Real-Time Recruiting Solutions 1999 - 2011
Learning Station School Supplies & Tutorial Services August 2008 - November 2010
Skills
Social Studies, Cpr Certified, Teaching, Non-profits, Healthcare, Research, Social Services, Case Managment, Community Outreach, Mental Health, Childcare, Event Planning, Healthcare Management, Communication, First Aid, Treatment, Volunteer Management, Hospitals, Public Health, EMR, Books, Training, Program Evaluation, Administration, Creative Writing, Data Analysis, Workshop Facilitation, Tutoring, Leadership, Data Entry, Proofreading, Academic Publishing, Higher Education, History, Editing, Program Development, Copy Editing, SPSS
Education
Salem State University 2000 — 2005
Bachelor's Degree, Legal History
Oxford Brookes University 2001 — 2002
Study Abroad, History
Northern Essex Community College 2014 — 2014
Certificate, Human Resources Management/Personnel Administration, General
Colin Gillerman's TransPerfect Experience June 2012 - October 2013
Job Senior Quality Assurance Analyst at Sotheby's
Industry Museums and Institutions
Experience
Sotheby's February 2015 - Present
Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison LLP March 2014 - February 2015
TransPerfect Legal Soultions October 2013 - March 2014
TransPerfect June 2012 - October 2013
Hofstra Law School IT Office September 2009 - May 2012
The Metropolitan Museum of Art June 2011 - August 2011
Los Angeles County Museum of Art June 2010 - August 2010
Wedding Video Inc June 2006 - January 2008
Tango Pix June 2007 - August 2007
Skills
Photoshop, Film, Social Media, Final Cut Pro, Video Editing, Illustrator, Microsoft Office, PowerPoint, InDesign
Education
NYU School of Continuing 2010 — 2012
Enrolled, Professional Studies; the Art Business
Hofstra University 2008 — 2012
Bachelor of Business Administration, Marketing, Senior
Sotheby's February 2015 - Present
Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison LLP March 2014 - February 2015
TransPerfect Legal Soultions October 2013 - March 2014
TransPerfect June 2012 - October 2013
Hofstra Law School IT Office September 2009 - May 2012
The Metropolitan Museum of Art June 2011 - August 2011
Los Angeles County Museum of Art June 2010 - August 2010
Wedding Video Inc June 2006 - January 2008
Tango Pix June 2007 - August 2007
Skills
Photoshop, Film, Social Media, Final Cut Pro, Video Editing, Illustrator, Microsoft Office, PowerPoint, InDesign
Education
NYU School of Continuing 2010 — 2012
Enrolled, Professional Studies; the Art Business
Hofstra University 2008 — 2012
Bachelor of Business Administration, Marketing, Senior
Hannah (Krause) Bravo's TransPerfect Experience June 2008 - August 2008
Job Client Sales Manager at Alliance Data Retail Services
Industry Financial Services
Experience
Alliance Data Retail Services February 2012 - Present
Alliance Data Retail Services March 2011 - January 2012
Alliance Data Retail Services September 2010 - February 2011
Alliance Data Retail Services June 2010 - August 2010
Crowe Horwath LLP June 2009 - August 2009
TransPerfect June 2008 - August 2008
Education
Ohio University 2006 — 2010
Bachelor of Business Administration (BBA), Accounting
Alliance Data Retail Services February 2012 - Present
Alliance Data Retail Services March 2011 - January 2012
Alliance Data Retail Services September 2010 - February 2011
Alliance Data Retail Services June 2010 - August 2010
Crowe Horwath LLP June 2009 - August 2009
TransPerfect June 2008 - August 2008
Education
Ohio University 2006 — 2010
Bachelor of Business Administration (BBA), Accounting
Laura Joosse's TransPerfect Experience June 2012 - September 2013
Job Translation Quality Manager
Industry Translation and Localization
Experience
TransPerfect June 2012 - September 2013
Venga Localization November 2012 - February 2013
Monterey Institute of International Studies January 2012 - May 2012
Stop Trafficking newsletter September 2010 - August 2011
Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) June 2011 - July 2011
Koldo Mitxelena High School September 2009 - May 2010
University of Toronto September 2008 - April 2009
Laurentian University September 2007 - April 2008
Skills
Wordfast, Interpreting, Linguistics, Translation, Legal Translation, Subtitling, Intercultural..., Technical Translation, Language Services, Spanish, Proofreading, English, ESL, International Relations, German
Education
Monterey Institute of International Studies 2010 — 2012
M.A., Translation and Interpretation (Spanish)
University of Toronto 2008 — 2009
M.A., Spanish Literature
Laurentian University/Université Laurentienne 2004 — 2008
B.A., Modern Languages
University of Castilla-La Mancha 2006 — 2007
TransPerfect June 2012 - September 2013
Venga Localization November 2012 - February 2013
Monterey Institute of International Studies January 2012 - May 2012
Stop Trafficking newsletter September 2010 - August 2011
Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) June 2011 - July 2011
Koldo Mitxelena High School September 2009 - May 2010
University of Toronto September 2008 - April 2009
Laurentian University September 2007 - April 2008
Skills
Wordfast, Interpreting, Linguistics, Translation, Legal Translation, Subtitling, Intercultural..., Technical Translation, Language Services, Spanish, Proofreading, English, ESL, International Relations, German
Education
Monterey Institute of International Studies 2010 — 2012
M.A., Translation and Interpretation (Spanish)
University of Toronto 2008 — 2009
M.A., Spanish Literature
Laurentian University/Université Laurentienne 2004 — 2008
B.A., Modern Languages
University of Castilla-La Mancha 2006 — 2007
Chunwei(Vicky) Mao's TransPerfect Experience October 2013 - April 2014
Job Law Clerk at Law Office of Morton S. Minsley
Industry Law Practice
Experience
Law office of Morton S. Minsley October 2014 - February 2015
Legal Service NYC Bankruptcy Assistant Project August 2014 - October 2014
Transperfect October 2013 - April 2014
Law Office of Brian Frederick September 2011 - September 2013
Borough of Manhattan Community College, New York City January 2010 - May 2010
New York University, Project of DCLT January 2010 - May 2010
Anhui University September 2008 - January 2009
Skills
PowerPoint, Translation, Microsoft Office, Teaching, Legal Research, Writing, Chinese, Nonprofits, Legal Writing, Legal Translation, Social Media, Non-profits, Word, Excel, Tutoring, Proofreading, Interviewing, Litigation, Civil Litigation, Security regulation, Chapter 7 Bankruptcy, academic research, Microsoft Excel
Education
New York Law School 2011 — 2014
Doctor of Law (J.D.), Law
New York University 2009 — 2010
Master of Arts (M.A.), Education
Law office of Morton S. Minsley October 2014 - February 2015
Legal Service NYC Bankruptcy Assistant Project August 2014 - October 2014
Transperfect October 2013 - April 2014
Law Office of Brian Frederick September 2011 - September 2013
Borough of Manhattan Community College, New York City January 2010 - May 2010
New York University, Project of DCLT January 2010 - May 2010
Anhui University September 2008 - January 2009
Skills
PowerPoint, Translation, Microsoft Office, Teaching, Legal Research, Writing, Chinese, Nonprofits, Legal Writing, Legal Translation, Social Media, Non-profits, Word, Excel, Tutoring, Proofreading, Interviewing, Litigation, Civil Litigation, Security regulation, Chapter 7 Bankruptcy, academic research, Microsoft Excel
Education
New York Law School 2011 — 2014
Doctor of Law (J.D.), Law
New York University 2009 — 2010
Master of Arts (M.A.), Education
Mirlene Jean-Francois's TransPerfect Experience February 2014 - Present
Job French Translator at TransPerfect
Industry Education Management
Experience
TransPerfect February 2014 - Present
Newark Public Schools October 2011 - June 2014
Skills
Lesson Planning, Teaching, ESL, Differentiated..., Classroom, Curriculum Development, Tutoring, Public Speaking, Educational Technology, Teacher Training, Educational Leadership
Education
University of North Carolina at Charlotte 2010 — 2011
CUSU, Curriculum and Supervision
Montclair State University 2003 — 2006
Bachelor of Arts, French
TransPerfect February 2014 - Present
Newark Public Schools October 2011 - June 2014
Skills
Lesson Planning, Teaching, ESL, Differentiated..., Classroom, Curriculum Development, Tutoring, Public Speaking, Educational Technology, Teacher Training, Educational Leadership
Education
University of North Carolina at Charlotte 2010 — 2011
CUSU, Curriculum and Supervision
Montclair State University 2003 — 2006
Bachelor of Arts, French
art brooks's TransPerfect Experience October 2012 - Present
Job Database administrator at Arizona Department of game and Fish
Industry Government Administration
Experience
TransPerfect October 2012 - Present
Arizona Department of game and Fish December 2008 - October 2012
Arizona Game and Fish Department 2008 - 2012
Custom Funding December 2006 - December 2008
Hertage Mint October 2003 - October 2005
Goodrich November 2000 - May 2001
Apollo Group July 1999 - September 2000
Oracle April 1999 - August 1999
The Dial Corporation April 1999 - July 1999
Arizona deptartment of health services October 1997 - October 1998
Skills
Databases, Oracle, Database Administration, Data Migration, Software Development, Sybase, COBOL, Networking, Management, SQL, Power Shell
Education
Lansing Community College 1989 — 1991
Management Information Systems and Services
TransPerfect October 2012 - Present
Arizona Department of game and Fish December 2008 - October 2012
Arizona Game and Fish Department 2008 - 2012
Custom Funding December 2006 - December 2008
Hertage Mint October 2003 - October 2005
Goodrich November 2000 - May 2001
Apollo Group July 1999 - September 2000
Oracle April 1999 - August 1999
The Dial Corporation April 1999 - July 1999
Arizona deptartment of health services October 1997 - October 1998
Skills
Databases, Oracle, Database Administration, Data Migration, Software Development, Sybase, COBOL, Networking, Management, SQL, Power Shell
Education
Lansing Community College 1989 — 1991
Management Information Systems and Services
Kelly Szorady's TransPerfect Experience June 2015 - Present
Job Sales and Marketing Intern at TransPerfect
Industry Translation and Localization
Experience
TransPerfect June 2015 - Present
Kent State University August 2011 - August 2015
Universitat Politècnica de València (UPV) February 2014 - June 2014
Skills
Training, Teaching, Research, Social Media, Customer Service, Event Planning, Translation, Editing, Foreign Languages, Writing, Spanish
Education
Kent State University 2011 — 2015
Bachelor's degree, Spanish Translation and Chinese, Senior
Universidad Europea de Valencia 2014 — 2014
Language Interpretation and Translation
TransPerfect June 2015 - Present
Kent State University August 2011 - August 2015
Universitat Politècnica de València (UPV) February 2014 - June 2014
Skills
Training, Teaching, Research, Social Media, Customer Service, Event Planning, Translation, Editing, Foreign Languages, Writing, Spanish
Education
Kent State University 2011 — 2015
Bachelor's degree, Spanish Translation and Chinese, Senior
Universidad Europea de Valencia 2014 — 2014
Language Interpretation and Translation
Erica Nelson's TransPerfect Experience February 2010 - September 2010
Job Fashion Consultant
Industry Marketing and Advertising
Experience
gyro May 2013 - September 2013
Nordstrom October 2011 - March 2013
Bloomingdale's October 2010 - October 2011
TransPerfect February 2010 - September 2010
Horizon Media June 2008 - August 2008
Education
Pace University 2005 — 2009
Bachelor of Science (B.S.), Communication and Media Studies
gyro May 2013 - September 2013
Nordstrom October 2011 - March 2013
Bloomingdale's October 2010 - October 2011
TransPerfect February 2010 - September 2010
Horizon Media June 2008 - August 2008
Education
Pace University 2005 — 2009
Bachelor of Science (B.S.), Communication and Media Studies
Michael Dearing's TransPerfect Experience April 2015 - Present
Job OneLink Engineer
Industry Internet
Experience
TransPerfect April 2015 - Present
Skills
Microsoft Office, Customer Service, Project Management, Microsoft Excel, Photoshop, Leadership, Microsoft Word, Marketing, Strategic Planning, HTML, CSS, jQuery, JavaScript, Bootstrap, Unix, Unity3D, C#, C++
Education
New England Institute of Technology 2012 — 2014
Associate's degree, Game Development & Simulation Programming
New England Institute of Technology 2012 — 2014
Associate's degree, Computer Science
TransPerfect April 2015 - Present
Skills
Microsoft Office, Customer Service, Project Management, Microsoft Excel, Photoshop, Leadership, Microsoft Word, Marketing, Strategic Planning, HTML, CSS, jQuery, JavaScript, Bootstrap, Unix, Unity3D, C#, C++
Education
New England Institute of Technology 2012 — 2014
Associate's degree, Game Development & Simulation Programming
New England Institute of Technology 2012 — 2014
Associate's degree, Computer Science
Patrick Mai's TransPerfect Experience March 2015 - June 2015
Job Investment Banking Summer Analyst at Ocean Capital Inc.
Industry Computer Software
Experience
Ocean Capital Inc. June 2015 - September 2015
TransPerfect March 2015 - June 2015
Radiant Logic May 2014 - September 2014
TransPerfect January 2014 - May 2014
Apple August 2013 - December 2013
Skills
Microsoft Excel, PowerPoint, Financial Modeling, Financial Analysis, Financial Accounting, Java, C++, C#, Python, HTML, CSS, PHP, JavaScript, VBA, SQL, XML, MATLAB, Valuation, Corporate Finance, Hadoop, Big Data Analytics, Cloud Security, SalesForce.com
Education
New York University 2012 — 2016
Bachelor of Arts (B.A.), Economics and Computer Science
UCL 2014 — 2014
International Economics
Northview High School 2008 — 2012
Ocean Capital Inc. June 2015 - September 2015
TransPerfect March 2015 - June 2015
Radiant Logic May 2014 - September 2014
TransPerfect January 2014 - May 2014
Apple August 2013 - December 2013
Skills
Microsoft Excel, PowerPoint, Financial Modeling, Financial Analysis, Financial Accounting, Java, C++, C#, Python, HTML, CSS, PHP, JavaScript, VBA, SQL, XML, MATLAB, Valuation, Corporate Finance, Hadoop, Big Data Analytics, Cloud Security, SalesForce.com
Education
New York University 2012 — 2016
Bachelor of Arts (B.A.), Economics and Computer Science
UCL 2014 — 2014
International Economics
Northview High School 2008 — 2012
TransPerfect Translations
Smartling
Gengo
Skrivanek